Сквозь тьму, чтоб увидеть свет

Дядюшка и Зуко вернулись на корабль уставшие, израненные и молчаливые. Господин ушёл в свою каюту, даже не взглянув на меня. Сейчас мы были в лесу, далеко от людей и городов. За прошедший год мы пережили многое: побывали на Северном полюсе, потеряли почти всё… Теперь мы скитались, скрываясь от мира.Прошло несколько месяцев с тех пор, как мы покинули Северный полюс, и наша жизнь, казалось, стала рутиной, постоянным движением без конца. Мы скитались с Зуко и Айро, не имея ни настоящего дома, ни цели, которой мы могли бы быть уверены. Но несмотря на это, я оставалась с ними, ведь они стали моими людьми, даже если Зуко продолжал избегать моего взгляда, его слова стали холодными, а молчание тянулось бесконечно. Я понимала, что он злился, но так и не могла понять, что именно он чувствует ко мне. Почему он не может просто сказать? Это мучило меня. Молчание стало чем-то отчуждённым, и мне было больно от того, что он держался от меня на расстоянии. В тот день, когда мы снова заблудились в лесу, и на горизонте не было ничего, кроме темных деревьев и туманного воздуха, я подошла к Зуко, пытаясь хоть как-то наладить контакт. — Зуко, нам нужно найти еду, — сказала я, садясь рядом с ним на землю. Он не ответил, лишь кивнул и продолжил смотреть в темные леса. — Зуко, почему ты такой? Почему ты со мной не разговариваешь? — я не выдержала, не пытаясь скрыть своего раздражения. — Я ведь рядом! Почему ты меня игнорируешь? Зуко наконец повернулся ко мне, и я увидела, как его глаза полны того, чего он сам не может понять. И, возможно, он даже не хотел. — Я не злюсь, — произнес он тихо, словно пытаясь убедить не только меня, но и себя. — Конечно, — ответила я с лёгким сарказмом, чувствуя, как холод между нами всё больше и больше разрастается. — Поэтому ты так холоден ко мне? Зуко молчал, а я знала, что дальше он всё равно не скажет. Это была его манера избегать правды. Он встал и пошёл в лес, оставив меня одну. Я посмотрела ему в спину, чувствуя, как внутри меня разгорается что-то тёмное и неясное. Я могла бы побежать за ним, сказать всё, что на душе, но я понимала, что он не готов. И, может быть, я не готова была раскрыть перед ним всю свою боль. Погрузившись в свои мысли, я вспомнила события на Северном полюсе. Помню, как в тот момент я не могла понять, что именно происходит в мире. Как мы с Аватаром и его командой старались остановить Джао, и как я оказалась в этом водовороте. Когда катастрофа была близка, и я не знала, что делать. Тогда мне нужно было сделать выбор. — Ная, помоги мне! — закричал Зуко, когда всё уже казалось потерянным. Я повернулась и увидела, как он сражается с Катарами. Но в ту же секунду я почувствовала удар водяного хлыста, и меня унесло в воду. Все закружилось, и я не могла понять, что происходит. Я оказалась в каком-то другом мире, странном, полном странных теней. Когда я открыла глаза, передо мной стояли два духа — мужчина и женщина. Их присутствие было неземным, они не были живыми, но их взгляд был такой сильный и проникновенный, что я почувствовала, как меня пронизывает холодный страх. — Вы духи Луны и Океана? — спросила я, почти не веря своим собственным словам. — Да, — ответила женщина, её голос был мягким, но в нём чувствовалась сила. — Мы наблюдали за тобой, Ная. Господин Року говорил о тебе. Я почувствовала, как всё вокруг начинает меняться. В мире духов я не могла найти никакого логического объяснения. Мне казалось, что я не должна быть здесь. Я была просто человеком. Обычным человеком, сбившимся с пути. — Почему я здесь? Что мне нужно сделать? — спросила я, чувствуя, как моё сердце бешено колотится в груди. Мужчина подошёл ко мне с флаконом, содержащим светящуюся жидкость. — Это священная вода, — сказал он, крепко держась за флакон. — Тебе это понадобится, когда время придёт. — Когда наступит это время? — спросила я, но они только молча кивнули, и меня снова поглотил мир вокруг. Я проснулась, ощутив, как меня тянет в реальность. Открыв глаза, я почувствовала, что нахожусь снова среди своих. Катара лежала без сознания. Я быстро проверила её пульс и выдохнула с облегчением. — Всё в порядке, — прошептала я, призвав воду, чтобы исцелить её. Как же мне повезло, что я была здесь в тот момент. Как мне хотелось верить, что я была на правильном пути. После того как Аанг победил Джао, мы все с облегчением вздохнули. Но на душе всё равно оставалось чувство незавершенности. Я не могла забыть разговор с духами, их взгляд. Мне предстояло что-то важное. Поздно вечером, сидя у озера, я снова почувствовала, как внутри меня что-то разрывается. Я подошла к Зуко, который молчал, погружённый в свои мысли. — Зуко, — начала я, — почему ты не пошёл с Аватаром? Почему не ушёл с ними? Он поднял глаза и посмотрел на меня. В его взгляде я увидела смешанные эмоции. Гнев, обида, страх. Он был так разорван внутренне, и мне было больно видеть это. — Потому что… они хотят, чтобы ты ушла с ними, — сказал он. — Я не могу этого понять. Почему ты осталась с нами? С теми, кто только и делает, что скрывается от мира? Мои слова застряли в горле. Я не могла ему ответить сразу, потому что знала, что это не будет просто. — Потому что ты — моя семья. Ты важен для меня, Зуко, — тихо ответила я. — Ты всегда был. Я не могла оставить тебя. Зуко молчал, его лицо менялось, а затем его руки коснулись моей, не говоря ни слова. Мы сидели так, наедине с собой и этим миром, который всё казался не таким, каким должен был быть. Я положила голову ему на плечо, и он обнял меня. Никаких слов. Просто молчание, которое говорило больше, чем всё, что мы могли бы сказать друг другу.