BioShock Infinite 2: Fraternal Order of the Raven

Голософоны к дополнению Братский Орден Ворона

В этом документе я запишу голософоны раскрывающие историю Ордена и его членов. Голософоны будут поделены не по их авторам, а по микро-сюжетам, раскрывающим ту или иную личность, участвующую в сюжете.

Джебедая Стейн

1.Голософон Джебедаи Стейна: Ничего в нашем мире нет красивее и в тоже время пугающе Атлантического океана во время бури. Волны вздымаются и опускаются, борясь с торговым судном на корме, которого ты стоишь. Беспокойный ветер обдувает твоё лицо. Сила духа человека в такие моменты борется с непознанной, неукротимой и иррациональной природой. В этом и есть героизм человеческой фигуры. Но стоит человеку оказаться в обстоятельствах, не располагающих к человечности, весь этот грим вмиг смывается с людского лица. 2.Голософон Джебедаи Стейна: Я был капитаном торгового судна, перевозившего тростниковый сахар из Новой Англии в старый свет через Северную Атлантику. В таких плаваньях я убедился, на что способен человек, один на один с природой. Как-то раз на море была сильная буря, и наш корабль прибило к скалистому берегу затерянного в океане острова. Половина команды бала истощенна, а другая в отчаянии. Мы отправились в самое сердце этого клочка суши, дабы пополнить запасы питьевой воды. Там мы наткнулись на местное племя. Кто же мог подумать, что эти туземцы окажутся роком всей моей жизни. 3.Голософон Джебедаи Стейна: Племя «Сику-гуа» встретило гостей из цивилизации со всей радужностью присущей дикарям. Они принялись одаривать нас костяными украшениями, сытной едой и молодыми дикарками. Мой экипаж мигом забыл о своих женах, детях, конфессиях и кредитах в банке. Всё это лишь маски гуманности и прогресса. В сущности человек цивилизации – тот же дикарь. Они осеменяли каждую молоденькую загорелую туземку, порой публично. Благо промискуитет племени позволял. Мы прибыли на остров как раз в разгар празднования праздника богини моря и прибоя «Зиг-ук». В честь праздника они устраивали массовые оргии, но перед этим они принесли в жертву одного из членов своего племени на костре, в знак благодарности богине «Зиг-ук» за крупный улов рыбы в этом году. 4.Голософон Джебедаи Стейна: Живя с дикарями, я заметил одну особенность. В их племени не было ни стариков, ни больных, ни калек. Время будто бы застыло на этом острове. Я решился разузнать у вождя «Сику-гуа», чем это обусловлено. Самому ему было больше ста лет, а выгладил он как мужчина в рассвете сил, способный овладеть шестью женщинами за одну ночь. Он повёл меня к скалам, об которые разбивались волны. Вождь указал на светящихся моллюсков, выкидываемых на берег, и сказал на местном диалекте: «Дары глубин, дары бессмертия и вечной молодости». Они питались этими моллюсками. Туземец, лишившийся ноги, съев одного такого моллюска, мог вернуть утраченную конечность за считанные дни. А это почище людского злата знаете ли. Как тут не соблазнится таким чудом. 5.Голософон Джебедаи Стейна: В скором времени мы отчалили. На суше уже успели хватиться нас. Я вернулся в Провиденс и продолжил заниматься мореплаваньем. С тех пор я ни разу не упускал возможности повторно посетить этот богом забытый остров и вкусить нектара амброзии. Однако в очередной раз причалив к берегу мы не нашли там ничего кроме сгоревших дотла хижин «Сику-гуа» и туземок, коих мы только недавно зажимали по углам, со вспоротыми брюхами и кишками наружу. Нам не оставалось ничего кроме как собрать остатки моллюсков и уплыть прочь. Только когда со мной начали твориться ужасающие метаморфозы, исказившие до неузнаваемости разум и тело, я остро осознал, что привело к погибели племя. 6.Голософон Виктор Деверлей: Этот моряк, Стейн, больше напоминает печально известного «Человека слона», нежели рядовое дитя божье, созданное по его образу и подобию. Ему больше 50 лет, жена и дети бросили его из-за неизлечимого уродства. Стейн стал звездой Цирка Уродов, там – на поверхности. Наслышанный о научных чудесах Колумбии он отправился в наш город за лекарством от своего недуга. Артур говорит, что, излечив его, мы получим ещё одного верного члена Ордена. Всё что я могу сделать для него – заменить болезненную плоть на безупречную сталь. 7.Голософон Джебедаи Стейна: От меня и моей прежней жизни осталось почти ничего.На месте моего сердца безукоризненный часовой механизм, кой будет работать вечно. Как сказал Виктор: «Ты теперь не более чем мозг, в стеклянной банке с раствором». И жалеть об этом я точно уж не стану. Лучше прошлое останется в прошлом. Сделанного не воротишь. Наконец-то я смогу выйти на улицы города, не привлекая к себе тревожные взоры своей кривой походкой или же искажённым до неузнаваемости лицом. Я обязан новой жизнью Артуру и Ордену, и я исполню свой долг перед ними в полной мере.

