I heard you talking

Shingeki no Kyojin
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
I heard you talking
flora m.
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Леви — чопорный учитель истории, который любит, чтобы всё всегда было аккуратно, чисто и вовремя. Эрен — общительный и весёлый учитель английского языка, которого любит каждый ученик. О, и эти двое ненавидят друг друга до боли в кишках. Поэтому, естественно, 104-ый отряд решает свести и примирить их любыми способами.
Примечания
>riren - Freeform, ereri - Eventual Fluff, smutty dreams, Alternate Universe - Modern Setting, teacher!levi, out rageous plans, Eventual Smut, teacher!Eren, Birthday Sex, Light Praise Kink, Light Bondage мат. довольно много мата. я предупредила. разрешение на перевод получено. **upd 25.07.21:** я знаю, что это, мягко говоря, плохо переведено (первый блин получился сплошным комом). не нужно говорить мне это, учитывая, что я, к слову, не приветствую критику. я знаю все свои недочёты, которые обязательно устраню, как только появится время и ресурс на это, так как фик объёмный. **upd 22.11.23**: начинаю редактировать :)
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 7

      — Итак, Эрен, как ты относишься к профессору Леви?       Эрен оторвался от стола и посмотрел на Кристу, которая подняла руку и слегка склонила голову набок, а её большие голубые глаза и светлые волосы производили впечатление совершенно ангельской девушки.       Он внутренне запаниковал. Что он сказал Армину во вторник в кофейне? Ему нужно было притвориться, что они всё ещё ненавидят друг друга, верно? Да, всё верно.       — Он всё такой же мерзкий засранец, который несёт полную хрень, — заявил Эрен, снова глядя на свой стол, игнорируя странное чувство сожаления, пульсирующее в его груди. Была пятница, и он целенаправленно избегал мужчину всю неделю, чтобы смущение, которое только усилилось, не заставило его сделать что-нибудь досадное и позорное. Эрен решил, что лучше не рассказывать студентам обо всём произошедшем. Иначе по школе поползут слухи.       — Ой, ну, а я слышал, что он всё ещё дерьмово отзывается о тебе, — сказал Жан, скрестив руки на груди и глядя на своего учителя с явно самодовольным выражением лица, которое смутило Эрена. Опять же, самодовольный взгляд обычно был самой частой маской, которую носил подросток с лошадиной мордой.       — В этом нет ничего удивительного, — ответил Эрен, а затем вернулся к работе. При этом он пропустил мимо самодовольное выражение лица у пяти других студентов, которые смотрели друг на друга. Затем Йегер услышал:       — Слушай, Эрен, ничего, если мы будем работать над этой частью статьи в группе?       Не видя в этом никаких проблем, он кивнул и махнул рукой.       — Вперёд, дерзайте.       Эрен слышал шелест бумажек и катание шариковых ручек по основанию стульев, пока студенты занимались своими делами. Он проигнорировал эти звуки и вытащил наушники, вставил их в уши и улыбнулся, когда заиграла его любимая музыка, заставив его совершенно не обращать внимания на происходящее вокруг него.       Собрались шесть членов группы. Бертольд и Марко были единственными, кто не был в этом классе, но все остальные присутствовали, так что они спокойно могли обсуждать план прямо здесь и сейчас.       — Хорошо, у нас есть основы плана. Вы сказали директору Эрвину и Петре, какими должны быть их ответы? — спросил Райнер, глядя на Кристу, которая улыбнулась и с энтузиазмом кивнула. — Мило. Помните, единственная часть этого плана, который есть у НАС, — это получить всё необходимое, и мы знаем, где его взять, верно? — теперь он посмотрел на Жана и тот кивнул.       — Если дела пойдут хорошо, я смогу подготовить всё к концу дня, — сказал подросток, возможно, выглядя даже более самодовольным, чем обычно.       — Звучит так, будто вы говорите о наркотиках, — усмехнулся Конни, и Жан фыркнул, прежде чем ответить.       — Однако, твои слова недалеки от истины.       — Да. Итак, теперь нам нужно убедиться, что единственный, — Имир немного жестикулировала своими пальцами, — тот, кто не пострадает, — это Эрен, — пояснила она, и Райнер хотел кивнуть, но застыл, когда простуженный голос позади них прервал разговор.       — Что насчёт моего брата, это не коснётся его?       