Кадмейская Победа | Cadmean Victory Remastered

Спокойное чистое голубое небо нависало над Большим залом. Амбридж была занята скромным обедом на месте директора. Между ней и ближайшим преподавателем за столом образовалась двухметровая пропасть. Гарри крутил палочку в руке, наслаждаясь приятным теплом, пульсирующим по руке. Его фотография улыбалась с первой стороны газеты под суровым заголовком. «Мальчик-Которому-Врали.» Седрик Диггори подошёл к нему и постучал пальцем по названию. — Тебя реабилитировали. — На этой неделе, — Гарри пожал плечами. — Герой в один, злодей в следующий, жертва через год. Скоро пройду целый цикл перерождения. Тупые, поверхностные люди. Им нравится ставить кого-то на пьедестал, и в тот момент, когда этот человек выходит за их шаблоны мировоззрения, они с радостью срывают его с него. Он проглотил кислый жар. А потом они вспоминают, что я им нужен, и снова становятся передо мной на колени и ставят меня на пьедестал. Седрик помахал Рону и Гермионе. Рон потащил свою тарелку по столу, роняя с неё всю морковь. — Рональд, — Гермиона взмахнула палочкой в сторону кусочков морковки, отправиляя их обратно на его тарелку. — Честно. Не будь таким неуклюжим. — Я выяснил, кто предал АД, — сказал Седрик. — Это было сложно. Оу? Гарри приподнял бровь. — Кто? — Невилл сжал вилку в кулаке. — Чжоу сказала, что её подруга Мариетта Эджкомб не получает выговоров от Амбридж и её дружины-идиотов. Её мать тоже резко поднялась по политической лестнице, она одна из тех, кто помогает следить за каминами, в том числе и в замке. — Мариетта не член АД, — сказала Гермиона. — Она не могла знать. — Она была на первой встрече, — сказал Невилл. — Она ушла до того, как подписалась в списке. Готов поспорить, она сказала Амбридж, и именно поэтому она искала нас в первую очередь. Рон проглотил морковь. — Она всё равно не знала бы, где найти список. — Где он был? — спросил Гарри. — Мы спрятали его в Выручай-комнате, — ответила Гермиона. — Я проверяла его. Боялась, что что-то пойдёт не так. Но никто не мог найти его, кто не знал, где он находится. — Можешь ли ты показать мне? — поинтересовался Гарри. — Я хорошо использую комнату, возможно, смогу выяснить, как его нашла Амбридж. Гермиона покачала головой. — Мы уже всё перепробовали. Невилл — эксперт в использовании Выручай-комнаты. — Пойдём, — сказал Невилл. — Гарри научил меня пользоваться этим местом, это хорошая идея. Гермиона фыркнула и закусила губу, но увлекла их из холла вверх по лестнице. — Сейчас на седьмом этаже постоянно находится пара из инспекционной дружины. Гарри притворился, что не заметил мрачный взгляд, который Амбридж послала в него с места директора. Розовые каблуки покоились на розовой подушке в полуметре над полом. — Кто-нибудь видел хоть какой-нибудь намёк на проклятие, которое было наложено на список? — спросил Седрик. — Нет, — Рон покачал головой. — Мы дважды проверили каждое лицо. Никто из наших членов не проявлял никаких признаков этого, и никто из них не отсутствовал, не болел и не уходил домой. — Неужели его просто убрали? — спросил Гарри. — Нет, — Гермиона улыбнулась. — Никто не мог предать АД и избежать моего сглаза. Что ж, это не совсем так. Ты оставила слишком много лазеек в намерении своих чар, слишком сосредоточилась на прямом предательстве и не думала о косвенном. — Так что, похоже, Мариетта, — сказал Седрик. — Ага, — сказал Рон. — Я натравлю на неё близнецов, они устроят ей весёлую жизнь. Примерно, как у нас с Амбридж. — Я до сих пор не понимаю, как Мариетта могла рассказать Амбридж о списке, — пробормотала Гермиона. — Она знала, что он существует, — сказал Невилл. — Может, она последовала за нами в комнату. Они молча поспешили вверх по лестнице, остановившись на шестом этаже. Рон вытащил свою палочку. — Я отвлеку их. — Позволь мне сначала изменить твою прическу, — Гермиона наложила на него несколько чар. Рыжие волосы Рона потемнели до угольно-чёрных, как у Гарри, его веснушки поблекли, кожа стала бледной, а кости его лица, казалось, сдвинулись вверх. Теперь он немного похож на меня. — Я