
Автор оригинала
CelesteMagnolia
Оригинал
https://m.fanfiction.net/s/13991602/1/Collide
Пэйринг и персонажи
Описание
Как влюбились Римус Люпин и Нимфадора Тонкс? Что произошло между страницами, которых мы не видели в каноне, но о которых хотели узнать больше? Это история любви Римуса и Тонкс, начинающаяся с момента их встречи в Ордене Феникса, их расставания в Принце-Полукровке и брака в Дарах Смерти. Читайте дальше, чтобы узнать, что могло произойти за кулисами Ордена! Не соответствует эпилогу.
Примечания
Важно!
Это машинный перевод. Я использовала лучший переводчик (по своему мнению) для того, чтобы получить эту работу на русском языке. Пожалуйста, не вините меня за это, так как (давайте вместе согласимся) очень мало больших и хороших работ по Ремадоре в русскоязычном сегменте. В мыслях, мы все согласны хоть на какой-то перевод, особенно я, так как это в первую очередь переводится для личного использования, чтобы скачать ePub и спокойно читать книжечку на телефоне в читалке, а с Вами я просто делюсь проделанной "ленивой" работой и надеюсь вы насладитесь хоть таким переводом. Английский язык совсем не сильная из моих сторон.
Так же, сразу пишу, что ничего не исправлялось из перевода, ни слова, ни знаки, ни что-либо еще. Тут уж извиняйте, я действительно не хочу много времени тратить на эти вещи. Буду очень благодарна если будете сообщать об ошибках, или просто не заморачивайтесь, а читайте в свое удовольствие.
Глава 8
14 января 2025, 02:45
Тонкс села за стол, держа перо в руке. Она прикусила губу, глядя на отчет перед собой. Она должна была писать о предполагаемой предательской деятельности Молли Уизли, одной из предполагаемых сторонниц Дамблдора в Министерстве.
Она ненавидела эту нудную работу. Она не стала мракоборцем, чтобы проводить дни за заполнением бессмысленных бумаг, но Скримджер позаботился о том, чтобы ее таланты тратились впустую на бумажную работу. Муди подтолкнул ее к этому, и хотя она знала, что его намерения были добрыми, она не могла не возненавидеть его. Она подергала кончики своих блестящих фиолетовых волос, размышляя, что написать о Молли.
«Вложила средства в будущее своих детей в Хогвартсе».
По большей части это было правдой.
«Похоже, он поддерживает эксцентричное руководство Дамблдора».
Опять же, это правда, но ничего такого, чего бы Министерство уже не знало.
«Замечено, что покупаю еду на гораздо большее количество, чем необходимо».
Она хваталась за соломинку. Она отчаянно хотела прожить день до сегодняшнего собрания Ордена. Она увидела тень за плечом и обернулась, держа палочку наготове.
«Это всего лишь я, Тонкс», — знакомый хриплый голос. «Ты слишком много времени проводишь с Муди».
Тонкс закатила глаза. Это был ее коллега-мракоборец, Альфи Уоллес.
«Я слышал, ты переехал от родителей», — сказал Альфи, скрещивая руки на груди.
«И как ты это услышал?» — спросила Тонкс.
«Долиш настроил для вас новое каминное соединение».
"А, точно. Это". Тонкс уставилась на него. Они с Альфи неплохо ладили последние несколько лет во время обучения. Хотя ее не волновала его чрезмерная преданность Скримджеру, он был относительно безобиден как коллега.
«Я вижу, ты тут прибрался», — сказал Альфи. «Это совсем на тебя не похоже». На его лице было что-то вроде ухмылки.
«Я подумала, что теперь, когда у меня есть собственное жилье, мне стоит практиковать здесь и домашние чары», — сказала она.
«Я бы с удовольствием посмотрел на твою работу, знаешь ли», — сказал Альфи. «Я бы хотел посмотреть, как продвигаются эти чары». Он застенчиво улыбнулся ей.
Тонкс пыталась сдержать свой гнев; хотя Альфи обычно был безобиден, от подобных предложений у нее мурашки по коже.
«Может быть, как только я устроюсь», — сказала Тонкс. «Мне нужно вернуться к работе, Альфи». Она вздохнула и повернулась, чтобы вернуться к отчету о Молли.
