I (Only) Remember You / Я (Только) помню тебя

Соник Ёжик Соник в кино
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
I (Only) Remember You / Я (Только) помню тебя
theoossoowa
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
— Шэдоу? — дрожащим голосом спросил Соник. — Ты жив? — На мгновение на лице Шэдоу промелькнуло замешательство, прежде чем он снова принял свой обычный сердитый вид, сопровождаемый несколькими искрами его фирменной красной молнии. — Кто ты? Откуда ты знаешь моё имя?
Примечания
не забудьте перейти на оригинал работы и поддержать автора ;))
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 3

— Шэдоу, проснись, нам нужно идти. — Шэдоу медленно открыл глаза, услышав знакомый голос, зовущий его по имени. Где я? Он оглядел поле перед собой. Как я сюда попал? Шэдоу потребовалось несколько мгновений, чтобы воспоминания о прошедшем дне всплыли в его сознании. А, точно. Соник. Шэдоу протёр глаза, чтобы избавиться от пелены, и повернул голову, чтобы посмотреть на синего ежа. Тот стоял рядом с Шэдоу и смотрел на него с каким-то безумным выражением на мордочке. Шэдоу нахмурился. Мы в опасности? Он снова огляделся, но поле и лес казались тихими и спокойными. Лёгкий ветерок шелестел травой и листьями, а закат окрасил горизонт в тёплые цвета. Здесь хорошо. Почему мы должны уходить? Мысли Шэдоу были прерваны тем, что синий ёж встал перед ним, закрыв обзор на поле. — Нам нужно идти, прямо сейчас, — сказал Соник, протягивая руку, чтобы помочь другу подняться. Шэдоу осторожно посмотрел на него, прежде чем протянуть руку и взяться за Соника. Поднимаясь на ноги, он почувствовал, как острая боль пронзила его голову. Он слегка споткнулся и крепче сжал руку Соника, чтобы не упасть, когда звон в ушах усилился. Внезапно его разум наполнилось воспоминаниями — он снова был в космосе. Он стоял на Луне, держа синего ежа за руку, и помогал ему подняться. Он вспомнил теплоту и доброту, которые тот ему показал... это напомнило ему её. Затем они летели в космосе, оба излучали мощное золотое свечение, работая вместе, чтобы уничтожить армию роботов перед собой. Шэдоу вспомнил, как потянулся к другому золотому ежу, крепко схватив его за руку, когда они описывали круги в космосе. Они оба улыбались. Шэдоу вспомнил, как золотые иглы Соника контрастировали с черным как смоль фоном космоса. Он вспомнил, что его улыбка, казалось, каким-то образом сияла даже ярче, чем окружавший их свет. Он выглядел... «Как ангел», — с благоговением подумал Шэдоу, снова открывая глаза, когда поток воспоминаний схлынул. Соник всё ещё стоял перед ним, крепко держа его за руку. — Ты в порядке? — Спросил Соник. Его голова была озабоченно слегка наклонена в сторону, а одно ухо опущено в замешательстве. Мило, подумал Шэдоу, чувствуя, как улыбка начинает расползаться по его лицу. Он быстро покачал головой. Что? Это глупо. Возьми себя в руки. Он оглянулся на синего ежа и набрал в грудь воздуха, чтобы ответить, что он в порядке, но его мысли снова путались, когда их взгляды встретились. Шэдоу молча стоял, слегка покачиваясь, и пытался заставить свой разум работать нормально. У него слегка закружилась голова, и он пошатнулся в сторону, из-за чего другой ёж удивлённо вскрикнул и схватил Шэдоу за другую руку, чтобы поддержать его. Шэдоу почувствовал, как у него в голове всё поплыло, и закрыл глаза. Он почувствовал, как из его груди вырывается тихий смех. Что со мной не так? Он почувствовал, как его опускают на землю, и, продолжая смеяться, сел. — Чувак... что с тобой? — услышал он весёлый голос Соника. Шэдоу открыл глаза и посмотрел на Соника. Тот снова стоял перед ним, скрестив руки на груди. Он выглядел растерянным, но на его лице играла довольная ухмылка. Шэдоу посмотрел в глаза Соника, заворожённый их изумрудно-зелёным цветом, который усиливался из-за мерцания и искр, окружавших Шэдоу. — Красиво... — пробормотал он себе под нос. Глаза Соника расширились, а уши слегка прижались от удивления. — Эм, что? — сказал он со смущенным смешком. Упс. Шэдоу задумался. Я сказал это вслух? Он снова начал хихикать, глядя на смущенную улыбку на лице Соника. Соник тоже начал смеяться, прежде чем присесть на землю, чтобы оказаться на уровне глаз Шэдоу. — У тебя ... определенно сотрясение мозга. *** Соник с удивлением смотрел на Шэдоу, который сидел на лесной подстилке и улыбался. Шэдоу, которого я знаю, так себя не ведёт, — подумал Соник, смеясь. Обычно суровый