Кадмейская Победа | Cadmean Victory Remastered

По коридору пронёсся холодный, пахнущий морской водой, ветер. Крики и стоны эхом разносились по её камере, под шум ветра. Вдалеке грохотали волны. По коже пробежали мурашки. Пол был весь в инее. Брызги от морских волн застывали прямо в воздухе. — О-о-о, хорошо, — она поправила свои чёрные лохмотья и кончиком пальца нарисовала на льду своё имя. — Белла, — она хихикнула. — Это я! Её камеру окутывал холод. Дементор парил за решёткой, его хриплое дыхание и зловонный запах затуманивал всё поблизости. Белла вскочила на ноги. — Если ты опять пришёл играть со мной в крестики-нолики, то убирайся. Мы не друзья! Холод проникал глубоко под её кожу. Испуганное лицо Меды возникало перед её глазами. Крик Цисси отдавался в её ушах. Страх обрушился и на неё, как лавина. Она упала на пол. Эти крики повторялись год за годом. — Прекрати! — Белла соскребла с пола немного льда и швырнула его в дементора. — Ты такой надоедливый! Он вцепился в прутья костлявыми пальцами и глубоко вздохнул. Нет! Белла! Грубые крики матери пронеслись в её голове. Меда! Цисси! Что вы делаете?! В венах Беллы вспыхнул огонь. — Я сказала прекрати, чудовище! Волна энергии отбросила дементора в другой конец коридора. Белла прижалась лицом к решётке и показала ему язык. — Получил?! Из противоположной камеры раздался низкий стон. — Белла, оставь его в покое. Он злится, когда ты его обижаешь. Все тут, кроме тебя, не сумасшедшие и прекрасно чувствуют его воздействия, а когда он злится, этого воздействия в разы больше! — Заткнись, странный мальчик, — Белла смотрела, как дементор улетает. — Тебя никто не спрашивал, не так ли? Из камеры эхом раздался глубокий вздох. — Нет, Белла. — Ага! — Белла просунула руку сквозь решётку и тыкнула пальцем в сторону странного мальчика. — Так что молчи! — она крутилась на месте возле двери. — I'm a — I'm a — I'm a… weird sister… — Умоляю, заткнись! — слева от неё раздался мужской голос. — Ты поёшь строчку из этой дерьмовой песни почти пятнадцать лет! Но это единственная песня, которую я знаю. Белла надула губы. Это не моя вина, что Меда знала только одну строчку. Она продолжала шагать по камере. Кто ненавидит моё пение? О, конечно, Сириус ненавидит моё пение. — Это опять ты, Сириус, болван? — крикнула Белла. — Я не разговариваю с тобой! Ты сбежал! Ты даже не сказал мне, что мы всё время были на одной стороне! Он бросил нас… Она склонила голову. — Погоди-ка, ты же сбежал, Сириус. Почему ты вернулся? — Это не Сириус Блэк, — странный мальчик стукнул кулаком по металлической двери. — Вы все, заткнитесь и перестаньте злить её. Или будет ещё хуже! Она ёбаная психопатка! Белла фыркнула. — Это плохое слово. И я даже не знаю тебя! — Ты шутишь?! — крикнул мужчина в ответ. — Мы находимся здесь почти пятнадцать лет, а до этого мы были знакомы почти пятнадцать! — Ну, должно быть, ты очень скучный, потому этому я и совсем забыла о тебе! — Белла повернулась и продолжила напевать песню Меды. — Я, наверное, снова забуду о тебе, когда мы выберемся отсюда! Ещё один стон раздался эхом из коридора. — Тёмный Лорд мёртв, Беллатрикс. Ребёнок Поттеров каким-то образом убил его. Мы никогда не выберемся отсюда. — Ну, м-м-м, — Белла хихикнула. — Вот почему ты все всегда проигрываешь. Ты неправильно думаешь. У хорошего игрока всегда есть козырь в рукаве. Грязное бородатое лицо странного мальчика показалось за решёткой его камеры. — Если он не мёртв, то почему мы всё ещё здесь? — Может, он занят, — Белла пожала плечами. — Он должен играть, он не может отвлекаться от игры, чтобы спасти нас. Нам, наверное, действительно стоит попытаться сбежать. Я ожидала, что мы попытаемся сбежать. — Нет! — голос другого мужчины эхом разнёсся по коридору. — Мы не будем осуществлять ещё один из