
Автор оригинала
https://www.mtlnovel.com/novel-author/fish-without-heart/
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/43025730
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Ю Хо не был уверен, когда это произошло.
Всего секунду назад он просто наблюдал, как умеренные и сторонники жесткой линии, как обычно, спорили о чрезмерно агрессивных условиях экзамена.
Теперь он сидел на диване и моргал в замешательстве, оказавшись в незнакомой обстановке.
__________________________
Типичная ситуация, когда «персонажи реагируют на роман», но мне кажется, что Цинь Цзю немного переборщил...
«Графическое изображение насилия» из-за... ну, вы знаете... Арка 4...
Примечания
От Автора-нима:
Прогресс:
Арка 1: Тайная вечеря - главы с 1 по 12 (завершено)
Арка 2: Угадай, кто я - главы с 13 по 33 (завершено)
Арка 3: Ты кажешься восхитительным - главы с 34 по 61 (завершено)
Арка 4: Не закрывай на меня глаза - главы с 62 по 93 (завершено)
Арка 5: Кровавый карнавал - главы с 94 по 104 (142) (в процессе)
Арка 6: Суетливый мир - главы со 143 по ??? (166) (еще не начал)
От переводчика:
Перевод выполняется не профессионалом...
Буду рада переводить это чудо!
Посвящение
Моей душе что так любит это произведение и всём кто это читает!
Часть 3 или [2] Тайная вечеря: Надзиратель
23 июля 2024, 10:00
Ю Хо пнул металлическую банку с углем, и Старый Юй осторожно использовал ее, чтобы разжечь огонь. Огонь в печи излучал оранжево-красное сияние.
Юй Вэнь присел на корточки возле костра и уныло подбросил в него дров.
— Ну... это лучше, чем ничего... если они не могут ответить на вопрос, то, по крайней мере, пусть устроятся поудобнее... может быть, тогда они что-нибудь придумают...
Пламя мерцало, пока он наблюдал за ним некоторое время. Он решил, что должен пойти и найти кого-то, с кем можно поговорить о своих чувствах, прежде чем он умрет, но когда он поднял глаза, то увидел своего брата, стоящего в стороне и греющего руки с холодным и безразличным выражением лица.
Юй Вэнь задумался на несколько секунд и решил тихо умереть.
Некоторые люди задыхались и хихикали. Даже без своих прошлых воспоминаний и опыта, Ю Хо был страшен; все еще был страшен. Единственный, кто когда-либо осмеливался бросить вызов Наблюдателю А, был Цинь Цзю... и даже он не осмеливался испытывать терпение Ю Хо половину времени.
Ю Хо, самый страшный и сильный дозорный... по сравнению со своим испуганным младшим братом, только что окончившим старшую школу, Юй «менее надежный, чем собака» Вэнь...
Как они могли быть связаны? Это казалось почти невозможным, поскольку их личности находились по обе стороны спектра...
— Если вдруг тебе не нужен твой брат, — заговорил Чу Юэ, — я его заберу.
Ю Хо бросил на нее сердитый взгляд.
— Э-э-э, это… — внезапно заговорил Старый Юй .
Ю Хо взглянул.
— Не знаю, как к тебе обращаться. — Старый Юй похлопал беременную женщину по плечу — С таким животом как ты можешь здесь замерзнуть? Это неправильно, иди туда погреться. Не простудись. Это вредно и для тебя, и для твоего ребенка.
— О, да... — Настроение у всех сразу же ухудшилось, когда им напомнили, что Система в будущем будет гораздо более жестокой, чем та, с которой они столкнулись сейчас.
Внезапно вспомнив, что среди них есть еще и беременная женщина, некоторые из испытуемых обратились к молодой женщине — Мисс...
Это сразу же привлекло внимание всех остальных наблюдателей, и все трое обменялись взглядами; изначально они собирались выяснить, чего на самом деле хочет эта система... но поскольку испытуемые уже решили поговорить об этой беременной женщине...
К их большому удивлению... Шу Сюэ выглядела точь-в-точь как беременная женщина, которую показывали.
— Имя? — спросил Цинь Цзю.
— А... — женщина заправила прядь волос за ухо, прижимая к себе живот, — Я Шу Сюэ...
— Шу... Сюэ...? — раздался голос, и мужчина средних лет встал, чтобы лучше рассмотреть — Ты не... как...
Мужчина выглядел так, будто увидел привидение — Как ты не умер!? Я... я видел... руки...
Все тут же замерли, а Шу Сюэ посмотрела вниз, осторожно коснувшись своего лица — Я... я не уверена... я была...
Раздался красный звуковой сигнал от устройств слежения наблюдателей и 154-го, и Шу Сюэ замерла, в то время как наблюдатели выругались, выглядя так, будто замышляли убийство.
Ю Хо прищурился и заключил — Значит, это ошибка.
Он не видел смысла задавать еще вопросы. Шу Сюэ была явно обычным испытуемым, столкнувшимся с каким-то багом, давшим ей это новое «беременное» состояние; поскольку эта новая система её цензурила... тогда 154 тоже был каким-то багом?
— Ошибка? — спросил Гао Ци, слегка нахмурившись, пока Ю Хо закрывал глаза. — Иди, садись со 154 и Вэнь Юанем»
Шу Сюэ робко указала на себя — ... Я?
