When the music fades

Stray Kids
Джен
Перевод
В процессе
G
When the music fades
Noah Stone
переводчик
laetitia 3009
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Когда все, над чем он так усердно работал, начало казаться бессмысленным, он поймал себя на том, что задается вопросом, какой смысл упорствовать. Какой был смысл в попытках прояснить недоразумения? Зачем утруждать себя попытками угодить своим фанатам? Какая разница, если продолжать бороться за выживание? Не было ли более привлекательным сдаться? Возможно, ему пришло время сдаться и смириться с суровой судьбой, которая, казалось, была написана у него на лбу со дня его рождения.
Примечания
Когда-то Сынмин верил, что, когда придет время сделать свой последний вздох, только его певческий голос, сила, которую он с таким трудом поддерживал, и товарищи по группе останутся с ним. Однако он пришел к пониманию, что даже вокальный талант, которым он гордится, его усилия оставаться здоровым и его дорогие участники не будут рядом с ним. Как говорится, ничто не вечно, особенно в жизни Сынмина.
Поделиться
Содержание Вперед

Интро

      Сынмин сидел в мягко освещённой репетиционной комнате, его пальцы лениво перебирали свободные завязки свитера. Ноты, эхом разносящиеся по пространству, несли в себе чувство меланхолии, отражая внутреннее смятение, которое он испытывал.       Недели проходили без перерыва, разногласия с другими участниками Stray Kids из-за стресса повергли его в глубокое беспокойство, которое превзошло даже постоянную боль в животе. Когда Сынмин сидел в тихой, пустынной репетиционной, его отражение в зеркале, казалось, отражало события того утра.       — Сынмин, ты можешь хотя бы попытаться не отставать? — голос Минхо прорвался сквозь его мысли, с оттенком разочарования.       Сынмин поморщился, почувствовав острую боль в животе, когда выпрямился.       — Прости, хен — пробормотал он, заставляя себя сосредоточиться на танцевальной программе.       — Извинения - это не то, что надо — добавил Хенджин, его взгляд сузился.       — Мы не можем продолжать прикрывать тебя. Мы все устали. Давай, ты можешь сделать лучше — сказал Хан, тоже недовольный.       Сынмин подавил желание ответить, подавляя желчь, которая грозила подняться к его горлу.       Реальность была в том, что он уже довольно долго боролся, чтобы не отставать. В течении последних нескольких месяцев он боролся с постоянной тошнотой, жгучей болью и периодическими приступами рвоты, которые, к сожалению, стали мрачной рутиной. Однако он предпочёл держать это при себе, не желая обременять других своими трудностями. Он никогда этого не делал, во всяком случае.       Поэтому тренировки продолжались в атмосфере, полной напряжения. Каждая ошибка и оплошность вызывали все больше критики со стороны членов группы Сынмина.       Сынмин молча впитывал все это, чувствуя, как с каждым днём тяжесть в сердце растёт. Он понимал, что они не могут понять его ситуацию. Как уже говорил Хан, у всех были свои проблемы и стрессы. Ни у кого не было времени понять, почему Сынмин стал тихим и отстраненным, почему ему тяжело на тренировках. А Сынмин был слишком измотан, чтобы объяснять.              Он знал, что с ним что-то не так, потому что постоянная боль в верхней части живота в сочетании с чрезмерной усталостью свидетельствовали о тревожном ухудшении здоровья. Но он видел и худшее. Подростковые годы были гораздо хуже, ведь тогда у него ничего не было.       Итак, что нового теперь, когда боль не проходит, что бы он ни делал?
Вперед