Стать миссис Манобан

БэмБэм останавливается на подъездной дорожке, а Лиса стоит у входа в дом, сложив руки на талии и радуясь тому, что Дженни вернулась. Она идёт к машине и открывает дверь, чтобы найти её, растянувшуюся на заднем сиденье в дремоте. Лёгкая улыбка играет на её губах, когда она наклоняется, чтобы лучше видеть, и осторожно отбрасывает многочисленные локоны, ниспадающие каскадом на лицо Ким. Она слегка стонет, но продолжает спать, и Лиса не может удержаться от того, чтобы опустить голову и поцеловать её влажный лоб. Манобан вздыхает; она была в беспорядке прямо сейчас. Последние несколько часов она не могла ни на чём сосредоточиться, потому что её мысли постоянно отвлекались от того, чем она пыталась занять себя, и всё, о чем Лиса могла думать, это Дженни, свидание, мужчина, с которым она была, что они делали. Всё это было смешно, но она не могла не расстроиться, что Ким пошла на свидание, пусть и не романтичное. Несмотря на то, что Дженни дала Лисе слово, что всё будет хорошо, она просто не могла перестать волноваться поэтому поводу. Она честно не понимала, было ли это из-за того, что она хотела, чтобы Ким была в безопасности, или из-за того, что Манобан была зла на то, что она по какой-то причине была с мужчиной, мысль о том, что кто-то ещё с ней, вызвала у неё незнакомую боль в груди. Она благодарит Бэмбэма за то, что он привёз её домой, прежде чем взять Джен на руки, она продолжает стонать во сне и Лиса делает всё возможное, чтобы быть нежной, когда несёт её в дом, вверх по лестнице и в свою комнату. Она укладывает Ким на кровать, снимает туфли и натягивает на неё одеяло. Когда она кладет сумочку на комод то слышит, как Ким подавляет зевок. Лиса поворачивается, чтобы посмотреть на неё, когда та протирает глаза и щурится на неё, её волосы распущены и растрепаны, и Манобан размышляет о том, как красиво выглядит кореянка, даже когда едва пытается. - Привет. - воркует она с Дженни, которая всё ещё пытается прийти в себя после сна. Дженни приподнимается на локтях и стряхивает кудри с лица, чтобы лучше видеть. - Привет. - она устало улыбается ей, прежде чем подавить очередной зевок, и Лиса слегка посмеивается над её очаровательностью. - Прости, я не хотела тебя будить. - она подходит к кровати и садится рядом. - Всё в порядке, я бы всё равно проснулась. Это платье вызывает у меня такой зуд, что я немного жалею, что надела его. Лиса удивлённо поднимает бровь, глядя на Дженни, и хмуро смотрит на неё, молча призывая прокомментировать. К счастью, она знает лучше и молчит. - Как дела? - Ким искренне спрашивает, поскольку помнит ярость, с которой та покинула ресторан, никогда больше она не смогла бы провернуть такой трюк. Ей потребовались все силы, чтобы позволить Манобан уйти вот так, если бы она могла, она бы просто не пошла к Каю, но ей нужно было что-то доказать. Как она могла оставаться с ней в браке девять месяцев, если Лиса не могла доверить такую простую вещь? - Лучше. Теперь, когда ты благополучно спряталась в постели. - она криво улыбается и тянется погладить её по волосам. - Тебе не о чем беспокоиться. Я просила тебя доверять мне. Лиса вздыхает. - Я доверяю тебе, Дженни. - она смотрит смиренно, а Дженни ничего не говорит, очевидно, это ничего не изменит, даже если она продолжит проповедовать о безобидности Кая. - Тебе следует немного отдохнуть. Завтра у меня есть для нас кое-что интересное. - она хитро ухмыляется, и зрачки Дженни расширяются. Есть ли что-то хорошее на матери-Земле, что подразумевается за этой ухмылкой? - Что ты имеешь в виду под интересным? Лиса. Лиса смотрит на неё сверху вниз, тень улыбки играет на её губах, и Ким не получает удовольствия от её развлечения. - Лиса! - она кричит на неё, и та закатывает глаза, прежде чем встать. Она смотрит на нахмурившуюся Дженни. - Терпение - это сила, моя дорогая Дженни. - Это не смешно, Лиса. Если ты не ответишь мне прямо сейчас, я покажу тебе, какие у меня есть достоинства, когда покажу тебе, как быстро я могу дотянуться до