— Понятно. Эта система намеренно не позволяет Шу Сюэ и 154 разговаривать. Они явно особенные, в каком-то смысле, ошибки они или нет. — Чжао Цзятун кивнул и повернулся к Главным наблюдателям — Беременность?
— Вероятно, это результат упомянутого бага. — Чу Юэ уставился на Цинь Цзю и ухмыльнулся — Она твоя, Джин.
— А? Моя? — Цинь Цзю моргнул, глядя на нее, а Ю Хо уставился на нее, тоже ошеломленный, потому что, черт возьми, Цинь Цзю никогда не спал ни с кем, кроме себя самого. — Эй, следи за тем, что говоришь, я не хожу вокруг да около...
Наблюдатель Z только рассмеялся — Нет-нет, глупый, я имею в виду, что... микроб, вызвавший ее беременность, вероятно, исходит от тебя.
Это только сбило с толку всех остальных, включая Шу Сюэ, поскольку несколько экзаменующихся помогли ей провести ее к Вэнь Юаню и 154, меняя местами свои места, чтобы освободить для нее место.
— Когда ты был экзаменуемым, ты так сильно испортил Систему и использовал столько лазеек, что начали появляться ошибки, когда Система...— Чу Юэ погрозила пальцем. — Это своего рода выстрел себе в ногу, когда все новые правила начинают противоречить друг другу.
Все замерли... прежде чем разразиться хохотом. После стольких мучений со стороны Системы, зная, что такой же экзаменуемый (полный демон экзаменуемого, но все же экзаменуемый) смог заставить Систему дать себе пощечину...
Они бы ПОЛНОСТЬЮ заплатили, чтобы увидеть это.
Даже 154-й хихикнул себе под нос — Так им и надо.
— Так что да... какой бы баг ни вызвал ее состояние...— Чу Юэ любезно улыбнулся Ше Сюэ, — Вероятно, это была вина Джина. В общем, просто сваливай все ошибки и сбои на него... потому что все они в значительной степени произошли из-за него.
Ю Хо был просто рад ее объяснению, потому что сама мысль о том, что Цинь Цзю может быть с кем-то, кроме него, просто разрывала его сердце.
Беременная женщина, услышавшая эти слова, на мгновение остолбенела. Слезы текли по ее лицу.
Старый Юй удивился — Что это? Что не так?
Женщина молча плакала — Я.... я даже не знаю, есть ли там жизнь…
Сказав это, она все равно придвинула свой стул ближе к огню.
— Я имею в виду... по крайней мере, нам не придется об этом беспокоиться...
— Но если это произойдет через два года...— Наблюдатель повернулся к Шу Сюэ — Как ты все еще там? Ты получил отсрочку от экзамена? И почему ты вел себя так, будто никогда раньше не был на экзамене...
Шу Сюэ молчала и была в замешательстве, когда другой наблюдатель ударил его — Откуда она может знать, что делает ее будущее «я»?
Женщина плакала некоторое время, прежде чем наконец остановиться. С сильным гнусавым тоном она сказала Старому Ю — О, конечно, пожалуйста, зовите меня Ю Яо.
Все подозрительно посмотрели на Шу Сюэ, и она просто опустила голову.
— Эй! Я уверен, у нее есть на то свои причины...— Вэнь Юань попытался ее защитить.
Старый Юй выдавил из себя смешок и сказал — Я не ожидал, что ты тоже из той же семьи. Ты выглядишь примерно того же возраста, что и мой племянник…
Старый Юй краем глаза взглянул на Ю Хо. Затем его слова быстро изменились —…сын......
Ю Хо моргнул и поднял глаза.
Его дядя, который все детство боялся его из-за того, что сделала его мать, и который так и не смог наладить контакт со своим племянником из-за инстинкта Ю Хо отталкивать людей...
Выгнали из Системы, и без воспоминаний о прошлом... все равно его дядя решил помочь ему. Ю Хо ничего не помнил, не знал, был ли Старый Юй действительно членом семьи или нет... и все же, ничего не ожидая от своего племянника, его дядя решил заботиться о нем, помогать ему, когда у Ю Хо действительно ничего не осталось.
Все просто уставились на странное выражение лица Ю Хо. Оно все еще оставалось относительно бесстрастным, но было что-то... как его глаза блестели, совсем чуть-чуть...
Было очевидно, что это небольшое изменение имело для Ю Хо огромное значение, и они не могли не задаться вопросом, кто же причинил Ю Хо такую боль в прошлом, что его собственный дядя, называющий его сыном, мог оказать на него такое сильное влияние.
— Когда мы выберемся из этого проклятого места, я дам вам большой толстый красный конверт, чтобы пожелать матери и ребенку благополучных родов.
— Твой дядя такой милый...— Цинь Цзю улыбнулся, повернулся к Ю Хо и кокетливо улыбнулся — Эй, когда мы поженимся...
— Ты грязный ублюдок...— Гао Ци бросил свой ботинок в GIN, но глава сторонников жесткой линии только рассмеялся, легко поймал ботинок и бросил его обратно в другого наблюдателя.
Другие наблюдатели, кроме Чу Юэ, выглядели столь же отвращенными, как будто мысль о том, что Цинь Цзю активно флиртует с их лидером, просто беспокоила их, каким-то образом. Чу Юэ был удивлен, посмеиваясь, пока Ю Хо смотрел на Цинь Цзю и Гао Ци.
— Эй... — тихо прошептал один из испытуемых. — Неужели наблюдатели всегда были такими... ребячливыми?
