Lego House

Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Lego House
Hella Gun
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
— Я сказала «парень», но никаких исправлений не последовало. — Нет, ты ничего не пропустила, — закатывает глаза Вилле. — Я его ещё не спрашивал. Я собирался сделать это перед Рождеством, но мне показалось безумным, спросить такое, а потом исчезнуть на месяц, чтобы совершать государственные визиты. Фелис кривится, когда он заканчивает. — Фу, мы возвращаемся к «Надеюсь, у тебя будет хорошее Рождество»?
Примечания
❗❗ Внимание ❗❗ Это не самостоятельная история, это продолжение. Первая часть — https://ficbook.net/readfic/018a3866-6e1c-7738-9195-5f8845c80ab2 👑 На ФБ как всегда не влезает полное описание, поэтому дублирую его тут: ⚡— Я сказала «парень», но никаких исправлений не последовало. — Нет, ты ничего не пропустила, — закатывает глаза Вилле. — Я его ещё не спрашивал. Я собирался сделать это перед Рождеством, но мне показалось безумным, спросить такое, а потом исчезнуть на месяц, чтобы совершать государственные визиты. Фелис кривится, когда он заканчивает. — Фу, мы возвращаемся к «Надеюсь, у тебя будет хорошее Рождество»? — Нет, мы не возвращаемся к этому. Просто всё шло действительно хорошо, а я не хочу ничего испортить, и я знаю, что он не хочет ни с чем спешить. — Вилле, ты такой непонятный. Ты месяцами был готов вернуться к нему. — Да, но он нет, и как бы тебе ни нравились мои импульсивные желания, ему это не по душе. Или: прошло семь месяцев. Вилле и Симон вместе, но в то же время и не «Вместе», Фелис влюблена, а Lift Every Voice готовится ко второму благотворительному вечеру ⚡
Поделиться
Содержание Вперед

Честно говоря, я рад, что ты этого не сделала.

— Так мы будем слушать классическую музыку только потому, что он едет с нами? — спрашивает Мэдди. Её маленькая спортивная сумочка приземляется у ног. Вместе с Фелис и Симоном они стоят в ожидании у дома последней. Прошла неделя, и Симон, наконец, вылечился от тяжелой формы гриппа, чувствуя, что вновь стал собой. Вилле отлично справился. Симон восхищался, когда тот разогревал суп, растирал ему грудь ментоловой мазью и слушал жалобы на сопливый нос. Буквально пару дней назад, когда он посчитал себя достаточно здоровым, чтобы самостоятельно о себе позаботиться, практически выгнал Вилле во дворец, чтобы тот вернулся к своим обязанностям. — Что? — смеется Симон. — Мы вообще знаем, какую музыку он слушает? — спрашивает Фелис, усаживаясь на скамейку во внутреннем дворике. — Прекрати, — не может перестать смеяться Симон. — Мы не будем выбирать музыку, опираясь на то, что Маттиас находится в машине, — он делает паузу, обдумывая. — Но знаешь, теперь, когда я немного поразмыслил над этим, сомневаюсь, что вообще слушал музыку в машине с Вилле. Не уверен, что это допустимо. — Допустимо? — вскрикивает Мэдисон, озадаченно глядя на Симона. — Наверное «допустимо» — не совсем подходящее слово, но Малин её не включает. Девочки смотрят в замешательстве, и он переводит беседу в другое русло, не желая подтверждать вероятность, что они с Вилле часы проводят в машине без музыки. — Может, обсудим схему рассадки? — Для чего? — уточняет Мэдисон. — Для поездки? — спрашивает Симон, вынимая телефон и вглядываясь в экран. — Я подумал, что это поможет снизить кое-какое напряжение. — О да, мне нравится идея. Итак, нас пятеро, а во внедорожнике два задних ряда сидений, так что трое на заднем и двое посередине, если только кто-то не сядет спереди, — рассуждает Фелис, мысленно обрисовывая салон автомобиля. — Точно. — Я должна сесть спереди, — сообщает Мэдисон, кивая. — Может, тебе стоит сесть сзади с Маттиасом и Фелис, чтобы у нее была поддержка? — предлагает Симон. — Погоди, почему я автоматом