Самый счастливый / 美滋滋 / Very Happy

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Самый счастливый / 美滋滋 / Very Happy
Ms Ghost
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Ян Тин: В жизни нет никакой радости. В чем разница между жизнью и смертью? Ли Чжао: Жизнь полна счастья! Мир в сердце Ян Тина был очень серым, пока он не встретил Ли Чжао. Он подумал, что Ли Чжао, должно быть, самый яркий человек в мире, иначе как ему удается освещать мир в его сердце каждый день? Счастливый х Несчастный. Теплый текст с элементами индустрии развлечений. 【 Цените жизнь, будьте позитивны и усердно трудитесь на благо лучшего общества.】
Примечания
Количество глав: 114 глав + 2 экстры (116 глав) ------- Оригинальное название новеллы - 美滋滋 (měi zī zī) - означает радостное, счастливое состояние души, когда радость в сердце и радость на лице. ------- Рейтинг за жанр BL. Это любительский перевод, выполненный для собственного удовольствия, так что возможны ошибки и несостыковки, пожалуйста, отнеситесь с пониманием. <(_ _)>
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 36. ТинТин?

«Это тот идиот, который в прошлый раз намекнул, что я издевался над Ли Чжао?» - Сон Юй внезапно преисполнился энергии, и даже его опухшие глаза расширились. Помощник украдкой взглянул на Ли Чжао, сидящего рядом с ними. На самом деле, последний раз не считался намеком, скорее это можно было рассматривать только как... разоблачающий материал? Встретив проницательный взгляд помощника Сон Юя, лицо Ли Чжао было полно великодушия: «Все в порядке, продолжайте говорить, представьте, что меня здесь нет». «Ли-лаоши, на этот раз я действительно не могу сделать вид, что вас здесь нет, - помощник сухо улыбнулся, - вы тоже в этом замешаны». «Как это связано со мной? - Ли Чжао изначально планировал тайно послушать сплетни, но теперь он уверенно принял участие, - что он сказал?» «Он сказал, что вы повелись на деньги Сон-гэ... - помощник шептал все тише и тише. По его мнению, Ли Чжао очень хороший человек. Он не только спонтанно помог Сон-гэ, сказав о нем хорошие слова перед СМИ, но он также не хочет, чтобы Сон-гэ предоставлял ему ресурсы. Он намного лучше, чем те друзья-лисы, которые всегда хотят извлечь выгоду из Сон-гэ. Ли Чжао стыдливо избегал взгляда помощника, на самом деле... он все еще фантазирует о том, как Сон Юй тратит деньги на ночную закуску. Так что, грубо говоря, да, он повелся на деньги, точно. Ах, это его проклятая, маленькая жадность, от которой некуда деться. «Что еще?» - Сон Юй не верил, что Лу Жэньцзя сказал только это. Если бы дело было только в этом, его помощник не бросился бы прямо в гримерку. «Лу Жэньцзя сказал, что вчера ты помог Ли-лаоши, только потому, что у твоей семьи большие связи и ты заранее знал, что Ли-лаоши получил одобрение от «Цанши», поэтому и воспользовался ситуацией чтобы потереться о жар Ли-лаоши» «Я потер его жар?! - как и ожидалось, Сон Юй взорвался. Он указал на Ли Чжао, - мне нужно тереться о его жар?!» Помощник: «…» Хотя это всего лишь совпадение, но в последнее время они, кажется, действительно трутся о жар Ли Чжао. Конечно, это ни в коем случае нельзя говорить вслух. Невинно обвиненный и незаслуженно получивший неприязнь Ли Чжао натянуто улыбнулся Сон Юй: «Все в порядке, я не возражаю». Сон Юй: «Послушай меня, Ли Чжао. Я, Сон Юй, мне плевать на актера с 18 строки без драмы, я не собираюсь использовать твой жар». «О», - Ли Чжао кивнул, его эмоции стабилизировались. Сон Юй: «……» Странно, почему огонь ярости в сердце разгорается все сильнее и сильнее? * Когда «Властная женщина-президент» была на пике популярности даже Weibo актеров незначительных персонажей были полный любви фанатов. Но их любовь оказалась недолговечна, и когда драма закончилась, популярность постепенно рассеялась. Лу Жэньцзя был просто онлайн-студентом без связей. Первоначально он полагался на шумиху вокруг того, что он был другом Ли Чжао. Также он наступил на Сон Юя. В результате, он приобрел небольшую волну поклонников и почти подписал контракт с компанией. Кто знал, что Ли Чжао скажет, что у него с Сон Юй хорошие отношения, перед таким количеством СМИ. После этого Сон Юй был оправдан, а те немногочисленные фанаты, которые