«Нужна помощь?» — рискнул Альфи. Тонкс пришлось приложить немало усилий, чтобы голос ее был ровным, а палочка — наготове. Хорошее проклятие могло бы преподать ему давно заслуженный урок.
«Нет, спасибо, Альфи. Я справлюсь», — ответила Тонкс, пытаясь улыбнуться. «Что угодно, лишь бы он отстал от нее», — подумала она.
Тонкс тупо смотрела на отчет, ожидая, когда пройдет время до сегодняшнего заседания Ордена.
…
Наконец, Тонкс смогла выбраться из офиса и отправиться в штаб-квартиру. Она видела, как Альфи ждал около конца дня, возможно, надеясь на приглашение к ней. Она решила подождать, пока он не сдастся и не уйдет к выходу. Несмотря на его многочисленные попытки за эти годы, она так и не смогла оправдать себя, пойдя по этому пути. Она слегка содрогнулась от этой мысли.
Она опаздывала на сегодняшнюю встречу. Ее мантии развевались по бокам, когда она бежала к выходу, и, наконец, аппарировала на верхнюю ступеньку площади Гриммо. Она отперла парадную ступеньку и промчалась по коридору, сбив еще одну древнюю статую. Прежде чем она успела поставить ее вертикально, с площадки у лестницы раздался оглушительный крик:
«ПРЕДАТЕЛЬ КРОВИ, ПЯТНО НА МОЕМ ГЕНЕАЛЬНОМ ДЕРЕВЕ, ОПАСНУЮЩЕ МОЙ ДОМ! ЛЮБИТЕЛИ МАГЛОВ ЗАТМИЛИ МОЙ...»
«ТЫ, ГРЯЗНАЯ ВЕДЬМА, ЗАТКНИСЬ!» — заорал Сириус на портрет. Близнецы Уизли были рядом с ним, пытаясь задернуть шторы. Наконец, они задернули шторы и заставили портрет замолчать.
Близнецы Уизли поспешили обратно вниз на кухню. Сириус сказал: «Я думал, это ты! Кто еще мог так быстро натворить столько бед?» Он громко рассмеялся.
«Вотчер, Сириус», — подмигнула ему Тонкс. «Я ведь не опоздала, правда?»
«Тебе придется быстро что-нибудь перехватить перед встречей», — ответил Сириус. «Мы собираемся начать».
В этот момент из кухонной лестницы появился Ремус, держа в руках несколько сэндвичей и чашку дымящегося чая. Сириус посмотрел на Ремуса, и на его лице промелькнула озорная ухмылка.
«Для меня, Ремус?» — спросил Сириус, ухмылка которого стала шире. «Тебе не стоило этого делать!» Сириус сдерживал смех, но глаза выдавали его.
Тонкс заметила, что Ремус порозовел. Ремус ответил: «Я думал, твой кузен будет голоден, пропустив ужин с нами». Ремус выпрямился. «Тонкс, я знаю, что это не так много, но надеюсь, что пока сойдет». Он предложил ей сэндвичи и чашку чая.
«Вотчер, Ремус!» — радостно сказала Тонкс. «Спасибо!» Она почувствовала, как ее лицо краснеет, когда она выхватила у Ремуса сэндвичи. «Ты не мог бы подержать чай для меня? Я не доверяю себе на этой лестнице».
«Конечно», — ответил Ремус. «Давайте поднимемся сейчас».
Сириус, Ремус и Тонкс поднялись по лестнице в библиотеку, где уже собралась большая часть Ордена. Сириус и Ремус нашли места на оставшемся диване, а Тонкс не знала, где сесть.
Глаза Ремуса расширились, и он резко встал, предлагая свое место Тонкс. «Пожалуйста, у тебя, вероятно, был долгий день, и тебе нужно поесть, пожалуйста, садись здесь». Злая улыбка вернулась на лицо Сириуса, когда он услышал предложение Ремуса Тонкс.
Тонкс усмехнулась, сказав: «Как всегда, джентльмен, Ремус». Она продолжила: «Если ты настаиваешь, я займу это место, но я настаиваю, чтобы ты занял место Сириуса взамен». Она показала язык Сириусу, и на ее лице расцвела игривая улыбка, глядя на них обоих.