Рядовые Члены Ордена

1.Голософон Эдвард Браун: Как-то один благонадёжный господин спросил меня: «Что нужно сделать, чтобы вступить в вашу прелестную организацию?». Я говорю ему: «Убейте трёх ниггеров и одного кота». А он: «Пророка ради, сэр, зачем же убивать бедного кота?». Я ему возразил: «Поздравляю, вы приняты в Братский Орден Ворона!». 2.Голософон Дэвид Хоуксон: Меня недавно перевели на работу в крематорий. Я много трупов за жизнь видел, но вчера наш начальник Гилмен приказал нам снять кожу с трупа одной еврейской женщины. Он сказал, что ему нужны новые перчатки жене на подарок ко дню её рождения. Сняв кожу с трупа и увидев освежеванное тело этой женщины, я призадумался. Ведь мы все одинаковые под кожей, даже негры. Те же кости, та же плоть, та же кровь. За что тогда Орден ненавидит их, их всех, и нас прокажённых тоже? 3.Голософон Мартин Гринбург: Сначала у меня выпали все волосы, затем отпали ногти, следоммоё тело покрылось язвами, струпьями и от него стало исходить жуткое зловоние. Я гнию заживо. Мой нос и уши сгнили. Ничего нет страшнее этой чёртовой проказы! Будьтевы прокляты достопочтенный Верховный Мастер Клиффорд и ваш ёбаный Братский Орден Ворона!! Вот как вы обходитесь со своими братьями, белыми братьями!!! 4.Голосфон Джозеф Янциг: Когда-то меня спросили: «Почему ты вступил в Орден?». А я отвечаю: «Представь себе как твою дочь лапает своими грязными руками ниггер. Как он мнёт её чистое, белое, девственное тело своими развратными ручищами. Нравится? Или как твою жену в подворотне оберет до нитки какой-нибудь ирлашка?». Такая хрень творится на поверхности, и я не хочу, чтобы то же самое было в моём родном городе. 5.Голософон Алан Рэнфилд: Николас будь осторожен, там, в зимнем саду опасно находится. Этот извращенец Марлоу экспериментировал с растениями, и теперь они ОЖИЛИ!! Без дураков, это так. Слышал, что случилось с Боннетом на прошлой неделе. Эта дрянь съела его! Он так истошно кричал, век не забуду. Марлоу скормил миленьким цветочкам ту жижу выделяемую водорослями, и теперь они жрут людей! Я уже начинаю жалеть о вступлении в Орден.

