
Автор оригинала
Yue Xia Die Ying (月下蝶影)
Оригинал
https://www.shubaow.net/84_84159/
Пэйринг и персонажи
Описание
Ян Тин: В жизни нет никакой радости. В чем разница между жизнью и смертью?
Ли Чжао: Жизнь полна счастья!
Мир в сердце Ян Тина был очень серым, пока он не встретил Ли Чжао. Он подумал, что Ли Чжао, должно быть, самый яркий человек в мире, иначе как ему удается освещать мир в его сердце каждый день?
Счастливый х Несчастный.
Теплый текст с элементами индустрии развлечений.
【 Цените жизнь, будьте позитивны и усердно трудитесь на благо лучшего общества.】
Примечания
Количество глав: 114 глав + 2 экстры (116 глав)
-------
Оригинальное название новеллы - 美滋滋 (měi zī zī) - означает радостное, счастливое состояние души, когда радость в сердце и радость на лице.
-------
Рейтинг за жанр BL.
Это любительский перевод, выполненный для собственного удовольствия, так что возможны ошибки и несостыковки, пожалуйста, отнеситесь с пониманием. <(_ _)>
Глава 8. Разоблачающие новости
25 декабря 2021, 01:38
Ли Чжао и Чжан Сяоюань провели ночь, просматривая развлекательные компании. В конце концов они обнаружили, что большинство компаний были полны пустых обещаний. Их совершенно не заботило будущее развитие Ли Чжао. Они просто хотели позаимствовать у него существующую популярность и использовать его фанатов как машину для зарабатывания денег.
Если бы Чжан Сяоюань не видел, как обманывают артистов, только что вошедших в эту индустрию, они, возможно, поверили бы этим пустым обещаниям.
«В условиях контракта много подводных камней, поэтому не торопись подписывать его, - Чжан Сяоюань открыл видео-сайт Цинцзяо. - Сейчас выпущено шесть бесплатных эпизодов, VIP-пользователи могут посмотреть еще четыре эпизода. Всего 10 серий. Другими словами, осталось еще 35 серий. Средняя частота обновления от двух до четырех эпизодов в неделю, так что ты можешь полагаться на нынешнюю популярность драмы в течение как минимум двух месяцев. Давайте пока не будем паниковать, может быть, позже найдутся варианты получше».
«Хорошо, - Ли Чжао кивнул, - я послушаю Сяоюань-гэ».
Чжан Сяоюань засмеялся: «Не боишься, что я тебя кину?»
«Не боюсь. Ты помог мне, когда я был без гроша в кармане, и я могу начать все сначала, - Ли Чжао засмеялся, - кроме того, я верю, что ты меня не обманешь».
«На этот раз ты стал популярными, так что ты столкнешься со многими вещами. Не беспокойся о вещах, которые ты не можешь контролировать, - Чжан Сяоюань встал, чтобы открыть холодильник. Он достал коробки с оставшейся едой, которые принес Ли Чжао, открыл их и, с торжественным выражением лица, посмотрел на Ли Чжао: - ЧжаоЧжао, ты выиграл в лотерею?»
Как он мог принести такую дорогую еду?!
«Нет, несколько месяцев назад я встретил друга, и он пригласил меня на ужин, - Ли Чжао выложил большой пакет с едой на тарелку. - Было заказано слишком много блюд, так что мы вдвоем не смогли их доесть. Поэтому я упаковал их и принес обратно. Они все нетронуты, так что не беспокойся, спокойно ешь».
«Мне все равно нетронутая это еда или нет. Когда мы с тобой были в самом бедном состоянии, мы могли даже жить на паровых булочках с маринованными овощами, - Чжан Сяоюань вошел на кухню, чтобы включить огонь и разогреть посуду. - Твой друг очень щедрый. Он пригласил тебя на ужин и осталось еще так много блюд. Он такой разумный!»
Ли Чжао: «……»
Он почувствовал, что на него совершили нападение, но у него не было никаких доказательств.