сажусь в одном ряду с ним? Симон и Мэдисон растерянно смотрят на Фелис. — Ты не хочешь? — спрашивает он. — Мне кажется, может быть, мне стоит сесть посередине, чтобы оглядываться на него во время разговора? Но если типа запаникую, то смогу обернуться вперед. Если буду рядом с ним, то у меня ничего не получится скрыть. — Меня бесит, что прямо сейчас это кажется таким логичным умозаключением, и что я полностью понимаю твои опасения, — отвечает Симон, закрывая глаза и качая головой. — Хорошо, значит, ты с Вилле посередине? — А что, если я не хочу сидеть сзади? — спрашивает Мэдисон. — Хорошо! Мэдди, ты можешь сесть в самом конце или спереди с Малин на пассажирское, — говорит Симон, поднимая руки в знак согласия. Обе девушки кивают и он мысленно улыбается. 💌 Вилле: Через пять минут… 💜 Симон поднимает голову, чтобы предупредить девочек, но замирает, увидев приближающегося Маттиаса с перекинутым через плечо рюкзаком. — Хэй, — приветствует Симон, когда тот подходит, быстро отправляя Вилле сообщение, что они все внизу и ждут его. — Доброе утро! — говорит Маттиас, всем улыбаясь. — Ты знаком с Мэдисон? — спрашивает Симон, указывая на девушку. — Нет, — Маттиас протягивает руку. Мэддисон берет её и задумчиво пожимает. — Приятно познакомиться. Ты слушаешь только классику? — спрашивает она, удерживая его руку в ожидании. — Эм, нет, я люблю разную музыку. — Хорошо, — Мэдисон кивает Симону и Фелис, продолжая пожимать руку. — Рада слышать это. У Симона не получается заглушить смех, который вырывается наружу, он закрывает лицо рукой, и щеки Фелис вспыхивают. В этот момент черный внедорожник останавливается перед ними. Малин выходит с водительского места и открывает заднюю дверь, чтобы выпустить Вилле. Тот держит в руках две подставки с кофе с определенной этикеткой на каждом стакане. — Возьми их, пока я не уронил. Не могу поверить, что они пережили поездку, — говорит Вилле, когда Фелис тянется за своей порцией. Симон подходит, улыбаясь, забирая свой кофе, и Вилле наклоняется к нему за поцелуем, но он нечаянно отстраняется. — Эм, Маттиас, держи, — Симон сглатывает, протягивая стакан, а Вилле смотрит на него, стараясь скрыть разочарование. — О, спасибо, — улыбается Маттиас, показывая Вилле, что оценил жест, в то время как Малин начинает собирать сумки, забрасывая их в багажник внедорожника. — Кронпринц, нужно выезжать, если мы хотим приехать вовремя, — сообщает Малин, захлопывая багажник и направляется к водительскому месту. — Хорошо, едем? — спрашивает Вилле, обращаясь ко всем. — Да, погнали, — Симон забирается в машину, устраиваясь на своем ранее обусловленном месте в заднем ряду. Вилле следует за ним и устраивается рядом. У Фелис отпадает челюсть, и Симон закрывает глаза, тихо произнося. — О чёрт… И Вилле смотрит на него в замешательстве. — Вы хотели сесть посередине? — уточняет Маттиас, глядя на Мэдди и Фелис. — Думаю, я должна сидеть сзади, — отвечает Мэдди, забираясь внутрь, и усаживается, игнорируя растерянный взгляд Маттиаса. Симон закрывает лицо руками. — После тебя? — Маттиас жестом предлагает Фелис забраться внутрь, и они занимают два последних свободных места посередине. Она бросает на Мэдди свирепый взгляд, опускаясь на свое сиденье. — Погоди, я на своем оговоренном месте… — шепчет Мэдисон Симону. — Да, но вся концепция заключалась в том, что она не хотела сидеть рядом с ним, поэтому тебе следовало переключиться на средний ряд или на переднее сиденье после того, как Вилле сел сзади, — невозмутимо объясняет Симон. — Но если бы я села в… — Думаю, мы готовы! — говорит Фелис громче, чем требуется, и Вилле недоуменно смотрит на Симона с Мэддисон, когда Малин отъезжает. — Мэдди, у тебя есть программа на сегодня? — спрашивает Вилле, всё ещё сбитый с толку, но