even though i have it all (i want you more, more)

Stray Kids
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
even though i have it all (i want you more, more)
Tony Edward Stark
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
– Тебе надо завести сахарную детку, – говорит Минхо. – Или просто потрахаться, но, что еще важнее, тебе нужен кто-то, о ком можно будет позаботиться. Кого ты по контракту будешь обязан баловать, и кто будет напоминать, что жизнь – не только работа. Не то что бы ты не мог себе этого позволить. >или Чан – катастрофа в человеческом обличье, который к тому же плохо о себе заботится. Добавьте Феликса, неопытную сахарную детку со своими проблемами. Но вместе? Они просто феерический дуэт.
Примечания
Я влюбилась в эту работу с первого слова и с первой главы подсела на нее, пока она только выходила.. Не описать моей агонии в ожидании продолжения. Поэтому постараюсь загружать главы с регулярным постоянством. ♥ Также напоминаю, что можете перейти по ссылке и оставить автору кудосы♥ (лайки) – временно не работает Разрешение на перевод, конечно же, получено. ПБ все так же включена, так что не стесняйтесь в нее тыкать, буду ооочень всем благодарна. <3 /все еще не бечено, у меня сессия ТоТ как закончится, так возьмусь за текст/ 10♥ – 31.01 – ♥СПАСИБО♥ 20♥ – 02.02 40♥ – 03.02 50♥ – 05.02 – всех люблю ♥ 60♥ – 08.02 70♥ – 09.02 80♥ – 11.02 90♥ – 12.02 100♥ – 12.02.21 – ♥СПАСИБО БОЛЬШОЕ ВСЕМ♥ВСЕХ ЛЮБЛЮ♥ 05.02.21 – №42 в популярном по фэндомам~ Я в шоке, спасибо всем огромное! ♥ 09.02.21 – №50 в популярном по Stray Kids 🤩❤️ 13.02.21 – №35 в популярном по Stray Kids 🙀🙀 №8 в популярном по Stray Kids 🙀🙀 – я в шоке, правда ♥♥♥
Посвящение
Всем фанатам~
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 5

Ему удается поспать целых пять часов, а остальное время между его и пробуждением Чанбина с Хенджином он проводит, проверяя свою рабочую электронную почту. Услышав шум воды в душе, Чан встает, пользуется второй ванной, чтобы почистить зубы запасной зубной щеткой и привести себя в порядок, надев вчерашнюю одежду. Примерно через полчаса Чанбин и Хенджин, все еще в пижамах, забредают на кухню, где Чан взбивает яйца для омлета. Чанбин издает звук нереального блаженства когда откусывает от первого омлета. Хенджин тем временем варит кофе. – Американо, джоа, джоа~, – поет он, пододвигая Чану чашку, Чанбин слегка смеется и обнимает его сзади, утыкаясь носом в шею, что заставляет Хенджина съежиться, чувствуя щекотку, и пытаться освободиться. Чан улыбается сквозь боль в груди, наблюдая за ними. Они такие невероятно милые. От нежной зависти его отвлекает телефон. Звонит секретарь и напоминает, что рано утром у него встреча с маркетологами. Вздохнув, Чан берет свой кофе в одноразовом стаканчике, прощается с друзьями (Чанбин говорит, что зайдет в студию позже в тот же день) и направляется домой, чтобы принять душ, переодеться и поехать на работу. В перерывах между встречами они с Феликсом обмениваются сообщениями, в основном о договоре. Феликс не просит никаких изменений в нем, только разъяснить кое-какие моменты, и чтобы убедить его, что Чан не использует парня в своих корыстных целях или не пытается заманить его в ловушку, то дает ему дополнительные юридические источники, где он может перепроверить всю информацию. В тот же вечер Феликс присылает ему сообщение с просьбой встретиться в пятницу, на этот раз на территории кампуса, чтобы подписать договор. Чан пытается настоять, чтобы он просмотрел его еще несколько раз, ведь они договорились о полной неделе для рассмотрения этого вопроса, но Феликс признается: «это прозвучит дерьмово, извини, но мне правда нужны деньги, и я не могу позволить себе ждать еще несколько дней». Чан, мучимый чувством вины, поспешно соглашается встретиться с ним, велит секретарю освободить ему место в расписании на обед, а на следующий день изо всех сил пытается выполнить хоть что-нибудь, взволнованный и нервничающий из-за того, что снова встретится с Феликсом. Чанбин и Джисон замечают, насколько он рассеян. – Позже встречаюсь с Феликсом, – объясняет он, уши его горят, и Джисон присвистывает, шевеля бровями. – Сегодня тот самый день? – спрашивает он, хлопая Чана по плечам и слегка встряхивая его от волнения. – Может быть, – отвечает Чан. – Волнительно, – тянет Чанбин, – Сони, перестань трясти хена, он потеряет остальные клетки мозга. Джисон хихикает, и Чан говорит им возвращаться к работе, но улыбка так и не сходит с его лица.

