Better luck next time. (повезёт в следующий раз - Больше удачи в следующий раз)

Boku no Hero Academia
Джен
Перевод
Заморожен
NC-21
Better luck next time. (повезёт в следующий раз - Больше удачи в следующий раз)
Dazai_0O
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Падая, он позволяет себе подумать об этом. Он позволяет себе подумать, что если он очнётся, если всё вернётся на круги своя, это будет означать, что у него действительно есть причуда. Это будет означать, что он действительно может прыгнуть с крыши и надеяться на лучшее в следующей жизни. Это будет означать, что всё это время он был бесполезен и ничего не стоил, потому что ещё не умер. Он падает на землю. И тут он открывает глаза.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 36: выпускные экзамены, часть 2.

в следующий раз повезет больше nauticalwarrior Глава 36: выпускные экзамены, часть 2 Краткие сведения: в последний раз: Изуку начинает финальный экзамен вместе с ним и Каминари в Незу, затем он сильно кашляет, и Тодороки видит Примечания: эта глава короче, чем обычно, и она отстойная, как чёрт возьми, ну и что?? в любом случае, я надеюсь, тебе понравится, как я мучаю нашу маленькую зелёную фасоль (Дополнительные примечания см. в конце главы.) Текст главы Изуку открывает глаза и видит строительную площадку, ярко освещённую поляну и Незу, стоящего перед ним с хитрой улыбкой на лице. Он стоит на первой ступеньке бульдозера, блестящая серебристая лестница, ведущая в кабину, сверкает на солнце. Его лапа поднята к уху, и Изуку знает, что он собирается сказать, ещё до того, как тот начинает говорить. — Так тебе будет легче меня слышать, — говорит Незу и начинает считать. Изуку не колеблется, не ждёт, чтобы побежать вперёд, выхватывает оба ножа из-за пояса и бросается к колёсам бульдозера. — Каминари! — кричит Деку, вонзая нож в ближайшую шину. — Нам нужно вывести из строя машины, а потом обезоружить его. У него точно есть оружие, — говорит он, и когда Каминари подбегает к нему, Деку протягивает ему нож рукоятью вперёд. Он вытаскивает свой нож из шины, и из прорехи в толстом чёрном материале вырывается воздух. Пахнет резиной, углем, смолой и чем-то химически резким, но Деку не колеблется и бежит к следующему колесу, а Каминари кивает, берёт нож, который дал ему Деку, и обходит бульдозер с другой стороны. Деку слышит, как Незу хихикает над ними, пока он считает. — Пять, — выкрикивает он, и Изуку поднимает взгляд и видит, как мужчина садится в бульдозер. Изуку на мгновение задумывается, почему он сел в бульдозер, даже если они обездвижили колёса. Изуку вонзает нож в следующее колесо, с удовлетворением слыша, как воздух с шипением вырывается наружу, и вытаскивает нож, поворачиваясь лицом к Незу. — Восемь, — говорит Незу, засовывая руку в карман пальто. Изуку морщится и резко разворачивается, подбегает к Каминари, хватает его за плечо и оттаскивает от бульдозера. “ У него пистолет, ” выдыхает Изуку, уводя их с поляны за ближайшее здание. “У него не будет настоящих пуль, поэтому мы могли бы нанести пару попаданий по танку, но мы не можем позволить ему руководить этой битвой. Мы должны разоружить его, и быстро .” — Откуда ты знаешь, что у него есть пистолет? — спрашивает Каминари, нахмурив брови. — Зачем ему пистолет? Мы же дети! Каминари качает головой, хмурясь. — В этом есть смысл, — говорит Изуку. — Вот что мы сделаем. Я отвлеку его. Ты подкрадёшься сзади и ударишь его током, хорошо? Каминари недоверчиво смотрит на него, его левый глаз дёргается. — Как, чёрт возьми, я собираюсь подкрасться к нему? — спрашивает Каминари. — Он же как собака, да? Разве у него не очень хороший слух? — Я думаю, что на самом деле