Кровавые Лепестки

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Слэш
Перевод
Завершён
R
Кровавые Лепестки
Черный бык
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Как Драко удалось опозорить семью, заболеть Ханахаки и вернуть Джеймса Поттера из мертвых за один день. Драко следует за Гарри в министерство на пятом курсе. Аннотация к второй части истории "Кровавые Нарциссы": Драко оказался вовлечен в охоту за крестражами, пытаясь сохранить жизнь Поттеру. Теперь, без Теодора, отвлекающего его от бесполезной тоски, Ханахаки станет еще хуже.
Примечания
Ханахаки — болезнь, при которой больной откашливает цветы из-за неразделенной любви. Эта работа является продолжением перевода фанфика "Кровавые Лепестки" от teeon_t. Ссылка на первые 17 глав: https://ficbook.net/readfic/9785870 Прочтение данной работы обязательно, для понимания сюжета. Ссылка на доп. часть, где покажут чувства и мысли Тео до "Кровавых лепестков": https://ficbook.net/readfic/01927b48-1fda-7d81-8afe-1287456dde52
Посвящение
Перевод посвящается Рону Уизли, который показал себя настоящим другом.
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 25 Механизм преодоления трудностей.

      Понедельник, к сожалению, пришел с напоминанием, что экзамены на следующей неделе, поэтому им нужно учиться, по-настоящему готовиться. По крайней мере, так Гермиона говорила всем, кто с ней разговаривал.       Пэнси и Блейз на самом деле прятались от нее. Драко поступил бы так же, если бы не жгучее чувство в груди, которое умоляло его снова наладить отношения с Поттером. Заниматься уроками рядом с ним было самым простым способом быть рядом и не говорить о тех ужасных выходных.       Правда, была одна проблема: Джиневра сидела у гриффиндорца на коленях.       Гермиона попыталась вскользь намекнуть, что, может быть, они могли бы пойти и провести время друг с другом в другом месте, но Драко подумал: "Да, в другом месте. В любом другом месте. Уйдите. Уединись и будьте отвратительными наедине". Рон согласился с ней, что это было довольно излишне.       Драко с трудом удавалось сдерживать кашель. Он эволюционировал, чтобы кашлять, очень контролируемым образом, с закрытым ртом.       Лепестки скапливались в горле, и блондин проглатывал их. Через час или около того у него во рту появился привкус крови и нарциссов. Так отвратительно, черт возьми.       Джиневра рассмеялась над чем-то, что сказал Поттер, и поцеловала его в нос. Драко поборол желание закашляться прямо в этот момент.       — Драко, — он услышал голос и поднял глаза. Нотт держал свои книги, стоя перед столом... разговаривая с ним перед всеми. Он моргнул.       — Тео.       Они не разговаривали с воскресного утра. Драко подумал, что, возможно, Теодор жалеет о том времени, которое они провели вместе таким образом.       — Мне нужна помощь с Зельями — сказал брюнет, при этом уголок его рта дернулся вверх (очень милый жест). Драко лишь пожал плечами и указал ему сесть рядом с собой. Мальчик покачал головой.       — Я сейчас занят. После ужина.       И Драко смотрел, как он уходит, оставаясь неприлично красивым и кокетливым самым утонченным образом.       Уизли наблюдал за ним, и в его глазах мелькнул озорной огонек, словно он был соучастником.       — З-е-л-ь-я, — Рыжий произносил каждую букву, растягивая ее, наслаждаясь тем, как краснеет лицо Драко. Гермиона ударила его книгой по голове и яростно написала что-то на пергаменте, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что счастливая пара не смотрит. Он наклонился, чтобы прочитать написанное.       — Он не вышел. Джинни не знает. Закрой свой рот.       Затем она разорвала пергамент и вернулась к своей книге.       Поттер, казалось, не понимал, на что намекает Теодор. Или ему просто было все равно. Нарциссы снова начали причинять ему боль.

