Защитники без страха

One Piece
Джен
Перевод
В процессе
R
Защитники без страха
jtyf
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Что, если бы Тэтч нашел плод Ями Ями двумя годами ранее? Вместо того, чтобы быть убитым Черной Бородой, он в конечном итоге похищается вместе с младшим братом некоего пользователя пламени. Все еще недоверчивый к своему новому экипажу Эйс неохотно просит о помощи. Благодаря его усилиям по спасению Луффи команда Белой Бороды получает лучшее понимание того, кто такой Эйс и что он готов сделать для семьи.
Примечания
Говорю сразу, это будет очень длинная работа. Но я надеюсь, что мы вместе пройдём этот долгий путь. Я постараюсь почаще выпускать главы, но ничего не обещаю... 😅 Мне бы хотелось, чтобы это была 1-2 главы в неделю, но к началу учебного года это будет 1-2 в месяц? Ну знаете поступление в колледж и все такое 👉👈
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 45

Предупреждение за упоминание методов пыток Эта глава не будет супер-графичной, но Луффи собирается рассказать о пытках, не в экстремальных подробностях, но многое из этого будет Eeeek-ish. Я выбрал вещи, о которых мне трудно думать, так что я извиняюсь. Ни одна часть меня не была такой: вау, это такая забавная вещь, о которой можно думать. Но с другой стороны, я чувствую, что я действительно раскрутил эксперта-пыточник, так что мне пришлось быть немного более креативным, чем просто говорить; и затем он ударил его, как профессионал. Какой же он превосходный дознаватель. Как всегда, если кто-то захочет это пропустить, просто свяжитесь со мной, и я смогу отправить/опубликовать отредактированную версию без каких-либо неприятных ощущений.

***

— Я не могу поверить, что он не пошёл с тобой. — Ну, блондинчик выглядел не очень хорошо. Врачи не знают, что с ним. Они думают, что это какое-то повреждение мозга. Но они не узнают, насколько серьезно, пока он не проснется — если он проснется. — Я понимаю, — честно сказал Белоус. — Но все, что Эйс делал до сих пор, было ради брата. Мне трудно поверить, что он вдруг поставит кого-то другого выше него. Просто потому, что он еще этого не сделал. — Честно говоря, — сказал ему Марко. — Никто не знает, что творится в голове у Эйса, кроме самого Эйса. — Ради него и нас я молюсь, чтобы ваша миссия увенчалась успехом. — Я тоже, — сказал Марко, думая о Татче. — Я не могу отделаться от ощущения, что если мы потеряем Луффи, мы потеряем Эйса. -Три дня назад

***

— Ты можешь проследить за моим пальцем, Луффи? — спросил Марко. Луффи продолжал смотреть на мужчину, как будто тот вообще ничего не говорил. — Луффи, — тихо сказал Сабо, напоминая другому вести себя прилично. Луффи фыркнул, но посмотрел вверх, затем вниз, затем по сторонам, как приказал Марко, следя за его пальцем. — Я тебе не очень нравлюсь, не так ли? — Парень, которого описывал ему Эйс, был общительным, дружелюбным и веселым. Но этот парень не переставал сверлить его взглядом. Не то чтобы они вчера хорошо начали. — Ты можешь открыть рот. — Зачем? — Чтобы я мог взглянуть. Луффи неохотно открыл рот, позволяя Марко потрогать его язык. — Некоторые из твоих задних коренных зубов отсутствуют, — сказал Марко. — Ты помнишь, что с ними случилось? — … — Послушай, Луффи, я на твоей стороне. Если что-то болит, можешь мне сказать. Возможно, я смогу помочь. Прошло несколько мгновений тишины, прежде чем Луффи отвернулся от Марко. — Кто-то забрал их. — Забрал их? — спросил Марко, и тут его осенило. — Вот дерьмо. — Он взглянул на Сабо, чей лоб был нахмурен от беспокойства. Он получил сообщение раньше Марко. — Что еще они с тобой сделали? — спросил он. Луффи повернулся, чтобы посмотреть на него. Он не сказал ни слова, но выражение на его лице ясно читалось: «Иди на хер». И Марко подавил желание вздохнуть. Почему это немного напомнило ему Эйса, когда они впервые встретились? Только Эйс был довольно громким и не испытывал недостатка в креативных ругательствах. Луффи в основном молчал и предпочитал игнорировать и избегать пиратов Белоуса, за исключением Татча, с которым он был очень милым, как и с Эйсом, и Сабо. Марко считал себя в какой-то степени эмпатичным человеком. Но он также был пиратом с медицинским образованием и способностями к исцелению. Он не был экспертом в детской психологии или травмах, поэтому он не знал, что правильно сказать ребенку, который только что сообщил, что ему вырвал четыре зуба психопат. Почему-то фраза «это грубо, приятель» не справилась бы с этим. Он не мог сидеть и спрашивать: что ты чувствовал, когда тебе вырывали зубы? Или что там еще говорят эти ребята. Что он мог сделать, так это попытаться помочь ему как врач. К черту, какая надлежаще проводить процедуру. Неважно, заденет ли он чувства Луффи, если он умрет до того, как они успеют сбежать. Пора перестать пытаться быть нежным, не то чтобы это работало в любом случае. — Какие у него симптомы, Татч? — крикнул Марко своему другу, который сидел с Изо и ел сытный завтрак из протеиновых батончиков и несвежей воды. — А? — Татч поднял глаза с набитым ртом. — Откуда мне знать? — пробормотал он. — Я не доктор? — Ты был с ним большую часть времени, не так ли? Ты должен был что-то заметить? Татч нахмурился, когда он попытался встать, довольно заметно споткнувшись, прежде чем Изо пришел ему на помощь. — Эээ, его почти месяц рвало кровью. Что! — сказал он Луффи в ответ на взгляд «предатель». — Он просто пытается помочь тебе. — Татч пообещал. — Он не такой, как другой доктор, ясно? Доктор Тича, — сказал он объясняя для Марко. — И какой он был? — спросил он, роясь в сумке в поисках ватного тампона. — Пьяный садист. — Это меня не удивляет, — сказал Марко, направляя инструмент к уху подростка. Застигнутый врасплох Луффи вздрогнул, его рука взметнулась, чтобы защитить его. — Луффи, — вздохнул Сабо. — Пожалуйста. Луффи повернулся к брату, все еще прикрывая ухо. — Можем ли мы снова поспать? — Ты уже проспал восемь часов подряд. Мне потребовалось десять минут, чтобы разбудить тебя. У меня чуть не случился сердечный приступ, — сказал ему Сабо. Это было сразу после того, как Сабо заставил Луффи позволить Марко осмотреть его. — Ты устал, Луффи? — спросил Марко, протягивая руку, чтобы убрать ее от уха. — Это не больно. — Он сказал, когда подросток неохотно опустил руку, чтобы Марко мог осмотреть его ухо. Луффи кивнул после долгой паузы. — По шкале от одного до десяти, насколько усталым