он крыса, — рассеянно отвечает Изуку. — Я постараюсь отвлечь его внимание, но постарайся не наделать глупостей, если он в тебя выстрелит. Когда в тебя стреляют, это пугает. — Интересно, — голос Незу пугает Изуку, и он инстинктивно отпрыгивает назад, а Каминари делает то же самое рядом с ним. — Похоже, ты точно знаешь, что происходит, Мидория. Изуку сжимает челюсти и отступает назад, вставая между Каминари и Незу и выставляя перед собой ножи. — Каминари, — шипит Деку, и Каминари пищит у него за спиной. — План. Он дёргает головой в сторону, надеясь, что Каминари поймёт. Он слышит позади себя быстрые и лёгкие шаги и думает, что Каминари понял. Деку принимает боевую стойку, стиснув зубы, и наклоняется вперёд как раз в тот момент, когда Незу поднимает руку, направляя пистолет на Деку. Изуку наносит удар по его лапе лезвием своего ножа, выворачивая запястье и рассекая руку Незу. Пистолет падает на пол, но Незу, кажется, это не волнует. — Ты ведь знал, что у меня есть пистолет, Мидория? И ты знал, что у меня только резиновые пули, да? — Он делает шаг вперёд, протягивает руку и осматривает порез. Из раны капает ярко-красная кровь, окрашивая его белый мех в тёмно-красный цвет. Изуку шипит и бросается вперёд, намереваясь ударить коленом. Незу хмыкает, легко уклоняясь от удара и делая шаг в сторону. Он даже не моргает. — Знаешь, я с самого начала думал, что в тебе есть что-то странное, Мидория. Но это действительно помогло мне сложить всё воедино. — Незу ухмыляется, обнажая острые и белоснежные зубы. — Так что же это такое? Ты можешь видеть будущее? Или ты читаешь мои мысли? Или это причуда анализа, как у меня? — Он усмехается, его глаза темнеют. — Впечатляет, что вам удалось так долго это скрывать. Но неужели вы думали, что вам сойдёт с рук такая очевидность? Изуку сглатывает, качая головой. «Я-я не-не-не имею ничего подобного, сэр. Я…» У него перехватывает дыхание, когда Незу приподнимает бровь, а на его губах всё ещё играет лёгкая улыбка. — Разве нет? — спрашивает Незу, слегка наклонив голову набок. — Честно говоря, мне немного неловко, что я только сейчас заметил, что у тебя с самого начала была причуда, Мидория. Изуку прикусывает губу, но отступает назад, увидев вспышку светлых волос позади директора. Изуку наблюдает, как Каминари ухмыляется, положив обе руки на плечи директора. Его причуда вздымается волной яркого, потрескивающего золота, и Изуку приходится щуриться, потому что свет жжёт ему глаза. Изуку отступает назад, его глаза по-прежнему широко раскрыты, когда директор падает на землю, его шерсть искрится статическим электричеством, и с его тела срываются несколько искр. Изуку просто застывает на месте, его руки дрожат, когда Каминари наклоняется, ловко обматывает белой лентой захвата маленькие запястья директора и смотрит на Изуку, широко улыбаясь. — Мы сделали это, чувак! — Он показывает Изуку большой палец вверх. — Теперь, я думаю, нам остаётся только ждать, пока он проснётся? — Он смотрит на директора и нервно усмехается. — Я, э-э, наверное, немного перестарался. Директор стонет, лежа на земле, открывает один тёмный глаз и слегка улыбается. — Хорошая работа, мальчики! Вы оба справились. — Он кашляет, выглядя немного смущённым. — А теперь не могли бы вы меня развязать? Я бы хотел привести в порядок свою шерсть, — говорит он, оглядывая себя. Деку посмеялся бы над тем, как он распушился в два раза сильнее обычного, но всё это кажется очень далёким, каким-то отстранённым. Деку смотрит, как Каминари кивает, разматывая скотч, которым он только что связал директора. Идзуку сглатывает. “Сенсей, можно я освобожусь?” Спрашивает Изуку, игнорируя то, как Каминари смотрит на него с