«Я бы совсем не возражал, мой дорогой кузен», — сказал Сириус, ухмыляясь Ремусу и Тонкс. Сириус скользнул к полу, оставив Ремуса сидеть рядом с Тонкс.
Тонкс покраснела, когда Ремус сел рядом с ней. Она чувствовала тепло его тела рядом с собой, пока жевала сэндвичи, которые он так любезно принес ей. Сегодня вечером она более отчетливо разглядела его руки. Он закатал рукава, и она увидела выпуклые шрамы, пересекающие все его предплечья. Некоторые были там десятилетиями; у нее возникло желание прикоснуться к ним, но она опустила глаза и руки, чтобы закончить есть и начать пить чай. Она могла сказать, что Ремус заколдовал чай, чтобы он оставался теплым для нее; как бы она ни ненавидела себя за эту мысль, она подумала, как этот милый, добрый человек может быть оборотнем?
Ее мысли прервал нежный звонок. Встреча началась.
Дамблдор начал: «Приветствую всех. За последние несколько дней мы собрали больше информации о планах и местонахождении Волан-де-Морта. Мы ожидаем, что он использует резиденцию Малфоев в качестве своей собственной штаб-квартиры. Он покинул старый дом своего отца в Литтл-Хэнглтоне, и его местонахождение в настоящее время неизвестно, но мы ожидаем, что он будет в Уилтшире к сентябрю. Будет разумно следить за тем, что происходит в поместье Малфоев, пока мы не узнаем, что Волан-де-Морт прибыл туда. После его прибытия будет неразумно пытаться регулярно собирать информацию».
«Ну, мы ведь уже знали, что он туда направляется, не так ли?» — спросил Сириус.
«Да. Мы подозревали это, но смогли подтвердить это через наши собственные источники», — ответил Дамблдор.
Дамблдор продолжил: «Мы ожидаем, что Волан-де-Морт будет быстро и скрытно собирать последователей. Мы также ожидаем, что он проникнет в Министерство и попытается проникнуть туда любыми способами. Зал Пророчеств становится все более важным для нашего дела».
«Я подготовил расписание на неделю для Зала и миссий по отслеживанию известных нам Пожирателей Смерти», — сказал Сириус.
«Отлично», — сказал Дамблдор. «Тонкс, твоя задача в Министерстве? Как у тебя дела?»
Тонкс заговорила, подавившись еще одним быстрым кусочком сэндвича. «Все идет гладко, профессор», — солгала она. Она чувствовала себя немного смущенной, что провела свой день в Министерстве так неэффективно.
Его яркие голубые глаза изучали ее. «Теперь ты можешь называть меня Альбусом, Тонкс». Он задумался на мгновение. «Могу ли я предложить тебе, Тонкс, использовать свое время в течение дня на миссиях с нашими членами? Это может помочь тебе в твоей задаче».
Тонкс хлопнула себя ладонью по лбу. Вот почему Муди хотел, чтобы я это сделала, подумала она, чтобы я выполняла задания под видом шпионажа Министерства. Тонкс почувствовала, как ее щеки снова порозовели.
«Конечно, Альбус, конечно», — ответила Тонкс. Она зарылась лицом в дымящийся чай, чтобы снова не встретиться взглядом с Дамблдором.
«Нам очень повезло, что ты с нами, Тонкс», — сказал Дамблдор. Тонкс почувствовала себя немного лучше, надеясь, что его похвала была искренней.
«Знаешь, он прав», — пробормотал Ремус. «Нам очень повезло, что у нас есть ты».
Тонкс покраснела сильнее, чем раньше, и отпила глоток чая, чтобы не смотреть всем в глаза. Она всегда чувствовала себя так уверенно среди других, но в этой компании она чувствовала себя болезненно молодой и невежественной.
В течение следующих нескольких часов члены Ордена бурно обсуждали свои планы на ближайшие несколько недель и начали планировать спасение Гарри от тети и дяди. Наконец, встреча подошла к концу, и голова Тонкс закружилась от идей для ее отчетов. Она наконец-то загудела от волнения от возможности сбежать из своего унылого куба в Министерстве ради миссий с новой командой.