ты себя обычно чувствуешь? — Когда он не ответил, Марко переадресовал вопрос Татчу. — Я не уверен, но к концу он уже не мог долго бодрствовать. Где-то час или два, а потом снова засыпал на полдня. Иногда прямо посреди предложения. Это было немного страшно. Это было нехорошо. Но Марко решил, что все в состоянии понять это самостоятельно. Он поменял ватный тампон на чистый, когда приступил к другому уху. Правое было инфицировано; он ожидал похожей ситуации и для другого, но в тот момент, когда он заглянул внутрь, он сразу понял защитную реакцию Луффи. — Сабо, оно очень грязное. Как думаешь, ты сможешь найти что-нибудь, чем можно попытаться его отмыть? Если грязь попадет в порез, это может вызвать инфекцию. — Ну, конечно. — Это круто, — сказал Харута, вставая. — Я могу пойти вместо него. — Он поймал взгляд Марко. — Неважно. Может, и нет. — Сабо посмотрел на них двоих, и Марко поймал себя на мысли, что жалеет, что он самый умный из своих братьев. — Сабо? — Э-э, да. Я полагаю. — Сабо встал. — Ты в порядке? — спросил он Луффи, который уставился на него. Он ничего не сказал в любом случае, поэтому его брат воспринял это как «да», отправившись «найти что-то», что, как все знали, уже было у Марко. — Что на самом деле случилось с твоим ухом? — спросил Марко, когда Сабо оказался вне пределов слышимости. Его барабанная перепонка была проколота, и не было похоже, что это произошло естественным образом. И Марко мог представить, исходя из собственного опыта общения с братьями и сестрами, что Луффи не хотел беспокоить брата больше, чем он уже волновал. Когда Луффи не ответил, он продолжил. — Мы можем поговорить об этом сейчас или поговорим об этом, когда вернется твой брат. Как и обо всем, что с тобой сделали. Решать тебе. — Господи, Марко, может, стоит быть с ним помягче, — сказал ему Татч с явным неодобрением в голосе. — Если я буду с тобой мягче, тебе не станет лучше, — сказал Марко Луффи. — Я постараюсь помочь тебе, хочешь ты этого или нет. Потому что я не врач-алкоголик. Так что если ты не хочешь, чтобы Сабо узнал, предлагаю тебе начать говорить со мной. — Игла, — сказал Луффи после долгой паузы. — Он вставил иглу мне в ухо, и я больше не мог слышать. — Потеря слуха временна, — сказал ему Марко. — Оно сильно поврежден, но обычно может зажить само по себе, как это происходит у тебя. Если нет, мы можем это вылечить… Ладно? — Луффи кивнул ему. Впервые не сопротивляясь. Он казался почти… доверчивым? Может быть, он просто был благодарен, что не будет вечно полуглухим. Хотя он хорошо это скрывал. Марко нежно похлопал его по голове. Молча говоря ему, что он хорошо поработал, прежде чем двигаться дальше. Он проверил его пазухи, которые были инфицированы, и его нос, который был сломан, но теперь он почти зажил. Спасибо его силам дьявольского плода за это. Луффи, похоже, не ломал кости, как обычные люди. Это было возможно с новообретенной силой дьявольского плода Тича. Но они зажили как кусочки пазла, быстро и без синяков или отметин, которые остались бы у большинства людей. Единственным признаком того, что его нос был смещен, была небольшая выпуклость на кости, которая была обычным явлением через год после перелома у обычных людей. И, по-видимому, всего через неделю или около того в случае Луффи. Марко перешел к его туловищу, где было больше всего повреждений. Он попросил Луффи снять рубашку, и когда ребенок не спешил подчиниться, он заставил трех уставившихся пиратов отвернуться. Луффи неуклюже возился с пуговицами. Пока Марко готовил бинты. Из краткого взгляда, который он видел вчера, на его животе были большие синяки, вероятно, внутреннее кровотечение. Его лечил садист-врач, но не так тщательно, как следовало бы. Как и Татч, Луффи, должно быть, имел дело с этим на протяжении всего плена. — Боль в животе, синяки, затрудненное дыхание. — спросил Марко, скорее по привычке, чем по какой-либо другой причине. Ему не нужно было подтверждение; он видел это достаточно раз, чтобы знать. Последний раз на Татче. Но даже у Татча не было все так плохо. Когда Луффи наконец справился с последней пуговицей, Марко осторожно стянул рубашку с плеч, убирая ее с пути, насколько это было возможно, учитывая, как руки Луффи были связаны спереди. Его живот, грудь и плечи были покрыты болезненно-фиолетовым цветом, почернев в некоторых местах. Луффи уставился на него. Он понял это только когда дыхание того сбилось, и он потянулся, чтобы натянуть рубашку обратно. Марко заставил себя улыбнуться ребенку. — С тобой все будет в порядке. — Он солгал. — Но подожди еще немного, ладно. Я собираюсь сменить тебе повязки. Это может немного пощипывать. Кто-то заботился о нем, по крайней мере немного. Грязные, но еще не запачканные бинты были туго обмотаны вокруг его груди и частично его рук и ног. Он мог побеспокоиться об этом позже. — Это сделал доктор? — спросил он, начиная снимать старые повязки. Луффи кивнул. — Каждый день? — Нет. Когда бинты сняли, Марко наконец понял панику Луффи. Это было слишком. Даже для него, а он уже все видел. Швы не нужны, по крайней мере, другой врач справится с этой частью. Не было нужды спрашивать, кто это сделал. — Мы уже можем развернуться, — спросил Татч. Уже скучно, как и положено Татчу. — Нет, — сказал ему Марко, подталкивая Луффи лечь на одеяло, пока он занимался различными порезами и ушибами, которые скрывали бинты. Сначала он очистил область (как будто у него не было тряпки все это время). — Это будет очень больно, — прошипел Луффи, пытаясь сесть, но Марко осторожно держал его, пока боль не прошла. — Я видел, где ты был, — сказал ему Марко через мгновение. — Хочешь рассказать мне об этом? — Неудивительно, что Луффи покачал головой. — А что насчёт Сабо? Ты бы ему рассказал? — Луффи снова покачал головой. — Почему? — Зачем мне его огорчать? — спросил Луффи, а у Марко не нашлось ему ответа. — Как долго ты там был? — Я не знаю. — Они когда-нибудь тебя выпускали? — Нет. — Ты можешь сесть, приятель, — сказал Марко, помогая ему подняться, чтобы он мог заменить бинты. — Ты знаешь, какой сейчас месяц? — Луффи покачал головой. — Попробуешь угадать? — Июль? — тихо сказал Луффи. — А как насчет тебя, Татч? — Можно мне уже повернуться? От одного взгляда на эту стену у меня начинает болеть голова. — Слушать, как Татч жалуется на то, что ему приходится следить за стеной, для меня — это как раз то, что нужно, — сказал Харута. — Ладно, — сказал