Lumière Over Me

Клаус рассеянно посмотрел на свой большой палец, заметив на нём остатки крови. Он слизнул каплю, зная, что Кэролайн заметит её в тот момент, как только он переступит порог их особняка в Новом Орлеане, и он действительно хотел бы избежать лекции о массовых пытках, и вместо этого просто насладиться её телом. Посасывая большой палец, он вошёл в их дом, отметив медленное, но устойчивое сердцебиение Кэролайн, доносящееся из гостиной. Казалось, вокруг не было никаких признаков присутствия кого-либо ещё, прислуга ушла домой раньше, его гибриды были расположены снаружи для защиты, а его братья и сестры выгнаны на ночь. Ухмыляясь про себя, Клаус сбросил куртку в прихожей и направился через весь дом. Это была мучительно долгая ночь, пришлось использовать окольные методы, чтобы получить информацию о новом восстании ведьм на окраине Нового Орлеана. Три сломанных шеи, и четыре часа спустя им с Марселем удалось заключить мирный договор с тем, что осталось от ковена, оставив Клауса раздраженным потерей времени. — Милая? — позвал он, идя по коридору. Он услышал, как она хмыкнула в виде ответа, прежде чем он вошёл в гостиную, обнаружив свою белокурую королеву, свернувшуюся калачиком на диване с глазами, прикованными к телевизору. Опустившись рядом с ней, он притянул её к себе и попытался поприветствовать поцелуем. — Шшш, — пробормотала она, уклоняясь. — Они вот-вот запоют. Просунув руку между ними, она оттолкнула Клауса и наклонилась вперёд, ещё сильнее концентрируясь на телевизоре. Его лоб наморщился от раздражения, когда он снова попытался притянуть её к себе. — Клаус! Если я пропущу детский дуэт, у тебя не будет секса целый месяц, — отрезала она, отмахиваясь от него. Он что-то проворчал себе под нос, ожидая увидеть по телевизору одно из любимых реалити-шоу Кэролайн. Это был «Таланты Америки», в этом сезоне шоу особенно впечатляло молодым дуэтом брата и сестры, в возрасте до десяти лет. Закатив глаза, он откинулся на спинку дивана, когда заиграла ужасная музыка. Кэролайн уставилась в телевизор, и на её губах заиграла лёгкая улыбка, когда она наблюдала за ними. В середине песни она свернулась калачиком на груди Клауса, удовлетворённо вздыхая, пока продолжалось представление. — Они такие молодцы, — сказала она, потёршись щекой о рубашку Клауса. — Ты не согласен? Клаус ничего не сказал, прикусив язык по поводу того, какими ужасными он находил этих детей. Она подняла голову, чтобы посмотреть на него. — Клаус? — Я думал, мне не следует разговаривать, чтобы избежать сексуальной засухи, — пробормотал Клаус, и она закатила глаза, игриво ударив его в грудь. — Пустые угрозы, — поддразнила она, наклоняясь, чтобы поцеловать его в подбородок. — Тяжёлая ночь? — Слишком долгая, — ответил он, наклоняясь, чтобы запечатлеть целомудренный поцелуй на её губах. Она промурлыкала у его губ, улыбаясь в ответ на поцелуй: — Жертвы? — Минимальные, — ответил он, наклоняясь, чтобы снова поцеловать её. — Я почти не пролил крови. — Только на свою одежду, — заметила Кэролайн, дергая за край его рубашки. Он посмотрел вниз, проклиная тёмное пятно на нижней части своей хенли. Смущённо оглянувшись на неё, он одарил её улыбкой с ямочками в ответ на её раздражение. — Прогресс, — пожал он плечами, обнимая её за плечи. Вздохнув, она прижалась к нему и снова обратила своё внимание на телевизор. Судьи высказывали свои критические замечания, на что Кэролайн яростно протестовала против отрицательных отзывов, в то время как Клаус внутренне соглашался с ними. — Эти судьи ничего не понимают в нотах, — фыркнула Кэролайн, доставая свой телефон. — Милая, они артисты и были судьями в течение многих лет, — напомнил ей Клаус, нахмурив брови, наблюдая, как она набирает случайный номер. — Умоляю тебя, Говард Стерн ничего не понимает. — Что ты делаешь? — спросил