Родная Бабочка

В гостиной сидят три человека. Сенджуро налил четыре чашки чая и с улыбкой подал их Наото, Кёджуро и Танджиро. «Вот ваш чай, пожалуйста, наслаждайтесь им». «...Ах... Спасибо...» «...Спасибо...» Танджиро и Наото выглядят расстроенными. Обе ноздри Наото заткнуты салфетками, потому что из них всё ещё шла кровь от удара Шинджуро. «Как бы мне это сказать…» «...Мне жаль» «Брат... Это из-за меня...» «Нет... Это я его нокаутировал...» Танджиро чувствует себя ответственным, потому что всё это происходит из-за него и его серёжек, а Наото виновен в том, что Шинджуро потерял сознание. «Как твой желудок? Ты сильно упал. Тебе было больно?» «Нет… Всё в порядке…» «После того, как мы вернёмся, пусть Шинобу проверит тебя. Серьёзно, что ты делаешь, бегая в таком состоянии». «Да… мне очень жаль… А что насчёт твоей руки? Ты ударил его сломанным пальцем». «Не волнуйся обо мне, всё заживёт». Наото смотрит на Кёджуро и Сенджуро извиняющимся взглядом. Хотя ему не нравился Шинджуро, это не меняет того факта, что он по-прежнему их отец. Он боится, что из-за этого напугает Сенджуро. «Извините, что ударил вашего отца, Ренгоку, Сенджуро. Как его состояние?». «Все в порядке! Ха-ха-ха!» — весело сказал Кёджуро. «С ним всё в порядке. Он только недавно проснулся. Когда он проснулся, он пошёл купить немного алкоголя», — сказал Сенджуро с улыбкой. «Серьёзно?» Кёджуро мягко улыбнулся. «Спасибо, Карасума, Камадо, что заступились за меня». Сенджуро тоже благодарно поклонился. «Я также хочу поблагодарить вас, господин Карасума, Танджиро, хотя брата и ругали, я не мог сказать ни слова». «Не надо благодарности», — сказал Танджиро с лёгкой улыбкой. Наото покачал головой. «Я говорю только то, что думаю». Кёджуро внезапно встал. «Я возьму книгу, которую всегда читал мой отец, может быть, там есть информация о Танце Бога Огня. Сенджуро, пожалуйста, помоги мне». «Да, брат». Они оба идут за информацией, необходимой Танджиро. Вскоре они вернулись с единственной потрёпанной книгой. Название книги: 21-е поколение Столпа Пламени. «Нашёл, Камадо, мальчик мой!» Лицо Танджиро просветлело от счастья. «Большое спасибо!» Сенджуро, Кёджуро и Танджиро сидят вместе и открывают книгу. Вскоре Кёджуро слегка нахмурился, Сенджуро и Танджиро выглядели шокированными. «Э-это!» «Хм! Наото был сбит с толку их реакцией. «В чём дело?» Танджиро показал книгу Наото. «Все страницы порваны... Это почти нечитаемо». Наото тоже нахмурился, увидев содержание книги. Почти все страницы вырваны, такое впечатление, будто они были вырваны животным. «Книга всегда была в таком виде?» — ещё раз спросил Танджиро. Кёджуро покачал головой. «Нет, не было. Я видел, как мой отец читал её раньше, и она до сих пор выглядит как новенькая». «Запись пламени поколений должна была очень хорошо сохраняться. Я думаю, отец разорвал её на части… Мне очень жаль», — добавил Сенджуро. «Извини, Камадо, я не смогу тебе помочь. Ты зашёл так далеко, чтобы узнать о Танце Бога Огня или Дыхании Солнца…» И Сенджуро, и Кёджуро выглядят грустными. «Не стоит, это не ваша вина, господин Ренгоку, Сенджуро. Я всё ещё могу тренироваться, чтобы увеличить свою силу», — поспешно говорит Танджиро. Кёджуро с широкой улыбкой дал Танджиро пощёчину. «Это хороший настрой, мальчик мой! Не волнуйся, услышав о твоём Танце Бога Огня, я заметил, что между ними много общего! Дыхание Пламени может уступать дыханию огня, но