Favourite crime/Любимое преступление

Совиный дом
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-21
Favourite crime/Любимое преступление
Kim Ling-ho
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Она ненавидела ее. Она ненавидела это место. Она ненавидела громкую музыку, которая, казалось, кричала ей, что она идиотка. Она ненавидела вкус марихуаны на губах. Она ненавидела горечь на вкус каждый раз, когда пиво попадало ей в горло. Она ненавидела головокружение от дыма, алкоголя и неоновых огней. Она ненавидела ее. Она ненавидела ее жизнь, ее каштановые волосы, цвет ее глаз, ее тело, ее губы, ее улыбку. Она ненавидела уступать ей с розой после очередного приступа «ее»ревности, она
Примечания
ненавидела боль в бедрах после секса. Она чувствовала себя грязной, больной, ее тошнило, и она испытывала тревожное желание заснуть, пока «та» трогала ее и повторяла, что, «она была хорошей девочкой». Но она была в порядке. Потому что под всеми этими наркотиками, из-за концертов до раннего утра, тем малым уважением, которое она испытывала к ней во время секса, той болью в ногах, болью в сердце Эмити знала, что она любит ее. Она любила ее, потому что каждая песня была для нее, потому что каждый приступ ревности был ее несовершеннолетней виной, потому что, пока она была в ее объятиях, казалось, ничто в мире не могло причинить ей боль. И все было в порядке.
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 38. Не замечай меня.

Эмити смотрела на окно без всяких эмоций, она устала, у нее болела интимная зона, голова сильно болела от плача, криков и громкой музыки из радиоприемника, казалось, заглушала ее мысли. Ей хотелось просто игнорировать все, забыть, что Люсия изнасиловала ее, забыть, что это было не в первый раз, забыть, какой грязной она себя чувствовала. — «Мне очень жаль, Эмити,» — воскликнула Люсия, останавливая машину на стоянке своего дома. — «Я не знаю, что со мной случилось… Я не хотела причинять тебе боль.» Зеленоволосая девушка не ответила, ей не хотелось говорить, она не хотела видеть Люсию. Она просто хотела немного помолчать. ⎯⎯⎯ «Принцесса», ⎯⎯⎯ сказала альфа, взяв Блайт за подбородок и заставив ее посмотреть на себя, ⎯⎯⎯ «Мне очень жаль, я обещаю, что это никогда не повторится, я больше не причиню тебе вреда.» Эмити неохотно кивнула, и Люсия нежно поцеловала ее, прежде чем выйти из фургона и открыть перед ней дверь. Они поехали в ее квартиру, как обычно, ей пришлось сидеть и притворяться, что все в порядке, а сердце разрывалось, когда она представляла себе разочарование на лице Луз, когда та увидит ее приезд. ⎯⎯⎯ «Пока ты не приедешь,» ⎯⎯⎯ восклицает Идалин, неся маленького Кинга, ⎯⎯⎯ «Камила поехала в больницу, видимо, Луке нужна операция, мне нужно ее увидеть, поэтому, пожалуйста, позаботься о Луз, я возьму Кинга с собой.» Люсия кивнула, оставив куртку на диване, а Эмити просто поставила свою школьную сумку в угол и вежливо помахала Идалин, которая была удивлена поведением зеленоволосой девушки. ⎯⎯⎯ «Эмити, Луз в своей комнате, может быть, ты захочешь ее увидеть,» ⎯⎯⎯ прокомментировала рыжеволосая женщина, взъерошив волосы цвета мяты, ⎯⎯⎯ «я не знаю, что случилось в школе, но думаю, что у нее был плохой день, а ты всегда ее подбадриваешь.» От слов Иды у Эмити сжалось сердце: как она могла подбодрить Луз, когда по всему телу витал запах Люсии, как она могла что-то сделать, когда осознание того, что она была с ее сестрой, сломало бы ее. Женщина вышла из квартиры с ребенком, Люсия села на диван, включила телевизор и сделала два хлопка, приказав Эмити сесть рядом с ней, что она и сделала. (...) Луз смотрела на кассету перед собой: все, что было на ней, все, что она слышала, было ужасно: слушать, как Люсия избивает ее брата, слушать ее признание и видеозаписи изнасилования Эмити - это было хуже всего на свете. Ее друзья были в таком же шоке, как и она. Весь день они планировали, как увезти Эмити, пока не найдут нужного человека, который сможет им помочь. У них было место, где они спрячут ее на ближайшие несколько дней, и ее братья были более чем согласны с этим. У них был план, и он сработает, все получится, и, несмотря ни на что, Эмити выберется из этой ужасной ситуации. Она даже надеялась, что Лука рано или поздно очнется, и тогда она сможет увидеть, что эта ночь дала им веские основания покончить с Люсией. ⎯⎯⎯ «Я не хочу!» — кричал голос Эмити из комнаты Люсии. ⎯⎯⎯ «Больно!» Луз быстро поднялась и побежала к двери сестры, которая была полуоткрыта. ⎯⎯⎯ «Заткнись, или Луз тебя послушает. Ты хочешь, чтобы она знала, как я собираюсь тебя трахнуть?» — спросила Люсия, сжимая шею Блайта. Сцена была гротескной: от вида Люсии, лежащей сверху на Эмити, у Луз перехватило живот, и она отпрянула, отбросив рукой вазу. Блайт посмотрела на