Марко. Он и так уже почти закончил. — Эээ, сейчас, наверное, уже осень, не так ли? — Сейчас октябрь, — подтвердил Марко. — О, — Луффи прижал колено к груди, прижимая его к себе так, как он, по-видимому, делал, когда был расстроен и пытался успокоиться. Татч увидел это, он подошел и сел рядом с Луффи, закинув руку ему на плечо. Луффи издал удивленный звук, что-то среднее между визгом и писком, когда его потянули к мужчине. — Все в порядке, — пообещал Татч. — Однажды я был в запое на целую неделю. Было так плохо, что я подумал, что Рождество уже в июне. — Марко это вспомнил. Татч попытался повесить рождественские украшения на пальму, и весь корабль целых три дня ел рождественскую ветчину и гоголь-моголь. — Действительно? — Да, — сказали Изо и Харута одновременно, и Татч улыбнулся. — Чего бы я только не отдал, чтобы снова увидеть Попса и всех остальных. — Тебе не нужно ничего отдавать, — сказал ему Марко, не поднимая глаз. — Они будут здесь прежде, чем ты это осознаешь. — Ох, — сказал Татч, — ты старый добряк. — Отстань от моего пациента, — сказал он, но Татч только рассмеялся. Сабо вернулся, когда он перевязывал пальцы Луффи. Марко был рад, что блондин пропустил эту часть. Луффи тоже был ранен там, и хотя Марко был уверен, что если дать ему шанс, то он хорошо заживет, это, очевидно, причиняло ему сильную боль. — Все в порядке? — спросил Сабо, подходя, чтобы сесть рядом с ним, ласково погладив голову Луффи, когда тот кивнул ему. Ему действительно удалось найти несколько простыней, которые он порезал на тряпки. Марко остановился, чтобы позволить Сабо почистить другого. Он начал с лица Луффи, яростно тер грязь и кровь, налипшие на его кожу. — Ты снова стал похож на человека, Лу, — поддразнил его Сабо, слегка постукивая пальцем по кончику носа. Марко решил, что именно поэтому Луффи так сильно любил Сабо. Он явно беспокоился о своем брате и обо всем, что с ним сделали. Но он позволял себе показывать только очень маленькую часть из этого на своем лице, вместо этого попытавшись заставить его почувствовать себя лучше, заталкивая темные эмоции и беспокойства в глубь, в истинно-революционной манере. Сабо было трудно читать, или, по крайней мере, сложнее, чем Эйса, который открыто выражал свои эмоции. Обычно это раздражало его, в основном потому, что Марко пытался выяснить мотивы Сабо весь последний месяц. Но теперь он был благодарен блондину. Сабо был хорош в таких ситуациях. Хотя эта явно задела его слишком близко к сердцу. В конце концов, все по-другому, когда нужно спасать собственную семью. Марко перебинтовал ноги Луффи, его пальцы ног были повреждены так же, как и кончики пальцев. Не могло быть, чтобы Сабо не заметил отсутствующие ногти, но он ничего не сказал, только позволил Луффи упасть на него в полном изнеможении. — Теперь вдохни… и выдохни. Луффи так и сделал, хотя на выдохе он начал кашлять, издавая тревожный дребезжащий звук. — Хорошо, — Марко все равно солгал, немного подвигав стетоскопом, чтобы обнаружить закупорку. Идеально, вдобавок ко всему у Луффи может быть пневмония. Как будто он и так не сталкнулся с достаточным количеством проблем. Не то чтобы это удивило Марко, услышав, насколько прерывистым было его дыхание. Честно говоря, это было чудо, что он все еще стоял. Не только стоял, но и бежал, и сражался, и делал все, что мог, чтобы бросить вызов Тичу. Это было так… ну, даже слов не было, чтобы описать, насколько он был невыносимо упрям. Кроме, разве что, брата Эйса. В любом случае, Марко его уважал. Хотя уважение не заставит его дышать. — Лежь для меня в последний раз, — сказал ему Марко. — Могу ли я вернуться в постель? — спросил Луффи своего брата. — Мне скучно, и я очень хочу спать. Марко поймал обеспокоенный взгляд Сабо. Во второй раз за день он пожелал, чтобы Сабо был немного глупее. Он мог не знать столько же, сколько знал о медицине Марко, но Сабо знал, что это плохо. Иначе он не был бы таким бледным, как сейчас. — Скоро, после того, как ты что-нибудь съешь, ладно? Луффи ничего не сказал, позволив Марко снова осторожно уложить себя на спину. — Я не хочу, чтобы ты боялся. Это точно не причинит тебе вреда. — Марко объяснил ему и Сабо, который, как он знал, отправил бы его в полет через полкомнаты, если бы подумал, что Марко собирается сжечь Луффи огнем феникса. — Ты, наверное, догадался, но у меня есть силы, как и у тебя. — Ты растягиваешься? — спросил Луффи в замешательстве. — Нет, я феникс? — Клинекс? — Я могу заставить тебя почувствовать себя лучше, — сказал ему Марко, полагая, что это не стоит объяснений. Не тогда, когда Луффи был в нескольких минутах от того, чтобы заснуть. — Это исцелит тебя, но я не могу сделать много. — Особенно, когда травмы были такими обширными. Он едва знал, с чего начать. Несмотря на всю свою силу, он не был волшебником. Даже возможности Марко были ограничены. Он не мог заменить органы, генерировать кровь или магически деинфицировать легкие. Все, что он мог сделать, — это дать Луффи еще немного времени. — Не пинай меня, если ты удивишься, у меня и так достаточно синяков от тебя. — Хорошо, — пообещал Луффи, наблюдая, как Марко призывает огонь в свои ладони, на мгновение удерживая в них синее пламя. — Ого, — сказал впечатленный Луффи. Марко начал с груди, позволяя силе просочиться туда, где она была нужна. — Тепло. — О, черт, я забыл, — сказал Изо. — Охранники рассказали нам кое-что о нем, я собирался рассказать вам раньше, но это вылетело у меня из головы. — Да? — Морские пехотинцы что-то говорили о том, что он не ест. Думаю, он отказывался. Хотя не знаю, как долго. Марко так и предполагал. Большинство людей с травмами как у Луффи не слишком беспокоились о еде. Но если для него это, возможно, и не было новостью, то для Татча и Сабо — было. — Подожди, серьезно? — сказал Татч, глядя между ними, словно Изо его разыгрывал. — Ты уверен, что они говорили о нем, а не о ком-то другом. — Это определенно был он. — Ты не голоден, Луффи? — спросил его Сабо своим обычным ровным тоном. Но он был явно напуган. По их реакциям Марко понял, что это было очень необычно. — Когда ты ел в последний раз? — спросил его Марко, и он пожал плечами, теребя торчащую нитку на одеяле под собой. Очевидно, нисколько не заинтересованный в том, какой оборот принял разговор. — Луффи, это важно, — сказал ему Марко. — Не знаю. — Что ты имеешь в виду? — мягко спросил его Сабо. — Я не знаю… время. И