Радостно-возбуждённый воздух покинул ту небольшую территорию, которую они заняли, когда они повернулись, чтобы взглянуть на девушку азиатской внешности, смотревшую на них без особых эмоций, но которая явно начинала переходить в оборонительную позицию.       — Бля, — пробормотала Имир себе под нос. — Это не должно беспокоить тебя, Микаса.       — Меня это не касается, а? — девушка наклонилась вперёд и чуть не коснулась кончиком носа лица Имир, а её внезапно разъярённое выражение заставило веснушчатую девушку немного подпрыгнуть на месте, когда Микаса хлопнула ладонями по столу вместе со всеми остальными в круге. — Эрен — мой брат. Эрен — мой защитник, мой ближайший друг и самый важный человек в моей жизни. Ты не имеешь права говорить мне, что меня это не касается.       Она не спеша оглядывала каждого члена группы, пока говорила. Жан громко сглотнул, когда её взгляд остановился на нём. Он всегда говорил себе, что если бы он был натуралом и у него не было бы никаких проблем с Эреном, ему бы целиком и полностью понравилась Микаса. Но прямо сейчас её взгляда, которым она испепеляла всех, было почти достаточно, чтобы ему захотелось прижать к себе Марко, чтобы он утешил его, потому что она пугала того до смерти.       Но ведь он должен быть смелым. Разве стоило бояться какую-то девчонку?       — Эм, не могла бы ты дать нам минутку для поговорить? — парень видел, как она собиралась открыть рот, чтобы заговорить, но быстро перебил её. — Если ты не дашь нам возможность поговорить, мы тебе ничего не расскажем, — парень видел, как она обдумывает эти слова в своей голове, но, наконец, отвернулась, испытывая лёгкое раздражение, отойдя всего на несколько шагов. Ждала, повернувшись спиной. Жан вздохнул с облегчением, и вся группа подростков повернулась назад, а у них у всех возникла новая проблема.       — Чёрт, мы действительно ей скажем? — нервно спросил Конни. Этот вопрос крутился у всех в голове. Зная Микасу, она рассердится и расскажет Эрену обо всём. Этого ребята совершенно не хотели. Однако все они знали, что из этой херни выхода нет. В этой ситуации у них действительно не было выбора.       — Мы можем рассказать ей наименее инкриминирующую часть, — решила Имир, и медленно все в круге кивнули. Криста оглянулась через плечо и помахала Микасе, которая быстро вернулась к ребятам и посмотрела на них, скрестив руки, в ожидании объяснений. Все смотрели между Имир и Кристой — они полагали, что эти двое будут единственными, у кого получится не испортить всё.       — Что ж, Микаса, сначала у меня есть вопрос, — начала Имир. Микаса приподняла бровь, но подождала. — Сколько времени прошло с тех пор, как Эрен трахался в последний раз?       Саша выбрала именно этот момент, чтобы засунуть в рот несколько печенек, поэтому, услышав данные слова, выплюнула всё изо рта. Но никто не обратил на это внимания, так как были заняты тем, что потрясённо глядели на Имир. Микаса просто приподняла брови и посмотрела на неё, не изменив выражения лица.       — Ну, прошло какое-то время, — ответила она, совсем не чувствуя себя неловко, показывая, что она это знала и это абсолютно нормально. Имир ухмыльнулась, а затем спросила кое-что ещё.       — Итак, скажи мне, Эрен гей?       И снова Микаса удивила всех, не изменив ни выражения лица, ни тона, когда ответила.       — Да.       Имир снова улыбнулась, после чего она посмотрела на свою девушку, решив, что настала очередь Кристы. Ленц посмотрела на брюнетку и сладко улыбнулась, прежде чем заговорить.       — Что ж, всё, что мы делаем, это решаем эту маленькую проблему!       На минуту все замолчали. Все смотрели на приёмную сестру Эрена с улыбками на лицах, но внутренне боялись и дрожали. Что же она скажет? Расскажет ли она Эрену? Будет ли разрушен весь их план?       Затем Микаса развела руки и поставила за собой стул. Глаза всех расширились, когда она села, будто втискиваясь в их круг.       — Хорошо. И кто же это?       Шестеро подростков всё ещё смотрели на неё с удивлением и нервозностью. Они ведь были там, когда Микаса поклялась отомстить профессору Леви за то, что он посмел избить Эрена. Сказать ей, что это был ненавистный профессор, с которым они хотели спаривать её сводного брата, скорее всего, вызовет бурю ярости, которая в конечном итоге приведёт к тому, что все их трупы окажутся где-нибудь в канаве.       