бы ещё изменила цвет твоих глаз, но недостаточно опытна, чтобы с ними связываться. Я тоже. Гарри скривился. Сложный орган, эти глаза. Рон уставился на себя в окно. — Блин, Гермиона. Как ты это сделала? — Я… — Позже, — сказал Гарри. — До урока осталось совсем немного. Рон бросился вверх по лестнице, эхо его шагов стихло. — Stupefy, — крикнул он. — Stupefy! Они прокрались и вышли из-за угла. Двое учеников в зелёных мантиях растянулись в коридоре под гобеленом с троллями, танцующими чечётку. — Я думала, ты отвлечёшь их, — прошипела Гермиона. Рон пожал плечами. — Казалось легче просто оглушить их. Хотя бы не будут гоняться за мной. Гермиона отменила магию взмахом палочки. — Вот. Теперь выглядишь, как раньше. Рон поморщился, когда его лицо изменилось. — Это чертовски неприятно. Гермиона бросила на него странный взгляд. — Не ругайся, Рон. — Пойдём, — Невилл шагнул вперёд и вызвал дверь в место со спрятанными вещами. Горы брошенных предметов тянулись вдаль. — Вау… — Гарри огляделся, словно впервые увидел это место. — Вы спрятали его здесь? — Да, — Невилл нахмурился. — Мы думали, что она никогда его не найдёт. — Похоже, многие люди нашли это место, — сказал Седрик, указывая на бесконечные стопки вещей. — Если бы Мариетта когда-нибудь последовала за Чжоу или кем-нибудь из нас, она вполне могла наткнуться на это место, как и все остальные. Лицо Невилла потемнело. — Я не подумал об этом. Рон и Гермиона направились к бюсту колдуна. Гарри задержался, глядя на стопку листовок Гриндельвальда, пока остальные не прошли мимо него. — Мы оставили его здесь, под бюстом, — сказала Гермиона. Гарри взглянул на уродливые черты тёмного мага, затем на стопки стульев, книг, журналов и бесконечную контрабанду. На самом деле ничего не изменилось. — Это недалеко от входа, — сказал он. — У Амбридж был месяц или около того, чтобы обыскать это место, возможно, с чей-то помощью. Возможно, она просто наткнулась на него. — Думаешь, ей просто повезло? — спросил Рон. — Какое ещё есть объяснение? Никто из списка не предал нас, ибо проклятье Гермионы не сработало, и только вы трое знали, где находится список. — Гарри прав, — сказал Седрик. — Мариетта умная девушка, она могла бы легко последовать за нами в комнату, если бы захотела. Чжоу говорит, что не ожидала, что она предаст нас, когда был создан АД, но сейчас она уже не так уверена. — Вряд ли это имеет значение, — сказал Гарри. — Мы уже поняли, кто это был. Дамблдора больше нет. Однако вы слышали, что он сказал: «Фадж вряд ли долго пробудет министром». Так что он вскоре вернётся. — Думаю, ты прав, — пробормотал Рон. — Нам просто остаётся немного потерпеть Амбридж. — Дамблдор знает, что делает, — сказала Гермиона. — Он Альбус Дамблдор. Гарри подавил саркастическую насмешку. Он сейчас в отпуске и, вероятно, пытается решить, следует ли ему предложить меня Волдеморту на серебряном блюде этим летом или в качестве подарка на Рождество. — Вернёмся, — предложил Седрик. — Уроки скоро начнутся. Гермиона задержалась перед бюстом, со странным выражением лица провела пальцами по голове колдуна. — Гермиона? — Гарри поймал её взгляд и образовал слабую связь между их мыслями. — Всё нормально? Она моргнула, затем отвернулась от бюста. — Я в порядке. Страх пронесся в её голове. Образы плохих оценок за экзаменов, тихой боли одиночества с потерей и серебра в её ладони. — Если ты так говоришь, — он выскользнул из комнаты, преследуя остальных по тому же пути, которым они пришли. Один из младших дружинников с серебряным знаком поспешил через Большой Зал, его мантия были помята, а на его лице образовался большой пурпурный синяк. Он остановился перед учительским столом, чтобы поговорить с Амбридж, лицо которой покраснело. — Скажи, что у нас сегодня не будет Защиты, — пробормотал он Невиллу. — Могу, но солгу. — Чудесно, — краем глаза он проследил за взглядом Амбридж. — Будь осторожен. Убедитесь, что никто не будет вести себя с ней агрессивно. Я определённо стану её первым подозреваемым. Гарри направился к классу. Из-за списка, отчаявшегося Фаджа и Добби, прикрепившего