A Dark Past/Тёмное Прошлое

Monmusu Quest (Monster Girl Quest) Monster Girl Quest: Paradox
Джен
Перевод
Завершён
R
A Dark Past/Тёмное Прошлое
Eeny_meeny_miny_moe
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Человечество на грани вымирания: его подталкивают к краю, и война, похоже, никогда не закончится. То есть до тех пор, пока не прибудет Герой из другого времени. Сможет ли Лука положить конец Великой Войне Монстров? Сможет ли он добиться сосуществования в мире, переполненном злом?
Примечания
Данная работа является ВОЛЬНЫМ переводом, так как часть фраз персонажей и оригинальных формулировок на русском языке дословно не звучат от слова "совсем". Внесенные изменения почти никак не влияют на повествование, оставаясь, в сущности, стилистическими. Во всем тексте будет кардинально изменен ровно один важный абзац (по причине очевидного сюжетного ляпа) и об этом вы будете предупреждены.
Посвящение
JamieOG за прекрасный фанфик, фэндому MGQ и читателям в целом.
Поделиться
Содержание Вперед

Разбитые сердца

      На данный момент этого должно быть достаточно.              Тамамо оторвала ладонь от земли. Последние несколько часов она работала над уменьшением последствий землетрясений, которые регулярно обрушивались на Ремину. Хотя она не могла полностью устранить их, значительно ослабить – вполне. Все для того, чтобы город простоял еще некоторое время. Ее окружали кицунэ, каждая из которых делала то же самое, что и она. Фактически, здесь был весь ее клан.              "Яно, за мной", – приказала Тамамо. Яно прекратила использовать и присоединилась к Предку, – "Пора возобновить твои уроки"              "Да, моя Госпожа", – ответил Яно. Они вдвоем вошли в один из многих домов в Ремине, из тех, которые были временно зарезервированы для них. Оказавшись внутри, Тамамо-но-Маэ села на один из стульев. Яно, как обычно, начала готовить для нее чай.              "А теперь давай повторим то, чему я тебя учила", – сказала Тамамо, – "Что ты должна сделать, когда подчиненная тебя не слушается? В этом сценарии это уже третий раз, когда она делает это. Ты беспокоишься, что это может стать её обычным поведением"              "Убить её. Сделай её примером для остальных", – ответила Яно, – "Если она не знает, как правильно служить, то какая мне от нее польза?"              Тамамо улыбнулась.               "Хорошо, это верно", – сказала она, – "В конце концов, ты сможешь стать лидером", – похвалила лиса.               Яно была удивлена похвалой.              "Благодарю вас, Госпожа"              "Следующий вопрос, если твоя старшая прикажет–", – дверь внезапно открылась.              "Тамамо", – сказала вошедшая, прерывая кицунэ.              "...Саджа", – ответила Тамамо. Яно не повернулась к новой гостье. Она была слишком напугана. Теперь она находилась в присутствии не одного, а сразу двух Предков. Это было почти невыносимо для ее сердца.              "Как ты держишься?" – спросила Саджа, – "Надеюсь, у тебя все хорошо?"              "Приемлемо", – медленно проговорила Тамамо, – "Чего ты хочешь?"              "Разве я не могу просто навестить свою сестру во время кризиса?" – спросила ламия. Она села напротив Тамамо. Яно отметила про себя, что стулья, на которых они сидели, были слишком малы для них, так как изначально предназначались для людей.              "Конечно же ты можешь, дорогая сестра", – ответила Тамамо, – "Но я не помню, чтобы ты когда-либо посещала Яматай по такой причине. Так зачем ты сейчас здесь? Чего ты хочешь?"              "Ха-ха... Ты довольно груба, не так ли? Мне даже не предложили—", – Саджа была прервана, когда Яно подошла к ней, протягивая чашку чая, – "... чай... спасибо тебе, кицунэ"              "Конечно, Госпожа...", – ответила Яно. Она не была уверена, была ли Саджа на самом деле ее Госпожой или нет. В любом случае, Предок определенно была выше её в иерархии.              "Отвечая на твой вопрос, я здесь от имени Богини", – объяснила Саджа, – "Она хотела знать, требуются ли тебе люди для восстановления энергии"              "О, да, это было бы весьма полезно", – кивнула Тамамо, – "Поскольку граждане Ремины даже не обсуждаются, я уже некоторое время ничего не ела"              "Я передам ей это. Еще кое-что", – продолжила Саджа, сделав глоток из своей чашки, – "Я подумала, ты хотела бы знать, что Яматай был полностью эвакуирован вместе с большей частью Ноа. Мы почти закончили и со Вримором. В других регионах тоже все идет гладко. Кроме того, не замечено абсолютно никакого ангельского вмешательства любого рода"              "Хм, понятно... Я думала об этом с тех пор, как узнал о смерти Духа. Зачем Илиас это делать? Я до сих пор не нашла ответа"              "Я тоже. В любом случае, на этом у меня все. Будь готова к следующему землетрясению", – откланялась Саджа. Тамамо не ответила.              Не прошло и суток, а я уже чувствую себя измотанной. Как долго я смогу продолжать в том же духе? По крайней мере, мне помогают другие, но им приходится делиться своей энергией. И не то чтобы они слишком стремятся это делать...              Хотя, в последнее время, землетрясения, кажется, происходят все реже. Они были столь сильны в начале... Но теперь их не так уж сложно остановить. Интересно, почему?..              И Илиас... В какую игру она играет? Скоро я выясню. И что-то подсказывает мне, что все это связано с тем героем, Лукой.       