растерянным выражением лица. “ Я плохо себя чувствую. ” Напевает Незу, глядя, как Изуку поднимается на ноги, приглаживая его мех. “Что ты собираешься делать, если я тебя отпущу, хм? Я бы подумал, сбежать”. Незу встречается с ним взглядом и устрашающе улыбается. “Для студента UA странно притворяться , что у него нет причуд, тебе не кажется, Каминари?” Каминари встает за спиной директора, его глаза быстро перебегают с Изуку на Незу и обратно. “Это заставляет меня задуматься, каковы именно твои мотивы, Мидория”. Незу делает шаг вперёд. — Я читал отчёт о вашем допросе. Странно, что вы так сформулировали некоторые из своих ответов, не так ли? Изуку сглатывает, делает глубокий вдох. — Если вы считаете меня злодеем, — говорит он более спокойным голосом, чем чувствует себя, — убейте меня прямо здесь. Незу прищуривается. — Интересно, — говорит он. — Не хочешь отвечать на вопросы? Изуку видит ужас и недоверие на лице Каминари, стоящего рядом с директором. Изуку думает, что чувствовал бы то же самое, если бы они поменялись местами. Сейчас Изуку почти ничего не чувствует. Это похоже на сон, на воображение. — Если вы действительно так подозрительны, можете попытаться меня остановить, — говорит Изуку, поворачиваясь. — Я собираюсь пойти в туалет, — он начинает идти, повернувшись спиной к Незу и Каминари. — Я не покину кампус ЮА. Этого достаточно, Незу-сэнсэй? — Пока что! — чирикает в ответ Незу. — Я уверен, что ты достаточно умён, чтобы понимать, что не сможешь сбежать со школьной территории, — говорит он, и Изуку кивает, не оборачиваясь. Прогулка по коридору кажется сном, кошмаром. Изуку слышит слишком много, чувствует слишком мало. Его дыхание хриплое и громкое, когда он поворачивает к лестнице и поднимается по ней, перепрыгивая через две ступеньки в надежде почувствовать жжение в мышцах, но даже этого недостаточно. Ему кажется, что он задыхается изнутри, но он даже не может пошевелить лицом, когда останавливается перед дверью на крышу и тянется к ручке. Это здание, конечно, достаточно высокое, но Изуку не очень-то хочется сейчас с кем-то встречаться, особенно после того, как Каминари на него посмотрел. Предал. Обидел. Неужели они бы так себя чувствовали, если бы узнали правду? Если бы я рассказал им, что сделал? Изуку открывает дверь, ветер врывается с крыши и заглушает тихий щелчок, который, как он знает, обычно раздаётся, когда он закрывает за собой дверь. На крыше никого нет, тихо, если не считать ветра. Изуку ныряет вниз головой, просто чтобы убедиться. -- Когда Изуку снова открывает глаза, когда он просыпается рядом с Каминари, а Нэзо ухмыляется ему, он почти ничего не чувствует. Он просто чувствует усталость, даже когда слышит слова, которые, как он знает, последуют за этим. — Так тебе будет легче меня слышать, — говорит Незу, как и раньше. — Один, — говорит он, и Изуку ничего не отвечает Каминари, даже не пытается заговорить. Он разворачивается и бежит в ближайшее здание, не обращая внимания на крики позади. Он сидит там, даже когда Незу проезжает мимо, чуть не задев его ковшом своего бульдозера. Он сидит там, обмякший, ничего не соображающий, бесчувственный, пока не заканчивается тест. Он даже не уверен, сдал Каминари или нет. Он ни в чём не уверен. Его разум серый, туманный и далёкий, и единственное, что он слышит, — это шум крови в ушах. Незу говорит ему сходить к выздоравливающей девушке, спрашивает, не ударился ли он головой. Izuku не знает, как он отвечает, Не знаю, что он говорит, но вдруг он в душевой кабинке снова, с ножом похоронили в его предплечье, и он может дышать снова. Мир вокруг него распадается на части, возвращаясь в ярких цветах и тихих звуках. Изуку чувствует