*
Наконец-то появились новые эпизоды «Властной женщина-президента», которые с нетерпением ждали пользователи сети. Они взволнованно перешли на сайт и обнаружили, что с контентом возникла проблема. За все две серии было на удивление много сцен со вторым мужчиной. А как насчет их прекрасного малыша ЧжаоЧжао?
Кто хочет видеть, как второй мужчина держит бокал с вином или сидит в своей машине, притворяюсь непринужденным? Они хотят видеть сладкую любовь между властной женщиной и ее бедным молодым парнем.
Пользователи сети, которые были более эмоционально взволнованы, побежали в официальный Weibo «Властной женщины-президента», чтобы выразить свои недовольства. Это заставило официальный Weibo лично объяснить, что это было необходимо для сюжета, и опубликовать видео с закадровыми съемками Ли Чжао в команде.
На этих кадрах Ли Чжао был промокшим от дождя, он снова и снова ходил перед камерой. Позже на видео добавили звук эрху, звучащий особенно жалобно. Как только все почувствовали душевную боль, камера внезапно ускорилась, и они увидели, как Ли Чжао выскочил из зоны съемки, взял молочный чай со стола и выпил его с улыбкой на лице.
Слезы, от которых болели сердца поклонников, бесследно исчезли в этот момент.
>> Мой ребенок, стоящий под дождем, как водяная лилия, так прекрасен, что причиняет боль.
>> Свекровь, я разделяю твое мнение!
>> Отвали, у меня нет невестки!
Недовольство людей по поводу урезанного экранного времени главного героя в пользу сюжета было сглажено закадровыми съемками, но был еще один человек, который был очень расстроен этим.
Лу Жэньцзя сыграл друга детства, который влюблён в главную героиню «Властной женщины-президента». У него было не так много сцен, но его персонаж был приятным. Неожиданная популярность «Властной женщины-президента» очень обрадовала его, но потом он обнаружил, что многие сцены, связанные с ним, были вырезаны.
Он с возмущением прочитал комментарии к драме, и гнев в его сердце становился все сильнее и сильнее.
Переждав момент нетерпения, его грудь заболела от сдерживаемых эмоций. Лу Жэньцзя ворочался в постели и не мог уснуть. Он достал телефон, чтобы просмотреть комментарии, и обнаружил, что его Weibo опустел. Было всего несколько комментариев, и большинство из них спрашивали, почему Ли Чжао не открыл Weibo, он должен сказать Ли Чжао открыть Weibo и т. д.
Он сделал два глубоких вдоха, ответил на один из комментариев и решил переслать его.
>> @Лу Жэньцзя ответил @Медвежонку: Хорошо, я помогу вам спросить [милый] [милый]
->//Медвежонок: Младший брат Лу, ты можешь помочь нам спросить, когда малыш ЧжаоЧжао откроет свой Weibo?
После ретвита этого поста оно быстро привлекло внимание поклонников телесериала. Менее чем за полчаса количество подписчиков Лу Жэньцзя увеличилось почти на 10 000, что подарило ему вкус сладости. Поэтому он порылся в своем телефоне, с трудом нашел две фотографии с Ли Чжао и разместил их в своем Weibo.
Как только фотографии были опубликованы, они привлекли внимание бесчисленного множества людей.
>> Ах-ах-ах-ах, мой ребенок такой белый и сияющий.
>> У моего ребенка такая хорошая осанка, это все равно, что фото на выпускной альбом ученика начальной школы. Мамино дитя - лучшее дитя в мире!
>> Спасибо младшему брату Лу за то, что поделился. Это фото сохранено.
Этот пост имел наибольшее количество комментариев и лайков, которые получал Лу Жэньцзя с момента открытия своего Weibo. Это сделало его одновременно удовлетворенным и смущенным. Эти люди называли его младшем братом Лу, но в их глазах был только Ли Чжао.