желающий удостовериться, что Малин в курсе маршрута поездки. Мэдисон лезет в сумку, достает свой айпад и начинает листать. — Ага. Сначала мы заедем к дошколятам, чтобы провести репетицию, потом в Хиллерска. После этого, думаю, поедем к Симону домой, да? — Да, мама так взволнована, что все соберутся. Я не был дома пару месяцев, — Симон улыбается, вспоминая её расспросы о том, что приготовить для его друзей. Он предложил доставку, но мама знала, как сильно ему понравится домашняя еда. Когда она начала перечислять возможные блюда, он не смог скрыть восторгов. — Я встречался с Чарли, чтобы обсудить нашу песню. Кажется, я отправил её в воскресенье, а они уже довели всё до совершенства ко вторнику, — рассказывает Маттиас, звуча искренне впечатленным. Симон улыбается, будучи гордым за Чарли. — Они так нервничали. Мы встретились в понедельник, и я был в восторге! Они потрясающие, я говорил тебе. Тоже собираюсь сегодня посмотреть, как играет Элис. Хочется, чтобы пианисты из каждой школы поучаствовали, пока ребята из хора располагаются, но мне нужно прощупать их уровень комфорта. — Ты знаешь какие-нибудь другие дуэты для пианистов? Очень простые? — спрашивает Вилле Маттиаса. — Постараюсь придумать что-нибудь. — Может, я мог бы поиграть с Элис? — спрашивает Вилле, добавляя небрежное пожатие плечами. — Думаю, Мину будет медленно аплодировать, где бы она ни находилась, рассматривая первую полосу газеты на следующий день после мероприятия с неприлично восхитительной фотосессией кронпринца и очаровательной дошкольницы, для которой он помогает собрать тысячи долларов, — комментирует Мэдди, печатая на своём айпаде. — Никакого давления, конечно. Если ей будет некомфортно или что-то еще, то мы не будем ничего делать. — Посмотрим, какой у неё уровень подготовки, тогда я точно смогу создать что-нибудь для вас двоих, — быстро добавляет Маттиас. Симон улыбается Вилле, удивленный, но в то же время и нет. Он позволяет их коленям соприкоснуться. — Думаю, эта идея действительно милая. В его голосе отчетливо слышится обожание, и Мэдди с Маттиасом отводят взгляды. Щеки Вилле розовеют, он откидывается на спинку сиденья, отправляя короткое сообщение Мину, чтобы предупредить о потенциальных планах. Даже если он в чём-то не уверен, то старается проявлять большую активность, поскольку она была очень хорошим партнером, когда они планировали коронацию.

· · • • • ✤ • • • · ·

Время в дошкольном учреждении проходит быстро и без каких-то серьезных трудностей. Глаза детей широко распахиваются, когда входит кронпринц Вильгельм, а Элис так волнуется из-за идеи сыграть с ним на пианино, что заливается слезами. Несколько минут все находятся в растерянности, пока учитель пытается её успокоить. Остальная часть группы занимает свои места, чтобы попрактиковаться. Когда Симон репетирует первую песню, то замечает Вилле, направляющегося к Элис. Тот присаживается, намереваясь поравняться и говорит так тихо, чтобы было слышно только ей. Не желая нарушать момент уединения, Симон сосредотачивается на хоре малышей перед собой. К третьей песне Маттиас толкается локтем и дергает подбородком. Проследив за движением, Симон видит, как Элис улыбается, кивая Вилле, а от слез не остается и следа. — Впечатляет, — утвердительно кивает головой Маттиас, и Симон соглашается с ним. — Кронпринц Вильгельм, может, нам стоить убраться с дороги, чтобы вы с Элис и Маттиасом могли порепетировать? — спрашивает Симон, приподнимая брови. — Что думаешь? — Вилле обращается к Элис, и та улыбается, снова кивая. Симон и Маттиас быстро освобождают скамью, уступая места. Пока Маттиас наблюдает за их игрой, Симон предлагает преподавателю отправить других учеников в класс, чтобы обеспечить Элис более непринужденную обстановку. Всё