Уоррен Гилмен

1.Голософон Уоррена Гилмена: Семь священныхландмарок Братского Ордена Ворона: Первая ландмарка гласит – Чти символы и знаки Ордена нашего, где бы он не проявили себя. Вторая ландмарка гласит – Верховная власть в Ордене принадлежит достопочтенному Мастеру Ордена нашего, избранному волей Первой Леди нашей Аннабель Салтонстейл. Третья ландмарка гласит – При вступлении в Орден поклянись брат наш, хранить молчание обо всём что происходит внутри Ордена и беспрекословно повиноваться воле достопочтенного Верховного Мастер нашего. Четвёртая ландмарка гласит –Все братья Ордена равны перед волей достопочтенного Верховного Мастер, Пророка и Леди Салтонстейл. Пятая ландмарка гласит – В Орден может вступить лишь человек чистый нутром своим и непорочный наружностью. Человек свято верующий в Бога нашего, Пророка, Отцов Основателей, Первую Леди и присягнувшего на верность звёздам флага нашего, готовый чтить заветы Ордена нашего. Шестая ландмарка гласит – Братья Ордена не имеют права без разрешения Верховного Мастер собираться вне штаб-квартиры Ордена – Карфакса. Седьмая ландмарка гласит – Каждый брат обязан хранить тайну нашего Ордена и защищать его от внешних и внутренних угроз во благо Колумбии и американского народа, и готов положить свою душу и тело во благо общего дела. 2.Голосфон Уоррена Гилмена: Когда Финк завозил в Колумбию всех этих цветных и инородцев он не рассчитывал, что с течением времени и развитием его мануфактуры ему больше не понадобится столько рабочих рук и голодных ртов. Не рассчитывал он и на такую высокую репродуктивную способность сих ниггеров, мексикосов, жидов и китаёз. С каждым днём их всё больше и больше, а кушать все хотят. От этого и уровень преступности в нашем славном городе оставляет желать лучшего. Для борьбы с этой ширящейся цветной чумой сознательные граждане Колумбии и организовали наш Орден, под покровительством святой Леди Салтонствейл. Мы тут, чтобы отделить агнцев от козлов отпущения и сохранить нашу расу в чистоте и здравии духа!!!

Виктор Деверлей

1.Голософон Виктора Деверлей: Мы с Клиффордом были знакомы с малых лет. Оба – выходцы из Новой Англии, Массачусетс. Мы, салемские дети, всегда были белыми воронами. Клиффорд и я с детства были дружны, водой не разольёшь, но, когда умерла его сестра, что-то в нём переменилось. Он стал нелюдим и мрачен. Его род очень древен. Среди его предков были породистое дворянство и аристократия со всей Европы. Это было большой честью для простого парня как я быть другом Артуру. Но последнее время, с выведением Колумбии из изоляции, он стал темнить. Что за мысли роятся в его голове? 2.Голософон Виктора Деверлей: Дела последнее время не ладятся. Факты таковы – мой магазин заводных игрушек в Парке Культуры выкуплен Финком, как и большинство моих патентов. Я банкрот. Ещё самую малость – и я буду сводить концы с концами. Само по себе это неприятно. Но за счёт чего мы будем жить с моей Шелли? Единственный вариант, я вижу в переселении к Артуру. Я слышал, что он основал тут в Колумбии некий Орден Ворона. Я сейчас готов вступить куда угодно, дабы прокормить дочь и иметь деньги ей на образование. Я дал обещание её матери перед смертью, что я позабочусь о Шелли. Я удавлюсь своими принципами, но сдержу его. 3.