открывающуюся дверь и с ужасом увидела стоящую там Лус. Она не хотела, чтобы она видела ее такой, не хотела, чтобы она перестала любить ее из-за этого. Она хотела, чтобы Луз ушла, пока Люсия не заметила ее. ⎯⎯⎯ «Какого черта?» — спросила старшая, собираясь оглянуться, но руки Эмити, схватившие ее за шею, не позволили ей сделать это. — «Останься,» — простонала зеленоволосая девушка в губы Люсии, пытаясь спровоцировать, чтобы отвлечь ее от шума, — ты мне нужна.» Брюнетка попыталась игнорировать Эмити, но почувствовала, как у нее внутри сжалось, и он зрычала, ее Омега пыталась вести грязную игру, поэтому она сделала то же самое. ⎯⎯⎯ «Тебе повезло, что ты чертовски горяча,» — прорычала Люсия, усиливая толчки, чувствуя, как ногти Блайт впиваются ей в спину. Эмити умоляла Луз уйти, уйти достаточно далеко, чтобы Люсия не могла причинить ей вреда или, по крайней мере, не поняла, что она их видела. Но для Луз все было совсем по-другому, у нее внутри было так много гнева, что он начал затуманивать ее рассудок, она думала о том, как Эмити была здесь, перед тем, как ее снова и снова насиловали, а она ничего не делала. Она хотела двигаться вперед, войти в комнату и сразиться с Люсией, даже если у нее не было шансов на победу, - что угодно, лишь бы остановить происходящее. Хотелось, чтобы Люсия перестала прикасаться к Эмити таким отвратительным образом, перестала целовать ее, ушла, перестала насиловать. Она просто хотела, чтобы Люсия исчезла из этого гребаного мира, даже если ей придется за это бороться. Но она этого не сделала, потому что заплаканный взгляд Эмити умолял ее уйти, потому что то, как Блайт заставляла себя не плакать, было ужасно. И Луз знала, что если Люсия обнаружит ее, то все будет кончено, Эмити останется рядом с ней, и ничто не сможет ее спасти. Поэтому она развернулась, ушла в свою комнату, закрыла дверь и упала на пол, рыдая. Было чертовски больно осознавать, что в нескольких футах от нее насилуют любимую девушку. Было больно слышать голос Эмити, просившей ее остановиться, в то время как Люсия, возможно, причиняла ей боль. Больно от того, что она ничего не может сделать, потому что ее чертовы руки связаны. ⎯⎯⎯ «Не плачь», ⎯⎯⎯ с силой воскликнула Люсия. ⎯⎯⎯ «Перестань плакать, Эмити!» Луз сжала кулаки, слегка повредив ладони от давления, она не хотела этого слышать. ⎯⎯⎯ «Хватит плакать, блять!» ⎯⎯⎯ Люсия взорвалась, и послышался громкий хлопок. Самая младшая из Носед скрыла свою ненависть, когда плач Эмити стал громче. Это будет худшая ночь в ее жизни. (...) Когда на следующее утро взошло солнце, Луз проснулась на полу своей комнаты. Она заснула, выслушав отвратительные извинения, полные манипуляций, от Люсии к Эмити. ⎯⎯⎯«Ты проснулась?» — спросила Люсия по другую сторону двери Луз. ⎯⎯⎯ «Да,» ⎯⎯⎯ серьезно ответила несовершеннолетняя. ⎯⎯⎯ «Мне пора выходить, вернусь в 4, мама и Идалин еще в больнице,» — с улыбкой сообщила старшая, — «Эмити спит в моей комнате, видимо, вчера вечером поругалась с братьями и пришла спать, не буди ее, дай ей поспать. Увидимся позже.» ⎯⎯⎯ «Хорошо,» ⎯⎯⎯ просто ответила Луз, ожидая, когда закроется входная дверь. Когда Люсия быстро ушла, Луз встала и подбежала к окну гостиной, надеясь увидеть, как грузовик Люсии уезжает, и когда это произошло, она вздохнула с облегчением. Она поспешно подошла к комнате Люсии и, открыв ее, обнаружила Эмити, спящую под простынями сестры. От аромата комнаты у нее свело желудок, но она не отступила, она села рядом с Блайт и погладила ее по волосам, заметив следы на ее шее и большой синяк на левой щеке. Эмити, почувствовав прикосновение, встала и отошла от человека, пока не увидела Луз с этой глупой улыбкой. Улыбка, которую она не заслужила, любовь, которую она не заслужила. Потому что не имело значения, что она видела, как ее изнасиловали прошлой ночью, потому что она все слышала и все равно продолжала ей так улыбаться. ⎯⎯⎯ «Спокойно, Эмити, это я,» ⎯⎯⎯ воскликнула Луз, приближаясь к зеленоволосой девушке. ⎯⎯⎯ «Это я, я не причиню тебе вреда.» ⎯⎯⎯ «Мне очень жаль,» — сказала Блайт надломленным голосом, накрывая свое обнаженное тело простыней, — «Я не хотела Луз… Я пыталась помешать ей сделать это… Мне очень жаль… Пожалуйста... Не переставай меня любить.» Доминиканка крепко обняла Эмити, которая начала плакать, пачкая слезами рубашку, так крепко прижимаясь к ее телу, что Луз была уверена, что в любой момент Эмити сломается. ⎯⎯⎯ «Я не перестану любить тебя,» — заверила Луз, поглаживая зеленые волосы. ⎯⎯⎯ «Ничто из этого не заставит меня разлюбить тебя». Луз решила, что этот день будет последним днем, когда Люсия прикоснется к Эмити, потому что она позаботится о том, чтобы это никогда не повторилось. В тот же день она заберет «Эмити» и не вернется, пока Люсия не окажется в тюрьме.
Вперед