Самый счастливый / 美滋滋 / Very Happy

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Самый счастливый / 美滋滋 / Very Happy
Ms Ghost
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Ян Тин: В жизни нет никакой радости. В чем разница между жизнью и смертью? Ли Чжао: Жизнь полна счастья! Мир в сердце Ян Тина был очень серым, пока он не встретил Ли Чжао. Он подумал, что Ли Чжао, должно быть, самый яркий человек в мире, иначе как ему удается освещать мир в его сердце каждый день? Счастливый х Несчастный. Теплый текст с элементами индустрии развлечений. 【 Цените жизнь, будьте позитивны и усердно трудитесь на благо лучшего общества.】
Примечания
Количество глав: 114 глав + 2 экстры (116 глав) ------- Оригинальное название новеллы - 美滋滋 (měi zī zī) - означает радостное, счастливое состояние души, когда радость в сердце и радость на лице. ------- Рейтинг за жанр BL. Это любительский перевод, выполненный для собственного удовольствия, так что возможны ошибки и несостыковки, пожалуйста, отнеситесь с пониманием. <(_ _)>
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 6. Горячие темы

Каждый раз, когда новичок становится популярным и обретает фанатов, находится кто-то, кто начинает его ненавидеть. Особенно, поклонники артиста того же типа. Они подсознательно чувствуют, что если этот новичок загорится, то он отнимет ресурсы у их собственного кумира. Поэтому еще до начала прямой трансляции некоторые пользователи сети уже комментировали внешность Ли Чжао. Некоторые говорили, что без фильтров сериала его привлекательность в разы меньше. Другие говорили, что он был простоват, а люди, которым он нравился, были все фабричные сестры и деревенские девушки, и так далее. Под постом о прямой трансляции в официальном Weibo Цинцзяо было много шума, но главной силой были те, которые облизовали экран. Им было плевать, что говорят черные фанаты, они просто думают, что Ли Чжао хорошо выглядит, поэтому только ради его лица они могут вылизать весь экран. Как только началась прямая трансляция, пользователи сети обнаружили, что актриса сидела в центре, а актеры двух ведущих мужских ролей по бокам от нее. По сравнению со стильным и утонченным Сон Юй Ли Чжао был одет в простую белую рубашку, и выглядел как чистая красота в полном расцвете сил. >> Яблочный пирог: Мама, я умираю. Здесь есть мужчина, который украл мое сердце, и я хочу выйти за него замуж! >> Тихий и коварный смех: Ах-ах-ах-ах-ах! В мире существует такая великая красота! Где управляющий? Я собираюсь перевернуть табличку с именем Ли Чжао сегодня вечером! >> ЧжаоЧжао в моей постели: о чем ты мечтаешь передо мной? ЧжаоЧжао сказал мне, что он приготовит мне ужин, когда вернется. >> Маленькое цветущее дерево: вы все уходите! Малыш, мама не разрешает тебе видеться с другими женщинами! «Теперь давайте случайным образом выберем несколько вопросов от зрителей в прямом эфире, - ведущая выбрала несколько вопросов, связанных с главной героиней: - Пользователь сети спросил, на самом деле вам нравятся мальчики вроде Бай Сяоду или такие как Чжоу Шао?» Актриса застенчиво улыбнулась камере прямого эфира: «Такие вещи в основном зависят от судьбы», - затем она повернула голову к Ли Чжао и улыбнулась ему. Однако Ли Чжао смотрел на закуски на столе и не видел взглядов, которые бросала на него героиня. Зоркие пользователи заметили эту сцену и экран заполнился шквалом: «хахахахаха». >> Нетизен 1: Дитя, ты не можешь обзавестись такой девушкой. Ты видел улыбку Шаши? >> Нетизен 2: ЧжаоЧжао сидит на диване как ребенок, только что пришедший в детский сад. Чрезвычайно послушный! >> Нетизен 3: Фанаты, которые думают что из главных мужчины и женщины получится реальная пара, я советую вам успокоиться. Если вас интересуют микровыражения, то вы сможете найти несколько интересных вещей. >> Нетизен 4: Наконец-то кто-то это сказал. В начале прямой трансляции я обнаружил, что Яо Шаша проявила инициативу и несколько раз взглянула на Ли Чжао, но Ли Чжао ничего не заметил, очевидно, в своем подсознании он считал невозможным, чтобы Яо Шаша проявила инициативу пообщаться с ним. >> Нетизен 5: Яо Шаша участвовала в шоу талантов несколько лет назад, но не стала популярной, однако она имеет немного больший статус, чем неизвестный Ли Чжао. >> Нетизен 6: Ха-ха, Ли Чжао кажется немного жалким. Боюсь вы не знаете, что изначально главного героя в этой драме должен был сыграть Сон Юй, верно? Как только появился этот комментарий, он сразу же вызвал любопытство бесчисленного множества людей, и вся область комментариев взорвалась. Ли Чжао, который был в прямом эфире, все еще не осознавал, что в устах некоторых людей он стал тем, кто «делает все, что хочет, чтобы захватить чужие ресурсы». В это время он вытянул случайный вопрос. «ЧжаоЧжао, каковы твои планы на будущее после этой драмы?» Ведущая была несколько разочарована, когда увидела, что Ли Чжао вытянул вопрос не относящийся к горячим темам. «На самом деле, после съемок «Властной женщины-президента» я планирую открыть магазин лапши со своим агентом, - Ли Чжао застенчиво улыбнулся, - но поскольку арендная плата слишком высока, мы еще ничего не открыли». «Ты хочешь сказать, что если бы драма осталась незамеченной, ты бы уже сменил профессию?» - у ведущей немного пересохло в горле, неудивительно, что сначала они не смогли связаться с Ли Чжао. Оказывается, он планировал уволиться. >> Нетизен 1: Я не могу себе представить, что бы было, если бы мое дитя открыл магазин лапши. >> Нетизен 2: Чтобы малыш оставался в кругу развлечений, мы должны как можно больше продвигать эту драму! Пока вы продвигаете «Властную женщину-президента» мы с вами сводные братья и сестры! >> Нетизен 3: Насколько плохо надо работать, чтобы пригласить собственного артиста открыть лапшичную, чтобы заработать деньги… Кто агент моего ребенка? Знает ли он, что это расточительство заставлять такого потрясающего красавца открывать лапшичную? «Я рада, что эта драма понравилась зрителям, ведь благодаря их поддержке ты решил остаться в индустрии развлечений, - ведущая сложила руки вместе, - итак, чтобы убедить ЧжаоЧжао остаться, я надеюсь, что эта драма станет большим хитом». Ли Чжао взглянул на ведущую с некоторым смущением. На самом деле, он был здесь только для того, чтобы заработать гонорар за выступление. Что касается того, будет ли он продолжать работать в индустрии развлечений, то этот вопрос еще не решен. Ведущая посмотрела на отзывы в Интернете и улыбнулась: «Многие пользователи сказали, что твой Бай Сяоду - это идеальный белый лунный свет в их сердцах, который они не смогут забыть. Что ты об этом думаешь?» Ли Чжао ответил: «Эта роль должна понравиться публике. Вы можете относиться к Бай Сяоду как к младшему или старшему брату белому лунному свету, хорошо, если это делает вас счастливыми, - сказав это, он добавил: - Конечно, я - не он». «Почему? - ведущая видела на экране шквал «аааааааа» и уже могла представить, как сходят с ума фанаты, смотрящие прямой эфир за своими телефонами или компьютерами: - Ты сильно отличаешься от роли Бай Сяоду?» «Некоторые места разные, а некоторые очень похожи». «Можешь сказать в чем сходство?» «Мы оба очень бедны». Зона видео-заграждения мгновенно превратилах из «аааааа» в «хахахаха». Многие пользователи в комментариях призывали крупные бренды, чтобы Ли Чжао выступил в качестве их представителя, чтобы бедный ребенок смог заработать на миску риса. >> Прошу, крупные производители, спасите этого ребенка и позвольте ему заработать деньги! >> Я хочу дать малышу денег! После того, как взаимодействие между ведущей и Ли Чжао закончилось, пришло время пообщаться с Сон Юй. Вскоре сотрудники программной группы обнаружили, что количество комментариев значительно сократилось и даже темпы роста зрителей начали замедляться. Тем не менее, Сон Юй нравился некоторым людям, поэтому команда программы намеренно подобрала несколько приятных и актуальных вопросов, чтобы помочь Сон Юю завоевать расположение пользователей. К сожалению, ведущая обнаружила, что характер Сон Юя… не сильно отличается от драмы, он в самом деле любит повыпендриваться. Сон Юй рассказывал, что живет на вилле и с детства получает элитное образование. Говоря об этом, он все время поглядывал на Ли Чжао краем глаза. Разве это не равносильно тому, что он смотрит на Ли Чжао свысока? Ведущая усердно трудилась, чтобы сгладить ситуацию, улыбка на ее лице была почти натянутой. В конце концов она могла только позволить Сон Юю яростно хвастаться. В любом случае, публика научит его быть человеком в будущем. Отношение Сон Юя действительно вызвало недовольство многих пользователей. >> Эммм, почему мне кажется, что Сон Юй намеренно хвастается перед Ли Чжао? >> Забавно, Сон Юй так очевиден, но главная героиня продолжает иногда хвалить Сон Юя. Когда кто-то ранее сказал, что два главных героя плохо знают друг друга, я подумал, что они несут чушь. Теперь кажется, что они действительно не очень хорошо знакомы. >> На самом деле… я думаю, Ли Чжао вообще не заметил, что Сон Юй намеренно перед ним выпендривается… Когда Сон Юй упомянул виллу, глаза Ли Чжао ярко засияли; когда он упомянул, что часто угощал ужином съемочную группу, Ли Чжао так широко улыбнулся, что его глаза прищурились; когда речь зашла об элитном образовании, Ли Чжао был полон восхищения. >> Видя такого глупого дитя, я испытываю душевную боль… >> +1 к душевной боли. После того, как Сон Юй продемонстрировал свое семейное происхождение, он торжествующе посмотрел на Ли Чжао, и встретил пару глаз, полных восхищения. Сон Ю: «……» Он не хотел уважения, он хотел зависти и ненависти! >> В тот момент, когда их глаза встретились, мне показалось, что я увидел, как внутреннее «я» Сон Юя сломалось. >> Для выпендрежника самое болезненное - обнаружить, что другая сторона равнодушна или даже немного восхищена. >> Убил и наказал, оставив психологическую тень в сердце Сон Юя, ахахаха. Команда программы вздохнула с облегчением, когда обнаружили, что зона видео-заграждения снова активна. Похоже, что после того, как эта драма стала популярной, независимо от того, сколько горячих поисков Яо Шаша и Сон Юй купили, настоящей звездой был Ли Чжао. Индустрия развлечений такая странная. Маленькая знаменитость полагается на поддержку, в то время как большая знаменитость полагается на судьбу. Некоторые люди рождаются с большой красной судьбой и никто не может их остановить. После прямой трансляции Ли Чжао сфотографировался с сотрудниками, оставил автограф и даже получил закуски от программной группы. Затем его быстро отправили на подземную парковку через внутренний переход. Глядя на стоянку, заполненную различными автомобилями, Ли Чжао повернулся и молча посмотрел на сотрудников, которые отправили его вниз. Как он мог тактично сказать им, что у него нет машины? В этот момент перед Ли Чжао остановился ослепительный