каблуков и бросить их в тебя раньше, чем ты подумаешь увернуться. Лицо Лисы озаряется ещё большим весельем, и её губы изгибаются в улыбке в ответ на угрозы. Отлично, она наслаждалась этим. - Что с тобой и туфлями? - она хихикает, но Дженни не улыбается в ответ, и её лицо быстро возвращается к серьёзности. Она глубоко вздыхает от упорства Ким. - Скажем так, я нашла для тебя способ загладить свою вину за безжалостное уничтожение Пьера. Дженни краснеет при воспоминании о своей жестокости возле кофейни. Эти туфли были действительно хороши, но Лиса могла бы получить еще миллион, почему она заставляла платить? Уууууу. Дженни пытается открыть рот, чтобы узнать больше, но Лиса быстро вмешивается. - Вам действительно нужно немного отдохнуть, миссис Манобан. Мы обсудим это завтра. Она снова пытается заговорить, Лиса поднимает руку. - Тише, Дженни. Я знаю, что это не в твоём характере, но, пожалуйста, тише хоть раз. - она раздражённо трёт лоб и по-детски дуется. - Спокойной ночи, Дженни. - Лиса качает головой и выходит, оставляя хмурую Дженни наедине с собой. Она бормочет себе под нос какие-то неженственные слова, встаёт с кровати, бредёт в ванную и переодевается, прежде чем вернуться обратно в постель и заснуть. Это был действительно очень насыщенный день. От вида сексуальной, только что вышедшей из спортзала Лисы, до того, что узнала о беременности, до работы и наблюдения за тем, как Венди сердито сражается с Сонджэ, не говоря уже о свидании за ланчем и, наконец, что не менее важно, мелодрама Лисы о её ужине с Каем. Она начала ностальгировать по тем временам, когда её жизнь была гораздо менее монументальной или основательной, и хотя несколько мгновений ей было приятно пожить в красивом доме с шофёром, питаться в пятизвёздочных ресторанах, она не могла позволить себе увлечься этой жизнью. И самое главное, она не могла позволить себе увлечься чувствами, которые внушила ей Лиса Манобан. Знала ли она, как Ким себя чувствовала? Если бы она знала, что бы изменилось? А что касается вопроса любви, скажем так, это не моё. Её слова той ночью преследовали каждый раз, когда на ум приходили мысли о том, чтобы заполучить её. Она не хотела думать о ней так, не хотела хотеть её, не хотела наказывать себя мыслью о чём-то другом, кроме контракта между ними. Но её сердце и её мозг, несомненно, стали двумя несовместимыми и непримиримыми существами. Её мозг кричал, что надо бежать куда подальше, но её сердце умоляло продолжать идти, продолжать пытаться вскрыть её слои - может быть, однажды она найдет сердце Манобан. Ким поразило, как быстро она эволюционировала от предупреждения Лисы не влюбляться в неё до чувства страданий из-за возможности исполнения её желаний. Будьте осторожны со своими желаниями, потому что вы можете это получить. Её подсознание шепчет ей на ухо, и она понимает, что предупреждения, которые она дала ей той ночью в гостиной, могли быть просто эхом её собственных страхов. ~~~~~~ - Можем мы просто... Нет, Чимин, я не хочу, чтобы ты переносил встречу... Просто пришли мне копию маршрута, и я посмотрю, что смогу втиснуть... До свидания. - пренебрежительно говорит Лиса, глядя на Дженни, идущую на кухню. - Доброе утро. - в уголках её губ появляется улыбка, когда она отбрасывает телефон и оценивающе смотрит на Дженни. - Тебе нужно быть где-то? - она не может не быть любопытной по поводу её телефонного звонка. - Ничего важного, всё улажено. Дженни дарит ей невероятный взгляд. С каких пор? - С каких это пор работа для вас не важна? - С сегодняшнего утра, когда я проснулась и поняла, что хочу быть где-то ещё, кроме своего офиса, делать что-то ещё, помимо проведения конференций и посещения обедов. Она отвечает, как будто тоже не может понять эту идею, и именно тогда Дженни смотрит на лопаточку, которую Лиса сжимает в руках. На ней нет ничего, кроме потёртых джинсов, потрепанной поварской шляпы и фартука, которая готовит блины или пытается, глядя от вида каши на сковородке. Ким давится смехом, она совсем не была похожа на