Марко понял. Луффи не мог определить время там, где он был. Он понятия не имел, сколько времени прошло для него, или сколько дней прошло, пока он был там. Марко вспомнил, каким замкнутым стал Луффи, когда он спросил о месяце. — Это нормально, — сказал Марко, прерывая вопросы Сабо. Тот пропустил эту часть, и он не собирался его просветить. — Что ты думаешь? — спросил Марко, повернувшись к Татчу. Если его друг был удивлен новостями, значит, это недавнее событие. Это было хорошо. Но Татч тоже не мог дать ему ничего конкретного, за что можно было бы зацепиться. — Я не… я на самом деле не знаю, — признался он. — Ты не видел, как он ел? — Нет, я имею в виду, что я видел, как он ест. Он ест много, как Эйс, и быстро. Может, даже быстрее. Но я не знаю, когда он в последний раз… Я имею в виду, что я не видел, чтобы он ел с тех пор, как он… — Татч замолчал, его лицо побледнело, когда Луффи с любопытством посмотрел на него. Он огляделся, понимая, что все глаза обращены на него. — С тех пор? — подсказал Марко. Татч открыл рот, но потом, похоже, передумал, увидев обеспокоенное выражение лица Сабо. — Мы как бы расстались, его переместили. Я не видел его некоторое время до вчерашнего дня. Так что я не знаю. — Сколько времени длилось это «некоторое время»? — Пару месяцев, три, я думаю. Я тоже не очень хорошо отслеживал дни, — сказал он извиняющимся тоном. — Извините, я бы хотел быть более полезным. — Что вы, ребята, об этом знаете? — спросил Марко, обращая внимание на двух пиратов позади него. — Да ничего особенного, — сказал Харута, обменявшись взглядом с Изо. — Только то, что нам сказали охранники. Что он перестал есть, поэтому они заставляли его есть, и ему становилось плохо. — Нарк, — неодобрительно сказал Луффи. — Они пытались помочь тебе, — сказал ему Марко, обращая внимание на Сабо. — Могу ли я поговорить с тобой? — спросил он светловолосого мальчика. — Ага, конечно, — Сабо снова поднялся на ноги, рядом с Марко. Он улыбнулся Луффи через плечо, молча сказав ему, что скоро вернется, прежде чем последовать за Марко. Он вывел их из комнаты в темные туннели. — Спасибо, что сделал это, — сказал ему Сабо, когда они уходили. — Извините за укус, обычно он не такой. Марко остановился, решив, что они достаточно далеко, чтобы их не услышали. — Сабо, послушай, — оборвал он другого. — Я знаю, ты не хочешь этого слышать, но я все равно должен это сказать. Думаю, я могу помочь ему с моим дьявольским фруктом, но не сильно. Луффи… — Он умирает, — закончил за него Сабо, скрестив руки на груди. Марко посмотрел на него, застигнутый врасплох. — Ты знал? Сабо кивнул. — Его жизненная сила исчезает. Хаки. Марко ожидал всплеска, выходки чистой глупости. Он ожидал реакции Эйса. — Ты хорошо это воспринимаешь. — Не совсем так, — сказал ему Сабо. — Я пытался убить морского адмирала, когда узнал об этом. — А, — сказал Марко. Вот в чем дело. — Что с ним не так? — Трудно сказать без моего оборудования. Большинство серьезных травм — внутренние, поэтому я могу только догадываться. — Догадываться о чем, — настаивал Сабо, не желая отвлекаться. — Сейчас это все. В дополнение к тяжелым внешним травмам у него обширное внутреннее кровотечение. Его слишком долго не лечили, и из-за этого развились другие проблемы, такие как скопление жидкости в легких и, что самое тревожное, ранние признаки полиорганной недостаточности. — Неужели ты ничего не можешь сделать? — Мои силы позволяют мне восстанавливать повреждения. Я могу исцелить поверхностные раны, но я не могу создавать органы. Если его тело откажет, я мало что смогу сделать, чтобы остановить это, кроме как попытаться держать ситуацию под контролем. — Должно же быть что-то, что мы можем сделать! — Есть, — сказал ему Марко. — Но не здесь. Необходимо настоящие медицинские принадлежности. — Мы сможем сделать это, как только прибудет помощь, это займет всего несколько дней. — Вот о чем мне нужно было поговорить с тобой, — сказал ему Марко. Луффи едва говорил полными предложениями, Эйс ушел, а значит, решение досталось Сабо. — Очень сложно сказать, как организм отреагирует на отказ органа. Тем более, что я совершенно не знаю, где именно произошел отказ. У него могут быть недели, а может, он умрет за день. — Тогда он может быть в порядке, — утверждал Сабо. — Ты сам сказал, ты не знаешь. Он может продержаться, пока не прибудет помощь. — Сабо, — тихо сказал Марко. — Я говорю тебе это, потому что не думаю, что у него есть недели. Люди перестают есть и пить по какой-то причине. — Так что ты говоришь? Что он умрет, а мы все просто будем наблюдать, как это произойдет? — Марко ничего не сказал, а глаза Сабо сузились, когда он наклонился ближе к мужчине. — Иди ты, — сказал он ему. — Я не дам ему умереть. — Я знаю, — сказал ему Марко. — Вот почему нам, возможно, придется придумать другой план. — Какой? Мы здесь в ловушке. Наш лучший шанс выжить — уклониться от дозорных. У нас нет шансов против них прямо сейчас. — Я понимаю. — Сказал Марко. — Я хотел бы иметь ответ для тебя, но у меня его нет. Я просто знаю, что это может быть единственной надеждой Луффи, если он примет худшее решение. Что может случиться в любой момент. — Ладно, — кивнул Сабо, устремив взгляд в пол. Его разум уже перебирал возможности осуществления невозможного плана. Если кто-то и мог это сделать, то и он мог. — Ладно, ладно, — повторил он, словно пытаясь убедить и себя, и Марко. — Я что-нибудь придумаю. Я придумаю. — Я знаю, — мягко сказал ему Марко. — Ты не одинок в этом, и Эйс тоже. Я помогу вам. — Почему? — Вопрос был настолько автоматическим, что казался почти оскорбительным. — Ну, может я и пират, но я всегда старался быть порядочным человеком. — Я не это имел в виду, — сказал Сабо, но Марко отмахнулся от него. — Это неважно. Я тоже не хочу, чтобы Луффи умер. К тому же, я ему должен. — Ты ему должен? — повторил Сабо. — Что это значит? — Он спас Татча из плохой ситуации. Но я боюсь, что это ему дорого обошлось. — Я не понимаю, о чем ты говоришь? — Сейчас это неважно, — сказал ему Марко. — Просто попробуй продумать непредвиденные обстоятельства. Мои силы могут помочь ему и, надеюсь, выиграть немного времени. Но до тех пор постарайся, чтобы он был спокоен и неподвижен. Вся эта беготня и драки не пойдут ему на пользу. Сабо кивнул. — Я могу это сделать. Но мне нужно скорее найти Эйса. Он должен был уже вернуться. Вы можете еще немного позаботиться о нем? — Лучше, если