дом там, где твоё сердце

Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
дом там, где твоё сердце
vampurr
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Лига справедливости!Ау, где король Атлантиды Намджун встретил Принца Темискиры Чимина. И угадайте что? Они влюбились.
Примечания
Намджун — Аквамен, Чимин — Чудо-женщина (здесь Чудо-мужчина), Юнги — Бэтмен, Сокджин — Супермен, Хосок — Лоис Лейн, Тэхён — Флэш, Чонгук — Киборг. если вам понравился этот фанфик, пожалуйста, перейдите по ссылке на оригинал и поставьте kudos автору работы!
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 4. Ты знал, что каждый раз, когда ты уходишь, ты забираешь с собой мое сердце?

— Ты как будто пережил два цунами и внезапные паводки, — сочувственно присвистнул Тэхён, когда Намджун вошел в зал для собраний на цокольном этаже «Уэйн Энтерпрайзис» в Метрополисе. — Пожалуйста, не начинай. — Его голос хрипел, потому что он жаловался каждому морскому существу, что попадалось ему на пути от дома, о загадке, которой стал для него Чимин, принц Темискиры. — Ты не пришел на прошлое собрание, — без укора заметил Сокджин, лидер их команды. — И поскольку Чимин тоже не появился… рискну предположить, что наши голубки поссорились. Намджун опустил взгляд на руки, крепко сжатые в кулаки. — Прекрати, Тэхён! — по небольшому помещению прокатился солнечный голос Хосока, жениха Сокджина и работника «Daily Planet». Он вскочил со своего места рядом с Сокджином и подошел к Намджуну сзади, чтобы обнять его. — Как поживаешь, Джун? — мягко спросил Хосок. — Честно? — вздохнул Намджун. — Ужасно. Прошло почти два месяца с тех пор, как Чимин ушел, и все это время у меня не было никакой возможности связаться с ним, поэтому мне остается только сидеть и ждать. Даже не зная, вернется ли он и все ли с ним в порядке. — Он не заслуживает твоих переживаний, — проворчал Юнги. — Юнги, — проворчал Сокджин. — Что? Я должен защищать мудака, который ранил моего лучшего друга и перестал появляться на собраниях, где мы беспокоимся о безопасности мира. Чимин — эгоистичный придурок, вот и пускай убирается. — Я первый его ранил, — пробормотал Намджун. — Что? — Он ушел, потому что я первый его ранил. — Ты ведь сказал, что не знаешь, почему он ушел, — нахмурился Чонгук. — Мне было стыдно признаться. Я боялся, что, услышав правду, вы измените свое мнение обо мне. — Не говори ерунды. Мы любим тебя! — подбодрил его Тэхён. — Ты можешь обо всем нам рассказать. Мы выслушаем тебя и не станем осуждать, — заверил Хосок, освобождая Намджуна из своих объятий и садясь рядом с ним за длинным столом. — Я должен жениться на принцессе. Это было решено много лет назад. Я взошел на трон с условием, что найду себе пару королевских кровей, которая будет рядом во время войн или голода. В комнате повисло молчание. В иных обстоятельствах было бы забавно видеть Темного рыцаря или Супермена с отвисшей челюстью и расширенными глазами. Но Намджун ничего не чувствовал. — Когда должна состояться свадьба? — Хосок первым нарушил молчание. — Через пару месяцев. Ее зовут Мера. Она хороший человек. Она помогла спасти мою маму. — Ты ее любишь? — спросил Сокджин. — Это неважно. — Любишь? — настаивал Сокджин. — Нет. — Тогда не нужно жениться! — Не в силах сдерживать ярость, Тэхён вскочил со стула, и нервная энергия, бурлившая внутри, заставляла его инстинктивно двигаться туда-сюда. — Всё не так просто. Я король, а у моего народа есть древние традиции, которым уже несколько тысячелетий. Это даже не плохая традиция. Тяжело править в одиночку. На одном человеке лежит слишком большая ответственность, и некому его поддержать. Правителю нужен кто-то, на кого можно положиться. Королю нужна… королева. — А атланты гомофобны? — внезапно спросил Юнги. — Эм, нет? Во многом они даже прогрессивнее, чем люди. — Хм-м-м… Получается, единственные критерии — это наличие королевской крови, способность править народом и влиять на него не столько силой, сколько мудростью. — Полагаю, это вполне четкий ответ, — ответил Намджун, озадаченный ходом разговора. Юнги и Сокджин