жгучую боль в руках, словно пламя, когда он снова проводит ножом по предплечьям, углубляя и без того смертельные порезы. Он видит кровь, ярко-вишнёвую и блестящую в свете флуоресцентных ламп. Он чувствует запах своей крови, смешивающийся с ароматом мыла в душевых, чистый запах, приправленный ржавчиной и сыростью. Изуку чувствует под собой холодную и мокрую плитку. Его кровь кажется обжигающе горячей, когда она льётся ему на колени, пропитывая брюки. Он запрокидывает голову, ударяясь затылком о стену, и единственное, о чём он успевает подумать перед смертью, — это то, что он действительно жалок. -- Когда он открывает глаза в следующий раз, его охватывает горькое чувство ясности, которого раньше не было. Поляна яркая и солнечная, и Изуку едва помнит прошлую перезагрузку, но на этот раз он знает, что делать. У него есть план . — Каминари, — говорит он, поворачиваясь к своему однокласснику с решительной улыбкой на лице, перебивая Незу прежде, чем тот успевает объяснить про наушник. — Давай не будем терять время. Пойдём со мной, мы раздобудем несколько I-лучей. Каминари моргает, затем улыбается и кивает. — Не знаю, зачем, но я готов! — говорит Каминари, и Изуку поворачивается и бежит к груде I-образных балок. Он молится, чтобы они не были такими длинными, чтобы их нельзя было сдвинуть, и, к счастью, когда он подходит и хватается за одну из них, то обнаруживает, что может потянуть её, если не поднять целиком. Металл впивается в его пальцы, но он всё равно начинает тянуть его, волоча по гравию на земле, вытаскивая из кучи и укладывая на небольшом расстоянии от себя. На другой стороне поляны Незу начинает считать, наблюдая за ними со своего места на бульдозере. — Выровняй их, — говорит Изуку Каминари, когда тот начинает тащить свой луч по гравию, и металл издаёт громкий, резкий звук. — Мы сделаем из тебя одну гигантскую цепь. Он ухмыляется Каминари, и тот моргает, прежде чем кивнуть и выровнять свой луч так, чтобы он совпал с лучом, который положил Изуку. — Думаешь, у нас есть на это время? — спрашивает Каминари, подбегая и вытаскивая из стопки ещё один брус. — Я имею в виду, прошло уже точно десять секунд, — говорит он, кивая в сторону, где Незу злобно ухмыляется и разворачивает бульдозер к ним. Изуку хватает следующий брус и тащит его в противоположную сторону от Каминари. — Нам не нужно много времени, — говорит Деку. — Нам просто нужно, чтобы он приблизился, тогда я проколю ему шины и прижму его к земле на минуту. Чем больше таких у нас будет, тем дальше ты сможешь действовать, не поджарив себе мозги, верно? Даже если мы не замкнём круг, это должно сработать. — Деку замолкает, прикусывая нижнюю губу. — Ну, я думаю. — Я давно не занимался физикой, — говорит он, нервно смеясь, но Каминари лишь ухмыляется, покачивая головой, и устанавливает следующий луч. Изуку ставит свой луч на место и возвращается к стопке. “Надеюсь, это сработает!” Говорит Каминари. “Было бы так здорово вот так использовать свою причуду”. Изуку видит, как капельки пота стекают по голове Каминари как раз в тот момент, когда бульдозер несется на них, и Изуку роняет двутавровую балку, отчего ее конец со звоном падает на землю, когда он уклоняется от внезапно замахивающегося на него ковша. Он ругается, пятясь на корточках, не в силах увидеть, успел ли Каминари убраться с дороги. — Каминари! — зовёт он, вытаскивая один из своих ножей и бросаясь вперёд, не обращая внимания на Незу и целясь в колёса. Если я не притворюсь, что удивлён пистолетом, мне придётся несладко. Я могу просто проигнорировать его сейчас . Он вонзает нож в резину шины, и шипение, которое вырывается из неё, приятно и резко звучит в его ушах. «Я в