***

Феликс ждет его на скамейке возле одного из зданий, как и обещал. Это прекрасный день, один из тех последних теплых осенних дней перед тем, как зима по-настоящему вступит в свои права, и яркий солнечный свет заставляет его пепельные светлые волосы отливать серебром. Он одет в свободную джинсовую рубашку, с таким же синим чокером, подчеркивающим длинную линию его шеи, его острый, угловатый подбородок. – Привет, – здоровается Чан, задыхаясь, и не только из-за того, что ему пришлось почти что бежать от единственного свободного места на парковке, которое он смог найти, чтобы не опоздать на встречу с Феликсом. – Привет! – весело произносит Феликс. Вблизи он выглядит немного бледным, темные круги под глазами соперничают с теми, что находятся под глазами Чана, и мужчина чувствует, как его охватывает беспокойство. – Спасибо, что приехал встретиться со мной, у меня еще одна пара, а работа начинается сразу после нее, так что я не думал, что у меня будет время позже, и я... я хотел разобраться со всем этим сейчас. — Феликс вздергивает подбородок, словно готовясь к чему-то... к тому, что Чан будет злиться на него? Обидится? Ничего из вышеперечисленного, так что Чан широко улыбается ему. – Это не проблема, – говорит он, – ты хочешь сделать это здесь или...? Феликс кивает, коротким отрывистым движением головы, так что Чан садится рядом с ним на скамейку и смотрит, как он достает из сумки папку с документами, слегка помятую по краям. – Я уже подписал, – говорит он, подрыгивая коленом, когда протягивает все это Чану. – И добавил свои банковские реквизиты и... вписал сумму. Чан быстро просматривает документы, отмечает сумму, делает несколько быстрых подсчетов и заключает, что столько, скорее всего, Феликсу нужно на аренду, на еду и немного карманных денег. Это скромная сумма. Очень скромная. Буквально на грани того, чтобы с натяжкой назвать достаточной. Чан поднимает глаза и видит, что Феликс пристально наблюдает за ним, пальцы крепко сжаты на краю скамьи, костяшки побелели, и резко меняет свое мнение о том, что он собирался сказать, потому что у Феликса вид, будто одно неверное движение и напугает его до полусмерти. – Отлично, это отлично, Феликс, – говорит он вместо этого и видит, как на лице парнишки расцветает облегченная улыбка. Чан ставит инициалы и свою подпись там, где это необходимо, делает сканы каждой страницы своим телефоном и возвращает договор Феликсу, который берет его с явным удивлением. – Оставь себе, – говорит он. – Я распечатаю свою копию со сканов. – Но это оригинал, – произносит Феликс, широко раскрыв глаза. – Да, – говорит Чан, пожимая плечами. - И? Ты забери. – Феликс, похоже, собирается возразить, но вместо этого прикусывает губу и запихивает все это в рюкзак. Чан с трудом подавляет желание назвать его хорошим мальчиком. – Эй, – говорит он, – сколько времени до следующей пары? – Примерно полчаса, может быть? – отвечает Феликс. – Круто. Голоден? Я еще не ел и хотел бы пригласить тебя на обед. – О, я- Чан сдерживается от ухмылки. – Могу я напомнить, – говорит он, – что теперь официально я обязан баловать тебя? Феликс краснеет, на его щеках проступают розовые пятна. «Красиво» , думает Чан, «очаровательно». – Ну, хорошо, – произносит Феликс, – ладно, извини, к этому придется привыкнуть. Вау. Я – сахарная детка. Он качает головой в неверии, и теперь настала очередь Чана краснеть. – Пошли, – говорит он, торопливо поднимаясь. – Что ты хочешь съесть? – Пиццу, – решительно говорит Феликс, тоже вставая. – Я жаждал этого всю неделю и так устал от рамена. Они идут в пиццерию в маленьком американском ресторанчике неподалеку, заказывая целый пирог по настоянию Чана, и Феликс съедает половину, в то время как Чан медленно наслаждается несколькими кусочками. Между делом Феликс рассказывает ему немного о своей программе, о том, какие пары у него сегодня и почему он вообще пошел на физиотерапевта. – Дома я много занимался спортом, – говорит он, – тхэквондо, плаванием и футболом. – О, я тоже тоже занимался плаванием, – взволнованно говорит ему Чан, – просто для развлечения, у моего отца был плавательный клуб, так что я проводил там много времени. – Круто! – восторгается Феликс, – я плавал на соревнованиях. Самым лучшим результатом, который я когда-либо постигал, было второе место, когда мне было пятнадцать. Но в любом случае, во всех этих видах спорта я