это будешь ты. Он нас не любит, — сказал ему Марко. — Я думаю, он попытается пойти за тобой, если ты уйдешь прямо сейчас. Я могу пойти за Эйсом вместо этого. — Я ценю это, — честно сказал ему Сабо. — Но я могу это сделать. Нет, мне нужно это сделать. Я поговорю с Луффи и заставлю его сотрудничать. — Если ты так думаешь, — сказал Марко. У него не было особого выбора, кроме как предоставить Сабо решать, что лучше для его братьев. Даже если он немного растянулся. Он последовал за остальными туда, где ждала группа. Изо начал чистить свое оружие, как он всегда делал, когда был в стрессе. Харута наблюдал за ним с настоящим проявлением скуки, как и Татч. Луффи все еще сидел там, где они его оставили, уставившись в стену без всякого интереса. Но он оживился, увидев возвращение Сабо. Как щенок, которого оставили дома одного. Или, точнее, как ребенок, которого украли из дома и подвергли месяцам пыток изоляцией. Марко молча поклялся больше не сравнивать поведение, вызванное травмой, с поведением животного. — Это что, та самая групповая встреча, о которой мы слышали? — мягко надавил Харута. — Не очень, — извиняющимся тоном сказал ему Марко, когда Сабо снова сел рядом с Луффи. — Все в порядке? — спросил Татч с явным беспокойством в глазах, когда он сел рядом с ними. Марко не знал, как ответить, не солгав. — Эээ, так и будет. Нам просто нужно было поговорить. — Он выжидающе моргнул, глядя на Татча. — …Луффи. Луффи обернулся, словно ожидал увидеть позади себя второго Луффи. Когда он этого не сделал, он указал на себя. — Я? — Да. — Ты уже это сделал — кучу раз. — Он напомнил ему. — Неужели я не могу это сделать? Мне это не понравилось. — Большинство людей не любят проверки, — сказал ему Марко. — Почти нормально. — Он снова посмотрел на Татча. — О личных вещах. — О, я остаюсь, — сказал ему Татч. — Поверь мне, Луффи все равно. Если Сабо не против? — Э-э, конечно? — Видишь, — сказал ему Татч. — Тебя переиграли. Что теперь не так? Верный своему слову, Луффи действительно не выглядел так, будто его это волновало. Он просто выглядел скучающим от того, что ему тоже пришлось быть там, пока они обсуждали его. — Ладно, — сдался Марко. — Луффи, Сабо и я разговаривали, и мы немного беспокоимся о… тебе. — Почему тебя это волнует? — спросил он. Не из злости или подлости, а ему было на самом деле любопытно. Почему все продолжают спрашивать об этом сегодня? — Врачи должны заботиться о людях, — сказал ему Марко. Луффи сморщил нос в замешательстве. — Я так не думаю. — Он, несомненно, думал о другом докторе, которого знал. — Луффи, — сказал Сабо, перехватив разговор, прежде чем Луффи успел их задеть, как, как знал его брат, он часто делал, особенно в серьезных вопросах. — Марко сказал, что беспокоится о тебе, и как ты держишься? — Что держу? Марко честно не мог сказать, было ли замешательство Луффи искренним или это часть его симптомов. Может быть, и то, и другое. — Подождите-подождите! Что с ним не так? — спросил Татч. — Это серьезно? — Настолько серьезно, что нам, возможно, стоит подумать о том, как отсюда выбраться, прежде чем прибудет подкрепление, — сказал ему Марко. — Это самоубийство, — сказал Татч. — Да, мы знаем, — тихо сказал Сабо. И это щелкнуло, когда вопрос Татча ответил сам на себя. Его лицо побледнело, и его осенило. — Чёрт! — Все в порядке, — сказал Марко своему другу, пытаясь успокоить его. Он не ожидал, что Татч будет тем, кого нужно будет успокаивать. — Мы не позволим этому случиться. Мы что-нибудь придумаем. Хорошо? — Сабо кивнул. К этому времени они полностью потеряли интерес Луффи, так как его взгляд снова устремился к потолку. Сабо подтолкнул его локтем, чтобы снова привлечь его внимание. — Луффи, что ты думаешь? Луффи моргнул, оглядывая комнату. — Мы можем пойти? — спросил он брата. — Мне здесь не нравится. — Пока они нас ищут, нет, — сказал ему Сабо. — Что ты думаешь о том, чтобы найти выход отсюда самостоятельно? — Мы можем это сделать? — спросил он. Надо отдать ему должное, Сабо показался гораздо более терпеливым, чем Эйс, когда он мягко объяснил ситуацию своему младшему брату, страдающему дефицитом внимания. — Итак, мы все уходим? — Нет, — сказал ему Сабо. — Только ты и я. Луффи нахмурился. — А как же Эйс и все остальные? — Я не знаю насчет Эйса, — сказал Сабо, пытаясь не выдать тоном свое беспокойство о другом брате. — Мне все еще нужно с ним поговорить. Но все остальные здесь в большей безопасности, ожидая подкрепления. Марко решил, что им придется объяснить ему это по буквам, чтобы он понял. Но Луффи, казалось, продолжал заставать его врасплох. — Вы, ребята, собираетесь рискнуть и сделать что-то глупое, потому что думаете, что я умру? — сказал он. — И вы беспокоитесь, что Эйс может попытаться остаться и погибнуть, чтобы помочь нам. На секунду Марко задумался, не понял ли Луффи всё с самого начала и просто притворился глупцом, потому что не хотел об этом говорить. — Да, в основном, — Сабо вздохнул, сдаваясь. Вот и все попытки успокоить Луффи. Хотя он, казалось, воспринял новость спокойно. — Нет, — сказал Луффи. — Что нет? — Нет. — Дай нам немного больше, Лу. — НЕТ! — Перестань говорить нет! — сказал ему Сабо. — У нас может не быть выбора. — Не дай Эйсу умереть. Не делай глупостей, если беспокоишься обо мне. Не следуй советам врачей, — он перечислял на пальцах. — Не дай глупому Тичу найти тебя. Не бросай Татча и всех остальных. И я не собираюсь умирать! — Это не то, что ты можешь контролировать. — Сабо, — сказал он с решимостью в глазах. — Я справлюсь. — Это так не работает, — сказал ему Марко. — Я справлюсь! — Он настойчиво смотрел на мужчину, пока тот не вздохнул. Это был тот же мальчик, который бросил вызов Ояджи. В этом не было никаких сомнений. Может быть, он не так уж сильно изменился с тех пор. Даже если казалось, что изменился. Марко поймал взгляд Сабо, и блондин снова вздохнул. — Ты уверен в этом? — спросил он, и Луффи кивнул. — Хорошо, Лу, — сказал Сабо. — Но только сейчас. Если тебе будет хуже, мы не будем колебаться. — Не будет! — настаивал Луффи. — Это значит, что мне придется осматривать тебя каждый день, — сказал ему Марко. Не то чтобы он уже не собирался этого делать. — Вас обоих. Татч поднял руки в знак капитуляции, не желая, чтобы его причисляли к группе проблемных пациентов с Луффи. — Никаких возражений. Врач в день — и яблоки не нужны. Луффи скорчил гримасу. — И ты должен мне все