он, кивнув головой в сторону её телефона. — Голосую, — ответила она, повесила трубку и снова набрала номер. — Каждый звонок засчитывается как один голос, и они должны пройти в финал. Клаус закатил глаза, издав оскорбленный звук, когда она вытащила его мобильный из кармана его брюк. — Каждый голос имеет значение, — пропела она, помахивая перед ним телефоном. Она набрала номер, используя свой телефон для повторного набора ещё раз. — Ты действительно хочешь, чтобы эти дети победили? — спросил он. Кэролайн посмотрела на него широко раскрытыми глазами: — Клаус, они должны победить! Это полностью изменит их жизнь. — И нас это волнует, потому что… — Потому что иногда люди заслуживают хороших вещей в жизни, и эти дети заслуживают, — продолжила она. Клаус почувствовал, как на его лице появилась улыбка, и он наклонился, чтобы поцеловать её в лоб: — Твоё сострадание — это дар, любовь моя. Она одарила его ухмылкой, возвращая ему телефон: — Вот, я думаю, что набрал максимальное количество голосов по этому вопросу. Клаус забрал его обратно, быстро скопировав номер и отправив сообщение своим гибридам с приказом постоянно звонить по этому номеру. Чего хочет его королева, то она и получает. Кэролайн закончила голосовать на своём телефоне, отбросила его в сторону и потянулась за пультом. Клаус отвёл её светлые кудри в сторону, потёршись носом о её шею. Она приятно вздрогнула, но снова оттолкнула его, когда он попытался поцеловать её. Он раздраженно застонал: — Милая, я пытаюсь должным образом взять тебя. — Позже, — ответила она, щёлкая пультом. — Сейчас мне нужно наверстать упущенное в «Танцах со звездами». Я пропустила выпуск прошлой ночью. — Снова это шоу? — простонал он. — Милая, оно ужасно. Кэролайн бросила на него мрачный взгляд: — Ник Картер в этом сезоне. Он был моей самой большой детской страстью. Клаус закатил глаза, игнорируя укол ревности в животе, когда откинулся на спинку дивана, в то время как она начала проигрывать шоу с самого начала. Он лениво подумал, что бы сделала Кэролайн, если бы он послал одного из своих гибридов позаботиться о знаменитости, но решил не рисковать неизбежной лекцией от неё. Будучи вынужденным наблюдать за тем, как так называемый «сердцеед» Ник Картер танцует первым, Клаус не смог оставить свой комментарий при себе. — Это даже не настоящее аргентинское танго, — заметил он. — Кто сказал? — Кэролайн выстрелила в ответ, отмахиваясь от его блуждающей руки, когда она спустилась на её бедро. — Ты забываешь, что встречаешься с кем-то, кто был классически обучен всем этим танцам, — напомнил ей Клаус, улыбаясь тому, как очаровательно она сморщила носик. — В основном, когда они были только придуманы. — Ах, да, — нахально ответила Кэролайн. — Мой парень — ископаемое. Он укусил её за шею, заставив её радостно взвизгнуть, и она вывернулась из его рук. Клаус притянул её обратно, щекоча щетиной её шею, и она скорчила гримасу. — Сама сварливость, — пробормотала она. — Само пренебрежение, — надулся он. Она издала сочувственный звук и поцеловала его в кончик носа: — Позволь мне закончить с этим эпизодом, и я вся твоя. Хорошо? Клаус кивнул, его губы, тем не менее, надулись. Улыбка, которой она одарила его, была ослепительной, и его сердце не могло не воспрянуть при виде этого. Она снова уютно устроилась в его объятиях, прижимаясь своими мягкими изгибами к его груди, погружаясь в телешоу. — Кто эта молодая девушка с той блондинкой, профессиональной танцовщицей? — спросил Клаус позже, поджимая губы. Кэролайн ошеломлённо посмотрела на него: — Ты имеешь в виду Бинди и Дерека? — Это он постоянно выигрывает? Кэролайн уклончиво промурлыкала: — Он выигрывал раз пять. Клаус закатил глаза: — Им стоит хотя бы дать ему партнёршу постарше в следующем сезоне. Ему всегда достаются молодые девушки. Это слишком просто. Должно