-------------------------------------------

      Поцелуи Теодора, пожалуй, стали его новой любимой вещью на свете. Но нарциссы с этим не согласились.       Когда же кареглазый мальчик стал целовать его шею, Драко схватил его за лицо и подвел к своим губам. Ему нужно было перестать думать. В голове у него прокручивалась эта сцена: влюбленные глаза Поттера, когда он смотрел на Джиневру, рыжая девушка, сидящая у него на коленях, то, как они целовались. Блондин хотел отключить свой мозг, и он знал только один способ сделать это.       Драко сидел на коленях слизеринца и слышал, как тот стонет между поцелуями. Тео отстранился совсем немного, чтобы он мог говорить, ухмыляясь на месте.       — Золотой мальчик стал вести себя как пещерный человек, после того как я поговорил с тобой в библиотеке?        Драко фыркнул, и лепесток вылетел из его рта.       — Ему все равно, Тео.       Брюнет нежно поцеловал его, а затем прошептал на ухо.       — Нет, ему не все равно. Он видит во мне чертову угрозу, и мне это нравится.       Озорство в его ореховых глазах было самым непристойным, что блондин видел за свою короткую жизнь. Драко рассмеялся и назвал его заблуждающимся идиотом, после чего толкнул его на матрас и снова поцеловал.