пришли к нему из-за Ли Чжао, разбежались. Даже развлекательная компания, с которой он планировал сотрудничать, прекратила с ним все отношения. Без компании Лу Жэньцзя вскоре снова стал никем. Почувствовав вкус известности, было слишком одиноко возвращаться к жизни, где никто не обращал на него внимания. Завистливые взгляды среди его сокурсников исчезли. Вместо этого они намеренно спрашивали его, взялся ли он за другую крупную режиссерскую драму и с какой знаменитостью он работает. Пока его дразнили и высмеивали, Сон Юй и Ли Чжао резко взлетели до небес. Сейчас они снимаются в команде режиссера Ян, известного режиссера телесериалов. Весь Интернет может высмеивать Сон Юя, считая его выпендрежником, но только потому, что его семья богата, у него есть люди, которые его поддерживают, и ресурсы, которые он может использовать. Кроме того, Ли Чжао тоже оказался дешевкой. Сон Юй доставлял ему неприятности в команде, но он был готов сказать хорошие вещи о нем перед СМИ. Если бы Ли Чжао не выступил от имени Сон Юя перед СМИ, как могли бы пользователи сети высмеивать Лу Жэньцзя? Из-за этого он не смог подписать контракт с компанией. Все они из одной съемочной группы, так почему же только у этих двоих есть дополнительные ресурсы? Самое отвратительное, что Ли Чжао, бедный деревенщина из захолустья, имеет возможность рекламировать модный и роскошный бренд. Неужели это бренд ослеп? Зависть - это эмоция, заставляющая людей терять рассудок. Когда Лу Жэньцзя проснулся утром и пошел на занятия, он услышал, как еще две студентки говорили о развитии актеров из драмы «Властная женщина-президент». «Ли Чжао действительно хорош собой, особенно на том кадре, где он одет в белую рубашку и улыбается в ответ. Я не могу этого вынести! Такой мужчина - это белый лунный свет, белая роза, родинка киновари на кончике сердца, ах!» «Посмотри на баланс своей банковской карты и проснись! Достойна ли ты такого превосходного человека?» «Вчера вечером, когда я узнала, что Ли Чжао стал эндорсером часов «Цанши», я была взволнована больше, чем мой ребенок. Моему малышу было так нелегко». «Сестра, проснись, твое фан-членство раскрыто». «Ну раз раскрыто, то и пускай. В любом случае, я еще официально не вошла в фан-круг, - щеки длинноволосой девушки покраснели, - я просто услышала, как большие фанаты говорили, что финансовые условия ЧжаоЧжао не очень хорошие. Теперь, когда он получил одобрение, все очень счастливы». «Позволь мне напомнить, что часы, которые он рекламирует, очень дорогие, и мы не можем их себе позволить». «……» «Впрочем, сейчас Ли Чжао развивается довольно хорошо. Несколько дней назад я зашла на Weibo съемочной группы «Небесной песни» и увидела фотки с ним. Его костюм очень изысканный! Ли Чжао стоял под фонарем в парчовой одежде и излучал ауру благородного сына. По нему не скажешь, что сам актер очень беден». «Это показывает, что у ЧжаоЧжао нашей семьи хороший темперамент и хорошие актерские способности. Вот почему «Цанши» сотрудничают с ним». «Хотя «Властная женщина-президент» популярна уже несколько месяцев, похоже, что только у Ли Чжао и Сон Юя есть другие ресурсы. Остальные актеры нигде не участвуют». «Не упоминай об этом. В этой съемочной группе много чудаков. Актер, сыгравший третьего мужчину, из нашего универа, его актерские навыки вне драмы лучше, чем в самой драме…» Две девушки постепенно ушли, а у Лу Жэньцзя, который слушал их разговор, появилось мрачное выражение лица. Он открыл свой телефон и не смог удержаться от того, чтобы не выпустить обиду из своего сердца. >> Лу Жэньцзя: Увидев богатого актера второго поколения, который везде рекламирует свою дружбу с другим актером и говорит, что он прямолинейный и честный человек, я действительно смеюсь до смерти. Команда купила эту фальшивую новость! Кто вообще в это поверит? Кто был тем, кто ругал другого актера за то, что он был бедной собакой, и кто намеренно покупал высококалорийную еду, чтобы откормить этого актера? Но, судя по всему, этот актер может сгибаться и растягиваться. Пока ему дают еду, он может съесть ее в присутствии помощника богатого актера второго поколения, а после еды с улыбкой сказать спасибо. Видимо, ради нескольких ресурсов, он не против