быть, он внушил кому-то. — Сколько раз ты смотрел это шоу? — спросила Кэролайн, озадаченно глядя на него. — И Дерек Хаф не вампир. — Милая, ты забываешь, что у нас общий аккаунт на YouTube, и я вижу историю твоих просмотров, которая в последнее время была заполнена глупыми танцами из этого шоу. — А твоя наполнена методами пыток восемнадцатого века, — парировала она. Клаус просто пожал плечами. — Я должен придерживаться своих методов, милая, — заверил он её, разглаживая пальцем проявившиеся морщинки на её лбу. — Я думаю, что для него было бы хорошей переменой на этот раз обзавестись партнёршей постарше, как та Бетти Уайт, которую ты обожаешь. — Или кто-то на столько старого, как ты? — поддразнила Кэролайн, играя с кудряшками на его затылке. — Я бы не был застигнут врасплох на подобном шоу, — возразил Клаус, целуя её в лоб. — Ты мёртв, — поддразнила она, заставив его свирепо посмотреть на неё. Она хихикнула, и от этого мелодичного звука у Клауса сжалось сердце. Обняв её, они вернулись к шоу, его терпение слабело с каждым мгновением. — Оно уже закончилось? — Тише. Я же не заставляю тебя смотреть шоу семейства Кардашьян. — Об этом не может быть и речи. — О, просто подожди до вечера воскресенья. Клаус был в совершенно отвратительном настроении. Был вторник следующей недели, и Кэролайн всё ещё была на ужине с Ребеккой и ведьмой Беннетт. Удивительно, но на этот раз в Квартале было тихо. Марсель и Элайджа предложили ему присоединиться к ним за выпивкой в «Руссо», но Кэролайн запретила ему покидать дом, когда она была с кем-то, зная, что в таком случае он рано или поздно сорвёт её вечеринку. Дом был пуст, он рано отослал всю прислугу из-за того, что Кэролайн ушла. Его гибриды присматривали за домом и за ней, следя за тем, чтобы она и другие девушки были в безопасности. Клаус был не в настроении для рисования. Он обнаружил, что бесцельно бродит по коридорам, ему совершенно и бесповоротно скучно. Войдя в гостиную, Клаус заметил телевизор. Он был выключен, обычно его включали и смотрели только Кэролайн и иногда Ребекка, когда она заходила. Он проверил время, отметив, что «Таланты Америки», скорее всего, скоро начнётся. На экране высветилось напоминание, которое, как он предположил, Кэролайн установила перед своим уходом. Однако в его глазах технологиям никогда нельзя было полностью доверять. Чёрный экран уставился на Клауса, почти провоцируя его включить его. Он хмуро смотрел на телевизор, оглядываясь в поисках книги для чтения, но продолжал поворачиваться, чтобы снова посмотреть на раздражающий экран. Клаусу стало чрезвычайно любопытно посмотреть, была ли успешной вся работа его гибридов по голосованию за тот дуэт. Если он включит шоу, то только для того, чтобы убедиться, что его угрозы своим гибридам продолжать голосовать и дело его рук увенчались успехом. К тому же Кэролайн никогда об этом не узнает. Клаус схватил пульт, устроился на диване и включил телевизор. Канал уже был настроен на шоу, и он застонал от вступительной музыки. Как люди могли добровольно смотреть эти шоу, оставалось для него загадкой. Шоу продолжалось, и Клаус ещё больше развалился на диване. Полагая, что если он подвергает себя пыткам, то должен, по крайней мере, устроиться поудобнее. Любимая группа Кэролайн выступила и исполнила ужасную версию песни в стиле кантри, от которой у Клауса заболели уши, но он продолжил и снова отправил номер для голосования своим гибридам. Шоу продолжалось, все остальные номера наскучили ему до бесконечности. В какой-то момент он действительно увлёкся шпагоглотателем, но был разочарован, когда исполнителю не удалось напортачить и вызвать кровавый несчастный случай. Жаль. Небольшое кровопролитие сделало бы шоу интересным. Он зевнул, рассеянно подумав, что ему следует встать и приготовить немного крови для Кэролайн, когда