Разве плохо говорить в подземелье?

Jujutsu Kaisen Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka
Гет
Перевод
В процессе
R
Разве плохо говорить в подземелье?
FicProject
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Одного рандомного паренька засунули в другой мир с некоторым преимуществом, которое поможет ему не сдохнуть как идиоту. — Я Майкл, и попал я в мир Данмачи с телом и силами Инумаки Тоге.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 61

– Не с-сочти за грубость, Майки, но... я уже Третьего уровня, даже если я не очень много внимания уделяла своим силовым характеристикам... И Б-Белл тоже не промах, раз он в одиночку справился с Серебряной гривой... – Белл покраснел от ее похвалы, но продолжал со знанием дела смотреть на меня, и я ухмыльнулся. – Нет такого мира, где бы вы победили меня, – простодушно заявляю я, когда Лефия отшатывается от моей уверенности. – Без магии, конечно. Не думаю, что смогу выдержать даже одно из твоих заклинаний, – она слегка краснеет, но хмурится на мои слова, бросая взгляд на Белла. – ... Ну раз так. Это мы еще посмотрим! – её лицо становится свирепым, вероятно, из-за моего вызова, и она вынимает меч. – Белл, верно? Давай покажем ему! Ты веди, а я буду на подмоге, – Белл уже смирился со своей участью, но тем не менее кивнул, уже зная мою - нашу - установку "не сдаваться". – Да! – кивает ей Белл, пока они оба злобно смотрят на меня. – Фас, – я дразню их одной рукой, и они оба бросаются вперед, сталкиваясь с моим копьем. Она же моя палка для битья. ... [Временной попуск!] – Это так скучно! – Тиона жалуется плаксивым голосом в тысячный раз, пока все вздыхают от усталости, сидя в позе лотоса. Мы пытаемся медитировать, ведь так я пробудил свой Хаки, но Тиона продолжает ныть каждую вторую минуту. – Ты должна терпеть, Тиона... Именно благодаря этому я пробудил Хаки за такой короткий промежуток времени. Чем быстрее ты выполнишь первый шаг, тем быстрее ты обретешь Хаки и тебе больше не придется медитировать снова, – вообще-то, медитация - отличный способ повысить мастерство владения Вооружения, но в данный момент я скажу что угодно, лишь бы она перестала ныть каждую минуту. – ... Возможно, это и так, но я не понимаю, как этим можно чего-то добиться! Давайте лучше бить друг друга! – энергично восклицает она, и я вздыхаю. Быстрый взгляд на потрепанную Айз, уставившуюся мертвыми глазами в землю, на страдающего Белла и Лефию показывает мне, что они не разделяют её энтузиазма. – ...А мне нравится такая групповая медитация... – шепчет Лефия рядом со мной, на что я инстинктивно глажу ее по голове. – Тебе нужно укротить свой дух, чтобы использовать его, Тиона. В Вано Хаки Вооружения называется ещё "Рё", или Внутренний Поток. Ты - сгусток энергии, и чтобы высвободить свою внутреннюю силу воли, тебе нужно укротить свою переполняющую энергию, чтобы твой Хаки мог выйти наружу, – я начинаю нести бред, лишь бы убедить её медитировать молча. Кажется, это сработало, так как в её глазах закружились звезды, и она быстро села со скрещенными руками и закрытыми глазами, беззвучно "медитируя". Она все еще дергается и открывает глаза каждые две секунды, но начало положено. – Что такое Вано? – Лефия смотрит на меня одним открытым глазом, когда я убираю руку от ее головы. – Страна на дальнем востоке, – правда, из мира Ван Пис. Она кивает в знак понимания и закрывает глаза с довольной улыбкой, чем сбивает меня с толку. Я не понимаю, почему она радуется, но ладно. Мы сидим в тишине несколько минут, Тиона периодически дергается, оглядывая всех вокруг одним глазом, Айз мирно медитирует, как статуя, Белл изо всех сил пытается медитировать, но краснеет от близкого контакта с Айз, так как она сидит рядом с ним, а Лефия бросает на Белла косые взгляды, нервно поглядывая на меня. Я, конечно же, просто экспериментирую с Проклятой энергией и Хаки внутри себя, игнорируя всех вокруг. – ... Слушайте, как вам сегодняшняя тренировка, ребят? – Тиона в конце концов не выдерживает молчания и спрашивает, отчего все коллективно стонут. Я вздыхаю. … [От лица Гестии] – …да говорю тебе! Он уводит всех моих девчонок! И не думай, что я не заметила, как твой кролик пялил на мою Айзочку! – я ещё глубже вжимаю лицо в ладони, так как эта сука просто не может умолкнуть... Пожалуйста... просто замолчи. – ... – я не удостоила её ответом, и она все больше