Gorgon

Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Gorgon
honeyyymooon
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Чонгуку и Тэхену предначертан брак, договоренность о котором была заключена бабушками и дедушками обоих задолго до их рождения. Тэхен с радостью соглашается, но по итогу, оказывается брошенным в брачную ночь. Все, что Чонгук оставил после себя - испепеляющую ярость и мужа, ставшего посмешищем для сверстников. Чонгук возвращается спустя много лет только лишь потому, что Тэхен стоит на пути к наследству. Однако он сильно просчитался, ведь того невинного мужа, которого он предал, больше нет.
Посвящение
дорогой мне. надо же себя чем-то занимать, чтобы не скатиться в депресняк.
Поделиться
Содержание Вперед

Chapter 4: The Birth

Тэхен прибывает в полном восторге, пока обходит особняк, который неожиданно стал для него домом. Каждый уголок и комната открывали от него что-то новое. Он находит огромную библиотеку, некоторые полки которой все еще были пусты; просторную кухню, подходящую для праздничных застольев; бесконечное количество спальных комнат и гостиных. К чему такое большое количество комнат, он так и не понял. Даже главное поместье Чонов не сравнится с богатством и роскошью Горгонского владения. Тэхен занимает спальню рядом с дедушкиной. Вид с обзором на сад, захватывает дух. Он бросает взгляд в распахнутое окно время от времени пока разбирает свои вещи. — Это для тебя, — Тэкён протягивает маленькую вельветовую коробочку Тэхену на второй день их пребывания. Тэхен откладывает в стороны палочки и тянется за подарком. Его длинные пальцы бережно открывают коробку. Внутри ему предстает небольшой медальон с тем же самым изображением Горгоны, которое он постоянно видит в этом доме. Взгляд Тэхена пересекается с пристальными глазами высеченного на медальное существа. Маленькие змеи, так же как и голова Горгоны, украшены драгоценными камнями. — Это неофициальный символ семьи Чон, — улыбается Тэкён. Он встает и становится позади Тэхена. — Этот безмозглый мальчишка должен был подарить тебе его в свадебную ночь, — объясняет он. Тэхен продолжает молчать. Его пальцы пробегаются по медальону. — Почему Горгона? — наконец спрашивает он, когда Тэкён снова садится во главе стола. Тэхен присаживается рядом. Он не рассчитывает сидеть в конце стола. Это место не для него. — Это Горгонеон, — спокойно объясняет Тэкён. — Медальон называется Горгонеон. Он предназначен для защиты. Для защиты от негативной энергии, плохой кармы и завистников, — улыбается он, когда воспоминания проносятся у него в голове. — Мы дарим его нашим супругам, чтобы оберегать их, — добавляет он, сделав глоток. — Детям дарим по тем же причинам, — произносит он. Тэхен вспоминает, что видел подобный медальон у Чонгука на шее. Он ярко улыбается, вновь протягивая пальцы, чтобы коснуться ожерелья. — Он защитит тебя, — улыбается Тэкён. Он поднимает свой стакан и ждет Тэхена. Омега делает то же самое. Он краснеет, ведь никогда не выпивал за тост. Это чувствуется странно. — Спасибо, дедушка, — робко шепчет Тэхен. Он чувствует себя в полной безопасности, нося это мистическое существо на шее, а также находясь рядом с дедушкой.