Но, возможно, она и сама обо всём догадывалась…       — Э-э, ну, — попытался произнести хоть слово Райнер, нервно потирая затылок, — прежде чем ты начнёшь сердиться на нас, просто пообещай, что ты нас выслушаешь, хорошо? Ты должна пообещать, — он посмотрел на неё, и Микаса поняла, что ничего не добьётся от этих горе-друзей, если не послушает, поэтому откинулась назад, снова скрестила руки и кивнула.       — Мы собирались свести твоего брата и… другого учителя вместе, — неловко начала Саша. Она отошла, и Конни решил продолжить.       — А этот учитель немного… э-э… — он попытался найти прилагательное, которое не сразу бы выдало, кто это был, но Имир надоели расплывчатые слова, и она просто сказала правду, не ходя вокруг да около.       — Мы работаем над тем, чтобы свести профессора Леви и Эрена.       Наступил момент коллективного шока, прежде чем Конни и Саша обратили испуганные глаза на Имир, которая пожала плечами и сказала:       — Что? Вы, ребята, слишком затянули с прелюдией.       Все оглянулись на Микасу, готовясь к всплеску гнева.       Но она просто сидела и молчала. Явно пыталась осознать то, что они ей рассказали. Затем, когда девушка заговорила, её голос был низким и имел опасный тон, от которого некоторые из группы слегка задрожали.       — И какие доказательства у вас есть, чтобы я согласилась с фактом того, что для моего брата неплохо было бы встречаться с этим ублюдком?       Криста посмотрела на Имир и поманила рукой. Имир порылась в её кармане, а затем сунула телефон в руку подруге, и блондинка быстро разблокировала его, став искать то самое видео. Когда она нашла его, то подняла телефон и передала его Микасе.       — Видишь, вот когда он его избил. Имир и я снимали это. Это именно то, что заставило нас захотеть свести их вместе. Смотри, смотри. Не знаю, знаешь ли ты, но профессор Леви может выбить дерьмо из любого, если захочет. Смотри, Эрен входит и прижимает его к доске, — Эрен на экране сделал именно то, что Криста описала. — И вот сейчас профессор Леви нанесёт ответный удар, — Леви на экране сделал, как она сказала, ударив Эрена в промежность. Челюсти Микасы сжались, когда она наблюдала, как избивают её брата, и бросила взгляд на настоящего Эрена, который сидел за своим столом в невежественном блаженстве.       — Но посмотри сюда, — Криста протянула руку и остановила видео на этом, теперь известном среди них, кадре. — Он попал прямо в лицо Эрена. Ты же знаешь, что он ненавидит такие вот личные контакты, так что это странно. А теперь скажи мне, что выражение их глаз не соблазнительное.       Микаса пристально посмотрела на экран, но ничего не сказала. Остальная часть группы нервно наблюдала за ней. Кристе нужно лучше поработать, чтобы сестра Эрена всё поняла, иначе им пиздец.       Криста проиграла оставшуюся часть видео до того места, где на видео был запечатлён последний фрагмент того, как Эрен нёсся по коридору обратно в комнату, в которой они сейчас находились. Затем она осторожно вырвала телефон из мёртвой хватки Микасы и дала его обратно Имир, всё ещё объясняя.       — Мы уже выполнили первый план по этой парочке. Вот почему Эрена не было здесь во время урока в понедельник. Это мы заперли их двоих в коридоре, — Криста, почему-то не заметившая внезапный взгляд, быстро продолжила. — У нас есть кадры того, что мы сделали, и мы заставили их многим заниматься, поверь мне. Большинство людей не так быстро начинают работать и взаимодействовать вместе. Мы использовали кондиционер и разбрызгиватели, чтобы они сначала сняли рубашки, а затем, когда подошли к моменту с холодной водой и воздухом, мы заставили их прижаться друг к другу, чтобы те могли согреться. И сделали это в довольно интимной позе.       Взгляд Микасы смягчился, превратившись в её обычный пустой взгляд, и она слушала, как разговаривает Криста. Выражение её лица ничего не говорило о том, что же она думала, заставляя всех с тревогой слушать разговор.       — Итак, у нас есть другой план, который мы должны реализовать в течение следующих двух недель, но мы не добьёмся успеха, если ты расскажешь Эрену обо всём этом, включая тот факт, что мы виноваты в том, что произошло в понедельник, — Криста торопливо закончила, а затем замолчала, глядя на Микасу, ожидая её реакции на всю эту информацию.       