твоих идиотских планов побега! Белла высунула язык. — Почему бы и нет? Странный мальчик стёр грязь с лица рукавом. — Потому что последние несколько раз ты выпускала нас всех из наших камер, а сама осталась в своей. Руквуд прав. Белла скрестила руки. — Но это был не план побега! — Ты говорила, что это был он! — Конечно, — она ухмыльнулась. — Это был единственный способ заставить вас и дементоров вместе поиграть в прятки. Я хотела посмотреть, как кто-то играет в прятки. Прошло много времени с тех пор, как я играла с Медой и Цисси. Странный мальчик вздохнул. — Ты злишься, Белла. Белла надула губы. — Ты скучный странный мальчик. И ты всё время на меня смотришь. — Потому что от твоего платья остались одни лохмотья, — крикнул другой мужчина. — И тебе, блять, всё-равно жарко! В крови Беллы вспыхнул огонь. — Тихо! — волна магии пробежала сквозь стены. С потолка посыпалась пыль. — Нехорошо пялиться на обнажённых девочек. И я не с тобой сейчас разговаривала, фальшивый Сириус! Странный мальчик смахнул пыль с волос. — Хватит, Руквуд! Прекрати заводить и проверять: натравит ли она на нас дементоров... Снова! Наступила тишина. Белла слушала крик ветра и шум волн. Тонкие фигуры в плащах кружились в воздухе за её окном. Это скучное место. Может, мне ещё вздремнуть? — I'm a — I'm a — I'm a… weird sister. I'm a — I'm a — I'm a… weird sister. I'm a — I'm a — I'm a… weird sister. — она закрутилась на месте. — Интересно, что делают Меда и Цисси? Надеюсь, им без меня не весело. Она кружилась от одной стороны камеры к другой, прыгая от грубой стены к гладкой, блестящей, как зеркало. Все стены были покрыты инеем. — Глупые летающие скелеты, они так запутаются в халате, — Белла оторвала ещё один клочок платья и стерла иней с гладкой стороны камеры. На неё смотрели ярко-фиолетовые глаза из отражения на стене. Её спутанные чёрные кудри доходили до колен, а бледная, грязная кожа была видна из-под дырок на лохмотьях. — Привет, Белла, — Белла помахала своему отражению, затем погрозила ему пальцем. — Похоже, вам нужна ванна, юная леди. Мы немного злимся, Белла. Белла склонила голову и посмотрела в свои фиолетовые глаза. Не совсем, Белла. Мы знаем, что разговариваем сами с собой, поэтому мы не можем сильно злиться. — Полагаю, что да, — она пожала плечами и села на пол. — Что ж, Белла, если Тёмный Лорд не освободит нас в ближайшее время, нам стоит это сделать самим. Сириусу это удалось. Белла посмотрела в глаза своему отражению. Он должен был взять нас с собой, Белла. Она стряхнула пыль со своего рваного платья. — Интересно, почему он этого не сделал? Потому что мы лучше него играем, Белла. Никто не хочет проигрывать. — Может быть, — Белла уставилась на потолок. — Тем не менее, Белла, ты должна продолжать играть. Никому не будет весело, если ты продолжишь здесь сидеть. Я ненавижу, когда люди пытаются что-то испортить для других. В конце концов проигрывают все, даже те из нас, у кого есть козыри. Мы должны использовать наш, Белла. Пурпурные глаза её отражения засветились. Здесь скучно. Так скучно. Мы должны уйти. — Странный мальчик больше не хочет играть с нами в крестики-нолики, — пробормотала Белла. — Может, пойдём, Белла? — она закрыла глаза и позволила тонким пурпурным нитям обвить себя. Три маленькие девочки качались и танцевали перед её глазами. Их глаза горели пурпурным пламенем. Фиолетовый свет струился из их конечностей, как фонарь в темноте. По коридору послышались шаги. Белла открыла глаза. — Гость, Белла! Наверное, это аврор, Белла. Странный мальчик высунул голову из камеры. — Давно никто сюда не приходил. С тех пор, как сбежал Сириус Блэк. — Глупая дворняга, — Белла фыркнула. — Он должен был взять меня с собой. Тётя Вальбурга хотела, чтобы он присматривал за мной. Между ними встал аврор с