
Глава 10 — Вкус взрослой жизни
***
Первой с каникул вернулась Лола. Лайя увидела, как она затолкала в гостиную чемодан и сумку, когда сама шла в ванную, чтобы умыться и высморкаться после очередной порции рыданий. Лайя неожиданно поняла, что пора заканчивать. Она дала себе достаточно времени пострадать. Просто несчётное количество бутылок из-под вина и баночек от жидкости для электронных сигарет. А теперь она напомнила себе, что её яйца вообще-то больше, чем у половины знакомых мужиков, и если кто-то не доиграл в спасателя бедной и несчастной Лайи Бёрнелл, то она сама должна себя спасти. Лайя вернулась в комнату и взяла полотенце и халат. Она не принимала душ уже дня три, и волосы напоминали нечто слипшееся в один клубок. На самом деле это было только навскидку, потому что все дни каникул слились в один бесконечно долгий и нудный. Лайя выходила только в магазин и ни с кем не разговаривала, даже с продавцами, и не выключала гирлянду на окне ни днём, ни ночью. Подарок для Влада она затолкала на верхнюю полку шкафа, чтобы не мозолил глаза, но с завидной частотой надевала его свитер, каждый раз мысленно говоря, что она — конченая дура, а эту блядскую кофту нужно сжечь. Лайя очень долго лежала в горячей воде, то и дело опускаясь в неё с головой, ухватившись руками за бортики ванны. Опуститься — всплыть. Опуститься — всплыть. Опуститься… Лайя на слишком долгий период задержала дыхание и резко вынырнула, хватая ртом воздух, а потом закашлялась. С водными процедурами тоже пора было заканчивать. Выбравшись из воды, Лайя посмотрела наконец на своё отражение. Она стала ещё более худой и страшной. Под глазами были два мешка для картошки и бесконечные тёмные круги. Губы потрескались, кожа казалась серой. «Красотка», — подумала Лайя, протирая начавшее снова запотевать зеркало ладонью, но зря, потому что дамочка напротив вообще не нравилась. Минус один из десяти. Возможно, даже минус два. Лайя прибралась дома и вынесла кучу бутылок. Попробовала поесть, но смогла осилить только половину и без того небольшой порции. Она выключила гирлянду и спрятала свитер Влада в шкаф, а потом даже вышла прогуляться, включив музыку в наушниках на максимум. Больше не плакать — была единственная установка в голове. Завтра снова нужно было в университет: на лекции, а потом на работу. И больше никто не оставит ей две конфеты возле клавиатуры. Подумав об этом, Лайя свернула в сторону магазина. Она долго бродила в отделе сладостей, пока не нашла то, что искала: шоколадные конфеты в тёмной блестящей обёртке. Самые вкусные были в красной и фиолетовой, хотя остальные тоже нравились. Лайя насыпала в пакет сразу три фунта, решив, что теперь сама себе будет оставлять конфеты, как бы жалко это ни выглядело со стороны. Январь пролетел незаметно. Лайя заставляла себя есть по утрам и меньше курить. Почти каждые выходные она работала в «Весёлом джинне», потому что Мэри уволилась после каникул. Они звали Лайю обратно, но она всё-таки выбирала кафедру, там было проще и легче, а бонусом — отсутствие наказаний от декана. Почти сразу после каникул пришла новая преподавательница литературы — миссис Блэк. Профессор Рид попросил Лайю подготовить для неё стол, и она с разрывающимся от тоски сердцем выбрасывала бумаги, исписанные размашистым почерком Влада с ублюдочными завитками на заглавных буквах. Все личные вещи он забрал, остались только небольшие песочные часы, которые стояли за монитором. Выбросить их рука не поднялась, и часы перекочевали на стол Лайи. В начале февраля Лайя купила тест на беременность. Потому что её продолжало мутить, в последний раз они с Владом не предохранялись, а идеальность её цикла — единственное постоянное в жизни — вышла из чата. Облокотившись на умывальник в ванной в ожидании результата, Лайя думала, что будет делать, если вдруг он окажется положительным, а в голове настойчиво звучало уверенное предупреждение бабки, что такая, как она, обязательно