на вид чёрный ёж сейчас выглядел как счастливый маленький ребёнок. Наверное, он и есть просто ребёнок. После всего, через что они прошли, иногда было легко забыть, насколько они молоды на самом деле. И всё же было безумием думать, что человек, который разгромил команду Соника и чуть не взорвал всю планету, теперь превратился в это. Мэдди, наверное, могла бы ему помочь, — понял Соник, чувствуя, как улыбка сходит с его лица. Он встал и отошёл на несколько шагов от Шэдоу, вытащив телефон, чтобы проверить время. Было чуть больше семи вечера. Его не было больше 12 часов. Мэдди будет очень злиться из-за того, что я весь день пропадал, могу ли я взять с собой Шэдоу? Соник не был уверен, как Том и Мэдди отреагируют на то, что он приведет Шэдоу, особенно после того, что он сделал. Соник старался не говорить с ними о Шэдоу, поэтому понятия не имел, что они думают. Он чувствовал себя виноватым из-за того, что ему было грустно из-за «смерти» Шэдоу, и не хотел усугублять ситуацию, рассказывая об этом Тому и Мэдди. Соник оглянулся на Шэдоу. Ему нужна помощь. Я не оставлю его здесь. Соник начал расхаживать взад-вперёд, ломая голову в поисках идей. Может, я смогу протащить его внутрь? Наверное, я смогу придумать, как использовать медикаменты Мэдди, чтобы помочь ему... или, может, Тейлз знает... Соник внезапно остановился. Вот оно! Его братья были там, когда Шэдоу пожертвовал собой в космосе. Если кто-то и был готов простить его, так это они. Соник снова открыл свой телефон и зашел в "Контакты", нажав на имя Тейлза. Его палец на мгновение завис над кнопкой вызова. Что самое худшее, могло бы случиться? Он подумал, делая глубокий вдох и нажимая на кнопку. Телефон звонил всего несколько секунд, прежде чем Соник услышал щелчок и знакомые голоса своей семьи. — Соник? — приглушённым голосом спросил Тейлз по телефону. — Чувак, ты где? Мэдди... — Это он? — грубый голос Наклза раздался на заднем плане, перебив то, что собирался сказать Тэйлз. Послышался шум, когда Наклз выхватил телефон у Тэйлза. — Ёж, женщина-крендель собирается тебя убить, — сказал он как ни в чём не бывало. Послышался ещё один шум, когда Тэйлз выхватил телефон обратно. — Не сейчас, Наклз. Соник, серьёзно, ты должен вернуться сюда, — сказал Тейлз. — Я знаю, знаю, честно говоря, я не планировал отсутствовать так долго. Кое-что... случилось, — сказал Соник, пытаясь придумать, как бы получше объяснить своё положение. — Послушайте, у меня к вам большая просьба... — начал он. — ...всё в порядке? Что происходит? — с опаской спросил Тейлз. Соник на мгновение замолчал. — Ну? — подтолкнул его Тейлз. — Шэдоу жив, — выпалил Соник. На другом конце провода Наклз и Тейлз удивлённо ахнули. — Что? Это невозможно, — недоверчиво воскликнул Наклз. — Мы все видели тот взрыв. Никто не мог выжить. — Я знаю, я тоже так думал, но... — Соник посмотрел на Шэдоу, который всё ещё сидел на лесной подстилке. Теперь его лицо было немного серьёзнее, хотя он и не открывал глаза и массировал лоб одной рукой. — Он точно не умер. — Он причинил тебе боль? Поэтому ты весь день не появлялся? Клянусь… — начал Наклз сердитым тоном. — Нет-нет, ничего подобного, всё в порядке, — быстро заверил его Соник. — Он на самом деле... непривычно дружелюбен, — добавил он, вспоминая их недавнее общение, когда Шэдоу посмотрел ему прямо в глаза и произнёс это слово... С тех пор у Соника в животе порхали бабочки. Он вздрогнул. Что со мной не так? Это ничего не значило, он сейчас не может ясно мыслить. — Я думаю, у него какая-то травма головы — продолжил Соник приглушенным тоном. — Ему нужна помощь, я просто... На самом деле пока не хочу приводить его к Мэдди, потому что... ну, знаешь, все. — Да, в этом... есть смысл, — сказал Тейлз. — Послушайте, вы же понимаете, да? Он не так уж плох. Он помог спасти мир. Это должно что-то значить. — Соник, мы знаем. Я не знаю, как он пережил тот взрыв, но вы оба в любом случае герои. Я не верю, что он плохой человек, он просто... совершил несколько плохих поступков, вот и всё, — спокойно заявил Тейлз. — Если ему нужна помощь, мы поможем ему. Это то, что мы делаем, — согласился Наклз. Соник тяжело вздохнул с облегчением. — Я люблю вас, ребята, вы это знаете? — Мы тоже тебя любим. А теперь серьёзно, тебе нужно вернуться сюда сейчас же, — сказал Тейлз. — Я почти уверен, что ты уже наказан, — сухо добавил он. — А как же Шэдоу? Я не оставлю его здесь, но я не могу просто так войти с ним в дом, — неуверенно сказал Соник. Последовала короткая пауза, прежде чем Тейлз сказал — Приведи его в свою старую пещеру, мы встретимся там. Я возьму аптечку Мэдди. Соник широко улыбнулся. — Спасибо… — начал он, но тут у него заурчало в животе, и он понял, что они с Шэдоу ничего не ели весь день. — А ты можешь принести еду?