порядке!» Каминари кричит с другой стороны бульдозера, и Деку вздыхает с облегчением, когда слышит громкий хлопок, означающий, что Незу наконец-то достал пистолет. Деку не приходится притворяться, что он вздрагивает и отпрыгивает назад, когда пуля попадает в землю примерно в двух футах от него, и он стискивает зубы. Он специально промахнулся , — думает Деку. Они действительно просто пытаются заставить нас выполнить определённые задачи. Если бы Незу хотел победить, он бы целился мне в шею. “Мидория! Что это было?!” - кричит Каминари, в его голосе слышны нервные нотки, и Изуку чувствует, как волосы у него встают дыбом. Он стискивает зубы. — У сенсея есть пистолет! — кричит он в ответ, выбегая вперёд, чтобы проткнуть следующую шину. — Не думаю, что они будут стрелять в нас настоящими пулями, но всё равно будь осторожен! Не стреляй без разбора, — кричит он, надеясь, что этого будет достаточно. — Хорошо! — отвечает Каминари, и, судя по тому, что Изуку не видит электричества, он думает, что, наверное, всё в порядке. Изуку собирается воткнуть нож в шину перед собой, но внезапно бульдозер снова начинает двигаться, и спущенная шина, которую он разрезал, издаёт ужасный скрежет, когда её металлический обод волочится по гравию. Изуку вовремя отпрыгивает назад, чтобы его не раздавила шина, и бежит вдоль задней части бульдозера, который смещается и поворачивается на месте, опираясь на повреждённое колесо. — Становитесь умнее, да, ребята? — усмехается Незу. — Мне это нравится! Но я не собираюсь облегчать вам задачу. — Он хихикает, как злодей, и маниакально смеётся. Изуку прикусывает губу и бежит туда, где Каминари стоит у линии установленных ими I-лучей с нервным выражением лица. — Ладно, новый план, — говорит Изуку. — Он не даст нам возможности использовать I-лучи, только не с этим пистолетом. Я прикрою тебя, беги . Не беспокойся обо мне — я уйду, клянусь. Каминари выглядит сомневающимся. — Ты уверен, чувак? Я имею в виду, он же гений, разве он не ожидает… — его прерывает резкий звук выстрела, и Деку бросается на Каминари, не успев подумать, и кряхтит от боли, когда пуля попадает ему в спину, между двумя рёбрами с левой стороны. Боль сильнее, чем он помнил, и Изуку падает на колено, широко раскрыв глаза и захлебываясь от боли. — Мидория! — кричит Каминари, но Изуку качает головой, выпрямляется и покачивается на ногах. — Я в порядке, — говорит он, крепче сжимая нож и поворачиваясь лицом к Незу. Он откидывается назад и, бросив нож, говорит Каминари: «Выиграй это для меня, хорошо?» Он смотрит, прикусив губу, как нож ударяется о панель управления бульдозера, разбрасывая искры, которые Незу приходится блокировать рукой, прикрывая лицо от взрыва. Деку начинает бежать вперёд, к бульдозеру, и что-то сжимается у него в груди, когда он слышит, как Каминари убегает от него. Звук кроссовок его друга, ступающих по гравию, успокаивает его, и Деку бросается к бульдозеру, хватаясь за металл и подтягиваясь. Незу, который, похоже, оправился после взрыва панели управления, поворачивается и направляет пистолет в лицо Деку. Изуку наклоняет голову вперёд, ударяясь лбом о бок пистолета, и бьёт по самому пистолету и по лапе Незу, которая сжимает рукоятку, отбрасывая руку в сторону с грохотом, когда пистолет стреляет в пространство слева от головы Изуку. “Эй, ты”, - говорит Незу, моргая и делая шаг назад. Изуку чувствует, как что-то горячее стекает по его лицу в бровь, и он чувствует раскаленное докрасна место, где дуло пистолета, должно быть, рассекло ему голову, когда он попал в него. Изуку просто рычит, вытаскивает нож и, шагнув вперед, наносит удар по руке Незу, держащей оружие. — Нет! — говорит Незу, ловко блокируя