—....Вы желаете смерти?
Татуированный мужчина угрюмо проворчал — Ситуация и так, блядь, такая, а у тебя еще время болтать… Блядь!
— А если он станет добрее, это его убьет? — проворчал кто-то. — И ругаться при детях?
Остальные, услышавшие его слова, напряглись. Они разбежались и начали обыскивать каюту.
Однако пока остальные искали подсказки для решения проблемы, татуированный мужчина сосредоточился на поиске всевозможных охотничьих инструментов для самообороны.
— ... и вот, их ручка рухнула... — проворчал кто-то.
— Запасаться средствами самообороны — неплохая идея... но все же...
У всех была одна и та же идея. Если бы там не было Наблюдатель A, попытка защитить себя была бы неплохой идеей. Но теперь, когда они знали решение, и что Ю Хо, вероятно, сможет его найти, но даже если бы он смог, у них все равно не было способа ответить на вопрос...
Они знали, что не могут винить татуированного человека, который ничего не знал, но все же!
Ю Хо не отодвинулся. Он продолжал греть руки у плиты. Он осторожно коснулся вопроса на стене, а затем посмотрел на разные предметы, лежащие на плите.
— Чёрт... А даже не знал, что взял нож...— Кто-то выругался.
Это не вина Ю Хо, парень пытался разобраться в вопросе, и у него не было глаз повсюду, чтобы убедиться, что никто не сделает ничего глупого, например, не поставит под угрозу свои шансы на выживание.
Там было несколько бутылок и банок, куча потемневших монет, несколько камешков странной формы, разбросанные куриные перья и даже заплесневелая соска неизвестно какого века.
— Фуу... отвратительно...
Юй Вэнь увидел, что Ю Хо не двигается, поэтому он тоже не осмелился пошевелиться.
Он вспомнил, что сказал его учитель перед тем, как он сдал вступительный экзамен в университет. Когда у тебя нет ни малейшего понятия, прочитай вопрос несколько раз. Думая об этом, он встал перед стеной и прочитал его несколько раз.
— Я имею в виду... это неплохая стратегия...— Студент поддержал Юй Вэня — Иногда прочтение вопроса заставляет мозг по-настоящему фильтровать информацию...
— Группа путешественников подошла к снежной горе…
— Путешественники…
— Снежная гора…
— Хм…
— За исключением того, что этот вопрос в любом случае глупый... — невозмутимо ответил другой студент.
Когда он пришел в себя после прочтения, то понял, что в комнате очень тихо. Все смотрели на него.
Юй Вэнь: ..…Я просто читал.
У старика Ю была та же проблема, что и у большинства родителей. Когда вокруг было много людей, они хотели похвастаться своим ребенком — Ты что-то придумал?
Юй Вэнь закатил глаза — Нет.
У всех был разочарованный вид. Они продолжали рыться.
— Ну... по крайней мере, он пытается...?
Только татуированный человек не смягчился. Он подозрительно оценил Юй Вэня — Правда? Ты ведь не пытаешься что-то скрыть, правда?
Юй Вэнь: Зачем мне это скрывать?
— Зачем ему что-то скрывать? Они же должны работать вместе!
Татуированный мужчина некоторое время смотрел на него. Этот взгляд раздражал тех, кто его видел.
— Ну ладно. Лучше бы тебе этого не было.
Бандиту, похоже, было свойственно угрожать другим, и каждое слово, которое он произносил, было резким. Сказав это, он вернулся к рыться в охотничьих инструментах.
Юй Вэнь молча показал средний палец и сказал про себя — Глупец.
— Точно!
— Скажи ему, Юй Вэнь!
Экзаменуемые начали подбадривать Юй Вэня, к большому замешательству 154-го.
Этот одноклассник только что вступил во взрослую жизнь и все еще находился в состоянии пикового нарциссизма. Он считал, что все в мире глупы, и даже его собственного отца нельзя пощадить. Единственным исключением был Ю Хо.
Студенты переглянулись и смущенно рассмеялись.
Разве это не знакомое чувство...
На самом деле, он познакомился с Ю Хо только за последние два года. Старый Юй сказал, что Ю Хо находится за границей, чтобы лечиться от своей болезни, и будет время от времени возвращаться в Китай. Каждый раз, когда он возвращался, он оставался на несколько дней у него дома.
—....Болезнь? — Цинь Цзю поднял бровь, обеспокоенно повернувшись к Ю Хо.
Ю Хо прищурился, словно обдумывая эту новую информацию, и все наблюдатели замерли, ожидая его вердикта.
— Вероятно, прикрытие, после того как Система выгнала меня. — заключил Ю Хо. Что касается того, почему Ю Хо выгнали и стерли память... у него была довольно хорошая идея. Они потерпели неудачу?
Если так... как он снова оказался в Системе? Как дела у Чу Юэ и Цинь Цзю? Он был уверен, что с Чу Юэ все будет относительно хорошо; у нее не было такой уж большой роли, и она могла утверждать, что все это было просто совпадением.
Но Цинь Цзю... если бы все прошло по плану, то Джин последовал бы за Ю Хо... и тоже попал бы под перекрестный огонь. С ним все в порядке? Его тоже выгнали из Системы?
Видя, что Ю Хо не собирается больше давать ответов, все отвернулись и принялись перешептываться между собой.