Члены Ордена уходили один за другим, пока в библиотеке не остались только Сириус, Ремус и Тонкс. Молли и Артур пошли спать, после того как Молли отругала близнецов за то, что они подслушали часть собрания с помощью своих Удлиняющих ушей.
«Эти двое могли бы составить тебе конкуренцию», — пошутила Тонкс. «Они могли бы быть более проказливыми, чем ты и твои Мародеры!»
«У нас определенно не было их деловой хватки», — сказал Ремус. «Эти ребята заработают немало золота на своих идеях».
«Все, что мы получили, — это паршивый срок в Азкабане и кучу шрамов», — мрачно рассмеялся Сириус.
«Ты получила все эти шрамы от прошлой войны?» — спросила Тонкс. Сириус рассмеялся, а Ремус посмотрел на нее с растерянным лицом. Тонкс поняла свою ошибку; это оборотень вызвал эти шрамы, а не война. Она снова покраснела.
«На самом деле, я думаю, это из-за всех тех диких ночей страсти», — выдавил Сириус, вытирая слезы с глаз.
Ремус тоже расхохотался, и Тонкс не могла не почувствовать радости, увидев, как его лицо расплылось в искреннем смехе.
Ночь продолжилась в смехе и дружбе. Тонкс снова почувствовала себя как дома, смеясь со своим кузеном и своим новым (она с трудом могла в это поверить) другом-оборотнем.
...
В конце недели Тонкс была на своей следующей миссии с Ремусом. Они покинули Штаб поздно вечером, после особенно шумного ужина с братьями Уизли. Она и Ремус все еще смеялись, когда они снова аппарировали в Малфой-мэнор.
На этот раз, вместо того, чтобы замаскировать Ремуса различными чарами, они выбрали чары дезиллюминации. Теперь, когда Тонкс была в поместье Малфоев, она быстро сняла различные чары, которые Малфои разместили вокруг своих владений. Они с Ремусом пробрались в изгородь из самшита, Ремус был дозорным.
«Пиус Тикнесс здесь», — прошептала Тонкс. «Он работает в Министерстве. Амбридж тоже здесь, уродливая жаба».
«Ты много знаешь о ком-нибудь из них?» — спросил Ремус.
«У Тикнесс нет хребта, это точно», — ответила Тонкс. «Амбридж невыносима — чем меньше времени ты проводишь с ней, тем лучше».
«Это тот, о котором Фадж упоминал на днях?» — спросил Ремус.
«Да», — прохрипела Тонкс, — «дай-ка я посмотрю, смогу ли я понять, что они говорят». Она схватила пару Удлиняющих ушей и прошептала: «Эти мальчики знают, что делают», — и прикрепила их как можно ближе к окну большой гостиной Малфоев. Несколько минут спустя она поспешно достала из своей мантии аврора пергамент и перо, чтобы делать заметки. После множества сильных царапин они вручили Ремусу пергамент и вернулись к прослушиванию.
Тонкс продолжала передавать Ремусу записки в течение следующего часа, исписанные лихорадочными записями. Она прошептала ему: «Тикнесс и Амбридж скоро уйдут, так что нам следует уйти, пока мы можем».
Тонкс и Ремус выбрались из изгороди и вернулись в лес, в котором они уже были. Тонкс вызвала своего Патронуса, кролика с вислоухими ушами, и отправила его Грюму. Ремус посмотрел на часы и сказал: «Уже почти одиннадцать. Ты хочешь вернуться в штаб-квартиру?»
Тонкс почувствовала, как ее сердце тихонько забилось под мантией. Она прошептала: «У меня есть идея получше». Она схватила его за руку и аппарировала с ним в свою квартиру.
Она посмотрела на Ремуса и спросила: «Останешься на чашечку чая? Я у тебя в долгу!» Тонкс почувствовала, как ее сердце снова забилось. Проведя столько времени с ним и Сириусом, она жаждала поговорить с ним наедине.
«Ты уверен? Уже поздно, и я не хотел бы снова навязываться», — сказал Ремус.
«Я настаиваю, Ремус», — сказала Тонкс. «Мы можем просмотреть некоторые записи вместе... и, в любом случае, сейчас выходные. Я уверена, что Пожиратели Смерти подождут до понедельника».
Ремус кивнул, и Тонкс открыла дверь, приглашая его в свою маленькую квартиру.