женщину в дорогом тёмно-синем костюме, которую она видела вчера. Не то чтобы она жаловалась, её подтянутое тело очень сильно подчеркивал очень незначительный предмет одежды, свисавший с её груди. - Что ты делаешь, Лиса? - она не может сдержать смех. Манобан по-детски уныло хмурится на сковородку. - Готовлю жене то, что должно было стать завтраком в постель, но с горечью осознала, что она - ранняя пташка. - Лиса бросает на неё недовольный взгляд, и та хихикает еще больше. - Ты почти ничего не готовишь, Лиса, пожалуйста, отойди от плиты. В твои многочисленные способности не входят кулинарные способности. - она прикрывается тыльной стороной ладони и качает головой, стараясь изо всех сил не издеваться над ней своим смехом. Лиса улыбается ей в поражении, она правильно говорила, готовка - это не её конёк, но причина, по которой она откладывала свои утренние встречи, чтобы приготовить блины, не имела ничего общего с её желанием продемонстрировать своё кулинарное мастерство. - Попытка должна что-то значить. - она по-детски дуется, изображая разочарование. - Ты права, это так мило с твоей стороны, что ты придумала приготовить мне завтрак в постель. Интересно, чем я когда-либо заслужила такую любезность с твоей стороны? - она поднимает бровь. Лиса вздыхает и переворачивает раскрошенное тесто, которое почти сгорает, а Дженни старается не морщиться от того, как ужасно выглядят предполагаемые блины. - Я просто хотела извиниться за то, как вела себя вчера. Я должна научиться контролировать свои эмоции, я понимаю, что есть вещи, которые я не могу контролировать, и я должна научиться мириться с этим. - она бросает на неё сокрушенный взгляд, и Дженни не может не улыбнуться самой широкой улыбкой. Не потому, что она счастлива, что извинилась, а потому что она прекрасно понимает, почему извинения были необходимы. Она выбрала другой путь, чтобы иметь с ней дело, и, хотя ей было немного страшно позволить ей уехать в ярости, похоже, оно того стоило. Ким медленно обходит барную стойку, которая разделяет их, так что у неё есть полный доступ к ней. С легкой улыбкой, играющей на её губах, она тянется обеими руками к озадаченному лицу Лисы и встает на цыпочки, нежно целуя её в щеку. Лиса с трудом переводит дыхание, и она чувствует, как на её лице появляется улыбка. - Значит ли это, что я прощена? - она говорит с надеждой в голосе, когда Дженни вырывается из их прикосновений. - Ты более чем прощена, Лиса. - она улыбается ей в ответ и видит, как её лицо омывается жизнерадостностью молодой девушки. Это точно была не Лиса Манобан, трудоголик, чопорная и преданная деловая женщина. Это была просто женщина Лиса Манобан во всей своей красе. Дженни обязуется облегчить боль и страдания Лисы и берёт на себя ответственность за приготовление завтрака. Слава богу, Дахён сегодня отсутствовала, она действительно не хотела бы видеть беспорядок, который Лиса создала на своей кухне. Она выбрасывает ужасное жидкое тесто в мусорное ведро и делает новое, заставляя Лису уделять внимание подготовке к дням, когда её гормональные потребности могут совпасть с завтраком в постель от жены. - Ты действительно не должна поддаваться своей тяге. Исследования показали, что женщины, которые много едят во время беременности, как правило, рожают детей, которые страдают детским ожирением. - информативно говорит Лиса, глядя на то, как она взбивает тесто. - Назови меня толстой ещё раз, и я позабочусь о том, чтобы этот ребёнок был единственным ребёнком, который у тебя когда-либо был. - она смотрит на её промежность, и в глазах Лисы появляется ужас, когда она инстинктивно кладёт ладонь на пах. Дженни очень быстро приготовила завтрак, Лиса поставила тарелки и столовые приборы на барную стойку - единственное, что она могла эффективно делать на кухне. Дженни приготовила яйца для себя и кофе для Лисы, прежде чем присоединиться к ней у бара, и они начали кушать. - Блины и яйца? - она озадаченно смотрит на Ким. - Не смотри на меня так. Ты понятия не имеешь, что теряешь. - её