ещё ожидая, пока Мэдди закончит с отчетностью, Симон и Фелис устраиваются за маленьким столиком на стульчиках, в которых едва умещаются, наблюдая, как Маттиас разъясняет Вилле и Элис несколько разных моментов. — Я должна была предложить сыграть с Элис, — вздыхает Фелис, качая головой. — Я слышал, как ты играешь, — смеется Симон, — не уверен, что тебе стало бы легче, если бы Маттиас понял, что Элис более сильный пианист, чем ты. — Ха-ха. — Честно говоря, я рад, что ты этого не сделала, — Фелис в замешательстве смотрит на Симона. — Может всё закончится тем, что вы сходите на свидание или на три, а может и нет. Но сомневаюсь, что буду нормально себя чувствовать, если ты просто не сможешь быть собой. — Да, но проблема в том, что я не могу быть собой рядом с ним, разве нет? Симон непринужденно пожимает плечами. — Ты — одна из моих любимых людей. Даже твоя наименее лучшая версия слишком хороша для него или кого-либо ещё. Фелис удивляется, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы. Она сглатывает, а затем наклоняется вперед, обнимая Симона в самой неудобной позе, и оба пытаются удержать равновесие на детских стульчиках. — Вау, Маттиас подобрал что-то эмоциональное для четырехлетнего ребенка? — подходя, говорит Мэдди. Её взгляд мечется между хором, пианино и Симоном, обнимающем Фелис. — Ну, мы знали, что он гений, — отвечает Симон, улыбаясь, и Фелис отстраняется, вытирая глаза. — Скажу честно, и не говори гению, но для меня это звучит немного похоже на «Сердце и душу», — пожимает плечами Мэдди. — Как прошла твоя встреча? — спрашивает Симон, поднимаясь. — Отлично! Они представили отчет о проделанной работе исходя из последнего полученного пожертвования, и я переслала его всем вам. Знаете, что они купили это пианино на часть полученных денег? Фелис встает, и все они улыбаются друг другу, а затем их взгляды задерживаются на пианино. Они испытывают молчаливую гордость из-за влияния, которое им удалось оказать. — У них есть свои предложения для следующего этапа? — спрашивает Фелис. — Должны быть готовы к концу сегодняшнего дня. Беседа длится еще несколько минут, Мэдди сообщает более подробную информацию со своей встречи, а затем они слышат, как позади отодвигается скамья. Элис выскакивает из музыкального класса, а Вилле и Маттиас присоединяются к ним. — Ты в порядке? — обращается Маттиас к Фелис. Та растерянно смотрит в ответ, мгновение спустя осознавая, что плакала. — Ох, да, песня, которую ты играл, действительно была прекрасной. Симон качает головой, прикрывая глаза и улыбаясь, пока она с трудом пытается продолжить. — Всё прошло хорошо? Мы думаем, она будет готова? — Думаю, будет великолепна. Она сказала, что её мама играет на пианино. Так что, пожалуй, просто напишу ноты и отдам ей, чтобы они смогли попрактиковаться перед выступлением. Я собираюсь взять у преподавателя адрес её электронной почты. Встретимся у выхода? — спрашивает Маттиас, направляясь к двери, и ребята кивают. — Фелис, если ты оправилась от фортепианного дуэта, хочешь пойти со мной в приемную попрощаться? — говорит Мэдди, хихикая. Они договариваются с Вилле и Симоном, что встретятся, оставляя тех наедине и закрывают дверь. — Она была тронута до слез? — растерянно спрашивает Вилле. — Мне кажется, ты, как никто другой, должен понимать силу музыки, учитывая, что влюбился, когда я пел, — отвечает Симон, поддразнивая, пока придвигает несколько стульев обратно к столу. — Справедливо, — говорит Вилле, кивая головой в согласии. Он подходит, притягивает Симона к себе и целует. Всего лишь мельком, поскольку тот отстраняется, удивляя обоих. Вилле озадаченно смотрит в ответ. — Прости, разве это не было нормальным? Симон качает головой. — Нет, нет, всё в порядке. Просто… я не хочу, чтобы