***      

             Лука продолжал идти по травянистым полям к востоку от Сафины. Его послали сюда, чтобы разведать местность для постройки лагеря беженцев. Больше всего героя беспокоил тот факт, что землетрясения все еще не подавали никаких признаков прекращения. Даже после "вступления в должность" нового Духа Земли они еще не закончились. Тамамо предположила, что любые бедствия, которые уже начались, не остановятся на полпути.              Со смерти Гномы прошло девять часов. За последние пару часов Лука, Тамамо и Промештейн уже успели отдохнуть. Сейчас ангел была в отъезде с группой Сабасы, в то время как Тамамо продолжала искать место для размещения мирных жителей. Луга, которыми славилась эта земля, представляли собой плодородную землю, без ухабов и крутых холмов. Идеальное место для земледелия, с которого кормились все деревни в его мире. Однако, в этом мире, раздираемом войной, большинство таким мест уже сгинуло. Даже здесь, в глуши, он все еще мог видеть шрамы, оставленные на ландшафте в ходе бесконечных сражений.              Тем не менее, этот район выглядит достаточно неплохо. Хотя он находится довольно близко к Вершине Мира...              Лука посмотрел на север. Отсюда виднелся горный пик вдалеке. Используя обостренное восприятие серафима, он мог ощутить огромное количество святой силы, исходящей от неё.              Вероятно, это нужно чтобы остановить любых захватчиков.              В любом случае, я должен связаться с Тамамо.              Лука использовал свою святую магию, чтобы применить новый навык, который он недавно приобрел. Телепатия. Поначалу ему было трудно отправить даже одно слово, но с годами он стал в этом чуть-чуть лучше. Микаэла была хорошим учителем.              Тамамо? Кажется, я нашел хорошее местечко.              Да? Я проверю. Секунду.              Пока Лука ждал, он почувствовал, как заговорили Духи.              "Так близко..." – раздался голос. Лука узнал в говорившей Ундину.              Так близко к чему?              "К Илиас, конечно же", – ответила она.              ...Мы не можем туда пойти.              Ундина вздохнула. Перед тем, как прийти сюда, Лука и Духи долго обсуждали то, что им делать дальше. Все Духи сошлись на одном. Месть должна свершиться. Особенно настаивала Сильфа. Смерть Гномы ударила по ним сильнее, чем Лука подумал вначале. Для него самого это также был болезненный удар. Он знал Гному уже семь лет. Внезапная смерть такой близкой подруги, даже если это была её альтернативная версия из другого мира, вызвала у Героя огромное чувство потери, наряду с таким же чувством вины.              Но больше всего это его разозлило.              "Лука?" – Тамамо окликнула героя. Лука повернулся к теперь уже треххвостой кицунэ. К счастью, после отказа от силы Алифисы, у нее все еще оставалась часть врожденных сил. Возвращение былой мощи естественным путем было возможно, но обещало затянуться на столетия. Что хуже, так это то, что отказ от силы был перманентным. Даже если бы она развела свою проекцию, она бы не вернула свою силу просто так, по щелчку пальцев. Тамамо ослабла навсегда. Тем не менее, она сделала бы это снова, если бы таким образом можно было спасти мир. Кроме того, у нее были друзья, которые могли защитить её.              "А, Тамамо", – обернулся Лука. Он подошел к кицунэ. Та осмотрела местность.              "Это довольно милое местечко, но я думаю, что немного южнее было бы лучше", – предложила она.              "В таком случае мы будем в опасной близости от побережья, на нас может обрушиться цунами", – указал Лука. Тамамо, казалось, на мгновение погрузилась в раздумья, прежде чем проговорить.              "Эй... держу пари, Сан-Илиа пришлось несладко, да?" – отметила она, – "И Порт-Наталье тоже. Оба города находятся недалеко от моря"              Лука задумался о последствиях её заявления. Если бы цунами обрушилось на те два города...              "Я думаю, мы должны это проверить. Сейчас." – сказал он. Тамамо кивнула. Лука встал рядом с ней, когда она начала телепортироваться.              "Ух, у них печать вокруг города..." – пожаловалась лиса, – "Она блокирует заклинание... вероятно, они не хотят неожиданно обнаружить вражескую армию в центре города"              "Понятно... Тогда, я думаю, мы просто прогуляемся", – предложил он. Тамамо согласилась.              Возвращаемся в Сан-Илиа... уже в пятый раз.       