тон оборонительный, и Лиса просто пожимает плечами, не желая спорить, поскольку она явно была новичком в этом деле. Дженни бросает в рот кусок блина и тянется к утренней газете, лежащей на стойке бара, всё ещё аккуратно сложенной. Она кладёт вилку на тарелку, разворачивает бумагу, пока та не ложится ровно на поверхность, и начинает проверять заголовки - падение цен на нефть, изменение климата, бла-бла-бла. Они продолжают есть в тишине, пока она читает очень поучительные статьи. Джен перелистывает страницы, и тут её взгляд останавливается на заголовке - большие, смелые, кричащие персонажи. - Л-Лиса. - она в панике хрипит от заголовка, и Лиса в тревоге поднимает голову от тарелки. Это была вчерашняя фотография её и Лисы из ресторана. Хотя Лиса эффективно скрыла её от глаз, как она и заверила её, статья всё ещё вызывала беспокойство - в основном из-за заголовка - «Таинственная женщина Лисы Манобан». Лиса глубоко вздыхает, глядя на фотографию. - Я вроде как предвидела это. - Люди ещё не могут знать, что мы женаты. Я ещё не готова к этому, к тому вниманию, которое приходит вместе с этим. Мне нужно время, чтобы приспособиться. - и обманом заставить мою сестру сделать операцию, компенсируемую жизнью её племянника. Она смотрит на неё с беспокойством, и Лиса ободряюще гладит её по щеке. - Тебе не о чем беспокоиться, Дженни. Даю тебе слово, что это никогда не попадёт на первую полосу, с тобой всё будет в порядке. Я думаю, когда мы выйдем сегодня, мы просто должны убедиться, что тебя невозможно опознать, - задумчиво говорит она, побуждая Дженни приподнять бровь. Это был её выходной в субботу на работе, она хотела немного отдохнуть, учитывая то, что произошло вчера. - Что ты имеешь в виду, куда мы выходим? - Ну, я ведь говорила тебе, что ты собираешься загладить вину за Пьера. - она ухмыляется. - Подожди. Я думала, что мы в расчёте, после трюка, который ты проделала прошлой ночью? - настала её очередь дуться. Лиса весело усмехается её разочарованию. - Ты не можешь быть серьёзной. Ты действительно думала, что я собиралась отпустить тебя так легко? Хорошо, позволь мне исправить твои предположения, ты заплатишь, Дженни. Она хмурится, этого нельзя было избежать. - Тебе повезло, что то, что я имею в виду, не такая уж плохая идея. На самом деле, я чувствую, что тебе это понравится. Теперь у неё растерянный взгляд, может ли эта женщина просто прекратить все эти игры и перейти прямо к делу? - Желаешь уточнить? Лиса вытирает рот салфеткой и отодвигает тарелку, прежде чем поставить локти на поверхность, её лицо теперь серьёзно. - Моя сестра Мунбёль позвонила мне прошлой ночью, её планы изменились. Она и её семья должны были сначала поехать в отпуск на Бали, прежде чем отправиться сюда, но её жена Сола не может приехать, и теперь она собирается прибыть сюда завтра днём с детьми. Дженни смотрит на неё в шоке. Её сестра приедет? Ни в коем случае она не была готова встречаться с кем-либо из членов её семьи, ни в коем случае. - Завтра? - это единственное, что приходит на ум. - Да, я знаю, что это скоро, и я так же шокирована, как и ты, но Мунбёль очень спонтанна, и я не могла отговорить её от этого. - она корчит гримасу. Боже, совсем другое дело сформулировать ложь, и совсем другое воплотить её в жизнь. Готова ли она стать миссис Манобан? - Чем я могу быть полезна? - Я же говорила тебе, что у неё есть дети. Обычно я забочусь о том, чтобы в доме было их любимое лакомство, и дарю им подарки, так как вижу их только раз в году. На самом деле Дахён больше всего готовит, но я подумала, что может быть лучше, чтобы представить тебя им, как их новая тётя, которая подарила им хорошие подарки и изо всех сил старалась приготовить их любимые закуски? – она одаривает её застенчивой улыбкой. Тётя? Боже, её жизнь начала меняться, и очень быстро. За месяц она вышла замуж, забеременела и теперь тётя. Что дальше? Внуки? - Ты злая, но ты права, я не возражаю. Я люблю детей, и я рада, что ты выбрала этот путь для меня, чтобы заплатить за мои