кто-нибудь вошел. — А это важно? — спрашивает Вилле. — Серьезно? — глаза Симона расширяются, он неловко смеется, задвигая ещё несколько стульев. — Я думаю, мы оба знаем, что это важно: хэштеги, заголовки — уже забыл, каково это? — Нет, я просто… — Вилле прикусывает внутреннюю сторону щеки, обдумывая, что сказать дальше. Он хотел обсудить это, но планировал плавно подвести к теме. Симон задвигает последний стул, а затем подходит к Вилле, нежно берет за руку и встречается с ним взглядом. — Что с тобой происходит? — Теперь, когда мы снова официально, — Вилле делает паузу, ожидая — надеясь, что Симон даст какое-то одобрение. Поэтому рад, когда тот кивает, предоставляя возможность продолжить. — Я просто подумал, что нам не нужно скрывать отношения. — Хочешь сказать, от всех? Типа, сделать объявление? — Не знаю. Мину сказала только что-то о необходимости предупреждения и желании согласовать костюмы. Я уверен, мы можем решить, что сказать или нужно ли вообще говорить. — Ты уже обсуждал это с Мину? Вилле чувствует, как учащается дыхание. Он не осознавал, насколько нервничал из-за этого разговора, пока не увидел, как в чертах лица Симона проявляется напряженность. — Только сказал ей, что хотел обдумать это. Она знает, что нельзя ничего делать, пока мы с тобой всё не обсудим. Симон берет Вилле за другую руку, почти, как ему кажется, рассеянно успокаивая. — Могу я подумать об этом? Вилле опускает взгляд, огорченный, и Симон быстро добавляет, зная по их беседам с Борисом, что он нуждается в гарантиях. — Я не сомневаюсь в нас, ладно? Я клянусь, что люблю тебя и хочу быть с тобой. — Я тоже люблю тебя, так о чем же здесь думать? — спрашивает Вилле. — Я… — рот Симона приоткрывается, но он замолкает, обдумывая, как продолжить и дверь позади них открывается. — Мальчики, вы готовы? Нам нужно было приехать в Хиллерска двадцать минут назад. Очевидно, мы собираемся всё свалить на Кронпринца-резидента, но, скорее всего, не следует злоупотреблять этим, — смеясь, говорит Мэдди, а Вилле кивает, одаривая её задумчивой улыбкой. Симон тоже кивает, и она выходит из класса. — Можем повременить с этим, пока не вернемся домой? Они смотрят друг на друга несколько секунд, а затем Вилле понимающе кивает. — Прости, что так ошарашил этим, — говорит Вилле, и Симон опускает одну руку, а другой скользит вниз и сжимает его пальцы. Они держатся за руки какое-то время, и затем покидают пустующий класс. — Это действительно было бы не по вильгельмовски, случись у нас обычный разговор за ужином. Ты простишь меня, если я откажусь оставаться с тобой наедине в музыкальном классе? Я думал, что мы оставили драму в прошлом, но похоже, что это не так. Симон улыбается глядя на Вилле, и тот позволяет себе рассмеяться. Когда они приближаются к двери, Симон крепче сжимает его руку и высовывается в коридор, чтобы осмотреться. — На горизонте чисто, идем? — он опускает взгляд на их руки, прежде чем снова посмотреть на Вилле, который кивает в ответ. Они беспрерывно проходят через коридор школы, останавливаясь только для того, чтобы помахать на прощание приемной, а затем выходят на улицу. Мэдди и Фелис улыбаются, замечая их сплетенные руки, а Маттиас задерживает взгляд всего на несколько секунд. — Едем дальше? — спрашивает он. — Да, Фелис, ты хотела сесть на заднее сиденье? Поскольку Мэдди собирается обвинить Вилле в нашем опоздании, мы, возможно, хотим облегчить ему задачу выбраться первым, — говорит Симон, предоставляя Фелис путь к отступлению. Она делает глубокий вздох, глядя на Симона, и понимая, как все наверняка думают, что этому вопросу уделяется гораздо больше внимания, чем необходимо. — Думаю, что меня устраивает мое место. Симон светится, кивая и тянет Вилле к ожидающей машине. — Отлично, поехали.
Вперед