видел, как люди часто получают травмы. Однажды я сломал колено, ничего страшного, но мне нужно было делать физиотерапию потом, и это было просто... интересно? Например, выяснить, как работает тело и как сделать так, что оно само могло помочь себе и все такое. А потом-, – Феликс слегка запинается, взгляд его устремляется вдаль. Он кладет на стол пятый кусок пиццы. Чан наблюдает, гадая, что заставило его выглядеть таким подавленным. – Мама заболела, – отрывисто произносит Феликс, не поднимая глаз с красной клеенки на столе, – она... она часто болела, поэтому я делал ей массаж. Она просила меня практиковаться на ней, говорила, что это помогает, – он судорожно вздыхает. Чан не может удержаться, чтобы не потянуться через стол и не положить руку ему на запястье. Феликс поднимает слезящиеся глаза. – Она умерла в прошлом году, – говорит он, – а потом остались только мы с сестрой. Она старше, у нее есть ребенок. Мы переехали сюда вместе, чтобы она могла жить с нашей тетей, помогать моей племяннице. Моя тетя и кузины не так уж богаты, но они приютили ее. У меня есть, где жить, так что для них это будет не так тяжело. – И поэтому ты посылаешь ей деньги, – мягко произносит Чан, нежно сжимая хрупкие, похожие на птичьи кости запястья, прежде чем отстраниться. – Я сожалею о твоей матери. Должно быть, тебе очень тяжело. Феликс пожимает плечами, откусывая от пиццы и методично жуя. – В любом случае, – говорит он, проглотив. – Теперь я получаю степень магистра в области физиотерапии. – Это потрясающе, – говорит Чан, правда имея это в виду. – Так ты поможешь многим. Феликс одаривает его едва заметной улыбкой. – Да, надеюсь, – говорит он, – если я не провалюсь. Кстати, говоря о ней-, – он смотрит на свой телефон, щурясь сквозь разбитое стекло на время. – Мне пора, я опаздываю. – Я провожу тебя, – говорит Чан. Феликс тянется за бумажником, но Чан бросает на него насмешливый взгляд. – Прости, прости, – сокрушенно говорит он, – я все время забываю. Однако он отказывается от лишних кусков, которые Чан пытается заставить его взять. – Нет, ты сам сказал, что тебе нужен кто-то, кто будет напоминать тебе питаться. Завтра это уже не будет съедобно, так что если у тебя нет ничего другого на ужин, по крайней мере, будет это. – Спасибо, – благодарит его Чан, и Феликс качает головой. – Это я должен благодарить тебя. Ты буквально мой спонсор. Они быстро возвращаются к зданию, где проходила пара Феликса, у них еще пять минут в запасе, пока другие студенты заходят внутрь. Прежде чем Феликс успевает присоединиться к ним, Чан хватает его за рукав. – Хен? – У меня есть кое-что для тебя, – говорит Чан, – на самом деле уже несколько дней как, но я не хотел, чтобы ты чувствовал себя обязанным или что-то в этом роде, так как договор еще не был подписан, и я знал, что иначе ты его не примешь. Феликс в замешательстве хмурит брови, а Чан роется в своей сумке, вытаскивая маленький пластиковый пакет. – Вот. Я подумал, что тебе это нужно. Спросил у Сынмина, какой именно, надеюсь, ты не возражаешь. Феликс нерешительно берет пакет, заглядывает внутрь и охает. – Хен, – тихо произносит он, вытаскивая айфон в коробке. Это самая новая модель. – Я заметил в каком состоянии твой телефон, – объясняет Чан, чувствуя себя немного неловко, но в основном довольным собой, когда Феликс благоговейно открывает коробку. – У него есть гарантия на следующие два года для защиты от несчастных случаев, и я установил защитную пленку, так что тебе не придется беспокоиться о том, если ты его уронишь. Я бы тебе кейс подарил, но подумал, что сам захочешь подобрать по стилю и цвету. – Хен, я- – Ты опоздаешь, – прерывает его Чан, улыбаясь. – Напиши мне позже, дай знать, как он тебе, ладно? Феликс молча кивает, и Чан подталкивает его к двери, слегка смеясь, когда тот, спотыкаясь, уходит, даже не попрощавшись, явно все еще ошеломленный. Садясь в машину, он получает сообщение от Феликса. sunshine: хен мне так жаль что я даже не поблагодарил тебя но большое тебе спасибо!

chan: возвращайся к паре chan: но не за что

В тот же вечер Чан не только отправляет всю сумму, запрошенную Феликсом, на его банковский счет, но и дополнительно сверху. Он пишет Феликсу: «потому что ты уже замечательный. Считай это вознаграждением за задержку выплаты :D», добавляет он после недлительного размышления, «к тому же, ты сказал, что они тебе нужны».
Вперед