отказаться от собственного лица и индивидуальности. Ему так нравится лизать собаку? Подтекст этого поста был настолько очевиден, что маркетинговые аккаунты, сломя голову, побежали делать скриншоты и размещать их на своих Weibo. Ранним утром любителям дынь было очень скучно, но когда они увидели, что актер принес им свежие дыни, все они почувствовали прилив бодрости. До тех пор, пока пользователи сети имели мозг, они знали, о каких двух актерах говорит Лу Жэньцзя. Все трое быстро попали на вершину горячего поиска. #Истинное братство или истинная выгода? #Разоблачение от Лу Жэньцзя #Братство Сун Юй и Ли Чжао лишь ради шумихи >> А я все думал о том, как Ли Чжао, актер 18-го уровня, внезапно смог получить доступ к ресурсам «Цанхуань». Все оказалось очень просто, он лишь подлизал у Сон Юя. >> Наверху, это уже слишком. Не хвали Ли Чжао без причины. Он 38-го уровня, спасибо. >> Пока хорошо лижешь собаку, недостатка в ресурсах не будет. Большинство из тех, кто воспользовался возможностью напасть на Ли Чжао, были из кибер-флота, который купили другие компаниями. Рынок шоу-бизнеса настолько велик, что каждая компания хочет запустить своих новичков, и популярность Ли Чжао представляет для них угрозу. Другие компании не могли упустить возможность наступить на Ли Чжао. >> Водная армия сверху, черные фанаты, пожалуйста, ответьте на вопрос. Если Сон Юй такой потрясающий, почему бы ему самому не стать эндорсером? Пойдите и посмотрите на рекламные контракты Сон Юя, чтобы протрезветь. Очевидно, что он не смог бы повлиять на выбор «Цанхуань». >> Слова этого Лу Жэньцзя не заслуживают доверия. Ранее он говорил, что является другом Ли Чжао, но он даже не подписался на Weibo Ли Чжао, хотя прошло уже довольно много времени. Он потерял свое достоинство. Разве может быть такой друг в кругу? >> Это определенно чушь. >> Кровопийцы здесь, чтобы снова высосать кровь моего ЧжаоЧжао, убирайтесь. Столкнувшись с оскорблениями со стороны пользователей сети, Лу Жэньцзя, казалось, сошел с ума и раскрывал дела команды одно за другим. >> Лу Жэньцзя: Поклонники определенного артиста не стоит спешить выступать в защиту богатого артиста второго поколения. Над вашим младшим братом издевались, а вы все еще поддерживаете другого артиста. Вы знали, что когда ваш артист снимался, он ютился в комнате отдыха вместе с другими актерами второго плана? В это время, у актера второй мужской роли была отдельная комната. Весь коллектив поддерживал второго мужчину, а над первым издевались и игнорировали! Мне смешно, когда я вижу, как вы все помогаете второму мужчине! >> Лу Жэньцзя: Богатому актеру второго поколения не нравился этот человек и он намеренно затягивал съемки сцен с ним. Кто из съемочной группы этого не знал? Просто богатая семья второго поколения могущественна и влиятельна, а первый мужчина сейчас снова в огне. Поэтому никто и не осмеливается высказаться. Глядя на одно откровение за другим, фанаты Ли были немного потрясены. Они чувствовали себя огорченными из-за страданий, которые пережил их ребенок в команде «Властной женщины-президента». Они также переживали, что Сон Юй продолжит издеваться над их ребенком во время съемок «Небесной песни». Тем не менее, малыш сказал перед СМИ, что Сон Юй хорошо к нему относится. Так что, даже если у фанатов есть мнение о Сон Юй, они не хотят создавать проблемы, чтобы другие видели в Ли Чжао шутку. * Ли Чжао тайком взял свой телефон, чтобы прочитать все новости в интернете. После этого он посмотрел на Сон Юя, которому уже сделали макияж и прическу. Сон Юй не осмелился встретиться взглядом с Ли Чжао и сухо сказал: «Раньше в съемочной группе я делал...» «Не волнуйся, я не поверю словам Лу Жэньцзя, - Ли Чжао встал и похлопал Сон Юя по плечу, - все съеденные мною закуски и еда в моем желудке, могут свидетельствовать в твою пользу». Сон Юй: «…» По какой-то неизвестной причине Сон Юй почувствовал, что в глазах Ли Чжао было какое-то странное воодушевление, когда он смотрел на него. Казалось, что на закусках и еде был сделан дополнительный акцент. Это был какой-то намек? «Иди сюда», - Ли Чжао протянул руку, обхватил шею Сон Юя, соединив их головы вместе, и сделал снимок. >> Ли Чжао \/: Сон-гэ сказал, что обеспечит