переглянулись, а Хосок прикрыл улыбку ладонью. Намджуна утешало, что хотя бы Чонгук и Тэхён выглядели не менее растерянно, чем он сам. — Нет какого-то особого правила или указа, в котором говорилось бы, что тем нужна именно королева? То есть то, что тебе нужно жениться на женщине? — Сокджин сделал акцент на последнем слове, и Хосок улыбнулся еще шире. — Нет. В истории Атлантиды встречались два короля или две королевы, но такое случается реже, чем обычные король и королева. Юнги поднял брови. — Что? — спросил Намджун, не понимая, что означает этот взгляд. — Ты что, умственно отсталый? — Обязательно быть таким агрессивным? — Сокджин разочарованно покачал головой. — И как до него не доходит?! — фыркнул Юнги, скрестив руки на груди. — Дайте мне попробовать. — Хосок махнул рукой. — Джун, ты ведь ни за что не откажешься от трона, верно? — Ни за что. Я дал обещание Атлантиде и моей маме, что буду править справедливо и что народ вновь сможет смотреть на своего короля с уважением и любовью. Я верю, что смогу прославить имя моей семьи. — Да, и мы с этим согласны. Быть другом короля — это очень круто! — шутливо сказал он. — А твоя подруга Мера, она ведь бессердечная и алчная ведьма, которая жаждет стать королевой и ни перед чем не остановится, чтобы захватить престол? Намджун быстро покачал головой. — Мера замечательная. Все это точно не о ней. Она согласилась пройти обучение, чтобы стать королевой, только потому, что я попросил. Я бы предпочел жениться на ком-то знакомом, на том, кому я доверяю, а не на случайном незнакомце, который может оказаться врагом. — Черт, становится все лучше и лучше, — усмехнулся Юнги. — О, я понял! — Тэхён победно щелкнул пальцами. — Что ты понял? — Намджун переводил взгляд с одного лица на другое. Хосок похлопал его по плечу и накрыл его ладонь своей. — Ты заслуживаешь жениться по любви, а не по обязательствам, даже если жениться на друге — меньшее из двух зол. — А какой у меня выбор? Хосок проигнорировал раздраженный стон Юнги и не сводил глаз с Намджуна. — Тебе нужен кто-то королевских кровей. Тот, кто поймет все тяготы и лишения, которые испытывает правитель, человек со светлым умом и доброй душой. И уж точно не эгоистичный придурок, — сказал Хосок, бросая выразительный взгляд на Юнги. — Человек, красивый как внешне, так и внутренне. И тот, в кого ты уже влюблен. И внезапно Намджун понял, кого имеют в виду его друзья. — Мне нужно найти Чимина, — сообщил он, поднимаясь. — Как же это романтично! О божечки… — Тэхён прижал руки к груди. — Да блять, наконец-то, — пробормотал Юнги. — Мы поможем тебе! — предложил Чонгук. — Конечно, поможем. В конце концов, мы с Тэхёном — самые быстрые люди на Земле, — ухмыльнулся Сокджин. — Ну если не считать того, что я все равно быстрее. Но это ничего, мы ведь не соревнуемся, — подмигнул Тэхён. — После того, как найдем Чимина, назначим еще одну гонку. Только теперь ничья нас не устроит. Мы должны выяснить правду! — Сосредоточьтесь. — Хосок закатил глаза. — Точно. Мы с Тэхёном берем на себя Восточное полушарие. Юнги с Чонгуком — Западное. А ты возьми районы на воде, которые нам не доступны. Уверен, справимся за день, да? — Я буду в центре управления. — Хосок показал большой палец. — Я сообщу, если он появится в Метрополисе, пусть это и маловероятно. Дайте знать, если найдете его, и я оповещу остальных! — Отлично, Лига справедливости снова в деле! — обрадовался Тэхён. — Не называй нас так, — скривился Юнги. — Почему? Так говорят в новостях. — Ага, но мы не будем так себя называть. — Спасибо вам, ребята. — Намджун склонил голову. — Я знаю, что натворил делов, но я искренне ценю вашу помощь. Мне… мне нужно так много сказать Чимину. — И ты это сделаешь, — заверил его Хосок. — Мы сделаем для тебя все, Намджуни! — расплылся в улыбке Тэхён. Намджун поклялся, что в ту секунду его сердце стало в три раза больше, совсем как у Гринча, когда жители сказочного городка Ктограда обняли его и приобщили к истинному духу Рождества. Этот момент мог сделать лучше только один невероятно красивый принц амазонок. Я уже иду, Чимин.
Вперед