ты всё равно можешь применить то, чему я научу тебя!» «Да! Господин Ренгоку!» «Поскольку ты собираешься стать моим преемником, перестань называть меня господином! Выбери что-нибудь более близкое!» «Брат!» «Хорошо! И вот мой подарок для тебя!» Кёджуро достаёт из своей одежды катану в форме пламени и передаёт её Танджиро. Танджиро берёт его и смотрит на него несколько секунд. «Эм, брат, что это?» «Мой гарда для клинка! Доказательство того, что ты мой преемник!» «Что?! Я не могу взять что-то столь важное, брат!» «Всё в порядке! Я всегда могу заказать у кузнеца новый! Ха-ха-ха! Если ты действительно хочешь стать моим преемником, тогда возьми!» «Я понимаю!» «Хорошо!» Сенджуро тоже улыбается и поздравляет Танджиро. «Поздравляю, господин Танджиро, в будущем вы сможете стать Столпом Пламени». Танджиро счастливо кивнул. «Да, спасибо, Сенджуро! Я буду усердно работать!» Хотя Сенджуро говорит это со счастливой улыбкой, Кёджуро и Наото видят разочарование в его глазах. Кёджуро пытается поговорить с Сенджуро. «Сенджу-» Внезапно Наото схватил Кёджуро за руку и покачал головой, Кёджуро тут же закрыл рот. Он знает, что Наото хочет, чтобы он ничего не говорил и оставил это ему. С лёгкой улыбкой Наото говорит Сенджуро. «Сенджуро, я слышал, что в семье Ренгоку титул Столпа Пламени передаёт через поколения. Почему бы тебе не стать преемником твоего брата?» Услышав вопрос Наото, Сенджуро печально опустил взгляд. Кёджуро расстроен из-за этого, но Наото смотрит на него, говоря, чтобы он не вмешивался. «Изначально я должен был стать преемником брата. Как будущий столп, я должен был многого достигнуть. Но мой Клинок Ничирин не поменял цвет. Нужно овладеть определённым уровнем фехтования, иначе он не изменится». Слёзы начали капать из глаз Сенджуро, он продолжал улыбаться с болезненным выражением лица. Танджиро выглядел обеспокоенным, в то время как выражения лиц Кёджуро и Наото не изменились. «Но сколько бы я не практиковался, всё было бесполезно. Так что я сдался и отказался от идеи стать мечником. Я займусь другим делом, чтобы быть полезным людям, иным способом». Рука Наото протягивается, и он поглаживает Сенджуро по голове. Сенджуро поднял голову и посмотрел на Наото, который смотрел на него с доброй улыбкой. «Ты молодец, что продолжаешь пытаться. Однако, Сенджуро, это вовсе не бесполезно, и это показывает, насколько ты серьёзен». «Господин Карасума...» «Как ты говоришь, есть ещё много полезных вещей, которые ты можешь сделать, чтобы помочь людям. Но если ты так сильно этого хочешь, то ты должен знать, что существует более одного способа, чтобы стать мечником». «Что вы имеете в виду, господин Карасума?» Кёджуро начал объяснять. «Сенджуро, Карасума — единственный столп, который не может использовать дыхание и имеет бесцветный Клинок Ничирин». Сенджуро выглядит ошарашенным, услышав то, что только что сказал Кёджуро. «Э? С-серьёзно?» Наото кивнул. «Да, но я не бездыханный, мне удаётся создать свою собственную технику дыхания, которую могут использовать те, кто не может овладеть базовыми». «Э-это возможно? Э-это значит?» «Да, тебе не нужно отказываться от того, чтобы стать мечником, Сенджуро», — сказал Наото с нежной улыбкой. Слёзы снова начали течь из глаз юного парня. «Но… Могу ли я действительно это сделать?» «Если я могу это сделать, то почему ты не можешь?» То, что сказал Наото, было для Сенджуро словно луч надежды. Он