рассказать, хватит игнорировать мои вопросы. Я не отстану, если ты не заговоришь. Ничего не будет. Договорились? — Ладно, — сказал Луффи после очередного толчка от Сабо. — Можем ли мы закончить? Это заняло целую вечность. — Да, — сказал ему Марко. — Ты можешь быть готов. Он не ожидал, что Луффи наклонится вперед, похлопав его по лбу в молчаливой благодарности. Он посмотрел на Татча слегка смущенно, и тот просто пожал плечами. Очевидно, никто не знал, что творится в голове у этого мальчика. — Не за что, Луффи, — сказал ему Марко. Рад узнать, что его больше не ненавидят. По крайней мере, его не презирают. Удовлетворенный тем, что его сообщение было доставлено, Луффи откинулся на брата, едва не рухнув на него. — Ты сказал, что теперь мы можем вернуться в постель. — Думаю, да. Но мне, наверное, стоит пойти и найти Эйса. Его не было слишком долго, и я волнуюсь. — Могу ли я пойти? — последовал немедленный и ожидаемый вопрос. — Нет, — сказал ему Сабо. — Здесь тебе будет безопаснее. — Мне это не важно. — Для меня важно! — Почему бы вам обоим не остаться? — сказал Марко, и Сабо посмотрел на него, как на предателя. — Где бы ни был Эйс, он скрылся от морских пехотинцев. Он, вероятно, может позволить себе остаться там еще на несколько часов. Он достаточно часто попадает в такие ситуации, чтобы знать, как позаботиться о себе. — Но! — Сабо, поспи еще несколько часов. Ты слишком много на себя берешь, — сказал ему Марко. Если он был хоть немного похож на Эйса, то рассказать ему, что его младший брат умирает, прямо перед тем, как отправить его в конфронтационную и, возможно, смертельную ситуацию, было плохой идеей. Марко хотел, чтобы он немного остыл и подумал об этом. — Я беспокоюсь о нем, — возразил Сабо. — Еще три часа ничего не изменят, — настаивал Марко. — А потом я пойду с тобой. Хорошо? — Ладно, — согласился Сабо, к большому облегчению своего брата. Марко ушел, чтобы рассказать оставшимся двум, по крайней мере, большую часть того, что произошло, пока Сабо заставил Луффи выпить немного воды. Он выпил немного, но сделал все возможное, чтобы отказаться от остального. Когда он начал выплевывать ее, Сабо решил, что это все, что он собирался выпить сегодня. — Ты не хочешь пить? — спросил Сабо, когда Луффи сонно прислонился к его плечу. Он покачал головой. — Может быть, позже. — Луффи ничего не сказал, скользнув ближе к нему. — Лу? — попробовал он, поставив воду рядом с собой на пол. — В последнее время он часто это делает, — сказала Татч Сабо, заметив его обеспокоенный взгляд. — Что делает? — Это, — он указал на него. — Засыпает посреди предложения. — Это не может быть хорошо. — Сабо сказал, точно отражая мысли Татча. Их беспокойство только возросло, когда Луффи соскользнул с его плеча, снова впав в сонную кому и ударившись о землю. Оба они бросились проверить его. Даже Марко оторвался от разговора, но Татч отмахнулся от него. Луффи продолжал спать, совершенно не замечая того факта, что он лежит на полу. — Луффи, — Сабо постучал его по щеке один раз, а потом еще. Но тот просто пошевелился во сне. — Я же говорил тебе, что это не то, что ты можешь контролировать. — Сабо отругал его. — Не то чтобы это его остановило, — сказал Татч, когда он двинулся, чтобы взять его за ноги. — Ты можешь мне помочь? Мы должны перенести его. Вместе они отнесли его обратно на импровизированную кровать, которую сделал Сабо. Она была не очень большой, но все же лучше, чем пол. Сабо положил голову Луффи на свой мешок, накинув на него куртку. — Знаешь, — сказал ему Татч после долгой секунды. — Я всегда думал, что ты будешь старше. Не знаю почему. Я просто так думал. Сабо отвернулся от Луффи и странно посмотрел на мужчину. — Мы ведь не знаем друг друга, не так ли? — Нет, — сказал ему Татч. — Но я слышал о тебе от Луффи. — Действительно? — Да, не так уж много. Но я просто думал, что ты старше. Ты сам еще ребенок. — Мне восемнадцать, — пришел автоматический ответ. — Восемнадцать на самом деле не так уж и много. — Для Татча они все были детьми. Он казался немного слишком молодым, чтобы полностью отвечать за заботу о своем младшем брате, который приближался к точке, когда уже некому было помочь, и за спасение Эйса, который был бог знает где и сражался бог знает с кем. Но он хорошо справлялся. Удивительно. Он был очень зрелым для своего возраста. Большинство людей, которые начинали эту жизнь молодыми, были такими. Но даже так Татч был впечатлен. Он полагал, что Марко тоже, поэтому мужчина пытался снять часть ответственности с его плеч. — Кит Ноланд, верно? — спросил его Татч с улыбкой. — О Боже, я совсем забыл об этом, — сказал Сабо. — Он мне многого не рассказал, — сказал ему Татч. — Я слышал историю про Кита. Эм… ты умер, я полагаю. — Невозможно приукрасить это. — И что ты был лучшим. Сабо моргнул. — Я? — По словам Луффи. Я спросил его, почему, и все, что он сказал, было что-то вроде того, что ты просто такой — О, это… похоже на Луффи. Он постоянно переоценивает людей. Но спасибо. За то, что рассказал мне. И еще за то, что… я полагаю, ты позаботился о нем, когда никто другой этого не сделал. — Дружба взаимна, — сказал ему Татч. — Он помог мне так же, как я помог ему. И без обид, но я думаю, что ты ошибаешься. Возможно, он теперь не спешит давать людям шанс показать себя. Но я никогда не видел, чтобы он доверял кому-то, кто этого не заслуживал. У Сабо, по-видимому, не было ответа на это. Но это было нормально, Татчу он был не нужен. — Ты ведь заботился о нем, когда вы были маленькими, верно? — Луффи тебе сказал? — спросил Сабо. — Не совсем, — сказал Татч. — Я просто могу сказать. — Луффи не хотел к своим родителям, потому что он никогда их не знал. Он хотел к своим братьям, потому что он был расстроен и страдал, и именно на них он научился полагаться. Он никогда не просил Татча о помощи, потому что в его мире все было не так. У Эйса тоже, поэтому вместо этого они все делали сами. Многое обрело смысл. — У нас на самом деле не было родителей, — сказал Сабо несколько нерешительно. — Или кого-то, кто заботился бы о нас. А Луффи всегда был в опасности. Так что нам приходилось либо начинать заботиться о нем, либо просто позволить чему-то его съесть. — Эм, да. — сказал Татч. Совсем не тот ответ, которого он ожидал. — Подожди, кому-то сьесть? Сабо просто пожал плечами. — Семьи — странные. Татч оглянулся на своих, все трое были увлечены обсуждением. — Да, действительно.