атаку Изуку ударом по запястью и одним плавным движением поднимая пистолет, целясь в голову Изуку. Изуку дёргается вперёд, не обращая внимания на это, и видит, как пальцы Незу разжимаются, отпуская спусковой крючок ещё до того, как мужчина успевает заговорить. “Остановись, Мидория”, - говорит он твердым голосом. “Тест окончен. Ты провалился”. Изуку замирает, моргая и отступая назад. Незу вздыхает, качая головой. “Даже с резиновой пулей такой выстрел в голову все равно может быть смертельным, ты знаешь? И если бы это был настоящий бой, сомнений нет; ты был бы мертв.” Незу слегка наклоняет голову набок. — Я слышал от Айзавы и Всемогущего, что у тебя есть склонность к саморазрушению, но я не думал, что всё настолько плохо! Изуку моргает, сглатывает. «Я потерпел неудачу?» — спрашивает он тихим, дрожащим голосом. Незу протягивает руку и похлопывает его по плечу. — Да, да, но всё не так плохо, как ты думаешь. Не расстраивайся так сильно, хорошо? После этого мы попьём чаю и поговорим о том, почему ты считаешь, что можно бить пистолетом по голове, но пока не пора ли нам пойти и посмотреть, выбрался ли твой товарищ по команде? Незу смотрит Деку в глаза с лёгкой улыбкой на лице. Деку кивает, чувствуя себя отстранённым. Незу моргает. «Ты отходишь от реальности, не так ли?» Он хмыкает, и Деку не знает, что это значит . «Интересно, интересно». Он крепко, но не больно сжимает плечо Деку, делает шаг вперёд и поворачивает Деку. «Как думаешь, ты сможешь спуститься? Я бы помог, но я немного ниже тебя, так что не уверен, что это будет полезно». — Я-я в порядке, сэр, — говорит Изуку и спускается из кабины бульдозера по узкой лестнице, по которой он забрался наверх. Его шаги по ней сопровождаются тихим звоном, и он видит, как яркое полуденное солнце отражается от металла. Он слышит позади себя шаги Незу, более лёгкие, чем его собственные. — Теперь ты понимаешь, почему я тебя завалил, да? — весело говорит Незу у него за спиной. — Это не потому, что ты недостаточно умён или силён! На самом деле, тебе стоит воспринимать это не как плохую оценку, а как приказ о дополнительных занятиях. “Дополнительные уроки?” Спрашивает Изуку, его голос слегка дрожит. Он ступает на гравий и, как только слезает с бульдозера, чувствует, как Незу кладет ладонь ему на руку, чуть ниже локтя. Изуку на самом деле не понимает почему, но это ощущение помогает ему чувствовать себя более реальным, более солидным в данный момент. “Да! Я знаю, вам всем сказали, что в случае неудачи вас не пустят в тренировочный лагерь, но это было скорее мотиватором, чем чем-либо другим, и это действительно было больше для таких студентов, как Каминари, чем для таких студентов, как вы. ” Незу хихикает. “Я имею в виду, что у тебя почти что слишком много энтузиазма! Нет, тебе все равно разрешат пойти, только не сливай это никому из своих одноклассников, хорошо? Я думаю, Айзава хочет увидеть выражения их лиц.” — О, — говорит Изуку. Он не говорит, что чуть не покончил с собой из-за экзамена, что ему хочется причинить себе боль прямо сейчас. Он задаётся вопросом, может ли Незу почувствовать его покрытые коркой порезы через рукав костюма. Он точно не станет спрашивать. «Вы будете посещать дополнительные занятия, как и те, кто провалил письменные экзамены, будут посещать дополнительные занятия в период между летним лагерем и следующим семестром. Не было бы смысла обучать тех, кто провалил экзамен, меньше, чем тех, кто справился, не так ли? Лично я дам Айзаве несколько советов, которые порекомендую вам, а именно: вам стоит всерьёз задуматься о терапии». Незу слегка смеётся, когда они обходят здание и видят выход с арены. Изуку видит, как Каминари стоит