всю её мебель к потолку её офиса, она должна достичь точки кипения со дня на день. — Рон не слушает, — сказал Невилл. — Если она его достаточно рассердит… — Он мог бы послушать Гермиону, — предложил Гарри. — Стоит попробовать, — Невилл поспешил за парой и вовлёк их в жаркий шёпот, когда они вошли в класс. — Книги на стол, волшебные палочки спрятать, — огрызнулась Амбридж. — С этого момента и до ваших экзаменов мы будем повторять главы, посвященные теории защиты. Учитесь усердно, и у вас всё получится. Гарри открыл свой нетронутый экземпляр худшего и единственного издания Уилберта Слинкхарда, проводя рукой по корешку, чтобы книга не закрылась сама собой. Гермиона выгравировала заметки на полях своей копии, вычеркнув части текста и втиснув небольшие абзацы между строками. Глаза Рона остекленели, Невилл опёрся подбородком на свою ладонь. Пустая трата времени. Гарри поймал злобный взгляд Амбридж и залез в её мысли. Список подписей парил среди них со вспышкой серебра и сапфира, прозрачный пузырёк вырисовывался рядом с его лицом и членами АД, слово веритасерум эхом отдавалось в глубине её разума, и искривлённый, кислый жар пульсировал в её сердце усиливаясь с каждой секундой, взгляда Гарри. Он прервал связь и взглянул на свою книгу. Такая ненависть может усилить некоторые неприятные заклинания. Может, мне стоит подтолкнуть её к взрыву, прежде чем она попытается истязать того, кто не в силах этого вынести. С приглушённым стуком Невилл упал со стула, по классу пробежало лёгкий хихиканье. Амбридж сердито оглядела помещение, затем вернулась к изучению списка АД, сжимая палочку в коротких пальцах. — Ты в порядке, Нев? — прошептал Гарри. — Заснул, — Невилл потёр плечо. — Это не самый захватывающий урок. — Могу я оживить его? Амбридж выглядит так, как будто ей осталось всего один-два подобных падения, и её нервы зарвутся. Она попытается сделать что-нибудь решительное, чтобы получить правду о списке. Он взвесил свои варианты. Мне нужно убедиться, что она допросит меня. — Что ты собираешь делать? — спросил Невилл. — Смотреть, — Гарри ухмыльнулся, сунул палочку в ладонь под столом и направил её на учебник Парвати в дальнем конце их ряда. Думаю, игуана. Прямо как на первом курсе. Он превратил книгу в большую рептилию, тихо хихикая над криком Парвати. — В чём дело? — Амбридж вскочила и вытянула шею. — Это игуана, профессор, — объявил Гарри, вытаскивая палочку и приближаясь к заколдованной ящерице, как к дракону. — Я позабочусь о ней, — он поднял палочку, затем остановился и положил её на стол, прежде чем отступить в дальний конец комнаты. — Что вы делаете, мистер Поттер? — требовательно спросила Амбридж. — Убейте её! — Я избегаю конфликта с тёмным существом, профессор, — он изо всех сил пытался держать лицо прямо. — Мне бежать прямо сейчас или чуть-чуть подождать? Класс разразился смехом. Игуана поползла к Невиллу, который положил свою палочку и попятился к стене. — Этого вполне достаточно, — Амбридж ткнула палочкой в игуану. Белая вспышка вырвалась из её кончика, игуана дёрнулась, словно на видимых нитях, затем взорвалась, разлетаясь на куски, забрызгав Парвати кровью, кишками и кусками костей. Она сидела, дрожа, как лист, зажмурив глаза. — Вон, — прошипела Амбридж. — Вон! Вы все! — Чёрт, — пробормотал Невилл. — Что за хрень? — Секунду, Нев, — Гарри достал свою палочку и убрал с Парвати кусочки игуаны. — Её больше нет, Парвати. Пойдём, нам нужно уйти. Лаванда бросила на Гарри что-то среднее между подозрительным и благодарным взглядом, а затем повела подругу за руку. — Что такое веритасерум? — спросил Гарри, пока они спешили по коридору. — Какое-то зелье правды? — Очень мощная сыворотка правды, — сказал Невилл. — Бабушка сказала мне, что его нельзя было использовать для проверки Пожирателей Смерти в Визенгамоте, потому что ему можно сопротивляться, а противоядие невозможно обнаружить. — Как можно противостоять ему? — спросил Гарри. Мне, наверное, придётся сопротивляться. Буду надеяться, что искусство разума поможет. Похоже, должно. — Я не уверен, — сказал Невилл. — Бабушка