The Lost And The Lord

Видеоблогеры Летсплейщики Dream SMP & Tales from the SMP Minecraft
Джен
Перевод
Завершён
G
The Lost And The Lord
Mundy
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
История о том, как два мальчика-подростка думают, что они делают одолжение своему другу, а два одиноких отца случайно усыновляют ребенка, не сказав об этом своим сыновьям. Время это чертов замкнутый круг.
Примечания
32-я часть цикла работ "Orphan's Path" Ссылка на сборник - https://ficbook.net/collections/19701847 Предыдущая часть - https://ficbook.net/readfic/11828502 Следующая часть - https://ficbook.net/readfic/12030594 Советую читать по порядку, потому что все эти работы связаны общим сюжетом.
Посвящение
Авторам оригинальной работы и прекрасному миру, который они создали
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 15 - Надень свою маску, и спрячься от глаз бога

Джордж отрывает взгляд от галстука и хмурится. – Сапнап, где, черт возьми, твоя маска? – О, дерьмо. – Сапнап прислоняется к изящно вырезанному изголовью кровати, демонстрируя самую невыносимую ухмылку, которую Джордж когда-либо имел удовольствие видеть. (Все предыдущие тоже были предоставлены Сапнапом. Он просто продолжает вести учет.) – Неужели я достоин такой чести? – Оборванец или нет, ты все еще дворянин, – подчеркивает Джордж, пока слуга поправляет оборки его пастельно-синего пиджака. – Имей уважение следовать правилам. Сапнап небрежно закидывает в рот жвачку. – Глупость какая. Джордж раздраженно закатывает глаза. Сапнап выпрямляется, взъерошивая свои волосы. – Я здесь не в качестве наследника Бесплодных Земель, тупица. Я здесь как твой охранник. Я не должен соответствовать твоему уровню. – О, перестань, – Джордж смотрит в сторону, изучая предоставленную ему на выбор обувь. – Мы оба знаем, что вся эта история с телохранителем предназначена только для того, чтобы наши семьи начали теснее общаться друг с другом. Тебе не нужно воспринимать это так серьезно. – Ну, моя семья в любом случае никогда не беспокоилась о масках. – Сапнап беззаботно пожимает плечами. Джордж приподнимает бровь. – Правда? – Да, я вообще не припомню ни единого раза, когда мы надевали их. – И Пророка это устраивало? – Я думаю, мой отец подкупил его булочками. – Сапнап весело щурится от этой мысли. – Наверное, все потому, что лицо Бэда и так скрыто, а э-э… – Он стучит пальцем по своей щеке. – У Скеппи были бы проблемы с маской, учитывая, что происходит у него с лицом. Джордж задумчиво хмурится. – Я не подумал о Скеппи. Прошу прощения. – Да, – прямо указывает Сапнап. – Ты немного тупой. Джордж фыркает и затихает, когда на его лицо надевают белую полумаску. Он поднимает глаза в зеркало. – У моих родителей должна была где-то заваляться лишняя, если ты все же решишь ее надеть, – говорит Джордж через некоторое время. – Мы всегда храним несколько запасных, на случай если наши потеряются или сломаются. Сапнап задумчиво гудит, рассматривая синие гравированные узоры, оплетающие пространство вокруг прорезей для глаз в маске Джорджа. – Разве эта штука не мешает тебе носить очки? – О, у меня нет проблем с четкостью зрения. Очки нужны для коррекции цвета. – Под пустым взглядом Сапнапа Джордж ежится и уточняет. – Я красно-зеленый дальтоник. Кроме того, маска заколдована, она односторонняя. Я могу видеть сквозь нее, но ты меня не видишь. Лицо Сапнапа проясняется пониманием. – Так вот как Пророк может ходить, не врезаясь в каждое препятствие на своем пути. Джордж смеется, поправляя свой бледно-розовый галстук. – Ты думал, что этот человек просто существовал вслепую, как безголовый цыпленок? – Я скорее думал, что у него очень крошечные глазки. – Ну, учитывая, что он одевается в этот отвратительный желтый большую часть времени, – хихикает Джордж. – Не думаю, что вообще можно доверять его чувству стиля. – Я никогда в жизни не видел его в желтом. – Он на каждом собрании в желтом. – Джордж… Джордж, это зеленый… – Нет, я могу поклясться, что это был… – Джордж замолкает. – Зеленый? Я не надеваю очки на собрания, черт возьми. – Не волнуйся, Гоги. – Сапнап наклоняется вперед с опасной улыбкой на лице. – Я думаю, Пророк оценит, если ты скажешь ему, что он одевается как золотой унитаз. – Только я этого не сделаю, потому что я не идиот и не хочу умирать. – Черт, то есть мне не рассчитывать на дополнительные выходные? – Перестань желать моей смерти, – ворчит Джордж, – ты не сможешь теперь так просто отделаться от своих обязанностей… – ДЖОРДЖ! – Шипит Леди Лор, проходя мимо двери. – Будь вежливее. – Да, мам. Леди Лор легонько хлопает в ладоши. – И пусть твои слуги поторопятся. У нас сегодня плотный график, не говоря уже об ужине с королем Корвусом. Сапнап видит, как Джордж вздрагивает. – Но сегодня у меня должна быть тренировка по стрельбе. – Вы сможете заняться этим после совета, – пренебрежительно уступает леди Лор. – Мы с отцом будем ждать в карете. – Но… – Джордж колеблется. – Совет всегда затягивается. – Это проблема, Джордж? – … Нет, мам. – Отвечает он, стиснув зубы. – Все в порядке. – Я все еще не понимаю, почему твой отец вообще продолжает настаивать на том, чтобы ты этим занимался. – Леди Лор смотрит на Сапнапа. – У нас достаточно охраны для такого рода дел. Сапнап растягивает губы в совершенно неубедительном подобии вежливой улыбки. Цокот каблуков на сапогах лорда Лора эхом разносится по коридору. - Мальчики, вы готовы? Слуги, суетившиеся до этого вокруг Джорджа, расступаются в присутствии Лорда, оставляя двух молодых дворян в центре внимания. – Что ж! Это неловко! – Громко заключает Сапнап. - Мне поехать верхом или в экипаже вместе с вами? – Поезжай с нами, – легкомысленно отмахивается лорд Лор. – В конце концов, ты сам молодой лорд.