Девушка какое-то время сидела неподвижно, а остальные ждали, затаив дыхание. Этот момент мог полностью испортить весь план. Теперь всё зависело от Микасы.       Она молчала минуту, прежде чем медленно поднялась и оглядела группу, поймав всеобщие взгляды.       — Вы действительно хотите, чтобы они были вместе, не так ли, — это был не вопрос, а утверждение. Группа друзей посмотрела друг на друга, затем снова на девушку и кивнула. Она посмотрела на них и вздохнула.       — Я не буду помогать вам, если не чувствую, что это принесёт пользу, — это вызвало у подростков замешательство. Значило ли это, что она собирается рассказать?       — Но… — Микаса замолчала, прежде чем продолжить, — я ни о чём Эрену не расскажу, — все вздохнули с огромным облегчением, чувствуя себя так, словно с их плеч сняли тяжесть.       — Я верю, что вы действительно хотите, чтобы они были вместе, и я думаю, что вы все находитесь в правильном месте, — продолжила она. Затем девушка наклонилась вперёд, и внезапная темнота её взгляда заставила всех снова нервничать. — Но, — сказала Микаса шепотом, — если я почувствую, что вы собираетесь причинить Эрену боль в любом из этих действий или что вы близки к тому, чтобы создать ему неприятности на ряду с этим ублюдком-садистом, я без колебаний скажу ему всё об этом и положу конец вашим планам.       Группа подростков задрожала, когда она сказала последние слова, и Жан, Конни и Саша быстро кивнули. Микаса выпрямилась и вернулась на своё место, затем принялась за работу, как ни в чём и не бывало. Остальные посмотрели друг на друга.       — Я думаю, что это её эквивалент благословения, — мягко произнес Райнер, а остальные кивнули, волнение из-за этого плана медленно вернулось к ним. — Теперь, Жан, помни, твоё дело — приготовить эту смесь, хорошо? — Жан снова кивнул.       Звонок прозвенел как раз в тот момент, когда Райнер замолчал, они встали и схватили свои сумки. Тема разговора перешла к тому, что начинался обед, поэтому они быстро вышли за дверь, посылая друг другу прощальные взгляды и улыбки на ходу. Жан направился в столовую, когда чья-то рука с силой хлопнула его по плечу, и он издал тихий визг, когда повернулся и увидел Имир.       — Не забудь сделать это, Жан, — её тон был мрачнее, чем обычно, и Жан понимал, что она пыталась напомнить ему обо всём. Но он и не собирался забывать, поэтому отстранился с лёгким шипением и заговорил через плечо на ходу.       — Я не собирался забывать.       «Кроме того, — сказал сам себе Жан, остановившись на мыслях об обеде, направляясь по коридору в научную лабораторию, — профессор Ханджи не побоится приготовить то, что нам нужно».

***

      Ханджи наклонилась и заглянула в пластиковый резервуар, наблюдая за двумя тарантулами, которые обходили клетку.       — Надеюсь, эти двое не съедят друг друга, — рассеянно сказала она. — Хотя, действительно, было бы интересно посмотреть. Но я думаю, что уже привязалась к Сони и Бину, — она счастливо улыбнулась и воткнула карандаш в резервуар, позволяя ему парить прямо над Бином.       Женщина услышала, как открылась дверь, обернулась и посмотрела, как мальчик с двухцветными волосами вошел внутрь.       — Ах, Жан, — она выпрямилась, убрала карандаш, отложив его в сторону, и облокотилась на стол, будучи всё ещё в лабораторном халате, с защитными очками, свисающими на лоб поверх очков для зрения. — Что я могу сделать для тебя?       — Привет, профессор Ханджи, — Жан подошел к учителю, вцепившись одной рукой в ​​ремешок сумки. — Мне нужно попросить тебя об одолжении.       — Охохо, одолжение, а? — Ханджи хихикнула, и любой другой ученик был бы напуган. Но Жан привык к этому. В конце концов, Ханджи была его приёмной матерью.       — Да. Мне нужно, чтобы ты сделала мне кое-что.       Ханджи подошла немного вперёд и заглянула ему в глаза.       — Хм. Ты очень серьезный. Это всё серьезно! Что же такое? Что тебе надо от меня? — это было тем, против чего Ханджи не могла сопротивляться. Она с мужем не могли иметь детей (что, как она шутила, было хорошо, потому что она вырастила бы ребёнка такого же, как она), и поэтому, когда они взяли Жана, она стала наседкой, но когда он серьёзно относится к чему-то, она сделает для него всё, о чём он попросит.       