думал, что у него больше нет смысла жизни, он думал, что уже зашёл в тупик. Но этот человек перед ним говорит, что у него есть ещё один путь. «Как и ты, я не обладаю никакими навыками владения клинком. Я не могу научить тебя ни одному красивому движению, яркой технике или легендарному стилю дыхания. Даже оружие, которое ты будешь использовать, не является красивым мечом. Шанс, что ты умрёшь во время моей подготовки очень высок. Но я гарантирую, что смогу сделать тебя прекрасным охотником на демонов, если ты пройдёшь всё моё обучение, ты всё ещё хочешь стать моим преемником?» Сенджуро начинает рыдать от счастья. «Да… Пожалуйста, сделай меня своим преемником… Меня это устраивает, пока я могу помочь брату». Наото кивнул и продолжил поглаживать Сенджуро по голове. «Мм, хороший ребёнок. Я сделаю тебя ещё сильнее». Кёджуро мягко улыбнулся, сейчас он чувствует себя очень счастливым. Танджиро также счастливо улыбается, видя, как Наото гладит Сенджуро по голове. «Хорошо. Как и Ренгоку, я дам тебе кое-что в доказательство того, что ты мой преемник». Наото снимает деревянное ожерелье, которое он носил, и передаёт его Сенджуро. Тот вытирает слёзы и смотрит на деревянное ожерелье. Оно имеет круглую форму, как монета. В середине рисунок цветка. «Что это, господин Карасума? Я чувствую от него что-то приятное. Оно пахнет агаровым деревом». «Это амулет, который я могу назвать своим талисманом. И ты прав, он сделан из высококачественного агарового дерева. Посмотри на это». Наото приложил палец ко рту и трижды громко свистнул. Сенджуро, Ренгоку и Танджиро выглядят растерянными. Почему Наото вдруг свистнул в него? «Что вы делаете, господин Карасума?» «Подожди, он скоро придёт. Но сначала нам нужно что-то придумать насчёт того, как ты будешь меня называть». «Должен ли я называть тебя так же, как господин Танджиро называет моего старшего брата?» «Нет, зови меня, братиком~». Танджиро уже понял, к чему всё идёт, увидев глупую ухмылку Наото. Сенджуро выглядит растерянным, потому что Наото — тот, кого ему нужно уважать, но его учитель приказывает ему так его называть. Он смотрит на Наото своими чистыми большими глазами и говорит тихим голосом: «Б-братик...» Кровь хлынула из носа Наото. Даже закупоренная ткань вылетает, как пуля. Сенджуро и Танджиро запаниковали. «Авава! Братишка?!» «Брат?!» Кровь текла ещё быстрее из его носа. «С-Сенджуро, пожалуйста, прекрати его так называть! Такими темпами он умрёт!» «Э-э? Но…» «Хахахаха!» Наото снова заткнул нос салфеткой и глупо ухмыльнулся. «Хе... Хе-хе-хе~, я передумал. Сенджуро, вместо того, чтобы быть моим преемником, как насчёт того, чтобы ты просто стал моим младшим братом? Я мгновенно превращу тебя в своего преемника». «Хахаха! Карасума! Сенджуро — мой младший брат!» «Заткнись, ты для него никто». «Я должен отказаться, я хочу остаться с братом». «Правда? Это печально. Опять передумал, не называй меня братиком, это слишком опасно для моего сердца». «Тогда как мне вас называть, господин Карасума?» «Хм, «братик» нам не подходит. Если ты будешь звать меня «братом», я буду выглядеть так же, как Ренгоку, а я этого не хочу. Просто зови меня «братцем»». «Да, братец!» «Мм, мм, хороший мальчик. А, вот и он». Когда Наото говорит это, они слышат звук взмахов крыльев. Белый журавль влетает в гостиную и становится рядом с Наото. Танджиро выглядит шокированным. «Широ?! Значит, ты можешь призвать