-<>♥<>-

Sapnap: я умру сегодня вечером, детка KarlJacobs: что такое, детка Sapnap: я собираюсь, черт возьми Sapnap: умереть за президента Sapnap: я приму на себя стрелу вместо него в день свадьбы его дочери, он будет баюкать меня в своих руках, слушая, как останавливается мое сердце KarlJacobs: Тоска. Насколько распутно я должен одеться на твои похороны? Sapnap: траур спереди, вечеринка сзади KarlJacobs: только ради тебя KarlJacobs: хорошо, но если серьезно, что случилось? Sapnap: я устроился на настоящую работу™, чтобы получить возможность заполнить свое резюме и оправдать свое отсутствие на заседаниях совета. Sapnap: к сожалению, эта работа - телохранитель дворянина, который ходит на заседания совета KarlJacobs: ууф Sapnap: а еще мои папы будут там, и все это чертовски неловко KarlJacobs: кого ты охраняешь? Sapnap: один симпатичный мальчик по имени Джордж KarlJacobs: должен ли я беспокоиться о твоем гвардейце почетного караула? Sapnap: этот человек Sapnap: у этого человека - цвет лица похож на кусок пергамента. Возможно, папирус. Или фарфор Sapnap: ходячий молочный тост KarlJacobs: стоп, стоп! Иди и проверь, может быть, он уже мертв! Sapnap: Он выглядит так, будто никогда не видел солнца KarlJacobs: как одержимый викторианский ребенок Sapnap: в точку Sapnap: послушай, по крайней мере, с ним можно найти общий язык. Но его родители просто отстой Sapnap: папа вроде норм, но у мамы в голове что-то происходит Sapnap: я встретился с этим парнем в первый раз и задался вопросом «Вау, почему ты такой» Sapnap: а потом я встретил его маму и за пять(5) тиков все вдруг обрело смысл KarlJacobs: о мой бог Sapnap: дааа Sapnap: честно? Я уже подумываю о том, чтобы заставить его пойти со мной в королевскую гвардию Sapnap: он хороший стрелок и ему нужен какой-нибудь убедительный предлог чтобы свалить из дома KarlJacobs: коповская арка? Sapnap: *торжественно кивает* коповская арка пог KarlJacobs: я целую тебя *нежно*. Иди хорошо проведи время, умирая за президента Sapnap: хорошо проведи время, в качестве таинственной убитой горем вдовы на моих похоронах KarlJacob: “О, моя дорогая любовь, ничто уже не залечит мое разбитое сердце” KarlJacobs: “за исключением, возможно, твоего привлекательного младшего брата” Sapnap: перестань смешить меня, мне нужно держать лицо на работе KarlJacobs: я собираюсь добиться твоего увольнения с каждого из ближайших серверов, чтобы у тебя не оставалось выбора кроме как приехать ко мне. Мой гениальный план работает. Sapnap: о Прайм как коварно
Вперед