***

Далеко за океаном, среди десятков островов, сидел в одиночестве известный пират с бутылкой в руке и с опытом профессионального выпивохи боролся с особенно сильным похмельем. Океан мягко убаюкивал его, успокаивая. Только сейчас он не вызывал ничего, кроме раздражения. Глупый океан, глупый солнечный свет, глупое похмелье. Если подумать, они, возможно, немного переборщили прошлой ночью. Хотя любой повод выпить был хорошим поводом. — Эй, капитан. — Поговорим позже, — настаивал он, подперев лоб ладонью. — Кто-то проделал весь этот путь, чтобы поздороваться, — прорвался сквозь остальные голос Бена. — Наверное, стоит его выслушать. — Старый друг? — Шанкс встал, его пальцы чесались к мечу. Для пиратов старый друг может означать многое. — Эй, малыш, давно не виделись. Все мысли о конфликте полностью исчезли, когда он встретился взглядом с гостем. — О, — сказал Шанкс, и улыбка расползлась по его лицу, когда он скрестил руки. — Боже мой, это было давно, не так ли? — Много-много лет. Они были товарищами по команде, как будто целую жизнь назад. Но все же Шанксу нечасто удавалось увидеть своих старых друзей. Обычно это включало в себя много вечеринок и встреч. Однако он знал, что это будет не один из таких случаев. Потому что Рэйли ушел на пенсию, смыв с себя всю ответственность за пиратство. И он оставался в стороне в течение многих лет после смерти их капитана. Однако, если он был здесь, это означало, что он хотел чего-то довольно серьезного от него. — Я уже не совсем ребенок? — Думаю, нет. Ты, несомненно, стал сам себе хозяином, не так ли? — Я был бы не очень хорошим капитаном, если бы не мог даже этого, — весело сказал ему Шанкс. — Не то чтобы я не рад видеть старого друга, особенно если этот старый друг — ты, но должен сказать, что я не совсем рад твоему присутствию. — О, — спросил Рэйли. — И почему бы это? — Ну, ты же явно не ради моих легендарных вечеринок, не так ли? — К сожалению, нет. Хотя мне бы хотелось, чтобы это было так. Считай это скорее формальностью. И я пришел за некоторой ясностью. — Ясность, да? В чем? — Может быть, нам двоим стоит прогуляться? Если у тебя найдется время. — Все что угодно для старого друга, — сказал Шанкс, дав знак своей команде, что он вернется, а затем жестом пригласил Рэйли показывать путь. Двое мужчин пошли по пляжу, подальше от остальной команды. Головная боль Шанкса давно забылась, когда он размышлял о том, что он сделал за последний месяц, что могло бы разозлить Темного Рыцаря настолько, чтобы оправдать личный визит. Он остался с пустыми руками, было слишком много вещей, но ничего, что действительно имело бы значение для отставного пирата. — Так в чем же дело на самом деле? Я никогда не бы поклонником сюрпризов. Особенно, если они за мой счет. Я не могу придумать возможную причину, по которой ты бы проделал все эти хлопоты, чтобы найти меня просто ради неспешной прогулки. — Речь идет о нескольких вещах. В последнее время меня немного беспокоит растущая напряженность на море. Кажется, война ближе, чем мы думали. — Это касается Белоуса, — понял Шанкс. Он слышал гудение волнений на корабле. Но не вмешивался. Они были соперниками, и его не касалось, как Ньюгейт решает поступить с предателями. — Тебе не свойственно вмешиваться в дела. — Я на пенсии, — согласился Рэйли. — И я планирую оставаться там. Ход событий в мире, включая судьбу Новой Эры, находится вне моего контроля. Я сыграл свою роль много лет назад, а сейчас я просто зритель. Однако в последнее время мне становится все труднее и труднее оставаться пассивным. Я боюсь, что если я не сделаю что-то сейчас, то могу подвести тех, кто был до меня. — Ты меня запутал, — сказал ему Шанкс. — Что это на самом деле произошло? — Речь идет о твоей шляпе. — Моя шляпа? — слабо отозвался Шанкс. Из всех вещей, он этого не ожидал. — Или, скорее, наша старая капитанская шляпа. — Я же сказал, я отдал ее на время другу. — Вместе с твоей рукой, — с юмором сказал ему Рэйли. — Да, ну, в этом-то и дело… С чего все началось, так это с того, что у него ее больше нет. Сейчас шляпа у Портгаса Д. Эйса. — Эйс, — повторил Шанкс. — Зачем она Эйсу? — Вот об этом я и думал. Тот ребенок… — Луффи, — подсказал ему Шанкс. — Луффи, верно. Ну, Эйс особенно бережно к ней относился. Я не мог не задаться вопросом, знал ли он, кто был предыдущим владельцем этой шляпы… — Нет, — перебил его Шанкс. — Нет, он не знает. По крайней мере, не похоже, что знает. И честно говоря, если бы знал, сомневаюсь, что он бы ее хранил. Скорее всего, сжег бы. — Он ухмыльнулся про себя иронии. — Ты его знаешь? — спросил Рэйли. — Я не так давно встретил Эйса, — сказал ему Шанкс. — И это не то, что ты думаешь. Это не имеет никакого отношения к Роджеру. Эйс пришел поблагодарить меня. — Поблагодарить тебя? — Тот мальчик, которого я спас и которому я доверил свою шляпу, был его приемным братом. — О, — сказал Рэйли, помедлив мгновение. — Ну, это неожиданно. У вселенной определенно есть чувство юмора, не так ли? — Я никогда не был большим поклонником совпадений, — сказал Шанкс. — Или всеобщего плана всего этого. — Думаю, нет. Но все же, в моем возрасте ты не можешь не ценить то, как некоторые вещи в конечном итоге срабатывают. В конце концов, ты отдал нашу капитанскую шляпу брату сына нашего капитана. Это просто смешно. — Ну, я не планировал этого, — сказал ему Шанкс. — Я узнал об этом гораздо позже. — Хотя он тоже хорошо посмеялся. Не то чтобы он рассказал Эйсу причину своего веселья. — Хотя, если шляпа у Эйса, как думаешь, с Луффи что-то не так? — Вот почему я здесь. С ними обоими что-то не так. Я столкнулся с Эйсом и Марко. Командирами первой и второй дивизий Белоуса, и они выполняли грязную работу предателя Белоуса Тича. Вербовали для него. Я могу не знать