она вернётся домой. Шоу рассказывало слезливую историю об одном из певцов, заставляя его чувствовать себя ещё более уставшим и раздражённым. Его глаза закрылись, когда он сделал пометку встать во время следующей рекламы и выключить этот ужас. — Клаус? Кэролайн сбросила каблуки в прихожей, пошевелив пальцами ног по ковру, когда вытягивала ноги. Она повеселилась с Ребеккой и Бонни, но всё то время она скучала по домашним объятиям с Клаусом. Не то чтобы он когда-нибудь признался бы в этом. Ответа на её обращение не последовало, и Кэролайн смущённо наморщила лоб. Она последовала за звуком телевизора в гостиной по поглощённому тишиной дому, уловив тихий храп кого-то в комнате. Когда она вошла в гостиную, Кэролайн прикусила губу, чтобы не рассмеяться. Её парень, тысячелетний первородный гибрид, свернулся калачиком на диване и крепко спал, а на заднем плане гремела песня Талантов Америки. Тихо посмеиваясь про себя, она подошла к дивану и осторожно забрала телефон у него из рук. Прижав ладонь ко рту, Кэролайн заметила последний номер, который был написан на экране его телефона. Он голосовал. За людей на шоу. Кэролайн больше не могла сдерживать смех и фыркнула. Глаза Клауса распахнулись, сразу же сосредоточившись на её фигуре рядом с собой. Он сел, смущенно глядя на неё, и потянулся за пультом. Подавив смешок, она прочистила горло и выжидающе посмотрела на него. — Добрый вечер, — сказал он ей, выключая телевизор. Она выхватила у него пульт, снова включив его: — Они ещё не закончили. Клаус настороженно посмотрел на неё, как будто ожидая, что она посмеется над ним. Невинно моргая на него из-под ресниц, Кэролайн наблюдала, как смягчается его лицо и опускаются плечи. — Я только наблюдал, чтобы убедиться, что твои фавориты справились, — объяснил он. Кэролайн облизнула губы, сдерживая улыбку, когда кивнула: — Я понимаю. — Они это сделали, — сказал он. — Это спойлер, — мягко упрекнула она, забираясь к нему на колени. — Кроме того, я хотел посмотреть, не случится ли несчастный случай во время выступления со шпагами, — продолжил он, обнимая её. — И? — Не в этот раз, — вздохнул Клаус. — Всегда есть следующая неделя, — хихикнула Кэролайн, запечатлев поцелуй на его щеке с ямочкой. — Ты ведь никому не расскажешь, да? — нерешительно спросил Клаус. Кэролайн невинно посмотрела на него: — Понятия не имею, о чём ты говоришь. — Милая, — пробормотал Клаус, устремив на неё мягкие щенячьи глаза. Она вздохнула, наклоняясь, чтобы поцеловать его в губы: — Нет. Это будет нашим маленьким секретом. Клаус ухмыльнулся ей: — Моя девочка. — Хотя, возможно, мне понадобится немного убеждения, — легко начала она, заметив тёмный, похотливый блеск, немедленно появившийся в глазах Клауса. — Чем я могу быть полезен? — спросил он, целуя чувствительное местечко у неё за ухом. Она задрожала в его объятиях, волна желания пробежала по её спине. Клаус усмехнулся, прикусив мочку её уха. — Я могу придумать несколько вещей, — пробормотала она, наклоняя голову, чтобы дать ему лучший доступ. — Позволь мне помочь с этим, — прошептал он ей в щеку. Губы Кэролайн скривились в коварной ухмылке. — Хорошо, дай мне свой телефон, чтобы я мог закончить голосование. Тогда мы сможем начать шоу сначала! Клаус застонал, откидывая голову на спинку дивана. — Не дуйся, — пожурила она, проводя рукой по его вьющимся волосам. — Как только мы закончим с этим, я вручу тебе награду за то, что гибриды помогли с голосованием. — Откуда ты… — Прошу тебя, — вмешалась она. — Я знаю всё. Он кивнул. — Теперь дай мне свой телефон или проголосуй сам, чтобы я могла закончить с этим и вручить тебе награду. Я дам тебе подсказку, — невинно начала Кэролайн. — Это связано с волшебными шарфами, которые Бонни подарила мне сегодня вечером. Клаус никогда в жизни так быстро не набирал номера в своём телефоне.