Голософон Виктор Деверлей: Вот судьба подкинула ещё одну невзгоду. У Шелли начались месячные. Я ведь чуть ли не полностью не сведущ в этих женских делах. Как я, мужчина, совсем далёкий от этого, могу объяснить всё это малолетнему ребёнку? <вздох> Порой так трудно растить дочь в одиночку. О Пророк, была бы со мной моя почившая жена… А ведь ещё погодя за Шелли начнут плестись ухажёры, я почти уверен, что от них не будет отбоя. Выдать бы её за кого-то серьёзного, порядочного, с амбициями, видами на будущее, да и с капиталом основательным, что говорится, в наследство от предков. 4.Голософон Артура Клиффорда: Ничто не скрепляет людей как кровь. Вместе пролитая кровь – вот настоящая нерушимая связь между людьми. Хочешь связать людей – заставь их совершить что-то такое чего они будут стыдиться всю свою оставшуюся жизнь. Вот я и подумываю, а не избавится ли нам от лишнего члена нашего общества, вроде Виктора. Он уже долгое время злоупотребляет нашей с ним дружбой. А ещё я нашёл в его покоях письмо, в коем он собирался раскрыть все наши планы на счёт «Шестой казни» полиции. С данным вопиющим отступничеством по отношению к заповедям нашего священного Ордена пришло время покончить. 5.Голософйон Марлоу: Мастер Клиффорд, я вас очень уважаю, за всё то, что вы делаете для Колумбии, и к вашим принципам я тоже отношусь безмерно уважительно. Однако в свете ваших планов на этого любителя заводных побрякушек с двумя браками за спиной и малолетней дочерью на руках, я не могу не прийти к вам со встречным предложением. Я прошу отдать дочь Виктора, Шелли, мне. К ней я испытывают интерес непосредственно как к объекту экспериментов. Видите ли, Финкповедал мне о том, что имплантированный паразит, в тело ребёнка, выделяет в несколько раз больше материала для энергетиков. Да, это аморально, я сознаю, однако наука требует жертв, как и чистота нашей нации. Ежели вы согласны, то вы можете положиться на меня в устранении Виктора. 6.Голософон Гаррисона Пауэлла: Всеми своими научными изысканиями в области протезирования я всецело обязан гению Виктора Деверлей! Его заводной механизм для тела вашего камердинера – вершина инженерной мысли, Мастер Клиффорд. Необходимо быть мастером своего дела, чтобы сочетать метал и живую человеческую плоть. Тем не менее, я вынужден признать, что его изыскания устарели. Заводные механизмы – это прошлый век. Мы же достигнем большего, используя силу тока, с чем нам активно помогает Мистер Финк. 7.Голософон Виктора Деверлей: Мастерство часовщика в наше время всё меньше и меньше ценится. Люди всецело переходят на электричество. Мой отец – Отис Деверлей был часовщиком. Карманные часы рода Финков – это его рук дело. Знал бы, сколько бед принесёт потомок его клиента нашему семейству. Своё увлечение заводными механизмами он передал по наследству и мне, хоть и специфика моей работы порядком отличается. 8.Голософон Виктора Деверлей: Признаться меня всегда поражала любовь Артура к опере. Чуть меньше, чем никогда не мог понять, что во всём этом находят благопристойные господа и дамы. Все эти ряженые Кармен и Севильские цирюльники – фальшь и вздор! Артур с молодых лет полюбил этот надменный водевиль под названием «Кольцо Нибелунгов», в частности его второй акт – «Валькирия». Он не пропустил не одного представления «Нибелунгов», когда Вагнера ставили в опере Парка Культуры. И каждый раз он был до предела предвзят к исполнению партий Зиглинды. Будто речь идёт не о мифах древних германцев, а… о нём самом, чём-то личном.