Эйса, но будь я проклят, если у этого человека есть сын, который вырос предателем. И даже так, Марко позволил бы миру сгореть, прежде чем он отвернулся от Эдварда. — Это тревожно, — сказал ему Шанкс. Очень-очень тревожно. Иметь предателя в команде — это одно. Это было совсем другое. — Слышал слухи? Говорят, феникс мертв. Что Тич убил его. И Эдвард не может думать о мести, не рискуя жизнью одного из своих любимых сыновей. — Я слышал шепоты о шантаже и о том, что что-то случилось с правой рукой Белоуса. Но я отмахнулся от этого. Чтобы победить Марко, потребуется нечто гораздо большее, чем предатель. Он почти непобедим. Эти слухи — всего лишь росказни. — Да, но в этом-то и дело, не так ли? Видишь ли, все это произошло на Сабаоди. А у меня есть свой способ добывать информацию на моем собственном острове. Так что, похоже, Тич шантажировал их, чтобы заставить работать на него. Но затем Марко исчезает, а Эйс возвращается невредимым. Тич присваивает себе заслугу, но он никогда не ступал на этот остров, и я сомневаюсь, что какой-то подхалим имел власть сделать это. Так что… — Эйс никогда бы этого не сделал, — сказал ему Шанкс. — Ты, может, и не знаешь его, но я знаю. Он не из тех, кто предаст своих товарищей по команде. Он скорее умрет. — Я так и подумал, — сказал Рэйли. — Вот что мне показалось бессмысленным. Если у Тича есть четвертый командир дивизии, это эффективно для шантажа, но не для убийства. Нельзя оправдать убийство одного члена экипажа, чтобы спасти другого, если оба — твои друзья. Но пожертвовать другом ради семьи — это другое дело. — Вот дерьмо, — сказал Шанкс, поняв, к чему клонит мужчина. — Нет-нет, нет. Эйс бы этого не сделал. Я имею в виду, он бы не предал всю свою команду. И это означало бы, что Тич… Луффи. — Я честно не знаю, — признался Рэйли. — Просто мысли вслух. Ты знаешь о нем больше, чем я. Потому что Тич определенно шантажирует его чем-то, и он носил с собой шляпу своего брата, так что я связал все точки. Но есть ли что-то — кто-то еще — кого Тич мог бы использовать, чтобы контролировать его? Шанкс не все знал о жизни Эйса. Он встречался с парнем только один раз. Но он знал, что тот не предатель и не подлец. Так же, как он знал, что тот очень заботится о своем брате. — Нет, — тихо признался он. — Я не думаю, что это так. Так Луффи у Тича? — Я не могу сказать тебе наверняка. Но похоже, это возможно. Хотя я не знаю, как Тич мог это провернуть. У меня есть довольно надежная информационная сеть; мне нравится быть в курсе событий в мире. И даже если бы это был я со всеми моими ресурсами, я бы никак не смог провернуть это похищение. Даже если бы я знал, что у Эйса есть брат, я бы понятия не имел, где его искать. Поэтому мне трудно поверить, что Тич был способен на это самостоятельно. И мне еще труднее поверить, что Эйс рассказал Тичу или кому-либо еще, где находится его брат. — Мало кто из пиратов был настолько глуп, чтобы дать координаты своих близких. — И это довольно важный момент, который нужно учитывать. Так что не придавай слишком большого значения этой идее. — Это правда, — сказал Шанкс, пытаясь утешить себя. Из его короткой встречи с Эйсом стало ясно, что он осторожен, защищает личную информацию от команды. Не то чтобы он им не доверял. Просто ему было крайне тяжело говорить о своей личной жизни. Даже Шанксу, который знал все личное, что только можно было знать о Луффи. Так что если его команда не знала, а Эйс не хотел никому рассказывать, то и Тич не мог знать. Верно? — Я имею в виду, сколько людей знают полную историю Эйса? — Гарп, — сказал Шанкс. А другой сделал двойной взгляд. — Прости, ты сказал Гарп? Который Кулак? Но Гарп никогда, никогда не поделился бы такой информацией. Он вырастил их двоих именно по этой причине. Вся его личная и профессиональная жизнь была бы под угрозой, если бы он сказал хоть слово об этом. Плюс, он мог быть сомнительным опекуном, но он не был плохим человеком. Он ни за что не продал бы своих внуков, обоих из которых он считал своей семьей. Так что единственные, кто мог бы заговорить, были Эйс, что казалось маловероятным, Гарп, что было еще более маловероятно и… — Я, — тихо сказал Шанкс. — Что? Боже, пожалуйста, прости его. Потому что Тич был скользким. Более коварным, чем кто-либо из них мог подумать. И хотя Шанкс ненавидел думать об этом, время выстроилось в ряд. Идеально. Слишком идеально. Куча несвязанных совпадений сместилась, чтобы занять место в его сознании. — Ты знал о его братьях? Ну и что? — Нет, — поправил его Шанкс. — Это был я. Думаю, я мог все это начать. «Луффи, мне очень жаль».

***

Может показаться, что это не так, но это второй шаг в моем плане — помочь Луффи почувствовать себя лучше. — Который включает воссоединение, медицинскую помощь, объятия, победу, все объятия. В его защиту Шанкс не сделал этого намеренно. Я расскажу об этом позже. Но в этой главе у меня не хватило времени. Так что в следующий раз мы увидим Белоуса, Гарпа, Сэнгоку, Акаину и сторону Тича, а также Эйса! За все объятия. Надеюсь, я вам еще не наскучила. Осталось всего две-три главы, а потом война! С кучей интересных людей, готовящихся сражаться друг с другом! Так весело. Спасибо вам, ребята, за терпение. Никакая часть арки войны не будет медленной. Так что это как перерыв перед тем, как вся драма начнется снова. Потому что Эйс и Сабо ни за что не позволят Луффи принять участие в войне, и он ни за что не пропустит ее. Так что скажите мне, что вы думаете! А также скажите мне, хотите ли вы, чтобы Гарп был в этой войне или нет. Я еще не определилась, но сейчас я планировала исключить его. Не то чтобы он не будет важен позже, но я подумала, что спрошу, что вы, ребята, думаете. Удачи на финале! И берегите себя и оставайтесь в тепле этой зимой!
Вперед