Dotis Nomine

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Dotis Nomine
eclipse de lune
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
На протяжении веков волшебный гобелен предсказывал браки семьи Малфой. Один волшебный стежок определяет будущее. Сейчас он выбрал будущую жену для Драко Малфоя. И всё отлично, не считая того, что им оказался единственный человек, которого он никогда не считал возможным: Гермиона Грейнджер. Его судьба находится в руках женщины, которая ненавидит само его существование. Но у него есть один выбор. Жениться на ней до того, как ему исполнится двадцать один, или он умрёт. Совсем не сложно. ⬇️
Примечания
Гермиона Грейнджер путешествовала по миру и устроила себе жизнь после войны. Она счастлива, начав новую работу в Департаменте магического правопорядка и став ведьмой, которой всегда должна была быть. Пока весь её мир не рушится. Она должна принять решение. Выйти замуж за Пожирателя Смерти, который мучил её в детстве, или позволить ему умереть. Один выбор. Два врага. Решение, которое действительно определяет «жизнь или смерть». От автора: "Всем привет. Поздравляю со знакомством моей новой идеи (ребёнком позвольте назвать). В октябре 2020 года Дракоток полностью заново ввёл меня в мир Гарри Поттера. Истории, которые были моей любовью в детстве, стали убежищем от мира во взрослой жизни, и моя любовь к Драмионе расцвела во что-то ещё большее, чем раньше. Я начал читать всё, до чего мог дотянуться, и, наконец, решил сесть и написать свою собственную историю любви Драко и Гермионы. Пожалуйста, будьте вежливы. Я знаю, что некоторые моменты могут показаться немного странными и необычными. Это моя первая история на AO3 и я только учусь. Но я так рад представить вам "Dotis Nomine". Я надеюсь, вам эта работа понравится. Я постараюсь обновлять её как можно чаще, но я также стараюсь писать как можно больше. Эта история занимает особое место в моём сердце, и мне не терпится поделиться ею с вами. Дайте мне знать, что вы думаете. Приятного чтения. - E"
Посвящение
Dotis Nomine (от лат.) - Во имя пожертвования
Поделиться
Содержание Вперед

1.

Гермиона вышла на неровную мощёную улицу, которая была Косым переулком, закутавшись в алый плащ, чтобы защититься от холода, который только что начал охватывать октябрьский воздух. Она только что разместила заказ в магазине "Мантии мадам Малкин на все случаи жизни", хорошо понимая, что ей отчаянно нужны несколько новых комплектов парадных мантий. В конце концов, её новая работа в Министерстве потребует этого.  После битвы за Хогвартс и восстановления школы под бдительным, но оптимистичным взглядом Минервы МакГонагалл пришло время Гермионе и остальным членам Золотого Трио разойтись. В то время как Гарри и Рон были более чем в восторге от того, что начали своё обучение в качестве авроров, Гермиона знала, что её ждёт нечто большее за пределами внезапно сузившегося сообщества, которым была Волшебная Британия. Она хотела большего для себя. И поэтому она пошла на это. Расходы были меньше, чем результат, учитывая, что Гермиона Джин Грейнджер была самой умной ведьмой своего возраста. Со всей шумихой, окружавшей её и путь мальчика к победе над Волдемортом и уничтожению крестражей, зачастую каждый день в её квартире поджидало не менее шести сов от писателей и репортёров, желающих услышать её историю. В конце концов дошло до того, что ей пришлось нанять поверенного, мистера Франклина Уиттлсбика, чтобы тот предоставил услуги по уменьшению количества запросов на публичное выступление и упорному преследованию фанатов. Когда дело дошло до средств массовой информации, был установлен прайс-лист (особенно здоровенный для Риты Скитер, должным образом отмеченный), и Гермиона использовала средства от запросов, чтобы исследовать мир, который она жаждала увидеть с одиннадцати лет. Первым делом она отправилась в Австралию, где сделала то, на что всегда могла только надеяться и молиться. Восстановление воспоминаний её родителей. Благодаря долгим исследованиям, правильно приготовленному зелью и твёрдой руке юная ведьма смогла вернуть воспоминания о своём существовании людям, которых она больше всего ценила в этом мире. Моника и Вендалл Уилкинс медленно превратились в Тодда и Эвелин Грейнджер, которые были более чем счастливы держать в руках взлохмаченные волосы девятнадцатилетней дочери-ведьмы. После того, как всё в Австралии было приведено в порядок, её родители вернулись к счастливой жизни в своём доме, восстанавливая свою стоматологическую практику и общаясь со старыми друзьями. Хотя даже