спортивный автомобиль с открытой крышей. Сон Юй снял солнцезащитные очки и улыбнулся Ли Чжао: «Прости, Ли Чжао, я уеду первым». После этих слов машина плюнула в лицо Ли Чжао выхлопными газами и скрылась. Ли Чжао вздохнул. Он должен был поспешить и заговорить до того, как заговорит Сон Юй, так бы он получил бесплатную поездку. Перед персоналом Цинцзяо Сон Юю, скорее всего, было бы неудобно отказаться. Сотрудники Цинцзяо смущенно улыбнулись. Они слышали, что Сон Юй был настроен против Ли Чжао в команде. Но они не ожидали, что Сон Юй будет действовать так очевидно. «Ли Чжао», - в этот момент перед Ли Чжао медленно остановилась черная машина. Сквозь маленькую открытую часть окна Ли Чжао увидел какое-то бледное лицо. Этот человек выглядит знакомым... «Садись в машину. Я подвезу тебя», - мужчина слегка приподнял голову, обнажив идеальный подбородок. «Мистер Ли, пожалуйста», - мужчина в белых перчатках встал с водительского сиденья и открыл заднюю пассажирскую дверь для Ли Чжао. На подземной парковке не было отопления. Ли Чжао увидел, что мужчина на заднем сиденье был одет только в рубашку и светлый свитер. Он боялся, что от холодного воздуха снаружи мужчине станет холодно, поэтому он обернулся и попрощался с сотрудниками Цинцзяо, а затем быстро сел в машину. «Благодарю, - Ли Чжао снял свое теплое пальто и благодарно улыбнулся, - Ян Тин, почему ты здесь?» Увидев, что руки Ли Чжао покраснели от холода, Ян Тин протянул ему грелку для рук, которая лежала у него на коленях: «Я случайно проезжал мимо». Он не видел Ли Чжао несколько месяцев, но этот молодой человек все еще выглядит живым и здоровым. «Спасибо», - Ли Чжао взял грелку для рук и смущенно улыбнулся Ян Тину. Он мало разбирался в машинах, но человек, который мог позволить себе такой автомобиль и водителя, должен иметь более благоприятные домашние условия, чем думал Ли Чжао. «В последнее время на юге города идет снос зданий», - Ян Тин посмотрел на Ли Чжао, его глаза были темными, как глубокий колодец, в котором невозможно было разглядеть дно. «А?», - Ли Чжао растерялся. «Мой дом снесли». «Поздравляю? - Ли Чжао был счастлив за Ян Тина, - это означает, что в будущем ты можешь заниматься тем, что тебе нравится». Это хорошо, когда на надо беспокоиться о деньгах. Взгляд Ян Тина скользнул по улыбающемуся лицу Ли Чжао, и уголки рта Ян Тина напряглись: «У меня нет родственников, и у меня плохое здоровье, поэтому нанял водителя». «Мне, мне жаль» - Ли Чжао не знал, что сказать, поэтому он молча держал грелку для рук. «Все в порядке, - казалось, на лице Ян Тина появилась улыбка, но она быстро исчезла. - Наша встреча это судьба. В прошлый раз ты пригласил меня на ужин. В этот раз я приглашаю тебя». «Я не могу согласиться», - Ли Чжао был принципиальным человеком, а это значит, что он не использовал хороших людей в своих интересах. «Ладно, - Ян Тин по-прежнему выглядел спокойным, - в любом случае я привык есть в одиночестве». Ли Чжао: «……» «Где мы будем есть?» В этот момент Чжан Сяоюань, который закончил писать свой бизнес-план и начал играть в телефоне, обнаружил, что он необъяснимым образом попал в горячий поиск на Weibo. Однако тема этих поисков была к нему не очень дружелюбна. #Чжан Сяоюань, верни своего артиста в индустрию развлечений. #Чжан Сяоюань, мы не хотим лапшу, мы хотим своего ребенка. #Чжан Сяоюань, пожалуйста, уходи из индустрии развлечений в одиночестве. Сбитый с толку Чжан Сяоюань: «???» ------- Автору есть что сказать: Вопрос: Какие усилия вы предприняли, чтобы избежать неловкости перед важными людьми? Ян Тин: Поблагодарил и солгал ради него.
Вперед