— смущённо спросил он. — Ты нам крупно задолжал, ежик, — фыркнул Наклз. — Я знаю, — сказал Соник, всё ещё улыбаясь с облегчением. — Ладно, я скоро с вами увижусь. Большое вам спасибо, вы не пожалеете об этом, пока! — поспешно сказал он и завершил звонок, пока кто-нибудь из братьев не передумал. Он вздохнул и повернулся к Шэдоу. Черно-красный ёж встал и теперь скептически смотрел на Соника, скрестив руки на груди. Он слегка наклонил голову набок, отчего бабочки в животе Соника запорхали чуть быстрее. Теперь Шэдоу выглядел чуть менее растерянным, как будто то, что происходило с ним раньше, прошло. — Кто это был? — спросил Шэдоу своим обычным резким тоном. — Эй! Ты в порядке? — весело спросил Соник, уперев руки в бока. Шэдоу приподнял бровь. — Я в порядке, — ответил он. — Пфф. Ты уверен? — поддразнил Соник, заработав раздражённый взгляд другого ежа. — Ладно! Вот что происходит. Мы возвращаемся ко мне домой... вроде как. Мои братья могут помочь... — Нет, — твёрдо ответил Шэдоу. У Соника от удивления отвисла челюсть. — Э-э-э, да? Тебе нужна медицинская помощь, — объяснил Соник. Чёрный ёж раздражённо прищурился. — Кто это сказал? — спросил он с обидой в голосе. Соник недоверчиво рассмеялся. — Ты серьёзно, чувак? Не прошло и пяти минут, как ты вёл себя так, будто твой мозг отправился в отпуск на другую планету, — удивлённо сказал Соник. Шэдоу прижал уши и смущённо отвёл взгляд. — Да... это... иногда приходит и уходит, — пробормотал он. Он снова посмотрел на Соника, всё ещё немного смущаясь. — Послушай, я... не хотел говорить это раньше, я... Соник почувствовал, что начинает краснеть, и поднял руку, чтобы отмахнуться от Шэдоу. — Всё в порядке, я понимаю, — сказал он, неловко рассмеявшись. — Но тебе нужна медицинская помощь, отсюда и поход ко мне. Я имею в виду, было бы гораздо удивительнее, если бы ты пережил тот взрыв без единой царапины, — пошутил Соник. Его улыбка померкла, когда он заметил смущённое беспокойство на лице Шэдоу. — Ты... помнишь это? — медленно спросил Соник. Шэдоу покачал головой. — Я помню, как мы были в космосе. Я как-то догадался, что упал на Землю, но... — Шэдоу пожал плечами, по-прежнему сохраняя настороженное выражение лица, в котором читалось замешательство. — Хорошо... Мы можем подробнее поговорить обо всем позже, если хочешь, — беспечно сказал Соник. Шэдоу посмотрел в землю и кивнул. — Хорошо. Но перво-наперво давай отведем тебя домой. — При слове "домой" ухо Шэдоу дернулось, и в его глазах на мгновение мелькнула надежда. Соник мягко улыбнулся. Он помолчал мгновение, прежде чем спросить — Как ты думаешь, ты сможешь бегать? Шэдоу выглядел оскорблённым этим вопросом. — Это был вызов?— спросил он низким голосом, и в его красных глазах появилось лёгкое свечение. Соник мог поклясться, что в тусклом свете увидел ухмылку на лице Шэдоу. Соник рассмеялся и развернулся на пятках, глядя в сторону своего дома. Он отставил одну ногу назад, готовясь рвануть со скоростью света. Соник повернул голову и увидел, что чёрно-красный ёж тоже готовится к бегу. Стоит ли им обоим бежать прямо сейчас? Наверное, нет. Но это их не остановит. — Просто постарайся не отставать, — поддразнил Соник. На этот раз он мог поклясться, что увидел улыбку. В мгновение ока оба ежа сорвались с места с невероятной скоростью. Соник немного вырвался вперёд, но Шэдоу не отставал. Внезапно Шэдоу телепортировался перед Соником и повернул голову ровно настолько, чтобы ухмыльнуться синему ежу. Соник чуть не споткнулся, почувствовав, как в животе у него снова порхают бабочки, и рассмеялся. — Эй, но ты один не знаешь, куда мы идём, — сказал Соник, ухмыляясь. Чёрный ёж закатил глаза и слегка замедлился, подстраиваясь под темп Соника. Они бежали бок о бок, иногда игриво сталкиваясь друг с другом, что вызывало у них обоих лёгкий смех. Это кажется... правильным, — понял Соник, наблюдая за другом краем глаза. На мгновение он забыл обо всех остальных проблемах, с которыми ему предстояло столкнуться. В тот момент для него имели значение только ветер, трепавший его шерсть, и друг, который был рядом. Всё казалось правильным.
Вперед