Соседи

Фемслэш
Перевод
Завершён
R
Соседи
НаКуРеННыЙ ЛиС
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Боннибелл встречает свою соседку, Марселин, при странных обстоятельствах. Они становятся хорошими друзьями и в конечном итоге завязывают романтические отношения. Что, черт возьми, с Эшем, этим подонком!
Примечания
Доброго времени суток, дорогие читатели! Вот буквально вчера закончил переводить "Экстремальная тоска по пузырям" и как то наткнулся на это, в нем конечно много всего не приятного, но он показался мне не менее интересным и я так же просил разрешения на перевод, правда давненько, но всяко не хотелось начинать несколько работ, учитывая тот факт, что не всегда есть свободное время! Так что, сразу всем благодарочка, кто будет читать и следить за выходами глав! Буду стараться по несколько за день!
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 18

Я наконец начала чувствовать себя лучше после того, как наконец сказала кое-что Марселин. Она отнеслась с пониманием, и я была так благодарна это. Я отлично выспалась той ночью. Я также рассказала ей о своей бессоннице и о том, что мне спалось намного легче, когда она делила со мной постель. Возможно, это было немного эгоистично, но она проводила со мной ночи гораздо чаще, за что я была очень благодарна. Я сказала ей, что она не обязана, но она не возражала. Шли дни, и мое печальное настроение мало-помалу спадало. Возможно, ничто не могло меня взволновать, или, возможно, я знала, что моя подруга заботится и понимает, но я почувствовала себя немного лучше. Она была рядом со мной и поддерживала, мешая тьме снова проникнуть в мои мысли. Может быть, со временем со мной действительно все будет в порядке. В очередной из наших общих выходных у меня не было сил на многое. Но я проснулась раньше своей девушки. Я смотрела на ее мирное, отдыхающее тело, пока она спала. Я поцеловала ее в лоб и решила дать ей еще немного поспать. Я подумала, что было бы неплохо приготовить ей завтрак, но, похоже, в то утро я тоже любила сладкое. Прежде чем решить, что приготовить, я зашла в магазин, чтобы купить немного нездоровой пищи. Когда я вернулась в квартиру, у меня был полный пакет яиц, газировки, нескольких шоколадных батончиков и пакет пончиков с сахарной пудрой. Я пошла проведать Марселин, которая все еще крепко спала. Попивая вредный для здоровья газированный напиток, я остановила свой выбор на омлете с овощами и пшеничных тостах. Я подумала, что мне следует хотя бы позавтракать, прежде чем передозировать сахар. Когда еда была готова, я налила в стаканы воды и накрыла стол, достаточный только для двоих. Я знала, что Марселин рано или поздно проснется от запаха вкусного завтрака, поэтому сидела, подперев голову одной рукой, и ждала, пока еда остынет. Прошло не так уж много времени, прежде чем моя девушка медленно добралась до кухни. Ее глаза были полузакрыты, а на лице играла ленивая улыбка. Она зевнула, усаживаясь перед своей тарелкой, и с удовольствием вдохнула аромат еды. «Вау, Бон, вкусно пахнет», — пробормотала она. «Ты голоден?» — Я хихикнула. «Ммм», — пробормотала она, затем залпом выпила воду. Я улыбнулась, когда она сонно откусила первый кусочек, и увидела, как ее глаза расширились и на лице появилась еще одна улыбка. «Вау, Бон, это здорово», — вздохнула она. «Спасибо», — покраснела я. Мы закончили трапезу в тишине. Марселин, казалось, была слишком увлечена тем, насколько это вкусно. Я не сделала с яйцами ничего особенного. Это был обычный омлет с обжаренной морковью, зеленым болгарским перцем и луком. Но она, казалось, была очень довольна, съев его. Когда наши тарелки были пыстыми, я встала, чтобы помыть посуду. После того, как я закончила, я убрала газировку в холодильник, а шоколадные батончики и пончики разложила на столе для последующего употребления. «Я собираюсь принять душ», — сказала я своей девушке. Я наклонилась, чтобы поцеловать ее в щеку, и ушла в ванную. Когда я закончила, я надела что-нибудь удобное, причесалась, затем пошла присоединиться к своей девушке. Мне показалось странным, что она не вышла из кухни. Когда я подошла к ней, ее щеки выглядели опухшими, а руки лежали на коленях. Я не могла сдержать улыбки, подозревая, что она сделала. Я повернулась к ней спиной, чтобы достать напиток из холодильника. Я открыла бутылку, сделала несколько глотков, затем посмотрела на стол, где выставляла нездоровую пищу. Пропал весь пакет пончиков. Я поняла это и тихо рассмеялась про себя. Я посмотрела на свою девушку, которая сидела за столом, глупо улыбаясь мне, думая, что я предполагаю, что она невиновна. Я заметила белый порошок, размазанный по ее брюкам под столом, и игриво закатила глаза. «Марселин, что случилось с пакетом пончиков в схарной пудре, который лежал у меня на столе?» — Спросила я ее, притворяясь невежественной. «Там были пончики?» — Спросила она, пожимая плечами. Было нелегко удержаться от глупого смеха. «Хорошо, тогда что это у тебя на штанах?» — Я спросил ее. Она посмотрела вниз, и ее глаза расширились. Она знала, что я поймала ее с поличным. «О, это кокаин», — солгала она. Я прикрыла рот рукой и схватилась за живот, заливаясь смехом. Из моих глаз потекли слезы, и как только я закончила, мне потребовалось время, чтобы перевести дыхание. Когда я, наконец, пришла в себя, я снова посмотрела на свою девушку, которая выглядела такой же виноватой, как всегда. Она застенчиво улыбнулась и подняла почти пустой пакет. «Прости, я люблю такие вещи. Я не могла себя контролировать. Хотя я сохранила тебе несколько штук». Я подошла к своей вороватой девушке и поцеловала ее в губы, пытаясь сдержать смех. «Кокаин? Правда?» — Я повторила. Она неловко улыбнулась и почесала затылок. «Хочешь пойти сегодня в театр? Я оплачиваю», — спросила она. «Только если ты купишь мне новый пакет пончиков в порошке», — сказала я. «Да, я так и сделаю», — сказала она, вставая и обнимая меня.
Вперед