тогда юная ведьма чувствовала, что в этом мире есть что посмотреть. С помощью мистера Уиттлсбика и её родителей она запланировала поездку по Европе и некоторым странам Азии. Посещая места, о которых она только читала в книгах, Гермиона исследовала их с энергией и жаждой знаний, всегда откладывая эту мечту, из-за надвигающейся угрозой садистского волшебного лорда, угрожающего тем, кто был ей ближе всего. Теперь она была свободна исследовать мир так, как ей хочется, без каких-либо ограничений или идеалов. Она работала с Чарли Уизли в Румынии, узнавая о драконах и уходе за ними. Семья Делакур любезно приняла её на юге Франции, где она многому научилась у младшей сестры Флёр, которую зовут Габриэль, в том числе целому ряду манер, которые казались нормой в доме Делакур. Она видела работы великих художников-маглов в музеях Рима и Барселоны. Она гуляла по потрясающим улицам Праги и посещала библиотеки Мюнхена. Гермиона путешествовала по Гонконгу, исследуя кухню и культуру, как сумасшедшая. На своем пути она встретила много интересных волшебников, ведьм и существ, которые научили её новым и захватывающим вещам, которые увеличили огромный объем знаний в её постоянно развивающемся мозгу. Но теперь пришло время Гермионе вернуться к своим корням и приступить к решению проблем, которые слишком долго оставались нерешёнными. Глядя на золотой циферблат часов на левом запястье, Гермиона поняла, что время подходит к четырём часам, а это означало, что до закрытия Гринготтса осталось всего несколько часов. Ей нужно было положить чек в хранилище, поскольку мистер Уиттлсбик передал ей его только сегодня утром. Гермиона ненавидела, когда в кармане лежали бездействующие чеки, особенно на такую значительную сумму. Прибыл гонорар за книгу Риты Скитер, и Гермиона хотела удостовериться, что к концу недели каждый цент этого смехотворного женского гонорара окажется в её хранилище. Проходя по улице, она повернулась лицом к большому мраморному зданию. Подняв глаза, Гермиона вздохнула. Хотя она ценила работу и самоотверженность, которые гоблины проделали, чтобы поддерживать Гринготтс в отличной форме, казалось, они никогда не смогут уважать её. Может быть, это было из-за её происхождения, или, может быть, потому, что она ранее вломилась в их хранилище, но выполнение операций в банке всегда было её наименее любимым занятием. Но зная, что её доход важнее её гордыни, Гермиона вошла в здание с обречённой гримасой. Волшебный банк Гринготтс сам по себе был архитектурным чудом. С его высокими потолками и красивыми мозаичными полами вы можете потеряться в сиянии его красоты. Но Гермиона знала, что лучше не зацикливаться на окружающем великолепии, и направилась прямо к пустой кассе. Оглядевшись, она заметила, что в этот пятничный день несколько ведьм и волшебников занимались своими делами. К счастью, она не увидела знакомых лиц, и никто, казалось, не узнал её, что было ещё большим плюсом. Подойдя к гоблину, сидевшему над ней за высоким столом, Гермиона прочитала на табличке с его именем "Грепкен". Старший Гоблин был безупречно одет, как и все кассиры справа и слева от него. С пером в скрюченной руке он наклонился, чтобы положить лист бумаги, на котором писал, прежде чем посмотреть на молодую ведьму, которая стояла перед ним. — Назовите своё дело. — Грепкен хрипло сказал, и Гермиона выудила из сумки залоговую расписку и с лёгкой улыбкой вручила её недовольному гоблину. — Мне нужно положить это в хранилище 1026. Моя фамилия Грейнджер. — Гермиона попыталась говорить уверенно. Ради Годрика, она была членом Золотого Трио. Но гоблины из Гринготтса всегда заставляли её волосы вставать дыбом от беспокойства. — Пожалуйста, положите свою палочку на весы для идентификации. — Грепкен прохрипел, и Гермиона сделала, как ей было велено, вынув палочку, сделанную из виноградной лозы, из карманов мантии и положив её на приподнятые бронзовые весы перед собой. После битвы за Хогвартс Олливандер создал новую палочку для Гермионы и палочки для остальных членов Золотого Трио. Они были точными копиями своих предшественников, только теперь имели специальные золотые надписи на рукоятках. Каждая последовательность рун представляла владельца палочки, и только владелец каждой палочки мог прочитать выгравированные руны. Было чем-то особенным напоминать каждому из Золотого Трио, что они особенные по-своему, не только как команда. Такое чувство отзывалось в Гермионе целым миром, и она очень дорожила палочкой. — Кажется, есть проблема с идентификацией. Пожалуйста, предъявите ключ от хранилища. — Грепкен