Favourite crime/Любимое преступление

Совиный дом
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-21
Favourite crime/Любимое преступление
Kim Ling-ho
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Она ненавидела ее. Она ненавидела это место. Она ненавидела громкую музыку, которая, казалось, кричала ей, что она идиотка. Она ненавидела вкус марихуаны на губах. Она ненавидела горечь на вкус каждый раз, когда пиво попадало ей в горло. Она ненавидела головокружение от дыма, алкоголя и неоновых огней. Она ненавидела ее. Она ненавидела ее жизнь, ее каштановые волосы, цвет ее глаз, ее тело, ее губы, ее улыбку. Она ненавидела уступать ей с розой после очередного приступа «ее»ревности, она
Примечания
ненавидела боль в бедрах после секса. Она чувствовала себя грязной, больной, ее тошнило, и она испытывала тревожное желание заснуть, пока «та» трогала ее и повторяла, что, «она была хорошей девочкой». Но она была в порядке. Потому что под всеми этими наркотиками, из-за концертов до раннего утра, тем малым уважением, которое она испытывала к ней во время секса, той болью в ногах, болью в сердце Эмити знала, что она любит ее. Она любила ее, потому что каждая песня была для нее, потому что каждый приступ ревности был ее несовершеннолетней виной, потому что, пока она была в ее объятиях, казалось, ничто в мире не могло причинить ей боль. И все было в порядке.
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 8. Она любит меня.

Люсия была прекрасна на сцене, потому что пела сладкие песни о любви и некоторые горькие, поэтому заставляла девушек вздыхать и таять у ее ног. Но она была еще красивее, потому что, когда пела пошлые песенки, она смотрела на Эмити так, как будто она была единственным человеком в толпе. Как будто их было только двое. — «Я так горяча для нее, я так горяча для нее, я так горяча для нее, и она так может,» — пела Люсия, и толпа взрывалась криками. Лицо Эмити стало полностью красным, текст был очень четким, и, прежде всего, то, как Люсия смотрела на нее, вызывало дрожь во всем ее теле, это напоминает ей о том, что они делали полчаса назад в грузовике, и хотя она чувствовала себя очень страшно, она была счастлива. Потому что, все смотрят на Люсию, но она видит только Эмити. — «Она очень хороша,» — восклицает Луз рядом с Блайт, которая кивает. — «Ты часто сопровождаешь ее в эти места?» — «Только когда моих родителей нет дома,» — с улыбкой признается Эмити, — «Люсия говорит, что мне опасно оставаться одной, потому что мои братья всегда убегают на вечеринки.» Луз начинает болтать с Эмити, поэтому маленькая Блайт игнорирует концерт, в результате чего настроение певицы очень быстро меняется на полное гнева, но она этого не показывает. Она делает вид, что у нее все хорошо и она спокойно поет перед всеми. — «Тебе нравятся стрекозы?» — спрашивает Луз с яркой улыбкой. — «Очень,» — ответила Блайт с блеском в глазах, это был первый раз, когда кто-то хотел поговорить с ней о насекомых. — «Я видела некоторое время назад, давай,» — воскликнула Луз, взяв за руку Эмити, которая отпустила себя. Самая младшая Блайт спрашивала себя, как Луз могла так отличаться от Люсии, ведь ее прикосновения не причиняли боли, не были горькими и тем более не вызывали у нее паники. Луз заставила ее почувствовать, что она отправилась в приятное путешествие, уверенная, что на этом пути не будет неприятных сюрпризов. И это было приятно. Луз была милой. (...) Лука провел последние 20 минут, пытаясь не упасть пьяным, мальчик сделал плохой выбор, приняв что-то, что предложила ему Скарлетт, клавишница группы Люсии, и этого было достаточно, чтобы вызвать у него сильное головокружение во многих странных отношениях. — «Ты милый,» — воскликнула Скарлетт, лаская щеку Луки, который начинал нервничать. — «Очень милый.» Прежде чем брюнет успевает ответить, губы Скарлетт захватывают его, Лука начинает чувствовать себя некомфортно, потому что руки девушки запутываются в его волосах, пытаясь сделать поцелуй глубже, но он просто понятия не имеет, как на это реагировать. — «Держись подальше от моего брата,» — восклицает Люсия, отталкивая Скарлетт, которая закатывает глаза. Клавишница только раздраженно фыркает, глядя на Луку, который полностью покраснел, мальчик благодарит сестру, которая только улыбается ему, чтобы взъерошить его волосы, лаская, напоминающая ему о тех временах, когда он был моложе. — «У Скарлетт особый вкус к встречам с молодыми альфами,» — комментирует Лючия, закуривая сигарету. — «Держись от нее подальше, когда она пьяна.» Лука