сказала, что он вызывает сильное желание говорить правду, но никто не узнает, если заранее выпить противоядие. — Спасибо, — пробормотал Гарри. Если бы я мог заполучить противоядие, это было бы идеально. Он скрыл гримасу и указал рукой в сторону квиддичного поля. В противном случае мне просто придётся постараться не пить его, или придётся полагаться только на свои навыки в искусстве разума. — Кэти? — Невилл кивнул и пошёл. Гарри вышел на трибуны и наблюдал, как Кэти летает сквозь обручи. Её обтягивающая чёрная футболка для квиддича трепетала, когда она пролетала мимо ворот, затем она заметила его и повернула метлу, чтобы сесть рядом с ним. — Ты пришёл! — она прислонила его молнию к стойке и сорвала шарф с шеи Гарри. — Хороший шарф. Сам его трансфигурировал? — Да, — он отобрал его обратно и плюхнулся на сиденья в первом ряду. Взгляд Кэти метнулся к фиолетовой отметине на его шее. — Что это, Гарри? Засос? Гарри завязал шарф вокруг шеи. — Синяк. — Конечно, — Кэти засмеялась и забралась на скамейку рядом с ним. — Француженка его тебе подарила? Он вздохнул. — Да. — Кто-нибудь ещё видел его? — пробормотала Кэти. — Нет. Она уставилась на свои колени. — Ты в порядке? — Я в порядке… — Гарри поймал её взгляд и приподнял бровь. — На самом деле, я ожидал больше несуразных колкостей от тебя. Кэти слабо улыбнулась ему. — Ну… я наверно хотела что-то отпустить… но немного волнуюсь… — Волнуешься о чём? — Гарри ткнул в шею. — Это не заразно. Он уже потускнел. — Глупый, — Кэти подтолкнула его ногу своей. — Ты немного молод для того, с чем в комплекте идут засосы. Девочки растут быстрее, чем парни, и, наверное, я бы не стала делать это год назад с парнем постарше, когда у меня остыла голова. Если француженка заставляет тебя это делать… — она поёжилась. — Это немного незаконно, Гарри. Я знаю, что она немного старше и ты её любишь, но ей следует подождать, пока ты не будешь готов. Немного тепла проникло в грудь Гарри, и он одарил её тёплой улыбкой. — Спасибо, Кэти, но беспокоиться не о чем. — Если ты уверен, — лицо Кэти просияло. — Хочешь попрактиковаться, чтобы подарить ей приятный реванш? Гарри рассмеялся. — Как попрактиковаться? Она застенчиво улыбнулась ему. — Ты всегда можешь потренироваться на мне, Гарри. За эту Молнию, ты можешь делать со мной всё, что хочешь. Он фыркнул. — Думаю, ты слишком молода… — Очевидно нет, — Кэти просияла и пожала плечами, коснувшись его плеча. — Как тебе француженка? Она хороша в ..? Гарри подавился. — Я не буду говорить об... этом. Кэти закатила глаза. — Ты должен говорить о таких вещах с кем-нибудь. Я твой лучший друг, Гарри. — Я могу поговорить об этом с Флёр, — Гарри поднял палец. — И ты сказала, что я недостаточно женщина, чтобы быть твоим лучшим другом, лгунья. — С кем-то, кто не француженка, — ответила она. — Давай, колись. Тебе хорошо поговорить о ней с кем-то, кто не осудит, и мне действительно любопытно узнать, каково это для парня. И она не может быть идеальной всё время, поэтому, когда тебе нужно высказаться о какой-то крошечной, раздражающей вещи, я здесь, как и я для Алисии и Анджелины. — Ты хоть знаешь, каково это для девушки? — спросил Гарри. Кэти покраснела. — Нет, — она замахала руками в воздухе. — Я имею в виду, у меня были планы узнать, но они немного развалились, — она пожала плечами. — Я могу подождать. Стоит дождаться подходящего человека. — Определённо, — Гарри подавил воспоминания о раскрасневшемся лице Флёр, её пальцы, впившиеся в кожу его спины, и о том, как она прижималась к нему. — У тебя мечтательное выражение лица, Гарри… — Нет. — Слишком медленно, — пропела Кэти. — А теперь колись. Как это было? — Хорошо? — Гарри поморщился. — Я имею в виду. Это было очень хорошо. — Лучше, чем когда ты это делал в одиночку? — спросила Кэти. — Лучше, чем что? Она сделала грубый жест рукой. — Когда ты делал это сам. Лицо Гарри бросило в жар. — Э… да. Намного лучше. — Хм, — в глазах Кэти вспыхнул злой блеск. — У меня сейчас в голове очень интересный образ тебя. Гарри почувствовал, как его щёки вспыхивают. — Чудесно. — Хорошо, я буду