фыркнул, и рука Гермионы начала возиться в её сумке. Вытащив золотой ключ из бархатного мешочка, она медленно передала его ворчливому гоблину, который тут же сунул его в отверстие, чтобы узнать его владельца. Странно, что её палочку не опознали. Раньше с этим проблем не было. Что бы это значило? — задавалась вопросом Гермиона, терпеливо ожидая одобрения своего ключа от хранилища. Но когда из ключа вырвалась красная вспышка света, Грепкен бросил на неё надменный взгляд. — Кажется, к вашему хранилищу возбудили иск, мисс Грейнджер. — Грепкен заговорил, и Гермиона бросила на него растерянный взгляд. Что в этом мире так противостоит тому, чтобы она открыла собственное хранилище? — Что это за иск? — робко спросила Гермиона, надеясь, что это что-то малозначимое, и что она сможет быстро это исправить, прежде чем уйти. Она уж точно не нуждалась в этой проблеме прямо сейчас, тем более, потому что должна была оплатить счета и арендную плату в ближайшие несколько недель. — Это старый магический иск, я не видел его уже давно. Этот иск называется "Dotis Nomine", и кажется, что он был помещён в ваше хранилище вчера. Если я не ошибаюсь, существует список требований, которые должны быть выполнены, прежде чем иск можно будет снять. — объяснил Грепкен и Гермиона тут же начала переводить латынь в уме. Когда она, наконец, собрала всё воедино, на неё обрушился холодный шок. — Иск на приданое? — тихо спросила Гермиона, и Грепкен кивнул. Годрик, кто на этой чёртовой зелёной Земле станет претендовать на приданое в моём хранилище? — спросила она себя. — Можете ли вы сказать мне, кто подал иск на меня? — Гермиона тут же спросила гоблина, который охотно подчинился. Перетасовав кое-что, он записал имя заговорщика и кое-что ещё, прежде чем снова обратить внимание на юную ведьму. — Ввиду иска Dotis Nomine №765, хранилище Гермионы Джин Грейнджер было приостановлено в ожидании расследования указанного заявления. Иск против хранилища 1026 подал некий Люциус Абраксас Малфой. — объявил Грепкен, и выражение ужаса отразилось на лице юной ведьмы. Люциус Малфой подал иск Dotis Nomine против неё - магглорождённой. Иск приданого. Для чего? — подумала Гермиона, прежде чем снова повернуться к гоблину. — Как мне избавиться от этого иска? — спросила она, начиная паниковать. Грепкен одарил её бесстрастным взглядом, прежде чем вручить ей стопку пергамента. — Все претензии к банку. Все обсуждения и переговоры ведутся адвокатами семьи. До свидания, мисс Грейнджер. — Грепкен сунул палочку и ключ обратно ей в руки, прежде чем жестом велел закрыть оконные шторы кассира. Гермиона стояла застывшая, казалось, несколько часов, прежде чем вежливая пожилая ведьма наткнулась на неё и вывела из шока. Собрав всё, что ей передал Грепкен, Гермиона бережно сложила всё в свою зачарованную сумку. Выпрямившись и собравшись с мыслями, Гермиона начала формулировать план, чтобы выяснить, что, во имя Господа, происходит. Ей пришлось позвонить мистеру Уиттлсбику, Гарри и всем остальным, кого она могла придумать. Это была чрезвычайная ситуация высшей степени. В спешке, уходя из внезапно потрясшего новостью Гринготтса, Гермиона была не такой наблюдательной, как обычно. Если бы это было так, она бы заметила молодого наследника Малфоев, спрятавшегося в углу комнаты и наблюдающего за ней холодным взглядом. Драко Малфой изменился с момента своего пребывания на поле боя и, соответственно, со времени своего пребывания в Хогвартсе. Теперь он был одет, как престижный молодой человек, в сшитой на заказ черной мантии, которая подчёркивала его худощавое, но подтянутое тело. Его когда-то зачёсанные назад светло-русые локоны теперь были немного непослушными, подлиннее и с небольшим волнообразным видом, теперь достигая затылка. Он был собран в небольшой, но упорядоченный узел. Его черная палочка из боярышника была засунута в карман парадной мантии. Перстень с печаткой Малфоя гордо красовался на его левой руке, кольцо Слизерина находилось справа от него. Он стал выше, и мальчишеский взгляд его школьных дней исчез в грубой красоте Малфоя, которую он унаследовал от самого Люциуса. Он смотрел на Гермиону с пониманием. Зная, что произошло с самой яркой ведьмой своего возраста, и что произошло для него самого. Насколько много планов на будущее у него было для неё, которые были совсем не похожи на то, что она когда-либо себе представляла. На этот раз у Драко были ответы на все проблемы Грейнджер, а она была ответом на его. Хотя хуже всего, по крайней мере для него, было то, что он нуждался в ней больше, чем она в нём.
Вперед