кивает и смотрит на экран своего мобильного телефона. Эмити и Луз давно не приходили, так что пора навестить их, но в таком состоянии он уверен, что даже ходить прилично не сможет. — «Ты можешь пойти за Луз и Эмити? Они в соседнем парке.» — спрашивает Лука, тяжело закрывая глаза. Люсия кивает, но пользуется возможностью вызвать такси, чтобы отвезти брата и Луз домой, поскольку ей еще нужно спеть пару песен, прежде чем вечер закончится. (...) Эмити спит на плече Луз, которая продолжает спокойно слушать мелодию Blackbird, гитара мягкая, а ночь очень холодная, вокруг нее она видит взрослых и молодых людей, радостно выходящих из бара, она слышит смех, но она также может почувствуйте тепло Эмити. Нежное тепло, чувство настолько теплое, что оно наполняет грудь, пока музыка продолжается. — «Ты очень устала?» — спрашивает Люсия, приседая до уровня девочек. — «Она не ела во второй половине дня,» — говорит Луз, удивляя старшую. —«Она чувствовала себя очень уставшей, и я подумала, что было бы неплохо выйти на свежий воздух.» — «Это была хорошая идея,» — уверяет Люсия, убирая непокорную прядь с лица Блайт. — «Она очень красивая,» - воскликнула Луз с улыбкой, которая могла означать только ту детскую влюбленность, которая когда-то была у всех. — «Эмити действительно прекрасна». Люсия пытается скрыть выражение ревности в глазах, поэтому берет Эмити на руки, стараясь не разбудить ее. Она смотрит на Луз, которая кивает и идет к бару, чтобы догнать Луку и убедиться, что с ее братом все в порядке. — «Привет,» — шепчет Эмити усталым голосом. — «Здравствуй, принцесса,» — отвечает Люсия, нежно целуя Блайт в щеку. — «Мне хочется спать,» — признается зеленоволосая девушка, пряча лицо на шее Люсии. — «Мы сейчас идем домой?» — «Осталось еще пару песен,» — с улыбкой комментирует альфа, — «Но обещаю, что когда мы вернемся домой, мы будем спать всю ночь.» — «Все в порядке,» — шепчет Эмити, вдыхая аромат Café de Lucia, расслабляясь гораздо больше, чем ей хотелось бы. — «Я люблю тебя.» — «Я тоже тебя люблю, принцесса», — заверила альфа, целуя девочку в лоб. Эмити не ответила, потому что быстро заснула. Люсия продолжала идти, не торопясь, вспоминая сладкое «Я люблю тебя» Эмити, которое повторялось снова и снова в ее голове, заставляя ее чувствовать себя намного лучше, чем она ожидала. Через некоторое время Луз и Лука возвращаются домой, а Эмити решает дождаться, пока Люсия закончит концерт, чтобы потом пойти что-нибудь поесть, чтобы никто вообще не возражал. (...) Тело Эмити падает на мягкую кровать под ней, и рядом с ней она чувствует вес Люсии, от которой пахнет алкоголем и сигаретами. После окончания концерта брюнетка настояла на том, чтобы остаться еще немного, и, прежде чем она успела это осознать, была настолько пьяна, что вообще не могла водить машину. — «Я тебе говорила, что ты красивая?» — спросила Люсия, взяв в руки личико маленькой Блайт. — «Потому что ты такая, ты самое чертовски красивое существо на свете.» — «Ты тоже красивая,» — комментирует Эмити с боковой улыбкой. Люсия улыбается и целует маленькую девочку, берет ее за талию, усаживает к себе на колени, позволяя рукам свободно скользить по телу Эмити, которая дрожит перед ласками, повышающимися в тоне, в спешке становясь небрежной и властной. — «Оно все еще внутри,» - воскликнула Люсия, закусив губу Блайт, которая кивнула, — «Я хочу кое-что попробовать.» Эмити просто закрыла глаза, это был первый раз, когда она так нервничала, и все из-за того, что произошло в грузовике, она не хотела снова чувствовать себя так странно, но она также не хотела беспокоить Люсию и заканчивать ссорой. — «Кто-то дал мне это,» — воскликнул альфа, доставая из маленькой сумочки две маленькие синие таблетки, — «Я хочу, чтобы ты попробовал одну из них.» — «Я не уверена,» — пробормотала Эмити, отойдя немного от Люсии, которая быстро схватила ее за шею, потянув за волосы вперед. — «Мне казалось, ты сказала, что любишь меня?» — Голос старшей девушки прозвучал странно болезненно. — «Нет, ты не заботишься обо мне.» — «Я забочусь о тебе,» — быстро сказала зеленоволосая девушка. — «Ты сделаешь это?» — спросила Люсия, возвращаясь к своему нежному поведению, которое было раньше. Эмити с сомнением посмотрела на таблетку, братья дали ей понять, насколько опасно употреблять любые вещества, которые ей предлагали, но Люсия была не просто кем-то... Она была ее девушкой, именно она заботилась о ней. С ее стороны, она никогда не причинила бы ей вреда, потому что она любила. Помня об этом, Блайт проглотила таблетку.
Вперед