грехи. - она улыбается. - Но я очень нервничаю из-за встречи с твоей сестрой. - На самом деле, поскольку Мунбёль прибывает, ты, наконец, встретишься с Манобанами раньше, чем мы планировали. - медленно говорит Лиса, стараясь больше не волновать Дженни, но безуспешно. Она сверкает ей испуганным взглядом, и Лиса хихикает. - Я не могу встретиться с твоей семьёй, Лиса. Я не готова, я чувствую себя очень взволнованно. - она стонет в страдании; этого не могло быть. Она знала, что этот день наступит, но не думала, что так скоро. - С тобой всё будет в порядке, Дженни. Тебе не о чем беспокоиться, просто будь собой, и я уверена, что они будут поражены тобой так же, как и я. – она игриво сверкает зубами, и щёки Дженни краснеют. Неужели Лиса только что призналась, что была влюблена в неё? Успокойся, Дженни, она, наверное, не придавала этому особого значения, да и тебе не следует. Она пытается контролировать свои нарастающие нервы, пока сосредотачивается на том, чтобы закончить с завтраком. Никто не узнает, кто эта загадочная женщина, и она не станет корчить из себя дурочку перед семьей Лисы. Это стало её новой мантрой. ~~~~~~ После нескольких минут ожидания, пока Лиса получит несколько вещей, таких как определённые кредитные карты, список покупок и некоторые другие электронные устройства, которые, как догадалась Дженни, были её единственным подключением к рабочей среде на сегодняшний день, они скоро отправятся в путь. Сегодня Лиса решает выбрать Bentley вместо своего любимого Porsche, и Дженни понравилась эта идея, когда крыша автомобиля опускается и свежий ветер заливает их лица. Сегодняшний выбор Лисы казался таким необычно непохожим на неё, как будто новый человек проснулся сегодня утром, что настоящая Лиса Манобан взяла выходной. У неё всё ещё теплеет внутри от мысли о том, как она пыталась приготовить завтрак этим утром, эта попытка имела значение. Ей хотелось бы оставаться так долго, но, зная Лису, ей лучше не задерживать дыхание. Она украдкой поглядывает на неё, пока Манобан мчится по узкой длинной дороге, ведущей к её особняку. Утреннее солнце под определённым углом светит на её красивые волосы, ветер дует в её лицо, её гладкое и восхитительное лицо, не говоря уже о её чрезвычайно мальчишеской счастливой улыбке. Она выглядела как ангел, просто сидящий там, счастье, которое исходило от её существа, Дженни не знала его происхождения. Может быть, она была очень взволнована, увидев свою семью - она старалась держаться подальше от мыслей о возможности того, что Ким была причиной этих новых изменений. Однажды этот её рай рухнет, и она упадет лицом вниз - ей нужно было убедиться, что падение было смягчено, а сердце не пострадало. - Ты выглядишь очень мило, Дженни, но как бы мне не хотелось весь день видеть твоё красивое лицо, ты должна надеть это. - Лиса роется в бардачке в поисках двух солнцезащитных очков и шарфа и отдаёт их Ким. Она хихикает, надевая их, она не может поверить, во что превратилась её жизнь за такое короткое время и как быстро они с Лисой приспособились к жизни инкогнито. Было и волнительно, и страшно одновременно! - Великолепно, - замечает Лиса улыбаясь уголками губ, украдкой посматривая на Дженни. - Смотри на дорогу, Лиса. - она советует ей, когда выезжают на оживлённое шоссе. Лиса хмурится по-мальчишески. - Я не могу сосредоточиться, когда ты выглядишь так, Дженни. Её губы сжимаются в попытке смыть бабочек, порхающих в её животе. Этой женщине нужно было перестать говорить такие вещи, ей нужно было перестать посылать смешанные сигналы. - Я ношу твоего ребёнка. Я не хочу, чтобы всё это было напрасно. Пожалуйста, сосредоточься на дороге. - она говорит мягким, но утвердительным голосом, который удивляет Лису. Манобан больше не смотрит на неё, но Дженни видит, как её тело напрягается, и единственное свидетельство улыбки исчезает с её лица. Дерьмо! Была ли она зла? Она вздыхает, отвлекаясь от жены и сосредотачиваясь на дороге. Дженни что-то не так сказала? Она не могла и не хотела бы чувствовать