у ворот и машет ему. — Эй, Мидория, ты победил? — кричит он с широкой улыбкой на лице. — Чувак, я твой должник, иначе я бы не справился! — Изуку улыбается ему, просто радуясь, что Каминари избавляет его от необходимости разговаривать с Незу. Не то чтобы это был настоящий разговор , скажем так. Скорее, это было выслушивание . — Я-я проиграл, — говорит он, и улыбка на его лице становится смущённой. — Но я рад, что ты ушла. На самом деле Изуку не чувствует себя хорошо , но ему определённо становится лучше, когда он видит, как счастлив Каминари. По крайней мере, я поеду в лагерь , — думает он, вздыхая. Всё будет хорошо, верно? Изуку слишком хорошо осознаёт, что Незу наблюдает за ним с задумчивым выражением лица, но пока он не обращает на это внимания. Порез на голове болит, адреналин начинает угасать, и странное оцепенение, которое он чувствовал, начинает проходить. Он позволяет Каминари отвести его туда, где ждут другие ученики, которые уже закончили. -- В тот вечер, когда Изуку машет на прощание Каччану, его друг закатывает глаза, засовывает руки в карманы и уходит. Дом Изуку освещён оранжево-красным светом заходящего солнца, и цветы, которые его мама посадила перед домом, наконец-то начинают цвести, становясь золотыми, оранжевыми и белыми. Изуку не может отвести от них глаз, подходя к своей двери, снимая ярко-красные кроссовки и беря их за задники, поворачивая дверную ручку и толкая дверь внутрь. — Я дома, — тихо зовёт он. Он слышит шорох в задней части дома, когда ставит ботинки рядом с ботинками матери и закрывает дверь спиной. — Изуку? Это ты? — отзывается его мама, выглядывая из коридора. — О, детка, с возвращением домой! — говорит она, широко улыбаясь. — Как прошли экзамены? Изуку улыбается ей в ответ, входя в дом, ступая носками по прохладному кафелю, но выражение его глаз не отражается. “У них все было хорошо”, - тихо говорит он. “Я провалил практическое, но остальное прошло хорошо”. Изуку, не отрывая взгляда от пола, шаркающей походкой идет на кухню, снимает с плеча рюкзак и кладет его на пустой стул, как он всегда делает. Мягкая желтая ткань легко скользит по гладкому деревянному стулу. Изуку вздыхает. — О, милый, мне так жаль, — говорит его мама, нежно положив руку ему на плечо. Она гладит его по спине. — Ты хочешь поговорить об этом? Изуку качает головой. - Нет, я думаю, от этого будет только хуже, - говорит он почти шепотом. “ Мы можем просто ... потусоваться? Он поворачивается, чтобы посмотреть на свою маму, видит, что его глаза наполняются такими же слезами, как и у него, видит, как она быстро кивает. “Конечно!” Говорит она, слегка улыбаясь. “Я приготовила кое-что для кацудона, если тебе от этого станет легче? Я, конечно, собирался начать раньше, но мне позвонила Мицуки, а ты знаешь, какая она по телефону.” Его мама с любовью закатывает глаза, и Изуку не может сдержать улыбку, вспоминая, что с мамой Каччана невозможно поговорить по телефону , она всегда болтает, несмотря на попытки его мамы вежливо закончить разговор. — Кацудон был бы кстати, спасибо, — говорит он, и мама кивает, а затем наклоняется вперёд и крепко обнимает его. — Я люблю тебя, малыш, несмотря ни на что, — говорит она, крепко обнимая его. — Это всего лишь экзамен. Изуку обнимает её в ответ, уткнувшись лицом ей в плечо. — Я знаю, мама, — говорит он, вдыхая её запах и закрывая глаза. — Я буду в порядке. Примечания: cw: оружие, краткое упоминание о рвоте раздор: https://discord.gg/Vqaj62ceCt я надеюсь, что вам всем понравилось!! я снова прошу прощения за краткость и низкое качество этой главы, я просто была ИЗУРОДОВАНА сегодня, не знаю почему. спасибо вам всем за вашу поддержку, как обычно!!
Вперед