Марлоу

1.Голософон Марлоу: Артур ввёл меня в курс обстоятельств самоубийства его сестры 35 лет тому назад, да упокоит её грешную душу Бог. Лилиан спрыгнула с моста в реку, протекавшую радом с их особняком в Салеме. Так как плавать она умела как топор – бедняжка утонула. При вскрытии обнаружилось, что она была на четвёртом месяце беременности. Артур говорит, что Лилиан не вытерпела позора, который пал бы на неё. Один из чернокожих лакеев изнасиловал её. Невинность Лилиан как девушки была опорочена. Возможно, я не разделяю радикальных методов Клиффорда, и всё же его можно искренне понять, он испил чашу горя сполна. 2.Голософон Шелли Деверлей: Шелли – Где мой Папа, доктор Марлоу! Вы ведь можете меня отпустить. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста… Я за ним так соскучилась. Я буду хорошо себя вести, обещаю. Марлоу – Папа уехал по делам, он через неделю вернётся. Шелли – Вы то же самое говорили две недели назад, доктор Марлоу! Пустите, пустимте, пустите!!! Марлоу – Шелли веди себя прилежно и будь паинькой. А теперь прими лекарство. Шелли вредничая – Не хочу я ваше лекарство!!! Оно не вкусное!!! Я хочу к своему отцу!!!! – начинает рыдать. Ремарка автора: На фотографии голософона уже видно, что Шелли превратилась в Маленькую сестричку, её кожа приняла бледный оттенок как у покинутых детей Восторга. 3.Голософон Марлоу: Запись№12: Финк был прав, паразиты, вживлённые в детей, выделяют намного больше АДАМа, чем мы привыкли получать с растений и моллюсков. Без этой девочки я блуждал в потёмках. Право же, и повозится мне с ней пришлось, однако поставленные на ней эксперименты с АДАМом дают неожиданные результаты. Я могу предположить, что это связано с переходным… ‒ слышится шум на фоне. – Шелли, это ты? А ну выходи! Я не шучу! –слышен звук тяжёлого дыхания какого-то монстра. – Боже правый, что ты сделала с лабораторными крысами, тварь!? – слышен рык монстра. – А! А!! А!!! На помощь!!! – последнее, что слышно на записи, это рёвы Шелли. Винсент после прослушивания – И этой яйцеголовой скотине я подарил свободу. 4.Голософон Марлоу: Заприте её!!! Заприте в её же комнате, в покоях Виктора!! Ни в коем случаи никого не впускайте к девчонке! Кормить раз в день!! Только растительной пищей, прошедшей термическую обработку. Исключить вариант попадания мяса в её рацион! И ещё – оденьте ей на голову клетку и повесьте на шею ключ!!! На этом всё!Инструктаж вы получили! Выполняйте!! 5.Голософон Марлоу: Как я мог объяснить Артуру и Пророку причину того, что инфекция «Шестой казни» не оправдала возложенные на неё надежды? Корень проблемы в наших генах. В природе не существует чистых рас и тем паче этносов. Собственно, поэтому инфекция поражает любого человека, вне зависимости от его принадлежности к той или иной этнической группе. Попытка, что очевидно, не увенчалась успехом, как, видите ли.