Если сложить все дни, то на самом деле это не так уж и долго.
Например, у Ю Хо были проблемы с памятью. У него не было никаких впечатлений от людей, с которыми он встречался несколько лет назад, и это также было причиной того, что он отправился за границу на лечение.
— Меня все еще беспокоит, что Система так с ним поступила... — Один из наблюдателей проворчал — Он единственная причина, по которой сторонники жесткой линии и умеренные еще не поубивали друг друга...
Также, например, старшие в семье, похоже, немного его побаивались.
Этот момент действительно озадачил Юй Вэня. Он спрашивал об этом Старого Юя несколько раз, но Старый Юй всегда говорил ему прекратить думать о бесполезных вещах.
Ю Хо почувствовал еще один укол благодарности к своему дяде. Когда вся его семья боялась его, было бы так легко выбросить его, выбросить, как будто он был никем, проблемным ребенком в семье. Его дядя мог бы объяснить это Ю Вэню, и было бы так, так легко отвести сына от кузена.
Но нет, вместо этого Старый Юй решил принять Ю Хо, заставить своего сына принять Ю Хо, отпустить прошлое и полюбить Ю Хо таким, какой он есть сейчас (или каким будет в будущем?), вместо того, чтобы позволить прошлому утащить его на дно.
Без своего прошлого, без Системы, без этой штуки в его глазах... Старый Юй дал ему еще один шанс снова жить, снова вырасти...
Это было ничто по сравнению с потерянными годами, но все равно что-то. И Ю Хо был благодарен за это.
Еще одна вспышка тепла в его обычно золотых глазах. Каким-то образом все, даже испытуемые, начали чувствовать, что холодность Наблюдатель А была просто защитным механизмом, способом защитить себя от всего, что причиняло ему боль в прошлом...
Бедный Ю Хо. Они все так, так сильно его обидели.
Прошло время, и вскоре он почувствовал, что это нормально.
В конце концов, даже головорез, который только что встретил Ю Хо, немного боялся.
Все испытуемые посмотрели на Ю Хо, который просто пассивно наблюдал... и все отвернулись.
Был ли Наблюдатель А страшным, когда он даже ничего не делал? Да.
Был ли он страшен, когда не пытался активно придать своему лицу бесстрастное выражение? Да, вдвойне.
Был ли Ю Хо страшен, когда он активно оглядывал комнату, неосознанно ища нож, который был ручкой, но также служил оружием? Трижды да.
Первоначально Юй Вэнь, находившийся рядом со своим братом, намеревался обойти негодяя и немного его разозлить, но когда он обернулся, то увидел, что Ю Хо исчез.
Юй Вэнь — …Куда он делся?
Беременная женщина спросила Юй Вэня — Кого ты ищешь?
Ей было неудобно передвигаться, поэтому она не могла обыскать каюту вместе с остальными.
Все вздрогнули.
Даже если эта «беременность» была вызвана ошибкой... все равно должно быть очень больно передвигаться с тем, что фактически является мертвым грузом...
Шу Сюэ нежно поглаживала свой живот, слова Черной Вдовы эхом отдавались в ее голове...
Юй Вэнь: Мой брат.
Ю Яо: Он пошел туда.
Она указала направление подбородком.
— О, А... что ты сейчас делаешь...
Эта каюта была не маленькой. На первом этаже была гостиная и три другие комнаты, а в углу была старая деревянная лестница, которая вела на небольшой чердак наверху.
На самом деле, именно из-за того, что здесь было слишком много вещей и людей, каюта казалась маленькой и тесной.
Спальни на первом этаже были заперты. Странно сконструированный замок, висевший на них, был ржавым.
— Э-э... вы уверены, что это спальня? — Испытуемый почесал затылок.
— А кухня есть? — спросил кто-то другой.
— Подождите... этот экзамен длится 2 дня... а еда там есть?
— Они умеют готовить цыплят...?
Испытуемые все переглянулись, и кровь отхлынула от их лиц. Они скорее умрут от голода, чем прикоснутся к этим курам.
Наблюдатели переглянулись. Конечно, отсутствие еды было совершенно нормально для военных; в конце концов, они должны были быть готовы к любому сценарию, необходимость вести наблюдение в течение нескольких дней подряд не была для них чем-то новым. Но для гражданских... и "пять смертельных ядов" к тому же...
О чем, черт возьми, думала Система?
Еще более странным было то, что на одной двери висел петух, а на другой — курица.
У двух цыплят кровь была выпита, но их перья были аккуратно причесаны. Склонив головы в одном направлении, те, кто смотрел на это, испытывали странное чувство ужаса.
Когда Юй Вэнь подошел, Ю Хо стоял в тени у двери.
Это было страшнее, чем куры.
Наступила тишина, а затем все разразились хохотом.
Ю Хо страшнее, чем мертвые куры, висящие на цепях? Безусловно.
«Не волнуйся! Я все равно люблю тебя, даже если ты страшнее цыплят!» Цинь Цзю улыбнулся Ю Хо, который не выглядел ни капельки счастливым от этого заявления.
В то время как все остальные наблюдатели выглядели довольно... встревоженными тем фактом, что GIN так открыто флиртовал с их лидером... его раздражающая черта характера была в значительной степени укоренена в его характере; они были чертовски уверены, что он просто пытался всеми возможными способами вывести из себя наблюдателя А и разозлить его.