***      

             Доппельгангер бесшумно пробиралась по заросшим высокой травой полям Натальи, крадясь сквозь тростник и другие растения. Скрытность была необходима. Она была бдительна и осторожна, стараясь не производить слишком много шума.              Двойник высунула голову из травы, чтобы увидеть свою цель. Как только она убедилась, что он все еще там, она продолжила движение.              Хе-хе... Он ничего не подозревает...              У двойника на лице расцвела уверенная ухмылка. Ее навыки скрытности снова пригодились.              Имп, куда делась лиса?..              Она еще раз посмотрела на мальчика. Доппельгангер выслеживала его уже некоторое время с тех пор, как заметила, что он прогуливается в одиночестве немного южнее Вершины Мира. Ее улыбка быстро исчезла, как только она услышала знакомый голос позади себя.              "Ты и правда думала, что сможешь снова проскользнуть мимо меня, не так ли?" – произнес высокий молодой голос. Доппельгангер обернулась, чтобы увидеть легендарную... треххвостую кицунэ, Тамамо-но-Маэ?              Подождите, у Тамамо же не три хвоста...              "Кто ты?" – спросила она, – "И почему ты притворяешься Тамамо-но-Маэ?"              "Тьфу! Что за идиотка. Я и есть Тамамо-но-Маэ!" –  закричала треххвостая, до глубины души оскорбленная тем фактом, что фальшивка приняла её за фальшивку, – "И вообще, чем ты тут занимаешься?! Выходи на тропинку", – Тамамо схватила девушку за воротник и вытащила из травы. Та решила не сопротивляться. Она была слишком обескуражена тем, что ее обнаружили.              Имп возьми... Я думала, что хорошо прячусь...              Лука, оригинальный Лука, подошел к своему двойнику.              "Отличная работа, Тамамо", – сказал он. Тамамо гордо выпятила грудь. Доппельгангер поднялась с земли и посмотрела на двоих разумных, загнавших её в угол.              "Как ты вообще меня нашла?" – спросила она. Та ответила с торжественным видом.              "Я Великая Тамамо-но-Маэ! Разрушительница Королевств! Легендарная Девятихвостая Лиса! Прародительница всех Зверей!" – радостно провозгласила она, – "Найти такую кроху, как ты, сущий пустяк для такой, как я. Особенно после того, как я узнала твой запах"              ...Девятихвостая?..              "Больше похоже на Треххвостую Тамамо-чан", – пакостно ухмыльнулась Доппельгангер. Тамамо слегка разозлило это прозвище, но она оставила гнев при себе.              "Ну, чего ты хочешь?" – спросила лиса, – "Почему ты следила за нами?"              Двойнику потребовалась секунда, чтобы ответить. Легкий ветерок прошелся по ее волосам средней длины.              "Это просто совпадение", – сказала она, – "Я случайно проходила мимо и увидела вас двоих по пути. Решила посмотреть, чем вы занимаетесь"              "Ага... Конечно", – саркастически приподнял бровь Лука, – "Ну, мы направляемся в Сан-Илиа"              "В Сан-Илиа? Зачем?"              "Ты не почувствовала землетрясений?" – спросил Лука.              "Конечно же я почувствовала их! На самом деле, я была недалеко от Сан-Илиа, когда они начались. Я ещё как почувствовала их...", – ответила она. Это только еще больше обеспокоило Луку.              "Тогда нам нужно поторопиться!" – объявил он. Они с Тамамо побежали по тропинке. Получив подтверждение того, что в Сан-Илиа действительно произошло землетрясение, им нужно будет добраться туда как можно быстрее, чтобы спасти находящихся там людей. Двойник наблюдала издалека. Не успев опомниться, она обнаружила, что бежит вместе с ними.              А? Почему я… следую за ними?              "Что ты делаешь?" – спросила Тамамо. Из-за ветра ее было плохо слышно, но Доппельгангер поняла, что она сказала.              "Я… я не знаю", – призналась она, – "Но... я тоже хочу помочь! Там была девочка…"               Лука обернулся, как только она упомянула девушку.              "...Девочка? Луна!" – Лука побежал быстрее, теперь ему помогал ветер. Двое его спутников остались глотать пыль, когда он промчался мимо них вперёд. Сан-Илиа был еще довольно далеко, но он скоро будет там. Тамамо и Доппельгангер следовали за ним.       