залетит ещё до конца школы. Квест со школой был успешно пройден, а вот по университету возникли вопросики. «Выкуси», — через пару минут Лайя швырнула тест с одной полоской в мусорку, облегчённо выдохнув. Видимо, причиной были нервы, алкоголь и почти полное отсутствие жиров в рационе. Но в любом случае необходимость думать, что же делать и как же быть, отпадала, и это не могло не радовать. В марте все начали шептаться, что Сандра пыталась вскрыть себе вены. Её соседка по комнате разболтала, что девушка сделала это из-за бывшего преподавателя по литературе, потому что он игнорировал все её попытки связаться. Если бы Лайя была более эмпатичной, то даже пожалела бы Сандру, но Лайя такой не была и только раздражённо подумала, что та полная дура и уж точно не стоит так убиваться — в прямом смысле — из-за мужика. Пусть даже из-за Влада. Пусть даже сама Лайя недавно вылила по нему океан слёз, но это, конечно, было другое. И снова студенты вспомнили про ту, из-за которой мистера Эванса уволили, и вернулись к построению своих блядских теорий. Но Лайи ни в одной из них не было, потому что она была недостаточно хороша. Возможно, так было даже лучше, пусть и совершенно горько. Сандра вернулась к учёбе в конце месяца. Она больше не ходила на литературный кружок к Кейт, почти ни с кем не общалась и садилась теперь не напротив стола преподавателя, а в самом углу первого ряда. В апреле Лайя скачала «Тиндер». Она не знала, зачем это сделала, потому что всегда свайпала влево, даже не глядя на фото. Это было сродни какой-то ублюдской медитации, приложения для которых постоянно всплывали в рекламе. Но Лайя прекрасно знала, для чего преимущественно другие его устанавливают, и в такие моменты, вместо того, чтобы попытаться наладить с кем-нибудь контакт, неизменно вспоминала, как они с Владом трахались на всех горизонтальных поверхностях его квартиры. И в номерах отелей маленьких городков, где останавливались на выходные, и однажды прямо в его машине под её домом. Со злостью и ненавистью Лайя понимала, что до одури скучает и всё ещё его хочет. И появись вдруг Влад в Сан-Франциско, она, перед тем как высказать всё, что думает, не отказалась бы быть поставленной раком с накрученными на кулак волосами, потому что это была его любимая поза. Лайя вообще всё про него помнила: и сколько сахара класть в чай, и что он стригся раз в три недели, и какую таблетку пил при головной боли, и что нельзя выбирать пиццу с халапеньо, потому что из острого он предпочитал только её язык. И как выглядят его блядские глаза. Особенно как выглядят его блядские глаза. Она убеждала себя, что вообще-то в их отношениях кроме секса ничего не было, а значит, и за отношения их можно не считать, но в конечном итоге понимала, что не права. Потому что они действительно много разговаривали обо всём на свете, гуляли по кромке воды, крепко держась за руки, а иногда по вечерам Влад читал вслух, а она перебивала и комментировала, заставляя его хохотать. С ним было уютно молчать, положив голову на плечо, и лучше всего засыпать, укутанной в крепкие объятия. Лайя неизменно окрещивала все эти воспоминания блядством и бралась за вейп. В мае Лайя едва не переспала с Лео. Она поехала вечером в бар, а когда вернулась, он ещё не спал и сидел в гостиной, играя в приставку. Лео попросил поговорить, и Лайя опустилась рядом с ним на диван. Он много извинялся и говорил, что был не прав, хотя прошло уже столько месяцев и давно пора было бы забить. А потом неожиданно её поцеловал. Лайя была пьяная и давно одинокая, поэтому ответила, чувствуя, как он торопливо пытается расстегнуть молнию на её платье. В первый момент она поддалась. Положила ладони на широкие плечи и сжала ткань футболки. Но почти сразу Лайя его оттолкнула, выкрикнула, что Лео — мудак, мгновенно трезвея, и побежала наверх, а затем заперлась в ванной и долго тёрлась губкой, беззвучно плача от ненависти к себе и ему. И Владу заодно, потому что