— Руки прочь от А! — прорычал Гао Ци, защищая его, но Цинь Цзю лишь застенчиво ухмыльнулся другому наблюдателю.
— Брат, что у тебя в руках? — Юй Вэнь потер мурашки на руках.
— Ты разве не видел топор?» Ю Хо лениво поднял глаза.
— Я видел это…
— ... Я думаю, его больше волнует, почему у него топор....
Ю Хо и без оружия был достаточно устрашающим... а теперь он размахивал тем, что потенциально могло стать орудием убийства.
Юй Вэнь внутренне хотел сказать, что он спросил это потому, что видел это. Почему ты держишь топор из ниоткуда?
Держать его было удобно, но Ю Хо небрежно ощупывал лезвие большим пальцем другой руки.
— И вот это... он не боится порезаться?
— Как вы думаете, он был бы самым сильным наблюдателем, если бы просто порезал себя вот так?
— ... Имеет смысл.
— После того, как вы осмотрелись, вы что-нибудь вспомнили? — спросил он, не поднимая глаз.
— А? — Юй Вэнь был немного сбит с толку — О чем я должен был подумать?
Ю Хо посмотрел на него.
— Хм? — Чу Юэ ухмыльнулся — Похоже, он понял, что такое «ручка»».
Внезапно действия Ю Хо, когда он искал острый предмет и осматривал его лезвие, стали для всех гораздо более понятными.
При его высоком росте он опускал глаза, когда смотрел на других. Его глаза также были светло-карего цвета, а веки тонкие. Хотя он очень хорошо выглядел, с его невыразительным лицом было чувство диссоциации и дистанции.
«Мне нравится акцент на том, как он хорошо выглядит». GIN рассмеялся. — Тот, кто это сделал, знает, о чем говорит.
Ю Хо внутренне застонал. Он любил Цинь Цзю, правда, несмотря на то, что тот потерял память... но иногда ему просто хотелось заклеить лицо куском клейкой ленты, чтобы остановить ту чушь, что вырывалась из его рта.
Все остальные предпочли проигнорировать надоедливого наблюдателя и сосредоточились. Диссоциация и дистанция... это был определённый способ описать наблюдателя А... отталкивающего всех, пока не осталось никого...
Это действительно было довольно грустно.
Это было трудно описать. В любом случае, вы просто не могли почувствовать никакого чувства знакомости.
Юй Вэнь не выдержал этого взгляда — Приведи мне пример.
Ю Хо: Какие вопросы связаны со снежными горами?
Юй Вэнь: …Не уверен.
Ю Хо: Ты не ходил в школу?
Юй Вэнь: Я пошёл…
— ... если честно... Снежные горы были бы скорее... вопросом по географии?
— Я даже не думаю, что когда-либо видел снежную гору в вопросе.
— Может быть, литература? Знаешь... стихотворение или проза о горе?
— Но не по физике...
— Да, не будь так строг с Юй Вэнем!
Ю Хо — Вместо тебя ходила собака?
Чу Юэ и еще несколько человек чуть не поперхнулись от смеха.
— А, тебе действительно стоит расслабиться! Если бы ты отпускал больше таких шуток на совещаниях, они бы не вцеплялись друг другу в глотки в половине случаев! — Она чуть не расплакалась от смеха.
— Нам тоже понадобится Юй Вэнь — добавил Цинь Цзю, слегка усмехнувшись, прежде чем протрезветь — И честно говоря... я бы предпочел, чтобы мы больше не втягивали невинных в эту дерьмовую систему.
Юй Вэнь — Я освоил несколько навыков… Выбор самого короткого варианта, если три длинных и один короткий, выбор самого длинного варианта, если три коротких и один длинный, выбор B, если есть два длинных и два коротких варианта, и выбор C, если они все разные. Я в основном полагался на это в физике.
Ю Хо —....…
— Кто с чем сейчас?
— Что это за глупая стратегия?
— Ну... это лучше, чем гадать вслепую... я полагаю?
Юй Вэнь — Есть еще один момент.
Ю Хо —....…
Юй Вэнь —Я научился сдаваться.
— Э-э... извини, что приходится тебя огорчать, Юй Вэнь... ты не можешь себе этого позволить здесь...
— Я имею в виду... на обычном экзамене это не самая плохая идея...
— Да, отказаться от вопроса и сэкономить время для других вопросов, на которые вы потенциально можете ответить...
— Иногда другие, более поздние вопросы могут случайно содержать подсказки к вопросу, который вы пропустили.
— Или экзамен заставляет ваш мозг работать, и вы внезапно вспоминаете что-то связанное с этим.
Все больше и больше студентов, выпускников и молодых людей вступали с новыми идеями, и 154 не могли не смотреть на них с грустью. Они не должны были застрять в этой системе, тратя свои жизни на страх быть убитыми за незначительную ошибку...
Увидев, как поникли его плечи, Вэнь Юань похлопал его по спине — Эй, мы как-нибудь выберемся из этого.
Ю Хо — Убирайся.
Все снова чуть не подавились прямотой Ю Хо. Наблюдатель А молчал, не показывая, что он думал или чувствовал...
Но Ю Хо, которого они видели, не был ограничен своим прошлым... он был экспрессивен, даже если все его нынешние эмоции были просто раздражением и досадой на своего полубесполезного кузена (который на самом деле был не так уж плох, любой бы выглядел скучно рядом с Ю Хо), он действительно говорил, он высказывал свое недовольство, спрашивал своего брата, что он думает...