себя плохо, защищая себя. Эти чувства, которые она испытывала, могли уничтожить её, если бы она не обуздала свои эмоции. Это было уже достаточно плохо, что ей придется иметь дело с чувством вины и болью от того, что она отдала своего ребёнка, теперь же появилась вероятность того, что ей также придётся иметь дело с разбитым сердцем. Несмотря на то, что им не нужно много времени, чтобы купить предметы из очень длинного списка подарков Лисы, для Дженни это кажется целой вечностью. Лиса едва сказала ей два слова за всё время, и тишина убивала её. Она искренне думала, что они добились разумного прогресса в своих очень сложных отношениях и им стало легко общаться, но вся ситуация, к сожалению, доказывала обратное. Пока они шли по проходу продуктового магазина на углу рядом с домом Лисы, она размышляла, не спросить ли её, что, черт возьми, происходит. Ким не позволит ей вернуть их на круги своя, она начала получать удовольствие от компании Лисы, но каждый раз, когда казалось, что она делала шаг вперед, то делала два шага назад. - Дженни… - её хриплый голос прерывает её бессвязные мысли, возвращая внимание к фигуре перед ней. Она глубоко сглатывает, глядя на то, что не может дать жизнь многочисленным мыслям в своей голове. Она воображала, как накричит на неё за то, что Лиса причиняет ей такое эмоциональное страдание, но, глядя на неё сейчас, стоящую там с тележкой в руке, с такими идеальными волосами, такими напряженными плечами, таким золотым лицом… Она не могла даже прохрипеть. - Мы идём по этому проходу уже в третий раз, а ты даже мешка муки не выбрала. Что не так? - она склоняет голову набок, и Дженни распознаёт беспокойство в её глазах, но ничего не делает, кроме как слегка шаркает и приклеивает глаза к своим ногам. Лиса нетерпеливо вздыхает и отодвигает тележку в сторону, прежде чем сократить расстояние между ними, и Ким начинает краснеть, когда мужественный аромат Манобан усиливается по направлению к ней. Черт возьми, подумала она, её влечение к ней даже не позволит разобраться в своих эмоциях. - Дженни. Дженни, посмотри на меня, пожалуйста, - умоляет она, и спустя несколько мгновений, набравшись смелости, чтобы смотреть ей в глаза, не тая, Дженни поднимает голову, чтобы встретиться с ней. - Красивая, - устало прошептала она. – Что случилось? Эта женщина была невероятна, она провела последние два часа, ведя себя так, как будто они две страны, идущие на войну, а теперь имела наглость спросить её, почему она была не в настроении. - Ты была далеко с тех пор, как мы ехали из дома. Не делай вид, что не имеешь представления, откуда это исходит. В один момент я убеждена, что теперь мы можем по крайней мере мирно сосуществовать, а в следующий ты доказываешь мне, что я определенно ошибаюсь. - Дженни изо всех сил старается говорить тише, но чувствует, как кипит её кровь. - Что с тобой? Я что-то сделала или сказала? Почему ты не хочешь поговорить со мной об этом? - её тон снижается до мягкого воркования, отчаяние в поисках понимания теперь совершенно очевидно. Глаза Дженни убегают от Лисы и возвращаются к её ногам, поскольку она пытается не позволить своим гормонам взять над ней верх. Лиса быстро нежно хватает её за подбородок и поворачивает голову к себе лицом. Несколько мгновений она сканирует лицо, будто ищет что-то. - Прости, Дженни. Мне жаль, что я оттолкнула тебя. Признаюсь, это было очень жестоко с моей стороны. - она искренне говорит. Часть Дженни всё ещё хочет ненавидеть её, но большая часть просто хочет вернуться к тому, что было до того, как они сегодня ушли из дома, поэтому она одобрительно кивает и, наконец, прибегает к выбору некоторых ингредиентов для выпечки, которые ей нужны, чтобы сделать детям Мунбёль шоколадный торт. Они быстро добираются до кассы, где Лиса платит за товары, и в мгновение ока едут домой. Дорога домой была по-прежнему тихой, но на этот раз они как будто вернулись к общению в тишине, без напряжения, просто обычная супружеская пара, возвращающаяся домой из продуктового магазина.