“Миссис Уотсон и Фрэнсис Хотч: По следам преступника” / “Mrs. Watson and Frances Hotch: In the Footsteps of a Criminal”

Миссис Уотсон и Фрэнсис прибыли к отелю «Сохо», где по словам похитителя, должен был быть его посредник. Они вышли из своей кареты и вошли в здание. Отель «Сохо» был одним из самых модных и дорогих отелей в Лондоне. Он привлекал богатых и знаменитых людей со всего мира. Он также был известен своей роскошью и безопасностью. Миссис Уотсон и Фрэнсис подошли к стойке регистрации и обратились к клерку. Добрый день, мы хотели бы снять номер. – сказала миссис Уотсон. Добрый день, добро пожаловать в отель «Сохо». «На какое имя?» —спросил клерк. Мы – мистер и миссис Смит. – солгала миссис Уотсон. Хорошо, мистер и миссис Смит. У нас есть свободный номер на третьем этаже. Это будет стоить вам 10 фунтов за ночь. Спасибо, мы согласны. – сказала миссис Уотсон, доставая из своего кошелька несколько банкнот. Пожалуйста, заполните эту анкету и подпишите здесь. – сказал портье, протягивая им бумагу и перо. Миссис Уотсон быстро заполнила анкету ложными данными и подписала ее. Вот ваш ключ, номер 305. «Желаю вам приятного пребывания в нашем отеле», —сказал клерк, вручая им ключ. «Спасибо», —сказала миссис Уотсон, беря ключ. Она и Фрэнсис пошли к лестнице, которая вела на верхние этажи. Теперь нам нужно быть осторожными и не привлекать к себе лишнего внимания. Мы не знаем, кто может быть посредником похитителя или где он находится. Да, миссис Уотсон. А как мы его найдем? Похититель сказал в своем письме, что он свяжется с нами через посредника, который работает в этом отеле. Мы должны ждать его звонка или письма. А если он не позвонит или не напишет? Тогда мы будем вынуждены действовать по своему усмотрению. Мы будем наблюдать за персоналом и гостями отеля и пытаться выявить подозрительных лиц. Хорошо, миссис Уотсон. Я надеюсь, что мы скоро разрешим это дело. Я тоже надеюсь, Фрэнсис. Наша королева ждет нашего успеха. Они поднялись на третий этаж и пошли к своему номеру. Они открыли дверь и вошли внутрь. Номер был просторный и уютный. В нем была большая кровать, диван, стол, шкаф, зеркало и камин. На столе стояла ваза с цветами и бутылка вина. Вот это да! Это очень хороший номер. – восхитился Фрэнсис. Да, Фрэнсис. Но мы не здесь, чтобы наслаждаться удобствами. Мы здесь, чтобы работать. – сказала миссис Уотсон. Да, миссис Уотсон. Вы правы. Что мы будем делать? Мы будем ждать звонка или письма от посредника, Фрэнсис. Надеюсь, он не заставит нас ждать долго. Они сели на диван и зажгли свечу. Они взяли свою тетрадь и перо, и стали записывать все детали своего дела. Они были готовы к любому развитию событий.