Этот Ю Хо показался мне гораздо более человечным.
Каким-то образом... они решили, что потеря памяти Ю Хо не самое худшее, что может случиться. Конечно, они бы предпочли, чтобы Инвигилатор А научился расслабляться, расслабляться и больше выражать себя, не теряя при этом своих воспоминаний и не попадая в смертельную ловушку...
Юй Вэнь предположил, что если он продолжит, то топор, скорее всего, вонзится ему в голову, поэтому он быстро закрыл рот.
Его любимый кузен наконец отвернулся и больше не обращал на него никакого внимания.
Через некоторое время Юй Вэнь не выдержал и задал еще один вопрос: — Брат, почему ты это держишь?
— Найти ручку. — Ю Хо сказал это и даже фыркнул на него с легким разочарованием. Затем он бросил маленький топор в мусорное ведро.
— Может, придержать? Раз уж этот гангстер припрятал все оружие
Юй Вэнь уставился на топор — Что ты ищешь?
Ю Хо — Ручка.
Юй Вэнь чувствовал, что либо он сам, либо Ю Хо сошли с ума.
— Нет, это Система сошла с ума. Наблюдатель А просто достаточно умен, чтобы это понять.
Ю Хо больше не обращал на него внимания. Сказав это, он поднялся по деревянной лестнице.
Пока они искали, время пролетело очень быстро.
Красная цифра на стене менялась с 6 на 5, а затем на 4.
Время сбора ответов приближалось, и все становились все более напряженными. Они не имели ни малейшего понятия и не знали, с чего начать. Перед ними даже шел обратный отсчет, напоминающий вступительный экзамен в университет.
— О Боже...
— У них не осталось времени...
— И они не знают, что татуированный парень взял ручку...
— Что произойдет, если они используют не ту ручку? Кажется, я видел немного чернил на выступе... все должно быть в порядке, верно?
— Если я буду использовать на экзаменах карандаш вместо ручки... не думаю, что меня оштрафуют...
—Да, но если использовать красную ручку вместо синей, например...
Под сильным давлением всегда найдутся люди, которые запаникуют и начнут строить догадки наобум.
Когда Ю Хо спустилась вниз, беременная женщина держала в руках маленькую черную бутылочку и собиралась что-то написать на пустой стене.
Испытуемые с уважением смотрели на Шу Сюэ. Конечно, у всех была идея использовать чернила... но чтобы воплотить ее в жизнь... требовалось настоящее мужество, особенно с такой беспощадной Системой.
Шу Сюэ посмотрела на свои руки и улыбнулась. Она была рада, что ее будущее «я» проявило инициативу и попыталось помочь. Она была жуком, в некотором роде считавшимся NPC... было маловероятно, что ее оштрафуют за использование неправильной «ручки».
Лучше она, чем другие. По крайней мере, Система не будет пытаться навредить себе.
Наблюдатели уставились друг на друга. Это не казалось такой уж плохой идеей... по крайней мере, даже если их оштрафуют за использование неправильной ручки, они все равно смогут заработать очки, если поймут, что ищет Система.
Даже если бы количество вычтенных баллов за использование неправильной ручки было больше, чем количество баллов, полученных за правильный ответ, они все равно технически набрали бы несколько баллов и заработали бы себе еще шесть часов... что было бы намного лучше, чем если бы кого-то выселили и он погиб в снежной буре.
И все же... у них было ощущение, что эта новая, более жестокая и смертоносная Система не позволит им уйти от ответственности.
Из бутылки исходил насыщенный кислый запах. Он был похож на чернила, которые долго хранились, но его цвет немного отличался от чернил. Возможно, из-за тусклого освещения он казался немного ржаво-коричневым.
Все сразу побледнели.
— Эээ... это... действительно чернила?
Никто на самом деле не хотел получить ответ на этот вопрос. Даже Ю Хо и Цинь Цзю.
— Я... Неужели это нормально — писать так...? Лицо Ю Яо было бледным, а голос выдавал внутреннюю панику. Казалось, она просила успокоения у остальных — Это не имеет ничего общего с физикой...
— У нас нет информации о вопросе, так что кто знает, что может дать нам очки! — Лысый и невысокий мужчина средних лет выкрикнул с угрюмым лицом — Я даже подозреваю, что, вероятно, нет такого понятия, как правильный ответ! Он пустой сейчас и через 6 часов он останется пустым. Мы не можем избежать смерти.
Некоторые люди косились на мужчину средних лет. Почему-то он показался им немного знакомым...
— Думаю, риск того стоит... вряд ли они способны на что-то другое...
Затем он бросил взгляд на Юй Яо — Не хватает смелости написать? Если не напишешь, это сделаю я!
Ю Яо немного отпрянула. Ее мокрый палец все еще касался стены.
Она сделала два мазка, но увидела, что вода на кончике ее пальца не оставила никаких следов на стене. Мазки, которые она сделала, уже исчезли.
— Ну... бля. Они даже не могут ответить на вопрос.
Все уставились вперед, удрученные. Это было не так уж плохо, по крайней мере, они исключили возможность, что было лучше, чем ничего... но без ножа... и, что еще важнее, без способа выяснить ответ...
Это даже сопровождалось слабыми звуками воды.
Как будто стена ответов... поглотила его.
— Я, я не могу этого сделать… — запаниковала Юй Яо.