он оставил её одну. Лайя пыталась иногда с кем-то знакомиться в баре, куда ходила теперь не работать, потому что они нашли нового сотрудника, а просто выпить в пятницу или субботу. Но всё неизменно заканчивалось полным провалом: как только доходило до вопроса «к тебе или ко мне?», Лайя сливалась и сваливала. Она прекрасно понимала, что чувствует к Владу не только грязное и пошлое желание, но и то большее, в чём они признались друг другу накануне его отъезда. Только вот Влад солгал, и Лайя имела полное право его ненавидеть и называть про себя ублюдочным ублюдком. Ещё в конце мая началась сессия. Лайя, конечно, не стала прилежной студенткой, но умудрилась сдать всё без долгов. Не верилось, что университет подошёл к концу, и теперь было непонятно, что же делать дальше. А в июне был выпускной. Лайя даже участвовала в «раз, два, эть, шапочки в воздух», получила диплом из рук декана с улыбкой для ублюдской фотографии, а на всё это блядство приехала посмотреть бабка, которая делано утирала слёзы и снимала на новый айфон. Спускаясь по лестнице со сцены, куда вместо неё спешил следующий без-пяти-минут-не-студент, и крепко сжимая в руках диплом, Лайя подумала, что, наверное, справилась. Она закончила эту богадельню. Она не сдохла за эти полгода в одиночестве. Она собрала себя из осколков, которые остались пятнадцать лет назад от маленькой девочки, что неожиданно осталась одна против всего мира. И сейчас эта маленькая девочка, облачённая в длинную чёрную мантию и ублюдскую шапку с кисточкой, ступала не с последней ступеньки — она ступала в новую жизнь. И Лайя не знала, какой та будет, и боялась, и волновалась, и ждала. И многое бы отдала, чтобы ей махала не бабка, которая её — несносного ребёнка и трудного подростка, которому нужно вымыть рот с мылом, — на самом деле ненавидит, а кто-то действительно родной, близкий и любимый. Лайя сморгнула слёзы. Нет, она выше и сильнее этого дерьма. Она не вернётся в пучину боли и страданий, она возьмёт себя за волосы, вытащит на берег и больше никогда не станет той Лайей Бёрнелл, которой была до прошлого ноября: безразличной к своей жизни, считающей, что она хуже всех и не заслуживает счастья. И нехотя она понимала, что за это нужно благодарить Влада. Он своими действиями дал понять, что её, как минимум, можно уважать, считаться с её желаниями и просьбами. Ею можно восхищаться и делать комплименты, часто целовать и принимать без всяких «но». Её, возможно, даже можно любить. И Лайя прекрасно понимала, что влюбилась в отношение Влада к себе: в его заботу и нежность, готовность выслушать и поддержать, в ласковые прикосновения и восхищённый взгляд. Ей нравилось быть любимой и захотелось вдруг любить в ответ. Но это, конечно, не отменяло того, что он всё равно мудак. Лайя не стала пробираться в центр зала к родственнице, присела с краю и положила диплом на колени. А потом до самого конца церемонии вручения оглядывалась по сторонам, тайно и страстно надеясь, что, словно в дурацком кино, приедет Влад. Но это, разумеется, было крайне глупо, потому что она была не в кино и не в книге, а в блядской жизни, и давно не верила в чудеса. Сразу после вручения дипломов Лайя вместе с бабкой поехала в банк, решить вопрос с доступом к трастовому фонду. Они подписали массу бумаг, Лайя забрала папку со своими экземплярами, и вскоре они вместе спустились по высоким ступеням к парковке. — Не желаешь ли поехать на ранчо? — её бабка, Джорджина, достала из изящной сумочки портсигар, тут же извлекла из него длинную тонкую сигарету и прикурила. — Нет, — буркнула Лайя и устало привалилась к багажнику новенького блестящего «Мерина», который нагрело калифорнийское солнце. — И почему же? — женщина изогнула брови. — Свои планы. Бабка смерила её долгим тяжёлым взглядом и сказала, что Лайя могла бы одеваться поприличнее, но та только пожала плечами. Всю дорогу назад до университета они молчали, и это было даже к лучшему. Лайя думала, что будет дальше, потому что предыдущие пять лет не были в полной мере взрослой жизнью, как сейчас оказалось. Настоящая взрослая жизнь начиналась завтра. Никто не обнимался на прощание и не обещал позвонить. Лайя просто быстро вышла из машины, буркнула «пока» и громко хлопнула дверью с тонированным стеклом, а Джорджина дала по газам и умчалась в сторону города Ангелов.***