раздражалась от моего молчания. Ух ты, а учение Майки действительно работает! Молчание - это поистине мощное оружие. – Как, черт возьми, тебе вообще удалось заполучить его в руки? Он слишком хорош для того, чтобы ты просто нашла его где-нибудь в канаве! – с завистью спрашивает Локи, скрещивая руки. – ... Он сам подошел ко мне, когда я продавала джагамарукуны, и попросился в мою Семью, заявив, что Богиня семейного очага никогда не причинит ему зла, – я торжественно отвечаю, на что глаза Локи расширяются и она с любопытством смотрит на Майки. – Как он узнал твою божественность? – с тем же любопытством спросила Локи, а я чуть не ударила эту сучку за то, что она вновь закидывает меня вопросами. – Не знаю. Майкл больно сильно информирован о нас, богах, – я отвечаю с раздражением, и Локи задумчиво хмыкает с присущей ей ухмылкой. Как бесит. – Ну же~ Ты, случаем, не поделишься, какие у Майки навыки? – она поворачивается ко мне с той же раздражающей ухмылкой, а я молча смотрю на нее. В конце концов, она теряет свою ухмылку и ворчит на отсутствие ответа, пока я в мыслях радуюсь своей победе. Майки и правда человек культуры! Как такой могущественный человек до сих пор не бог? Будь он им, я бы обвинила его в использовании Арканума! Локи оглядывается на медитирующую группу: все они одновременно почему-то стонут и смотрят на амазонку. – Чего это они делают? – спрашивает Локи с искренним недоумением, поскольку всё, что группа делала до сих пор в своей "групповой медитации", это говорила каждые несколько минут, а в остальное время сидя молчала. – Медитируют. Майкл говорит, что это полезно от тревожности, для закалки характера и еще кучи непонятных мне слов. По-видимому, она также повышает Магию, если ты хорош в ней. Майкл доказал мне это несколько дней назад, – я лениво объясняю то, что рассказал мне Майки, на что Локи поднимает брови. – Я не тупая и знаю, что такое медитация, малявка! Я спрашиваю, почему они делают это, когда пытаются пробудить Хаки. Впрочем, я не знала о повышении Магии... Интересно, – я делаю фейспалм наряду со стоном, когда надоедливая богиня победно ухмыляется мне. – Я не знаю. Но именно так Майки разблокировал его, – я отвечаю с раздражением, на что она хмыкает и внезапно встает со скамейки, на которой мы сидим, и идет в сторону группы. Я недоуменно наклоняю голову и встаю, чтобы последовать за ней. – Ои, ои, ои! – обращается она к группе, и забирает себе всё внимание. – Я знаю, что вы занимаетесь медитацией, но вы сидите уже несколько часов, и мамочке уже поднадоело! К тому же, девочкам завтра возвращаться в подземелье, так что им нужно готовиться! – опять? Разве они не вернулись всего несколько дней назад? Должно быть, семье Локи очень нужны деньги, раз они так часто собираются. – ... Нельзя ли нам остаться подольше?.. – Принцесса меча, Валенпупень или как ее там, дуется на Локи, получая критический урон и почти падая в обморок. Я понимаю её. Это милое выражение опасно, как бы мне не хотелось это признавать. – Айзу хочет остаться на ночевку? Я позволю тебе остаться подольше, если ты меня чмокнешь~ или... Если ты позволишь мне поцеловать тебя, ке-ке-ке~ – богиня извращенно смеется, когда лицо Принцессы меча темнеет, и она быстро поворачивается к Майки и Беллу. – ... Сегодня было весело, увидимся в следующий раз. Мне нужно идти, – на этот раз Локи действительно упала в обморок, к моему удовольствию. – Мууу... Так нам правда пора уже? Я не хочу! – амазонка прыгнула на Майки и вцепилась в него, серьезно глядя на Локи. Майкл просто держит её одной рукой, глядя перед собой усталыми глазами, какие бывают у него, когда он имеет дело с непокорным Беллом. И с непокорной мной, но это пропустим. – Майки... могу я поговорить с тобой наедине? – эльфийка нерешительно заговорила, привлекая к себе любопытные и дразнящие взгляды, в основном Локи. Майки растерянно наклоняет голову, но кивает, глядя на Тиону прищуренными глазами. – ... Я не хотю, – она дуется на него, а эльфийка краснеет, вероятно, от мысли, что амазонка будет рядом, чтобы она не сказала Майки. Хмф. Глупый плейбой. Ну почему мой Белл не смотрит так на меня, а учится всему у Майки, даже его плохим привычкам! – Тиона... Пожалуйста? – Майки нежно погладил амазонку по голове, отчего она внезапно покраснела и кивнула, убегая. ... Ух. Он действительно плейбой. Я же вначале пошутила!
Вперед