— Как это возможно?! Не хватает чернил? — Лысый подбежал, сунул палец в чернильницу и с силой прижал его к стене.
— ... Я не думаю, что проблема была в нехватке чернил...
Результат был таким же, как и прежде.
Прежде чем он успел закончить рисовать один штрих, его начало уже исчезло.
Снова послышался слабый звук воды.
Лысый мужчина на какое-то время остолбенел. Его эмоции внезапно вышли из-под контроля — Нет… Почему мы не можем писать? Наверное, потому, что не хватает чернил… не хватает чернил… да…
Пока все думали, что лысый ведёт себя глупо... никто из них не мог его в этом винить. Это был стрессовый сценарий, с угрозой смерти... время уходило, а они всё ещё не знали, с чего начать...
Они не могли винить этого человека за то, что он испугался и отчаянно ухватился за единственное решение, которое у них было на данный момент.
Он потянулся, чтобы схватить чернильницу.
В тот момент, когда вся бутылка чернил собиралась вылиться на стену, рука лысого мужчины внезапно была опущена.
Он повернулся, чтобы посмотреть, и увидел, что Ю Хо смотрит на него сверху вниз. С холодным лицом он нетерпеливо сказал — Не сходи с ума. Стена не в порядке.
Лысый мужчина подсознательно боролся некоторое время. Его лицо было полностью красным, но он не мог отдернуть руку.
Кто-то свистнул — Черт, какой он сильный. Он даже не шелохнется.
—Юй Вэнь, — Ю Хо повернул голову: — Дай мне веревку у стены.
Лысый мужчина сопротивлялся, его лицо было красным, а вены на шее вздулись — Что ты делаешь?!
— Связывает тебя... потому что ты действуешь нерационально.
— Может быть, чернила понадобятся в будущем для какого-то вопроса. Нет смысла тратить их сейчас.
Они по-прежнему не хотели знать, были ли чернила на самом деле засохшими, застарелой кровью или просто ржавыми металлическими чернилами или чем-то еще.
Ю Хо использовал одну руку, чтобы гибко завязать узел. Он обмотал веревку вокруг себя... и даже связал руки вместе.
Глаза у всех расширились, а рты открылись в едином кадре.
—......
— Ебена мать...
— Это было потрясающе...
— Все ли наблюдатели умеют это делать? — с благоговением спросил один из испытуемых.
Наблюдатели обменялись взглядами, прежде чем смущенно отвернулись. Конечно... их учили, как это делать, в какой-то момент... но все испытуемые были в ужасе от них, и у них никогда не было причин использовать эту способность. Они, вероятно, забыли об этом...
Одноклассник Юй Вэнь был в шоке — Брат… Чем ты раньше занимался? Как ты можешь делать это так искусно?
Светлые глаза Ю Хо скользнули по нему.
Юй Вэнь только сейчас вспомнил... Его брат, вероятно, и сам не знал .
Они все нахмурились. Им не нужно было больше напоминаний о том, как Система их обманывает.
— ЧТО?!
— Чего ждать?
— Что происходит?
У всех волосы встали дыбом.
Когда последнее пятно на стене с ответами исчезло, на изначально пустом месте внезапно появилась линия:
Предупреждение о нарушении: не использовал правильные экзаменационные принадлежности. Наблюдатель уведомлен.
Наблюдатель: 001, 154, 922
— О, черт.
— Почему он сработал только сейчас, после того, как Наблюдатель А закрыл бутылку? А не тогда, когда Шу Сюэ начал ее использовать?
— Она жук, да? Может, Система запуталась.
— О, привет, это ты! — Вэнь Юань ухмыльнулся 154. Неудивительно, что 154 был наблюдателем... в конце концов, он уже носил этот костюм, и у него было устройство слежения, но тот факт, что данное ему имя было его номером наблюдателя...
Разве у него не было имени?
Улыбка Вэнь Юаня померкла. Как такое может быть?
154 не с нетерпением ждал возможности увидеть себя в будущем... хотя ему трудно признать... будущее, в котором его выпустят из грязи, чтобы он мог познать мир... даже если он будет фальшивым, навязчивым и жестоким...
После того, как наблюдатели взглянули на 154 и заметили, как неуютно он выглядит, они еще раз проверили предупреждение о нарушении.
— А. Никаких писем? — Чжао Цзятун нахмурился — Наблюдатель 922? Теперь так много наблюдателей?
— Как может не повезти А!? На первом экзамене он получает смертельный вопрос, не имея никаких воспоминаний... и получает нового Главного наблюдателя, чтобы тот наблюдал за его экзаменом?
— Откуда вы знаете, что 001 — новый глава?
— Ну, в старой Системе для обозначения главных наблюдателей использовались буквы A и Z... если бы они поменялись на цифры, то совершенно очевидно, что новым главой был бы 001...
— Хм... имеет смысл...
— Надеюсь, Z станет новым главой. Если они выгонят A... естественно, Z будет главным... верно?
— Мы тоже все сменили коды? Мне мой текущий код вполне нравится...
— Может быть, у них есть буквы и цифры? Поэтому мы сохраняем наши старые буквы, а новички получают цифры?
—Сколько же тогда, черт возьми, наблюдателей будет в будущем?
Пока другие наблюдатели пытались разобраться в этом, Ю Хо и Чу Юэ обменялись взглядами. Маловероятно, что это была она. Если Система зашла так далеко, что стерла его память и выгнала его... то они просто не могли не принять меры против Чу Юэ.