И Жан это знал. И теперь он собирался использовать этот факт в своих интересах.       — Мне нужен порошок. Который легко усваивается, безвкусный и не выявляется в крови. Я не хочу никого убивать! Мне просто нужно вызывать у людей тошноту. И это нужно сделать в течение следующих нескольких недель.       Ханджи с любопытством подняла бровь.       — Для чего ты будешь использовать этот порошок?       — Ты знаешь о таком порошке? — взволнованно спросил Жан. Ханджи подхватила его настрой и сама пришла в восторг. Её маленький приёмный мальчик был в восторге от науки?! Теперь она должна помочь ему. Точно! Женщина начала мысленно проводить разные эксперименты, пока один из них не выделился среди остальных у неё в голове. Процесс был довольно простым, и это было именно то, что нужно Жану.       — Да, думаю, знаю, — ухмыльнулась она. — Но я всё еще хочу узнать, на ком он будет использоваться. Я знаю, что ты добавишь его в чью-нибудь еду.       Жан немного растерял свой энтузиазм.       — Давай, ты можешь рассказать мне… Подожди, ты хочешь использовать его, чтобы кого-то подставить? — Ханджи немного знала о группе друзей Жана, и она, наконец, была готова помочь, если это действительно так.       — Ага, — осторожно сказал он. Ханджи подошла достаточно близко, чтобы нежно положить руки на плечи сына.       — Ты можешь рассказать мне? — спросила она чуть тише.       Жан на мгновение задумался. Мог ли он рассказать Ханджи? Знала ли она их? Скажет ли она? Эти вопросы волновали. Может быть, он мог бы дать лёгкий намёк.       — Ну, я не думаю, что могу сказать, кто именно, но это два учителя… — медленно начал он. Ханджи сцепила руки и посмотрела на него, быстро кивнув головой. Она была очарована.       — И они оба парни… — Жан мысленно задавался вопросом, сколько ещё он мог бы сказать. Ханджи снова кивнула, немного подпрыгивая на ногах, ожидая больше информации. Жан вздохнул и решил дать последний намёк.       — И они ненавидят друг друга.       Ханджи перестала подпрыгивать. Её лицо застыло в задумчивости, искажаясь странными выражениями, когда она пыталась понять, кто это. Лучший способ описать, как её лицо озарилось, когда она всё поняла, — это сказать, что это было похоже на взрыв. Её улыбка была такой широкой, что было удивительно, как её лицо не порвалось.       — Это он, правда? — женщина начала радостно прыгать, и Жан начал нервничать. — Вы хотите свести профессора Леви и кого-то ещё, не так ли?       Жан мысленно вздохнул. Она не знала, что это был Эрен. Хотя, наверное, это было к лучшему. Чем меньше Ханджи будет знать, тем лучше.       — Да… но ты никому не должна говорить! Пожалуйста! — крикнул он, отчаянно размахивая руками. Ханджи перестала подпрыгивать и стала серьёзной. Для своего сына она готова на всё.       — Хорошо, — она вернулась к Жану и кивнула, улыбаясь немного мягче, чем раньше. — Я сделаю это, — парень улыбнулся и кивнул перед тем, как уйти на обед. Ханджи тихонько усмехнулась, а затем повернулась, чтобы посмотреть на резервуар. После чего громко вздохнула.       — Дерьмо. Сони и Бин сбежали.

***

      Жан зевнул, отправляя последнее сообщение. Было поздно, и ему нужно было поспать. Он положил телефон на прикроватный столик и просто прижался к нему, когда услышал, как внизу открылась дверь. Он услышал лёгкий щелчок и понял, что это Ханджи. Сегодня она осталась в школе допоздна.       Его дверь распахнулась с тихим звуком, но достаточным, чтобы дать понять, что кто-то вошёл. Он услышал шепот.       — Жан, ты не спишь?       Он повернулся и посмотрел на мать.       — Почти. Почему ты так поздно? Уже почти полночь.       Даже в темноте он увидел её улыбку.       — Я начала твой маленький проект. Он будет готов к середине следующей недели.       Жан внезапно взбодрился.       — Спасибо тебе большое, Ханджи, — она была из тех людей, которых, как и Эрен, все любили называть по имени.       — Без проблем. Дай мне знать, как обстоят дела, — женщина протянула руку и нежно погладила его по голове, и Жан улыбнулся.       Он дождался, пока закроется дверь, и снова взял телефон в руки. Из последних сил он напечатал текст и отправил его в беседу. После чего уснул, не дожидаясь ответов.       Ханджи начала делать порошок. План придёт в действие в середине следующей недели. Будьте готовы.
Вперед