Этот день для Лайи был также последним рабочим днём на кафедре литературы. Она принесла кексы из супермаркета, а преподаватели подарили ей стильную ручку и ежедневник, и это было даже приятно, потому что после увольнения в баре её подарком была невыплаченная премия. А ещё за неделю до выпускного профессор Рид сказал, что в музей неподалёку ищут экскурсовода, и если вдруг Лайя захочет, то он сможет замолвить за неё словечко. Это было очень неожиданно, и Лайя вдруг захотела. Она сама удивилась, что без особого труда прошла собеседование и отказалась от предложенного перерыва на отдых после университета. Предстояло выучить наизусть много материала, но в любом случае это было приятнее перспективы вернуться в бар. За полгода Лайя не накопила на работе вещей. Ей даже не понадобилась пресловутая киношная коробка, в которую в обязательном порядке ставили чашку и зелёный цветок. На рабочем столе лежал блокнот, в котором Лайя когда-то рисовала в перерывах, пара карандашей, стояла кружка, а за монитором — песочные часы, принадлежавшие когда-то Владу. Всё это отправилось в красивый пакетик с прощальным подарком, и даже ещё осталось место. Лайя протёрла стол и ровно расставила канцелярию. Можно было уходить. Лайя глянула на выдвижные ящики стола и со вздохом подумала, что, наверное, в них тоже нужно вытереть пыль, пусть они и остались ею не использованы. Она достала из сумки недавно убранную пачку влажных салфеток, вытащила одну и открыла верхний ящик. В первую секунду Лайя даже моргнула, решив, что ей показалось, потому что она точно ничего не оставляла в столе. Но картинка не поменялась: на неё смотрел пакет с шоколадными конфетами, теми, которые всегда оставлял Влад. Лайя нерешительно их взяла. Под пакетом была тёмно-синяя бархатная коробочка и книга — сборник сонетов Шекспира в потрёпанной обложке, та самая, в которой Лайя сто лет назад нарисовала Влада. Разложив свои находки на столе, Лайя пыталась понять, что это за блядство. Первой в руки она взяла коробку и осторожно открыла. Внутри были серебряные серьги-веточки, изящные и безумно красивые. Идеальный рождественский подарок. Лайя шмыгнула носом и открыла книгу. Первая страница, на которой Лайя когда-то оставила рисунок, была аккуратно вырвана, а на обложке она заметила подпись знакомым почерком — Влад Эванс. А Лайя думала, что это библиотечная книга. Взамен отсутствующей странице лежал сложенный вдвое лист бумаги, который Лайя тут же развернула и увидела рисунок. На нём была изображена она сама. Простой карандашный набросок, сделанный, видимо, наспех, где она подпирает щёку ладонью и словно о чём-то задумалась. Лайя улыбнулась и перевернула лист. Вторая сторона вся была исписана таким знакомым почерком с ублюдочными завитками. Положив бумагу перед собой, Лайя начала читать.«Моя милая Лайя! Как ты любишь повторять, в этой богадельне слухи разлетаются быстро, поэтому, думаю, ты уже в курсе, что произошло. Но если вдруг нет: вчера кто-то снял нас на балу и отправил фотографии ректору. Возможно, ты посчитаешь мои действия неверными (конечно, ты посчитаешь), но я договорился о том, чтобы ты окончила учебный год. Взамен я ухожу из университета и возвращаюсь в Нью-Йорк. Мы не можем быть вместе, пока ты не закончишь учёбу, это было главным условием ректора, а все университеты Калифорнии для меня теперь закрыты. Авторитет учебного заведения и всё такое. (Но видела бы ты лицо ректора, Лайя! Тебе бы точно понравилось!) Да, я понимаю, что делаю больно и тебе, и, поверь, себе, но мне действительно важно, каким будет твоё