***

Чонгук тихо посмеивается, наблюдая как его невеста кружится туда сюда. Ее красное платье развевалось подобно лепесткам розы. — Эй, красотка, — говорит он, обнимая ее со спины. Ее сладкий запах заполняют его легкие. На долю секунду, ему чудится чужой аромат. Те воспоминания пропитаны кислотным запахом страха. — Тебе нравится? — спрашивает он, пробегаясь руками по приятному шелку. — Очень, — ухмыляется Соджун. Она тянется на носочках, чтобы поцеловать альфу. — Такая приятная ткань, — добавляет она, высвобождаясь из объятий, чтобы взглянуть на свое отражение в зеркале. Ее глаза светятся от счастья. Она встречается взглядом с Чонгуком в зеркале. — У меня еще кое-что есть для тебя, — Чонгук тянется к карману. Он вытаскивает маленькую коробочку. У нее спирает дыхание. — С этого момента я хочу, чтобы ты его носила, — произносит он, когда открывает коробочку. Внутри находится Горгонеон. — Это принадлежало важному человеку моего дедушки, — добавляет он, умалчивая подробности. — Он был передан моему отцу, который затем подарил его моей матери, и сейчас я дарю его тебе, — объясняет он с улыбкой. Он не понимает, почему разъяренный, багрового цвета взгляд Горгоны напоминает ему кого-то другого. Соджун придвигается ближе, чтобы получше рассмотреть медальон. Ее брови хмурятся при виде дизайна. Не смотря на драгоценные камни, ей совсем не нравится подарок. Она уберет это в дальний ящик. В любом случае, хотя бы выглядит дорого. Острые зубы и язык чудовища торчат из раскрытой пасти. Проницательный взгляд устрашающих глаз безжалостно уставился на нее. Маленькие змеи, будто готовые к нападению, обвивают голову Горгоны. Она буквально может слышать их шипение, эхом раздающееся по комнате. Она уже ненавидит этот подарок. — Спасибо, Кук, — говорит она, когда Чонгук застегивает медальон вокруг ее нежной шеи. — Мне очень нравится, — с легкостью говорит она. — Он защитит тебя, — улыбается Чонгук, наклоняясь, чтобы поцеловать ее в шею. Она раздраженно хмыкает. — Я не суеверна, и ты знаешь это, — напоминает ему Соджун. Чонгук пожимает плечами. Он не делится с ней ни историей, связанной с этим медальном, ни какую он ценность представляет для его семьи. Он думает, что ей, наверное, было бы неинтересно. Она является женщиной науки. Логика — основополагающий критерий в ее мире. И она хорошо вписывается в его картину мира. Ему нужен кто-то умный, чтобы быть рядом с ним, и этот кто-то — не отсталый ученик старшей школы. Силуэт Тэхена, ждущего его в своем глупом ханбоке, всплывает в голове. Чонгук тихо смеется. Этот парень выглядел так абсурдно и нелепо. — Что смешного? — поворачивается Соджун, чтобы взглянуть на Чонгука. Ее губы изгибаются в улыбке, обнажая жемчужного цвета зубы. Чонгук смотрит на нее и растворяется в ее красоте. Он чувствует себя счастливым. — Ничего, — качает он головой. — Пойдем, иначе опоздаем. Мама не может дождаться, чтобы увидеться с тобой, — говорит он, протягивая свою ладонь. Они покидают пентхаус. Это было ее желание — жить в центре города. Как она тогда заявила, она влюбилась в этот вид. Посмотри на это, Кук, разве не прекрасно? И кто Чонгук, чтобы ей отказать? Он купил этот пентхаус в тот же день. — Соджун, — Аэра приветствует ее с улыбкой и раскрытыми объятиями. Она позаботилась о том, чтобы забронировать столик для ужина заранее. — Моя хорошая, как же я скучала, — она заключает девушку в теплые объятия. — И я вижу, Чонгук уже вручил тебе мой подарок, — добавляет она, замечая медальон вокруг изящной шеи. — Мне он нравится, мама, — сияет Соджун и садится рядом с ней. Чонгук наблюдает за обменом любезностями с улыбкой. Его место — с той, кого одобряет и обожает его мать. Соджун годится носить фамилию Чон. И она бы уже носила, если бы не тот проклятый школьник. Чонгук садится рядом с ними, не позволяя мыслям о Тэхене испортить ему настроение и вечер. Кто вообще такой Тэхен, чтобы претендовать быть с Чоном? Всего лишь мальчишка, которого Тэкён пожалел.

***

Ложась спать, Тэхен может поклясться, что слышит рёв Горгоны сильнее, чем гром за окном. Его глаза закрыты, но он отчетливо ощущает шипение змей. Тэхен улыбается, касаясь медальона. Он чувствует себя в безопасности. Эта мысль заставляет его хихикнуть, и сон берет вверх. Он чувствует себя сильно уставшим, но в предвкушении нового дня.
Вперед