острым воротником и в чёрной мантии. Он сжимал в кулаке небольшой конверт. — Беллатриса Лестрейндж? — Просто Белла! — Белла просунула руку сквозь решётку. — Это подарок? У меня день рождения? — она склонила голову. — А когда у нас день рождения, Белла? Мы не помним. Перед её глазами проносились воспоминания из детства в попытках напомнить ей о её дне рождения. Серые глаза отражались от ручного зеркала, когда Цисси изо всех сил пыталась заплести тёмные кудри Беллы. Смех её сестер разносился в ярком лондонском особняке. Испуганное лицо Меды вырисовывалось из её воспоминаний. Не думай об этом, Белла. Белла посмотрела на своё отражение. Её фиолетовые глаза сияли, как звёзды. — Мы забыли, аврор. Всё равно можно, пожалуйста? Аврор открыл конверт с письмом и провёл по нему палочкой. — Да. Вроде чисто, — он махнул палочкой. — Шаг назад. — Я бы не подходил, — странный мальчик прижался лицом к решётке камеры. — Последнего подошедшего к ней аврора смывали с пола шваброй. Белла хихикнула. — Он был груб и от него плохо пахло, — она отпрыгнула от двери. Аврор бросил письмо в решётку, развернулся на каблуках и зашагал прочь. Белла схватила письмо прямо в воздухе и стала слушать, как шаги аврора затихают. — Почему ты ничего не сделала, Белла? — странный мальчик нахмурился. — Тебе следовало разорвать его на части. Она склонила голову, убирая с лица спутанные кудри. — Почему? Он не был груб. — Потому что он враг! Белла пожала плечами и развернула письмо. — Это от Цисси! — она просмотрела на маленькие, сжатые строки текста. — Уф, ей стало так скучно. Посмотри на письмо, — Белла встряхнула письмом. — Что она пишет? Она показала язык странному мальчику. — Это моё письмо от сестры. Получи письмо от своего брата и читай его. Странный мальчик вздохнул. — Ты ужасная жена. Белла фыркнула. — Она просто говорит о скучных вещах. Мой муж обеспокоен. Мой сын в стрессе. Ничего себе, Драко немного подрос, я думала, он до сих пор младенец. — Ему уже должно быть пятнадцать. Она взглянула на своё отражение. Мы здесь так долго, Белла. — Ага, — пробормотала Белла. — А я и забыла, что он должен был подрасти, — она просмотрела на оставшуюся часть письма. — Во всяком случае, там дальше ещё больше скучных вещей. Что-то написала о Гарри Поттере, похоже, он не ладит с Драко, что очень досадно, потому что они оба — члены семьи, — она склонила голову. — Но не всегда можно ладить с кузеном. Сириус всегда был для меня злым, паршивым лжецом. Странный мальчик вздохнул и ударился лбом о решётку камеры. — Беллатрикс? Есть что-нибудь для нас? Белла закончила читать. — Нет, — она разорвала письмо на крошечные кусочки и кинула вверх. — Смотри, снег! — она смотрела, как бумага падала на пол. — Мы давно не видели снега. — Я надеюсь, что если мы выберемся отсюда, ты вернёшься к нормальному уровню безумия, Белла, — странный мальчик продолжал биться головой о металлические прутья. — Хотя, разочарование от общения с тобой сохраняет мой здравый разум. — Ох! — Белла нашла под разорванными обрывками ещё один кусок письма. — Я кое-что пропустила. Чёрный змей свернулся на светлом пергаменте и рассыпался в пепел. Он вернулся, Белла. Она посмотрела на угасающее сияние пепла, затем на татуировку на руке, затем снова на пепел. Отметина на её руке потемнела и корчилась под кожей, она жгла, как огонь. Значит… значит… пора снова начинать играть. Широкая улыбка расплылась по её лицу, и смех сорвался с губ. Думаю, мы можем подождать ещё немного, Белла. — Белла? — Странный мальчик замер. — Беллатрикс? Белла подняла руку. — Я же говорил тебе, странный мальчик. У хороших игроков всегда есть козыри в рукаве. — Тёмный Лорд, — прошептал странный мальчик. — Он вернулся? — Время игры, — прокричала Белла. — О-о-о-о-о, это было так давно. Я уже вся заржавела.