В худшем (или, может, лучшем?) случае ее также выгнали и стерли память... но ее роль в любом случае была не слишком велика. Скорее всего, Система просто понизит ее в должности.
Так кто же стал новым главным наблюдателем?
В хижине внезапно закричал петух.
Юй Вэнь был так напуган, что чуть не закричал вместе с ним. Он схватил брата за рукав и испуганно посмотрел на дверь широко раскрытыми глазами.
— Итак... э-э... какое наказание предусмотрено за использование неправильных канцелярских принадлежностей?
Гао Ци нахмурился — Наверное, одиночное заключение? Если ничего слишком радикально не изменится...
Все испытуемые побледнели. Некоторые сами перенесли это наказание, другие слышали о нем от других...
Они не ждали этого с нетерпением и боялись за Шу Сюэ и лысого человека. Они не были уверены, попали ли чернила на Ю Хо случайно, когда лысый человек боролся с ним или когда закрывал его... но он не писал на стене, так что, как надеялись, он будет в безопасности и сможет помочь остальным получить «ручку» от татуированного гангстера.
Ю Хо хотел подойти к двери, но Юй Вэнь висела на нем, как мертвая рыба, пытаясь удержать его. В конце концов, Юй Вэнь был повален, когда он двинулся к двери.
— Чёрт... у него есть смелость...
Этого можно было и не говорить, но испытуемые все равно согласились. Если бы это были они, они бы, наверное, прятались в углу, дальнем от двери.
За окном, сквозь клубы снежной бури, вдалеке показались три фигуры.
Тот, что впереди, был высоким, с короткими черными волосами и в облегающем пальто. Даже просто взглянув на его очертания, можно было увидеть, что его фигура прямая и правильная. Когда он подошел к двери, пронесся порыв ветра, и снег за ним затмил ему обзор.
Он опустил голову и слегка моргнул, и снежинки упали с его лица. Когда он снова поднял глаза, его темные глаза, отражавшие часть снега, случайно остановились на Ю Хо.
— ... ИЗВИНИТЕ? ДЖИН?
— ПОЖАЛУЙСТА, код GIN изменился на 001? Он новый главный наблюдатель?
— Может быть, он 922?
— Вы действительно думаете, что он согласится на 922?
Каким-то образом, несмотря на хаос... все почувствовали облегчение. Они бы предпочли Чу Юэ, но Цинь Цзю тоже был неплохим вариантом. Конечно, он и Инвигилятор А большую часть времени не ладили, был ли ГИН экзаменуемым или инвигилятором... но Цинь Цзю не был задирой.
Увидев, что у Ю Хо нет воспоминаний, он, скорее всего, попытается помочь своему бывшему Главному наблюдателю и прибегнет к всевозможным лазейкам, чтобы сделать это.
Хотя Ю Хо был единственным наблюдателем, который мог справиться с королем демонов, экзаменующимся Цинь Цзю... обратное, скорее всего, тоже было бы верно.
— Честно говоря... Я не удивлен, что он новый глава.
— Система глупа? Делает своего самого проблемного испытуемого новым главным наблюдателем?
— Но это уже стерло его память о днях, когда он был экзаменатором...
— Если честно... пусть лучше GIN, чем мы...— Один из умеренных признал — Он, вероятно, быстрее нас всех, вместе взятых, поймет, как решить эту проблему.
Чу Юэ, Ю Хо и Цинь Цзю обменялись взглядами. Конечно... но все зависело от одного: сохранил ли он свои воспоминания. Согласно плану (который Цинь Цзю все еще не знал слишком много деталей), Ю Хо и Цинь Цзю должны были сделать большую часть работы по ногам.
В этот момент стало очевидно: их план провалился, и Ю Хо заплатил за это цену. Но если даже Ю Хо стерли память и отправили...
Что бы Система сделала с Цинь Цзю?
Ю Хо неосознанно коснулся своей серьги.
Ю Хо и Цинь Цзю обменялись взглядами. Эта сережка... это должен был быть подарок от него. Даже если будущий Ю Хо не знал об этом. Иначе почему бы он так отреагировал...
Последний ухмыльнулся. Ю Хо действительно хорошо смотрелся с этой серьгой-гвоздиком. Она была довольно маленькой и минималистичный; несомненно, Ю Хо не потребовалось бы много времени, чтобы привыкнуть к ней, и это также не повлияло бы на его работу...
— Дорогая, ты хотела бы себе такую сережку? — Цинь Цзю наклонился, и Гао Ци чуть не подавился — Дорогая!? Что с тобой, Джин?!
Ю Хо заметно закатил глаза, к всеобщему удивлению; Цинь Цзю действительно начал его раздражать...
Тем временем GIN просто посмеялся над реакцией Ю Хо. Значит, это было «да».
Юй Вэнь прошептал рядом с ним тихим, похожим на комариный голосок — Только не говори мне, что ты его знаешь?
Ю Хо нахмурил брови и тихо ответил — Я забыл.
—Это только мне кажется... или 001 ведет себя... странно скованно для того, кто... ну, вы знаете... флиртует с наблюдателем А?
— Тсс... может быть, он просто пока не фокусируется на нем.
Они могли бы просто молиться, чтобы это было так.
Но трио знало, что молиться бесполезно. Система забрала и воспоминания Цинь Цзю.