***

             Сан-Илиа... знавала лучшие дни. Некогда гордые, толстые и высокие стены замка превратились в щебень. Башни лежали в руинах. Дома и магазины были полностью уничтожены, как и сами улицы. Луке пришлось перешагивать через трещины на дороге. Вид королевства слишком сильно напомнил ему Гелон. За исключением одной вещи. Куда бы он ни смотрел и как бы усердно ни искал, он не мог найти ни одного человека. Сан-Илиа словно превратилась в город-призрак. Ни тел, ни людей, ничего. Ничего, кроме разбитых камней и мертвых крыс.              Луна... Где она? Что здесь произошло?              Руины города несколько отличались от ожиданий Героя. Он испытал одновременно облегчение и беспокойство из-за отсутствия трупов. По мере того, как он продвигался все глубже в город, он заметил огромную пропасть на центральной площади. Пропасть, вероятно, образовалась в результате землетрясения. Она тянулась с обеих сторон города, перепрыгнуть её было единственным способом Луки добраться до того храма, где он оставил Луну.              Это всего лишь один город... И Сабаса, и Сан-Илиа были разрушены со смертью Гномы... Если здесь так плохо, то как обстоят дела в других частях света?              Используя силу Сильфы, Герой перепрыгнул через пропасть. Оказавшись на другой стороне, он снова побежал к храму Илиас. Отсюда он мог видеть дворец. Тот тоже был разрушен. Казалось, ни одно строение в городе не уцелело. Взгляд Луки остановился на храме, который он искал. Здесь все обстояло лучше, чем во дворце, но не более того. Окна были разбиты, а колонны рухнули. Когда Лука приблизился, он заметил фигуру, лежащую на земле перед храмом.              Луна!              Лука поспешно подбежал к девушке. Мгновенно преодолев разделяющее их расстояние, он окликнул её. Луна не ответила.              Лука опустился на колени рядом с девушкой. Ее левая нога была сломана, вероятно, во время землетрясения. Он перестал смотреть, как только заметил торчащий из бедра кусок окровавленной кости.              Лука немедленно проверил пульс девушки. Почувствовав сердцебиение, он испытал огромное облегчение. Ее одежда была пропитана кровью, а тело покрыто ссадинами и синяками, но она была жива.              Он попытался поднять девушку, но она застонала от боли, стоило ему прикоснуться к ней. Ее глаза открылись, мгновенно найдя Героя.              "Л-лука...?" – пробормотала она, ее голос был чуть громче шепота.              "Луна?! Что случилось?" – спросил он. Луна вытирала слезы, и ответила.              "Произошло землетрясение..." – начала она. Ее голос все ещё был слабым. Слова выговаривались медленно, девушка боролась с болью, – "Я была... в библиотеке..." – она закашлялась. Лука положил руку девушке на голову и начал одно из своих заклинаний. Он не пытался исцелить ногу, так как мог все испортить и подвергнуть ее жизнь опасности. Пусть этим займутся Тамамо или Промештейн.              Сейчас он мог, по крайней мере, избавить Луну от ее боли. Через некоторое время она снова заговорила.               "И… на меня упало несколько книг... Мне потребовалось некоторое время, чтобы выбраться из-под них, а затем я попыталась найти священников. Но как бы я ни старалась, я не могла их найти. Я вышла сюда и тогда... тогда я споткнулась. Земля затряслась и…"              "Я вижу..." – сказал Лука, – "У тебя сломана кость в ноге... Но это можно вылечить. Сейчас мы должны вытащить тебя отсюда"              Герой сделал шину из каких-то близлежащих обломков и наложил ее на ногу девушки. Как только он закончил, Лука медленно поднял Луну на руки. Он был осторожен и держал ее ногу неподвижно, чтобы не причинить ей еще больше боли.              Развернувшись, он направился в обратный путь.              "Это не имеет никакого смысла ..." – пробормотал Лука, – "Почему нет тел?"              "Я-я не знаю..." – Луна шмыгнула носом, – "Я слышала, как люди бегали и кричали вокруг, пока я валялась под книгами... А потом, через несколько минут, все стихло. Никто не пришел ко мне на помощь"              Что здесь могло произойти?              