играть честно. Что-то смущающее за что-то смущающее, — Кэти хихикнула и похлопала его по бедру. — Ты был первым мальчиком, о котором я подумала, делая это. Образ Флёр изменился. Её серебряные волосы и глаза стали карими, на лице расплылась улыбка Кэти. — Хороший образ? — поддразнила Кэти. — Лучше мне не носить бюстгальтер с ракушкой или что-нибудь вроде него? — она бросила взгляд на его колени и усмехнулась. — Тебе понадобится подушка, Гарри? Я могу украсть тебе одну из хороших розовых Амбридж. Гарри подавил этот образ, прежде чем он закрепился в голове. — Я думал о Флёр. — Коне-е-е-е-ечно, — Кэти надула губы. — Ну, я тебя не виню, француженка побеждает меня лицом, грудью, ногами и сексуальным акцентом. Это нечестно. Единственный способ, которым я смогу не отставать — это быть развратной. И осуществлять любые фантазии, — она подмигнула и поправила свой обтягивающий чёрный свитер. — Ты должна винить только себя, — пошутил Гарри. — И Роджера Дэвиса тоже. И меня, даже если я думал, что поступаю правильно, не давая тебе проклясть Флёр. Улыбка Кэти немного померкла. — Это правда. Интересно, если бы ты всё ещё был со мной на Святочном балу, она бы сидела где-нибудь на скамейке, пока думала о нас двоих? — Ни единого шанса, — Гарри рассмеялся. — Она никогда не вернётся в Великобританию без уважительной причины, она ненавидит здешнюю погоду. Губы Кэти сжались, и она протянула руку, натягивая шарф Гарри до его челюсти. — Конечно, она ненавидит погоду. И еду. И людей. И почти всё остальное из того, что я слышала. — Не совсем, — по губам Гарри скользнула лёгкая улыбка. — Я имел в виду, что она не любит людей в целом, а не потому, что они из Великобритании. Кэти пожала плечами. — Хватит о француженке, ты слышал о новом декрете об образовании? — Ещё один? — Гарри закатил глаза. — Действительно? Зачем вообще о них беспокоиться? — Визенгамот это не примет, но Амбридж уже сказала Филчу, что он может применить телесные наказания. Этот мерзкий старый ублюдок, вероятно, полирует свои кнуты, пока мы говорим. — Всегда хотел, чтобы меня отхлестали, — пробормотал Гарри. — Фантастика. — Ты можешь бить меня кнутом, когда захочешь, — Кэти положила голову ему на плечо и понизила голос до душного шёпота. — Если бы ты был в определённом настроении и застал меня в одиночестве на квиддичном поле, я бы вообще не стала возражать. Ты мог бы сказать мне сделать что угодно, и я никогда никому не расскажу о том, что ты заставил меня сделать. Я бы только стояла на коленях и просила ЕЩЁ. — Вау… — Гарри засмеялся. — Не ты ли шутила насчёт извращенцев? Кэти отстранилась и засмеялась. — Нормальная девушка вроде меня может не отставать от кого-то вроде француженки, только будучи веселее, чем она, — она пожала плечами, и веселье слилось с её лица. — Если я не буду шутить, у меня никогда не будет возможности провести с тобой время. Вместо этого ты просто исчезнешь во Франции. Чувство вины пронзило его живот. Она боится, что мы перестанем дружить, как это случилось с Гермионой. Он подавил дрожь в животе и сделал короткий вдох. Но я не забыл, я извлёк урок из своей ошибки. Гарри обнял Кэти за плечи. — Ты не просто нормальная девушка. Ты, несмотря на то, что постоянно дразнишь меня по поводу Флёр, нашего немного провального свидания, и твоего отказа признать, что я лучше Алисии и Анджелины, мой лучший друг. Кэти фыркнула и отвернулась, чтобы прикрыть глаза рукавом. — Спасибо, Гарри, — она обернулась с жидкими глазами и лёгкой дрожащей улыбкой. — Я пойду полетаю, пока ещё хорошая погода, Тёмный Властелин, так что, если ты действительно не хочешь совершить какое-нибудь извращение на квиддичных трибунах, то я догоню тебя позже. Гарри заключил её в объятия. — Позже, Кэти. Не сломай мою Молнию. Она прижалась к нему, свои пальцы вцепились в его одежду, затем отпрыгнула и схватила метлу. — Теперь это моя Молния, — Кэти вытерла лицо плечом своей квиддичной майки и взлетела в воздух. Гарри с лёгкой улыбкой наблюдал, как она снова взлетает в небо и парит над полем. Думаю, мне лучше провести исследование веритасерума.