будущее. Ты очень талантлива, Лайя, и я могу об этом судить, потому что сам когда-то рисовал (но не картину в спальне, она, правда, ужасна; лучшее, что было в той спальне, — ты). Возможно, сейчас ты считаешь иначе, но образование — важная составляющая жизни. Ты можешь это отрицать, спорить и наверняка сейчас будешь закатывать глаза и цокать, думать, что я — душный препод, который всегда не прав. Но, поверь, твой диплом однажды тебе пригодится, как и знания, которых ты, моя девочка, так старательно пыталась избежать. Особенно по литературе, но здесь я с тобой согласен, должен признать. Твоё воображение богато просто донельзя. Я бы с радостью забрал тебя с собой. Но тогда тебе придётся бросить университет, и я не прощу себе этого. Я не должен становиться на твоём пути. Возможно, спустя эти долгие месяцы мы всё-таки сможем быть вместе. Будем гулять по Сан-Франциско или по любому другому городу, который ты выберешь, и никто не сможет нам помешать. Я безумно рад, что ты появилась в моей жизни. Такая смешная и колючая, но чертовски красивая. Я не говорил тебе этого никогда, но я помню тебя ещё на третьем курсе. Мы столкнулись на лестнице в мой первый рабочий день, и вместо извинений ты сказала, что нужно смотреть, куда прёшь. Конечно, меня ты не запомнила. Лайя Бёрнелл слишком крута, чтобы запоминать всяких ублюдских преподавателей, да? Ещё я часто видел из окна кафедры, как ты рисовала, сидя на траве в погожие дни. Тогда я и подумать не мог, что смогу когда-то к тебе просто прикоснуться. А потом совершенно внезапно твоей группе поставили обязательный курс литературы. Ты мне постоянно хамила, а я с каждым разом всё сильнее тебя хотел. Ты даже не помнила, как меня зовут, Бёрнелл! Мне так много хочется сказать, Лайя, но у меня совершенно нет времени. Здесь и так должно было быть втрое меньше текста, но мы всегда с тобой много говорили. Просто знай, Лайя, что ты талантливая. Ты красивая. Ты умная. Ты весёлая. Ты интересная и просто самая замечательная. И всё с тобой в порядке. А ещё с тобой моя жизнь действительно наполнилась смыслом.
P.S. Оставляю твой рождественский подарок. Надеюсь, тебе понравится, хотя я не очень-то разбираюсь во всех этих вещах. И конфеты. На первое время тебе должно хватить. Но, прошу, не забывай завтракать и поменьше кури. И не сквернословь!
P.P.S. Ниже мой личный номер. Рейс в Нью-Йорк сегодня в десять вечера, потому что завтра утром единственная возможность попасть на встречу с ректором Колумбийского. Если ты позвонишь, то я обязательно к тебе приеду. Если нет, то приму твоё желание закончить всё немедленно, я не могу обременять тебя на отношения на расстоянии. В любой ситуации и при любом раскладе, я тебя люблю, мой комочек ненависти и злости, пусть и не имею права писать сейчас этих слов. Ты у меня самая сильная девочка и ты заслуживаешь быть счастливой».
Лайя закончила читать, а на лист упала первая солёная капля, размывая чернила. Девушка поспешила отодвинуть подальше письмо и дала волю слезам. Она беззвучно плакала, обхватив себя руками за плечи, которые дрожали, и закусывала губу, чтобы не издать ни звука. Лишь спустя время, чуть успокоившись, Лайя подумала, что она — дура, но быстро пересчитала, что это Влад — идиот, потому что нормальные люди не оставляют записки так, чтобы даже чёрт сломал ногу при поиске. Внутри разлилось нечто, похожее на счастье. Она теперь была свободна от университета и всех этих условностей и дурацких правил. Влад её любил, но жизнь, как всегда, решила поиздеваться, однако сейчас всё можно вернуть обратно. Лайя схватила телефон и быстро набрала заветные цифры. Гудок. Ещё гудок. И ещё один. — Алло! — в трубке раздался звонкий женский голос. Лайя сбросила и на всякий случай сверила номер. Она не ошиблась. Лайя небрежно сунула вещи со стола в пакет. Сад, который вновь начал цвести, поглотил пожар. Конечно же, Влад не ждал её полгода. Но выбросить эти осколки воспоминаний не было сил.