Лука достиг пропасти, которую он миновал ранее. Теперь, когда он держал Луну, пересечь ее будет значительно сложнее. На мгновение он задумался о том, что мог бы сделать, но его прервал голос, доносившийся с другой стороны.              "Лука!" – крикнула Тамамо. Герой поднял глаза и увидел кицунэ вместе со своим двойником. Они были не слишком далеко друг от друга. Пропасть не была достаточно широкой, чтобы Лука или Тамамо не могли легко ее преодолеть. Однако этого нельзя было сказать о раненой Луне.              "Тамамо, я нашел Луну", – крикнул Лука в ответ. Тамамо посмотрела на девушку, которую держал Герой. Ей даже не пришлось прибегать к усиленным чувствам монстра, чтобы понять, что Луне требуется срочная помощь.              Доппельгангер, стоявшая рядом с Тамамо, посмотрел на ущелье между ними и Лукой. Оно было глубиной метров пятьдесят, если не больше. Она огляделась. Если она врежет по одной из этих стен...              "Просто брось ее сюда!" – предложила Тамамо.              "... Ты серьезно?" – спросил Лука.              "Я поймаю ее своими хвостами", – объяснила она. Лука закатил глаза.              "Нет, мы придумаем что-нибудь другое", – Герой перевел взгляд на своего двойника. Он не видел ее много лет. Теперь ее волосы были длиннее и спускались ниже плеч. На ней была та же одежда, что и в их первую встречу, хотя за спиной у нее был щит, а на бедре – меч. Девушка подошла к одной из деревянных стен. Той, что была потолще.              Что она делает?              Доппельгангер пнула стену ногой, используя всю свою силу, впечатлив даже Луку. Стена повалилась, создав импровизированный мост. Для этого ей пришлось задействовать свою ангельскую сторону, но, тем не менее, это было довольно впечатляюще. Герой был удивлен ее изобретательностью.              "Погнали", – сказала двойник. Она перешла на стену, чтобы проверить ее прочность, не боясь, что та обрушится. Убедившись, что это безопасно, Лука пересек ущелье, вернувшись к Тамамо.              "И что теперь?" – спросила двойник.              "Я думаю, мы возвращаемся к группе Сабасы", – сказал Лука. Тамамо кивнула. Лука посмотрел на Луну, которую все еще держал на руках. Она упала в обморок, вероятно, от шока.              Посмотри, что ты натворила, Илиас...              "Тогда я позабочусь о ней. У меня хватит энергии телепортировать только двоих", – объяснила кицунэ, – "Вам же придется идти пешком", – Лука кивнул. Тамамо забрала Луну из его рук.              "Я вылечу ее, позже", – пообещала она, – "Вправить кость и залечить рану не должно быть слишком сложно"              Затем, Тамамо отвела Луку в сторону, подальше от его двойника. Доппельгангер просто смотрела, как они отходят от нее.              "И что мы будем с ней делать?" – тихо спросила Тамамо              "... Я думаю, она может пока пойти с нами", – также тихо предложил Лука, – "Кажется, она изменилась с тех пор, как я видел ее в последний раз. На самом деле, очень сильно изменилась"              Помедлив, Тамамо кивнула: "Действительно. Думаю, тогда я пойду. Удачи!"              Тамамо телепортировался вместе с Луной, оставив Луку наедине со своим двойником.              Хаах... Это будет неловко, не так ли?              "Эй, нам пора идти", – сказал Лука. Доппельгангер повернулась к нему.              "...Да", – кивнула она. Они вдвоем начали выходить из руин Сан-Илиа.              Илиас... Это все равно не имеет смысла! Зачем все это делать?.. Какая возможная причина могла быть у нее?              И почему здесь нет тел? Почему здесь даже нет крови?              "Ты в порядке?" – спросила двойник.              "Хм, да. Я в порядке, спасибо..." – пробормотал он.              Доппельгангер скептически окинула его взглядом, но решила не обращать внимания на странное поведение Луки. Они вдвоем покинули город и направились к группе Сабасы.       