Ли Чжао, Ли Чжао…
Раньше он всегда смотрел на Ли Чжао свысока, потому что у этого человека не было ничего, кроме красивого лица. Без образования, без ресурсов, он был настолько беден, что никогда не видел мира. Со всем этим, сделать себе имя в индустрии развлечений для него было бы сложнее, чем подняться на небо.
Никто не ожидал, что от могилы предков Ли Чжао будет исходить зеленый дым, и он действительно станет популярным. Сколько людей в команде сейчас сожалеют о том, что у них с самого начала не сложились хорошие отношения с Ли Чжао?
С невыразимо сложными мыслями Лу Жэньцзя нажал на Weibo актера, сыгравшего второго мужчину в драме, Сон Юя. Он не смог удержаться от усмешки, когда увидел его хвастливое красивое селфи и оживленную область комментариев.
Разве кто-то не знает, что большая часть похвалы была от купленой водной армии?
Думая о том, как Сон Юй намеренно усложнял жизнь Ли Чжао в команде, глаза Лу Жэньцзя потемнели. Он перешел на свою побочную учетную запись и отправил личное сообщение маркетинговому аккаунту сплетен.
Только тогда, когда столкнуться актеры первой и второй мужских ролей, у него будет шанс оставить свой след.
К выходным вышло обновление «Властной женщины-президента» и основной сюжет вернулся к главным героям. В официальный Weibo пришла волна похвалы, которая тронула сердца сотрудников и они выложили еще три видео с закадровыми съемками.
Из трех роликов только один был связан с Ли Чжао. Количество его просмотров было значительно выше, чем у двух других. Будь то представители индустрии или обычные фанаты, все могли видеть, что самым популярным в этой драме был Ли Чжао. Некоторые компании увидели эти цифры и были ошеломлены.
Пока поклонники драмы были довольны обновлением, маркетинговый аккаунт внезапно опубликовал новость о том, что Сон Юй и Ли Чжао не ладили на съемочной площадке. Сон Юй часто опаздывал и рано уходил, он даже заставлял Ли Чжао в мокрой одежде подолгу ждать его.
Поклонники Сон Юя были недовольны и проклинали маркетинговый аккаунт за их глупость. Сон Юй был всего лишь вторым мужчиной, как он мог издеваться над первым мужчиной в актерском составе?
>> Развлечения888: Поклонники Сон Юя не прыгайте вверх и вниз под моими постами, у меня есть много убедительных доказательств, так что если вы продолжите скандалить, не вините меня за то, что я продолжаю сообщать новости.
Фанаты Сон Юя разозлились еще больше. Они не только кричали в комментариях, но и сообщили, что содержание Weibo этого маркетингового аккаунта не соответствует действительности. Люди, которые ели дыни, были так счастливы наблюдать за этим ажиотажем, они один за другим перебивали друг друга в зоне комментариев, ожидая, когда упадут свежие дыни.
Агент Сон Юя увидел этот пост на Weibo и ему стало не по себе. Сон Юй - новичок, которого продвигает компания, а этот маркетинговый аккаунт явно был нанят конкурирующей фирмой. Когда этот материал выйдет, он определенно нанесет им ущерб.
Он поспешил связаться с Сон Юй, а также с представителями отдела по связям с общественностью, чтобы обсудить, как с этим справиться.
«Я пока не знаю, какую информацию раскроет другая сторона. Первое, что нам нужно сделать, это связаться с агентом Ли Чжао и попросить его сотрудничать с нами, чтобы прояснить слухи, - агент повернулся к рассеянному Сон Юю: - У тебя когда-нибудь был конфликт с Ли Чжао?»
Если нет глубокой и великой ненависти, они предложат цену со своей стороны, и не стоит беспокоиться, что Ли Чжао не согласится.
Сон Юй: «……»
Помощник Сон Юя: «……»
Каждый день он игнорировал Ли Чжао, а также намеренно пытался его откормить. Считается ли это конфликтом?