все мои ночные перекусы в команде. Я был очень смущен и тронут, поэтому согласился с ним [фото]. >> Я верю, что они настоящие друзья. Если бы вы не были настоящими друзьями, вас бы убили за размещение таких фотографий. >> С первого взгляда ясно, что фото сделал сам малыш. В его стиле такой ужасный ракурс. На фотографии Ли Чжао не было ни фильтров, ни ретуши, да и ракурс был довольно странным. Это очень возмутительный снимок. Если бы другие артисты посмели так сфотографировать их сяо Юй-эра, фанаты Юй давно бы взорвалась. Но сегодня они бросились в Weibo Ли Чжао, чтобы похвалить его. Если бы Ли Чжао промолчал или намекнул, что ему пришлось подчиниться притеснениям Сон Юя, потому что он бессилен, откровения Лу Жэньцзя не оказали бы особого влияния на Ли Чжао. Однако, негативное воздействие на Сон Юя было бы слишком велико. Но Ли Чжао при первой же возможности выступил вперед. Он даже намекнул, что все эти высококалорийные продукты были куплены Сон Юй, потому что он хотел их есть, а не потому, что Сон Юй намеренно пытался откормить его. Хотя фотография действительно была не очень удачной, ради своего любимого артиста они должны похвалить ее. Даже если им придется отказаться от своей совести, они будут хвалить это фото до смерти. >> ЧжаоЧжао отлично выглядит в этом костюме. >> ЧжаоЧжао такой прямолинейный. Сразу видно, он большой мальчик, который говорит то, что у него на сердце! Мы рады, что у нашего сяо Юй-эра есть такой хороший друг. >> У фанатов ЛиЮй снова голубое небо над головой. >> Кожа ЧжаоЧжао такая хорошая (сестры, вы видите мою стандартную позу для хвастовства?) «Ли Чжао! - Сон Юй увидел снимок на Weibo и не смог удержаться, чтобы не прорычать, - ты специально нашел с какого ракурса я самый уродливый и сделал мое фото?» «Хм? - Ли Чжао улыбнулся, - разве ты не так выглядишь?» «Невозможно, я не настолько уродливый! - Сон Юй был так зол, что у него тряслись руки, - сделай новое фото». «В этом нет необходимости, даже твои фанаты говорят, что я сделал хорошую фотографию, - Ли Чжао указал на комментарий, который набрал большое количество лайков. >> ЧжаоЧжао, эта фотография очень хороша. Ракурс четкий, а свет яркий. Это идеально передает текстуру костюмов, а также изысканную вышивку на на них. Посмотрите на их головные уборы - ни малейшего изъяна. Короны сделаны по образцу культурных реликвий и сокровищ. Видно, что команда «Небесной песни» очень серьезны. Мы с нетерпением ждем готовую драму «Небесная песнь»! Сон Юй: ??? Неужели это действительно его фанат, а не фанат Ли под прикрытием? Он сердито репостнул Weibo Ли Чжао и прокомментировал. >> Сон Юй \/: Я не такой уродливый! Это паршивый уровень фотографирования! Фанаты Юй, которые были уничтожены собственным артистом: «…» Нам действительно очень трудно. * Чрезвычайно уродливый уровень фотографирования Ли Чжао вызвал смех у любителей дынь. В сочетании с командой Сон Юя, направляющей общественное мнение, было не так много людей, которые поверили в то, что написал Лу Жэньцзя. В конечном итоге, всего пришли к выводу, что он сошел с ума, опустившись на 108-й уровень. Но Сон Юй не понимал, почему Ли Чжао проявил инициативу, чтобы помочь ему. Ближе к празднику весны, в ночь перед отъездом команды на каникулы, он все же отбросил свою гордость молодого мастера и постучал в дверь комнаты Ли Чжао. «Ли Чжао, почему ты помогаешь мне?» Даже если Ли Чжао был глупцом, он должен был видеть, что во время съемок «Властной женщины-президента» Сон Юй относился к нему не очень дружелюбно. «Сон-гэ, не стоит каждый раз стучаться в дверь по ночам, - Ли Чжао посмотрел на ночной перекус в руках Сон Юя, - но так получилось, что я сейчас собираю чемодан и еще не ложился спать, так что, проходи и садись». Сон Юй вошел в дверь и услышал голос другого мужчины, доносившийся из телефона, лежащего на столе. «ЧжаоЧжао, кто это?» «Это коллега из актерского состава. ТинТин, позволь мне представить вас друг другу», - Ли Чжао поднял телефон. ТинТин? Подождите, какой мужчина согласиться назваться именем маленькой девочки? ----------- Автору есть что сказать: Отец Сон Юя: Сынок, принеси бумагу и ручку. Сон Юй: Хм? Отец Сон Юя: Еще не поздно написать предсмертную записку.
Вперед