***      

             "Гноми..." – пробормотала Сильфа. Саламандра повернулась к ней. Дух сидела там, где обычно сидела Гнома. На ней была шляпка, которую Гнома подарил ей за несколько дней до своей смерти. Этот подарок ей дарили уже много-много раз, но Сильфа постоянно теряла его.              "Я знаю, это тяжело..." – начала Саламандра, медленно приближаясь к маленькому Духу Ветра, – "Но, помнишь, что сказал Лука? Мы скоро получим ответы... А после этого... отомстим"              Сильфа медленно кивнула.              Чуть в отдалении за этой сценой наблюдала Ундина. Она тоже переживала потерю Гномы. Они с Духом Земли были близкими подругами, даже семьей. То же самое можно было сказать и о других Духах, даже если они этого не показывали. Но ни Ундина, ни Саламандра не хотели мести так сильно, как Дух Ветра. Общеизвестно, что она была очень близка с Гномой. С тех пор, как они сформировались, они любили проводить время вместе, играть...              А теперь она мертва. И во всем виновата эта импова Богиня Света...              В уголке сознания Луки, вдали от остальных, за этой сценой наблюдала Гномарен. С тех пор как она заключила контракт с Героем, она стала чувствовать себя не в своей тарелке. Как будто ей здесь не место. Как будто ее тело принадлежало не ей.              "..." – но, как и та, что была до нее, она ничего не сказала.              Сильфа посмотрела на Саламандру: "И сколько времени это займет?"              "Что ты имеешь в виду?" – спросила Дух Огня.              "Как скоро мы отомстим? Как скоро Илиас заплатит за то, что она сделала?"              Саламандра была удивлена гневом, звучавшим в голосе Духа. Сильфа обычно была беззаботной, легкомысленной феей, но сейчас... Смерть Гномы сильно повлияла на неё.              "Сейчас прекрасная возможность!" – сказала она, – "Тамамо нет с Лукой, и мы близки к Вратам Рая", – распалялась Дух Ветра, – "Почему бы нам просто не заставить его пойти и убить ее сейчас?"              ... Это...              "Но мы понятия не имеем, сможет ли Лука вообще выиграть этот бой", – попыталась убедить ей Саламандра.              "Мы будем с ним", – уверенно сказала Сильфа, – "И это не значит, что ему придется сражаться со всей её армией. Он может прокрасться прямо к ней", – объяснила она. Саламандра все еще не была уверена.              "Хм... а как насчет того, чтобы вместо Илиас он напал на Люцифину?" – предложила она.              "...Я думаю, это может сработать"              "И, кроме того, его сопровождает эта 'Доппельгангер'. Она тоже может пойти", – вмешалась Ундина. Сильфа и остальные продолжали обсуждать эту тему. Все они были готовы рискнуть ради мести. В том числе, рискнуть жизнью Луки.       