его, свистнув в медальон, брат?» «Да. Сенджуро, это Широ, мой друг. Он принадлежал моему учителю, но с тех пор, как он умер, Широ приходит только ко мне. Широ, это мой преемник, Сенджуро, пожалуйста, поладь с ним, хорошо?» Широ вытаскивает сбоку бумагу и окунает ноги в бутылку с чернилами, прежде чем писать на бумаге. Он берёт бумагу и показывает её Сенджуро. «[Приятно познакомиться, малыш.]» Сенджуро выглядит шокированным. «О-он умеет писать? И он пишет кандзи?» «Ха-ха-ха! Это забавно! Я не знал, что твой журавль умеет писать!» «Да, если ты хочешь позвать Широ, просто свистни. Пока ты свистишь с этим ожерельем из агарового дерева, Широ сразу же тебя обнаружит. Но не заходи слишком далеко, иначе он не сможет тебя обнаружить». Внезапно Широ снова начинает писать и показывает бумагу Наото. «[Если ты закончил, могу я пойти сейчас? Не вызывай меня каждый раз, чтобы похвастаться, чёртов засранец. У меня прямо сейчас свидание. Зови меня только в случае крайней необходимости.]» «Да, да, теперь ты можешь идти. Веселись». Широ больше ничего не сказал и улетел. «Ладно, вернёмся к делу, ты можешь каждый день приходить в Поместье Бабочки, чтобы тренироваться, Сенджуро? Ах, я не против, если ты будешь приходить немного позже, я знаю, что тебе нужно позаботиться о своём отце и обо всём остальном». «Да, это не проблема, братец». Кёджуро тоже кивнул. «Тогда я тоже буду каждый день ходить в Поместье Бабочки, чтобы тренировать Камадо, если у меня будет время!» Наото выглядел недовольным. «Ааа? Ты шутишь? Почему я должен видеть твоё чёртово лицо каждый раз, когда прихожу домой, а?» «Ха-ха-ха! Тогда как насчёт того, чтобы Камадо просто приходил сюда потренироваться?» «У тебя всё нормально с головой?! Я не хочу, чтобы моё время с Танджиро сократилось, кроме того, если твой отец и Танджиро начнут ссориться, это очень плохо закончится! Я также хочу, чтобы Танджиро тренировался под моим наблюдением… Хм?» «Ха-ха-ха! Верно! Поместье Бабочки — единственное место, где вы можете делать всё это, не беспокоясь!» Наото ударил по Кёджуро по лицу, чтобы тот успокоился. «Мгх... Хорошо...» Кёджуро встал и посмотрел на Сенджуро. «Ладно, нам пора возвращаться. Мы и так здесь слишком долго». Сенджуро выглядит растерянным. «Э? Ты не останешься дома, брат?» «Не сегодня, видишь ли, я всё ещё нахожусь на лечении. Смотри, я всё ещё ношу больничную пижаму. Пожалуйста, скажи отцу, чтобы он не пил слишком много». «Да!» Попрощавшись с Танджиро, Наото и Кёджуро, Сенджуро пошёл в комнату своего отца и рассказал, что только что сказал ему Кёджуро. Сенджуро медленно открыл дверь комнаты отца. «Прошу прощения». Внутри он видит, что Шинджуро сидит на веранде и пьёт алкоголь. «О, ты вернулся, хм, насчёт недавне…» «Умолкни! Это не имеет значения! Убирайся!» Громкий голос Шинджуро заставил Сенджуро вздрогнуть от шока. «Н-но, брат…» «Да плевать! Наверняка это обвинения в мой адрес! Я всё прекрасно знаю! А теперь пошёл вон!» Сенджуро выглядит подавленным. «Хорошо… Пожалуйста, не пей слишком много… Так сказал брат перед тем, как вернуться в больницу, отец». Он закрыл дверь и мрачная атмосфера заполнила комнату Шинджуро. Он вылил спиртное на землю и начал лить плакать. «Ух... ух...» Хотя он говорит своему сыну много ужасных вещей, в глубине сердца Шинджуро чувствует облегчение от того, что с Кёджуро все в порядке. Он просто не может быть честен с самим собой.