-------------------------------------------

      Итак Драко разработал новый механизм борьбы с Ханахаки. Каждый раз, когда он видел Поттера с Джиневрой, он извинялся и отправлялся на поиски Теодора.       Брюнет, в основном, был занят, но Драко не раз убеждал его использовать Выручай-комнату для чего-то другого. Ему просто хотелось отвлечь его настолько, чтобы он забыл о задании.       Он возвращался из Выручай-комнаты, уже почти время ужина, и ему нужно было встретиться с Блейзом и Пэнси. Он поправлял галстук, когда обнаружил Поттера, одиноко сидящего у окна на седьмом этаже.       Мальчик, казалось, не замечал его присутствия, он продолжал смотреть в окно. Капли дождя скатывались по стеклу. Драко не мог не смотреть на красивого Поттера, наблюдающего за дождем.       Ему казалось, что прошло много лет с тех пор, как он видел Поттера в одиночестве и задумчивым, в его очень красивой и поэтичной манере, с зелеными глазами, полными эмоций. Нарциссы начали двигаться внутри него. «ОН ТАКОЙ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ». На что он внутренне ответил: "Да, я, черт возьми, уже знаю это ".       — Почему бы тебе не присоединиться ко мне? Так ты сможешь, по крайней мере, смотреть более комфортно, — Поттер сказал это нахальным тоном, его глаза по-прежнему смотрели в окно.       Драко чувствовал, как жар охватывает его лицо, щеки, нос и уши. Цветы были в восторге от того, что Гарри просто знал, что это он. Малфой заставил себя задержать дыхание, подходя к окну и садясь перед ним.       Зеленоглазый мальчик не смотрел на него, и некоторое время они провели в молчании. Глядя в окно, Поттер нарушил тишину.       — Я был прав.       Драко в замешательстве уставился на него. Поттер даже не взглянул на него, чтобы объяснить.       — Я говорил тебе, что если ты будешь флиртовать с ним или что-то в этом роде, то он увидит тебя: я был прав, — мальчик фыркнул. — А теперь он даже не может держать руки при себе целый день.       Драко нахмурился, он чувствовал раздражение в зеленоглазом мальчике. Но он не мог понять, почему тот был раздражен.       "Нет, ему не все равно. Он видит во мне чертову угрозу, и мне это нравится".       Может ли это быть....? Внутри него плясали нарциссы, такие счастливые. Он подавил желание закашляться.       — Ну... Я не жалуюсь, Поттер.        Зеленые глаза сверкнули на него.       — А стоило бы. Ты заслуживаешь большего, чем то, как он тебя использует.       Бедный, наивный, Золотой мальчик. Он и не подозревал, что на самом деле все было наоборот. Тео был тем, кто заботился о нем, когда ему было совсем плохо. Тео был тем, кто предложил отвлечь его.      Именно Тео попросил оставить ему первый выкашлянный нарцисс. Драко чувствовал себя немного виноватым из-за этого.       Драко не хотел использовать Теодора, но ему казалось, что если он не сделает этого, то сможет засыпать нарциссами всю школу. Блондин несколько раз пытался спросить Нотта о его чувствах, но Тео просто сцеловывал его сомнения или говорил, чтобы он заткнулся, и на этом разговоры заканчивались.       — Он не использует меня. Поверьте мне, Поттер, я не делаю ничего такого, чего бы не хотел.       Зеленоглазый ничего не ответил. Его взгляд снова был устремлен на мокрое окно, угрюмое выражения лица оставалось на месте. Через некоторое время он решил, что, возможно, не хочет слышать ответ, но все равно спросил.       — Как у тебя дела с твоей принцессой Уизли? Ты выглядишь счастливым, — Драко спросил с самой лучшей своей фальшивой улыбкой. Поттер вздохнул.       — Не знаю... — затем он убедился, что они одни в коридоре, и посмотрел на Драко. — Ты знаешь, как мой отец смотрит на Бродягу? — Гарри спросил низким голосом, Драко только кивнул. — Я хочу этого.       Блондин закатил глаза.       — Да ну, тогда вставай в очередь.       — Заткнись, Малфой. Ты вообще не в очереди. Ты даже не знаешь, каково это - запутаться в своих чувствах.       Драко просто уставился на него, широко раскрыв глаза. Мальчик вздохнул.       — Прости.       — Все в порядке, Поттер.       Гарри выглядел обеспокоенным... Цветы шевелились, умоляя его подойти поближе, помочь, в чем бы тот ни нуждался.       — Джинни нравится мне, она мне небезразлична... Я просто... Как я узнаю, что люблю ее? Разве это не должно быть нечто сокрушительное или что-то в этом роде?       — Почему ты спрашиваешь себя об этом? Вы встречаетесь всего пару недель, — Драко старался казаться отстраненным, хотя ему до смерти хотелось знать.       Поттер прислонил голову к раме окна и вздохнул.       — Все просто продолжают шутить.       — Например?        Шрамоголовый посмотрел на него краем глаза, сомневаясь.       — Что мы собираемся пожениться и все такое.       Его губы сложились в маленькую трубочку. Драко подумал, что это самая милая вещь, которую он когда-либо видел. Цветы были настолько сбиты с толку разговором, что он даже не кашлянул при мысли о том, что Поттер женится на Уизли.       — Я тоже всегда думал, что так и будет, — сказал Малфой, пожимая плечами.       Зеленоглазый мальчик ужасно покраснел и нахмурился.       — Почему?       — Называй это предчувствием, Потти.       Гарри скрестил руки и снова посмотрел на дождь. Драко захотелось нарисовать его именно таким, красивым и угрюмым. Очень похожим на Поттера.       — Это не похоже на песню, — Гриффиндорец сказал это очень тихим голосом, почти шепотом. Драко хмыкнул, поняв, что он имел в виду «Love of my life».       Может быть, он об этом пожалеет, но к черту.       — Это не обязательно должно ощущаться так.       Гарри повернулся и посмотрел на него с ожиданием.       — Ты знаешь, что Джон Дикон посвятил своей жене песню «You’re my best friend»? Сириус мне рассказал.        Поттер только покачал головой.       — Это еще один способ любить кого-то. Тебе не нужны боль и страдания, чтобы любить сильнее или что-то в этом роде. Ты просто влюбляешься, и все.       Темноволосый мальчик смотрел на него. Драко казалось, что эти зеленые глаза ищут ответы в самых глубоких местах, спрятанных внутри него. Драко проглотил лепестки, которые пытались вырваться изо рта. Что-то в этом моменте казалось интимным, завораживающим. Румянец на его щеках разгорался все сильнее.       — Но ведь в этом-то все и дело, не так ли? — начал говорить Поттер. — Ты влюбляешься. Я не чувствую, что упал куда-то.       И это было так чисто, когда он сказал. Так невинно. Рот Драко дернулся в усмешке, прежде чем разразиться смехом.       — Вот почему я не люблю говорить о чувствах. Все только смеются.       Мальчик надулся, и Драко рассмеялся еще сильнее.       — Прости! Просто ты так это описал! Это ничего не значит, — ответил он между смехом.       Зеленые глаза по-прежнему смотрели на него. Поттер не решался заговорить.       — Разве у тебя не было ощущения, что ты падаешь?       Драко моргнул. Он вспомнил эти большие зеленые глаза, кривые очки и мешковатую одежду. Вспомнил первый дерзкий ответ, полученный от мальчика в поезде. Он вспомнил, как тот поймал мяч на первом занятии по квиддичу...       Лепестки вырвались изо рта, когда он кашлянул.       — Да... Так и было.       А зеленые глаза Поттера выглядели более противоречивыми, чем когда-либо.
Вперед