Артур Клиффорд

1.Голософон Артура Клиффорда: Что же это получается? Мы так печёмся о родословной своих лошадей и верных псов – но рождение будущего нашей нации отдано на откуп слепым чувствам?! Нищета, преступность, распутство, безумие – их корни восходят к генам наших предков. Лишь генетическим путём, путём очищения и содержания наших генов в чистоте мы можем искоренить саму природу наводнивших наш город пороков! Как по мне, гражданам Колумбии не следует самим выбирать себе пару! 2.Голософон Артура Клиффорда: При свете дня и во мраке ночи Братский Орден Ворона оберегает нашу нацию от наводнивших улицы нашего города иммигрантов!!! Праведный долг Ордена остановить шествие оной чумы!! Уничтожая паршивых овец, мы сохраняем всё стадо!!! И овчинка с этого стада стоит выделки. Пророк Салтонстейл укажет нам путь, а Первая Ледиосветит его. Слава Джону Буту, слава Пророку и Первой Леди, слава Колумбии и её белой нации!!! 3.Голософон Артура Клиффорда: Теперь не белый человек правит на поверхности!! Там отныне жиды всё держат в своих руках. Это они оспаривают превосходство чистой белой расы, установленное богом и вдохновлённое Библией!!! Это они принимают интеграционные законы!! Сионистский заговор покрывает все преступления против природы со стороны цветных и иноверцев!! Ежели мы допустим оное богохульство в нашем городе – наша белая, чистая, девственная Колумбия будет навсегда опорочена!! 4.Голосфон Артура Клиффорда: Я помню, как после самоубийства моей сестры Лилиан, отец взял меня на мой первый суд Линча. Вечером, когда стемнело, жители деревушки неподалеку от нашего старинного особняка нашли того ниггера, который совершил то ужасное злодеяние против моего рода. Мы распяли его на деревянном кресте и обложили сеном. Затем мы подожгли его. Наши тени отбивались на земле во время полыхания костра, как рисунки первобытных людей на стенах их пещер. Дикий, пронзительный крик этого недочеловека будет звенеть в моих ушах до конца моей жизни. Именно в тот день отец посвятил меня в тайны нашего семейного Ордена. 5.Голософон Артура Клиффорда: На самом деле Ордену намного больше лет, нежели самой Колумбии. Пророк, Первая Леди, Джон Бут – всё это лишь святые, которыми наше барство обросло с течением времени, как стены покинутых домов – плющом. Братский Орден Ворона происходит от древнего орденасвободных каменщиков,образовавшегося ещё в Средневековье. Мои предки состояли в одной регулярной ложе вместе с Отцом Основателем Джорджем Вашингтоном. Раскол же произошёл как раз в день свершения подвига Джона Бута. Старожилы Ордена поддержали Бута, однако новая кровь успела сместить их. Потом консервативное крыло Ордена обвинило предателей в ревизионизме идей Отцов Основателей и покинуло Орден. Мой отец был одним из них. Тем не менее, тут, в Колумбии, я вижу перспективы для возрожденного мной Ордена, во служении Первой Леди и Пророку нашем. 6.Голософон Артур Клиффорд: А рыба ведь всегда гниёт с головы! В среде самих Основателей немало субъектов заслуживающих, по меньшей мере, остракизма. Архивы Карфакса полнятся сведеньями о каждом без малого жителе Колумбии. Никому не скрыться от «всевидящего ока» Ордена! Что на счёт начальника Охранной Службы Финка – Генриха фон Ратценбергера, не раз заподозренного в мужеложстве и содомии, или же главы Национального Банка Пророка – Исаака Бернштейна, являющегося по отцовской линии породистым жидом! Оооо… А как же мы можем пройти мимо Леонарда Ларса, ручного цербера Пророка у врат в Эдем, страдающего особой разновидностью шизофрении. Этот малый один из важнейших работников Охранной Службы Финка, но при этом никто не знает, как его звать – Леонард, или же Винсент. Раздвоение духа окончательно пошатнуло его душевное равновесие. Ото всей этой системы изрядно попахивает гнильцой, не так ли Марлоу?!! 7.Голософон Артура Клиффорда: Прошли те старые добрые деньки когда видные мужья именовали себя пэрами, графами и баронами. Новая Англия сохранила в себе сии черты аристократического нрава, однако на смену изысканным манерам пришло ушлое торгашество, простолюдинство и бескультурье западного побережья. Взять того же Финка или жида Бернштейна – всячески кичащихся на потеху глупому народу. Сегодня люди моей пароды смотрятся нелепо, если не сказать анахронично. 8.Голософон Артура Клиффорда: Когда железо примешивают к серебру, а медь к золоту, возникают отклонения и нелепые сочетания. Это ли неизвестно учёным, занимающимся тератологией. Так и наша судьба. Наш фатум кристаллизован в спиралях нашего генетического кода. Каждое наше судьбоносное решение предречено миллиардам молекулярных цепочек, переданных нам от наших предков как фамильное наследство. К примеру, могло бы ли у пресвятой Леди Салтонстейл родится столь прекрасное дитя как Агнец Божий будь она замужем за неким пьянчугой или,не приведи Пророк, жидом. Вот о чём и я. Вывод напрашивается сам собой – нация, которая не оберегает свою расовую чистоту обречена на вымирание!!! 9.Голософон Артура Клиффорда: Моё время истекло. Старуха уже точит свою косу за моей спиной. Ангел смерти в скором времени затрубит и над моим плечом. Всё это представление с «Шестой казнью» и борьбой против Пророка лишь несмешная затянувшаяся оперетка. Если кто-нибудь найдёт этот голософон: единственное, о чем я жалел в этой жизни была смерть моей сестры Лилиан. Я носил этот грех всю свою жизнь как крест. Не было никакого суда Линча. Не было и негра лакея. Лишь блажь, чтобы обвести всех вокруг пальца, обвести и себя в том числе. ‒ Начинает плакать, ‒ Ребёнок Лилиан, её не рождённое дитя – это и мой ребёнок, это наш ребенок – меня и моей сестры, наш Зигфрид. Она была мне и сестрой… и любовницей. – Ещё сильнее слышно отчаянье в голосе, ‒ Из-за меня она убила себя, она не хотела ломать мне жизнь. Единственным выходом из этой кровосмесительной связи была… её смерть. Я… Я отпустил её руку тогда, там, на мосту, ‒ ещё сильнее хнычет. ‒ Что?!! Я слышу её голос?! Лилиан!! Её голос разливается как пение соловья по весне!! Лилиан! Лилиан!! Лилиан!!! Лео после прослушивания, с горестной насмешкой – Инцест – дело семейное.