***      

             "И ты... просто убила ее?" – спросил Лука.              "Ну, она первая напала на меня!" – указала двойник, – "Она собиралась съесть меня живьем! И в то время я была запечатана. Ты хочешь сказать, что монстр, который нападает на детей и ест их заживо, не заслуживает смерти?" – спросила она.              "Ну... это ужасно, да..." – неуверенно протянул Лука, –"Обычно девушки-ропперы такие... Но все равно, тебе следовало посадить ее в тюрьму, а не просто убить..."              "Хм. Мы с тобой оба знаем, что она никогда бы не исправилась", – пожала плечами двойник, – "В любом случае. Как далеко нам ещё идти?"              "Несколько часов, может быть больше", – отозвался он.              Лука посмотрел на своего нынешнего компаньона, Доппельгангера. Очевидно, ее создала сама Промештейн. Двойник должна была стать Куклой Нового Поколения для Луки. В итоге герою пришлось сражаться как с Куклой Нового Поколения, так и со своим двойником у подножья Вершины Мира. Что было действительно странным, так это сама Доппельгангер. Предположительно, у нее были его воспоминания, но она была совсем на него не похожа. Что еще хуже, она хотела его изнасиловать. На самом деле, довольно жестко изнасиловать.              Почему со мной всегда случается такое?..              "Итак, Доппельгангер, чем еще ты занималась?" – начал Лука, – "Наверняка за эти годы произошло что-то еще..."              "Не называй меня так" – раздраженно ответила она.              "Хм? Не называть тебя как?"              "Доппельгангер... Это не мое имя. Я не просто какой-то там клон... меня зовут Риноа" – объяснила она.              О... Понятно.              "Что ж, приятно познакомиться, Риноа", – сказал Лука. Герой протянул девушке руку.              Двойник, или, скорее, Риноа, несколько секунд смотрела на протянутую ладонь, прежде чем протянуть свою в ответ.              "Я тоже рада с тобой познакомиться", – сказала она, пожимая руку в ответ. После этого пара продолжила путь к группе Сабасы.              Так было до тех пор, пока перед Героем не появились Саламандра, Сильфа и Ундина.              "Ох, привет..." – недоуменно моргнул Лука, – "Что происходит?"              Каждый Дух выглядел неуверенно, словно сомневаясь в том, что следует сказать. Через мгновение заговорила Саламандра.              "Лука..." – сказала она, – "Мы приняли решение"              Герой остановился. Духи были необычайно серьезны, даже Сильфа.              "Решение?" – все ещё недоумевал он. Риноа повернулась к Луке, не понимая, почему он разговаривает с пустотой. В конце концов, она поняла, что он делает. У нее тоже были воспоминания о подобных разговорах с Духами. Ей всегда было интересно, насколько сумасшедшей она выглядела со стороны, и теперь она знала ответ.              "Ты должен знать... это было нелегкое решение, но мы думали над ним уже долгое время", – сказала Саламандра, – "Я, Сильфа и Ундина... оставим тебя, если ты не сделаешь так, как мы скажем"              ...Что? Это... Они бы ни за что на самом деле не стали этого делать ... верно?              Но... это не те Духи, которых я знаю… и они только что потеряли Гному...              "...Что вы хотите, чтобы я сделал?" – спросил он. Саламандра вздохнула.              "Я и другие Духи чувствуем, что ты не собираешься лично мстить за Гному", – начала она, – "Мы... мы хотим, чтобы именно ты это сделал. В противном случае мы уйдем"              "Да", – добавила Сильфа, – "Это для Гноми"              Лука некоторое время ничего не говорил. Он анализировал информацию. Духи хотели использовать его, чтобы отомстить, и угрожали уйти, если он этого не сделает.              ...Тогда у меня нет выбора. Мне нужна их помощь. Я не могу позволить себе потерять их. И, кроме того... я тоже хочу отомстить.              "Так… чего именно вы от меня хотите?" – спросил Лука.              "Сначала мы хотели, чтобы ты отправился за Илиас... но это невозможно", – сказала Саламандра, – "Вместо этого мы хотим, чтобы ты убил Люцифину"              "...Вы хотите, чтобы я убил свою собственную мать?"              Глаза Саламандры расширились, когда она поняла, о чем просит. Она была ослеплена горем по своей подруге и забыла, что Денница на самом деле была матерью Луки.              Представляю, что он чувствует прямо сейчас... Как я вообще могла просить его сделать что-то подобное?..              "Это именно то, о чем мы просим", – равнодушно продолжила за неё Ундина, – "Это просто альтернативная версия, она не твоя мать. Я уверена, что в твоем мире она была хорошим человеком или, по крайней мере, стала таким. Но в нашем... она настоящее чудовище, Лука. То, что она сделала с Гномой – это была просто рутинная работа. Я уверена, что ты видел, на что ещё она способна. Я знаю, это тяжело", – она прервалась, – "Но мы можем тебе помочь. И… если ты в конце концов не сможешь заставить себя это сделать… мы сделаем это за тебя"              ...Они это серьёзно, не так ли?              "Прости, Лука", – сказала Сильфа, – "Но она должна заплатить"              Даже Сильфа говорит что-то подобное... Я знал, что эти Духи будут отличаться от тех, кого я знаю, но пытаться кого-то убить моими руками... И я даже не могу их винить...              "Мы же не просим тебя в одиночку брать штурмом Небеса", – добавила Саламандра, – "Ничего страшного, если ты проберешься туда тайком или как-нибудь выманишь ее"              "Выманить ее? Я не понимаю, как я мог бы это сделать"              Риноа наблюдала, как Лука продолжал разговаривать с воздухом. Из того, что она слышала, Духи просят Луку убить его мать... или, точнее, их мать.              Нет... Она не моя мать. Она не рожала меня. Она не заботилась обо мне, когда я была маленькой. Это его воспоминания, не мои. Я должна это принять.              Промештейн... Когда я доберусь до тебя... Ты заплатишь за все, что сделала со мной.              "Я помогу", – вмешалась Риноа. Лука повернулся к ней.              "Ты?.." – спросил он. Риноа кивнула.              "Духи хотят, чтобы ты убил Люцифину, верно? Я могу помочь с этим"              "Но как ты..." – сказал Лука.              "Хэй! Ты должен знать, я мастер скрытности! Мы легко сможем проскользнуть"              Духи посмотрели на клона Луки. Они узнали о ней давным-давно от самого Луки. Саламандра и другие материализовались в форму, которую она могла видеть.              "Ты уверена в этом?" – спросила Ундина, – "Как же получилось, что Тамамо нашла тебя ранее?"              "Она жульничала!" – покривилась Риноа, – "Я не старалась изо всех сил, потому что не знала, что это была она! Плюс, она узнала мой запах... это жульничество!"              Ундина закатила глаза, услышав оправдания Риноа: "Ладно, чем нас больше, тем веселее, я полагаю"              Лука, Риноа и Духи продолжили обсуждать свои планы по вторжению на Небеса. Изначально они хотели проскользнуть через Врата Рая, но вскоре поняли, что это невозможно. Вместо этого Риноа предложила другой метод. Телепортация. Небеса были закрыты для магии телепортации, или, точнее, темной магии телепортации. Святую магию все еще можно было использовать. Через некоторое время Духи вернулись в разум Луки, оставив его наедине с Риноа.              "Откуда ты столько знаешь про магию?" – спросил Лука.              "Эм, потому что я не идиотка?" – съязвила Риноа, – "Я не потратила эти семь лет впустую, как ты!"               "Эй, я не тратил их впустую! Я просто был занят", – надулся Герой.              "Ну, полагаю, это и правда было так... делать детей, поддерживать сосуществование..." – протянула Риноа, – "В любом случае, это довольно высокоуровневое заклинание... и все же я удивлена, что Микаэла не научила этому тебя"              "Она пыталась... И получалось не очень. Я так и не освоился с магией. И Алиса беспокоилась, что я каким-то образом телепортируюсь под землю, высоко в воздух или что-то ещё в этом роде"              "Я бы не удивилась", – закатила глаза Риноа, – "В любом случае, я знаю ещё несколько других священных заклинаний. Они должны пригодиться. К сожалению... кажется, я не могу использовать их, по крайней мере, как ты. Я до сих пор понятия не имею почему... может быть, это потому, что я на самом деле монстр?"              "Хм, надо попросить Промештейн проверить это, позже", – задумчиво хмыкнул Лука. Риноа нахмурилась при упоминании своего создателя.              "Промештейн?! Ты знаешь, где она?.." – напряглась она.              "Да, я спас ее из пещеры, в которой Илиас заточила её", – объяснил Лука. Риноа немного успокоилась. Ей придется скрывать свои чувства от Луки; в противном случае он может не позволить им встретиться.              "Ясно..."              Идеально... Как только мы закончим с Люцифиной, я последую за ним в их лагерь, и тогда...              "В любом случае, если дела пойдут плохо, ты можешь просто телепортировать нас, верно?"              "Да, вероятно", – кивнула Риноа, – "Но все это сделает нас врагами Илиас, ты понимаешь?"              "Она уже посылала за мной Микаэлу, так что, думаю, этот корабль уже ушел", – пожал плечами Лука, – "Пожалуй, нам пора в путь"              Риноа кивнула. Они с Лукой направились к Вершине Мира.              ...Мать, пришло время тебе заплатить за то, что ты сделала.
Вперед