Когда агент посмотрел на их пустые выражения лиц, он понял, что что-то не так. Учитывая собачий нрав Сон Юя, неудивительно, что он кого-то обидел.
При таких обстоятельствах, не говоря уже о помощи в прояснении ситуации, если бы сторона Ли Чжао не воспользовалась возможностью наступить на них, они бы стали Святой Матерью, спустившейся с небес.
Прежде чем команда успела придумать идеальный ответ, в час ночи маркетинговый аккаунт снова опубликовал пост.
>> Развлечения888: команда связалась со мной и попросила, чтобы я удалил пост, опубликованный несколько часов назад. К сожалению, у меня сегодня хорошее настроение, и я решил пойти навстречу любителям дынь. Согласно очень надежному инсайдеру, у некоего актера, который любит похвастаться, есть кое-кто на самом верху, имеющий власть. В популярной сейчас онлайн-драме первоначально он был выбран на главную роль, а бедный маленький актер, над которым издевались, должен был сыграть второго мужчину. К сожалению, актеру-выпендрежнику не понравилась роль главного героя. Он подумал, что это слишком жалко, и заставил съемочную группу сменить состав перед самым началом съемок. У бедного маленького актера, не было ни опыта, ни квалификации, поэтому он не имел права отказаться, когда хвастливый человек назначил его на роль главного героя. И все для того, чтобы за спиной высмеивать бедного маленького актера и ждать пока он опозорится. К сожалению, выпендрежник не ожидал, что бедный мальчик станет популярным из-за роли, которую он презирал. Это заставило выпендрежника вскочить посреди ночи и отругать своего помощника.
>> Развлечения888: После публикации новости, я не ожидал, что фанаты будут сомневаться в ее подлинности. Вы можете зайти на официальный Weibo некой онлайн-драмы и посмотреть, чье имя стоит на первом месте, а чье на втором, когда они публикуют рекламные посты. Может тогда вы поймете, что происходит в этой команде. Кстати, я дам немного информации поклонникам маленького бедного актера. В съемочной группе маленький актер часто притеснялся актером второй мужской роли, а исполнительница главной женской роли вообще не обращала на него никакого внимания. Однако есть несколько актеров второго плана, которые хорошо обращались с маленьким бедным актером. Что касается того, кто эти актеры второго плана, вы можете подумать сами.
Как только появились эти новости, бесчисленные поклонники драмы расстроились из-за Ли Чжао. Область комментариев на Weibo Сон Юя сошла с ума. Команда по связям с общественностью не смогла подавить гнев поклонников драмы, даже когда они наняли кибер-флот.
Напротив, фанаты Ли Чжао были относительно спокойны. На Weibo в супер-теме Ли Чжао многие фанаты призывали, не заходить на страницу Сон Юя и не размещать никаких комментариев, которые могут доставить неприятности их ребенку, до тех пор, пока этот вопрос не будет подтвержден.
Рано утром следующего дня Ли Чжао пригласили принять участие в мероприятии на определенной платформе. Как только он вышел из машины, его окружили бесчисленные репортеры.
«ЧжаоЧжао, кто-то распространил новость в интернете о том, что с тобой несправедливо обошелся актер из съемочной группы. Это правда?»
Ли Чжао, который только что отправил сообщение Ян Тину с приглашением поесть горячий горшок сегодня вечером, был полон замешательства, когда увидел репортеров, которые внезапно подскочили к нему: «А?»
Его растерянное и невинное выражение лица напоминало потерявшегося ребенка, а репортеры, столпившиеся вокруг него, были похожи на зомби, которые собираются осадить город.
«Некий актер», который только что вышел из машины, замер, услышав вопрос репортера.
---------
Автору есть что сказать:
ЧжаоЧжао: Горячий горшок… горячий горшок… Что вы сказали? ЧжаоЧжао не понимает, ЧжаоЧжао не знает.
Репортеры: ??