Защитники без страха

One Piece
Джен
Перевод
В процессе
R
Защитники без страха
jtyf
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Что, если бы Тэтч нашел плод Ями Ями двумя годами ранее? Вместо того, чтобы быть убитым Черной Бородой, он в конечном итоге похищается вместе с младшим братом некоего пользователя пламени. Все еще недоверчивый к своему новому экипажу Эйс неохотно просит о помощи. Благодаря его усилиям по спасению Луффи команда Белой Бороды получает лучшее понимание того, кто такой Эйс и что он готов сделать для семьи.
Примечания
Говорю сразу, это будет очень длинная работа. Но я надеюсь, что мы вместе пройдём этот долгий путь. Я постараюсь почаще выпускать главы, но ничего не обещаю... 😅 Мне бы хотелось, чтобы это была 1-2 главы в неделю, но к началу учебного года это будет 1-2 в месяц? Ну знаете поступление в колледж и все такое 👉👈
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 46

Предупреждение за упоминания пыток

***

Луффи ненавидел темноту и холод, и подвал, где всегда было темно и холодно. Но хуже всего был запах, пахло болью. Впервые он почувствовал это несколько месяцев назад, когда встретил следователя. Мужчина причинил ему такую боль, что он думал, что умрет, а затем он пожелал умереть, а затем он действительно умер. И все это время он чувствовал только боль, все, что он видел, была темнота, все, что он слышал, был голос мужчины и его собственные крики, и все, что он мог чувствовать, было запахом крови и холодной сырости. И он ненавидел это. А затем они заперли его совсем одного в темной подвальной камере. Где ему не разрешалось ни с кем разговаривать или что-либо видеть, и все, что он мог чувствовать, были запахи сырости, крови и страха. И все это время он знал, что этот человек находится где-то там, в подвале. Луффи знал это, потому что он мог чувствовать его. Сначала он думал, что это его воображение. Но чем больше он проводил в этой темной комнате, тем сильнее становилось это чувство. Это чувство страха и ужаса, человек, который пах как кровь, он мог сказать, когда тот был рядом, просто по дрожи, которая пробегала по его руке. В основном это происходило, когда он концентрировался. Потеря зрения и слуха что-то в нем сломали, и он просто иногда знал что-то. То, чего он не должен был знать. … В глубине его мозга ощущалось странное дерганье. Сначала он его игнорировал, слишком сонный, чтобы обращать на него внимание. Но потом оно усилилось, словно что-то приближалось. Что-то плохое? Луффи вскочил со своего места, и ему потребовалась секунда, чтобы снова вспомнить, где он находится. Было темно, и сырой запах был невыносимым. На мгновение он подумал, что снова в своей камере. Но это было не так. Сабо лежал рядом с ним, крепко прижимая его руки к груди. Луффи переместился на бок, чтобы посмотреть на брата. Он все еще был здесь. Он сказал, что пойдет спасать Эйса. Как давно это было. Луффи опять уснул. Он начал ненавидеть, когда это происходило. Он терял время. Но он еще никому этого не сказал. Особенно Сабо. Он знал, что тот и так достаточно беспокоился о нем. Он рискнул выглянуть из-за плеча Сабо, чтобы посмотреть на остальных. Они в основном спали, только Марко все еще не спал. Следил за остальными. Но сейчас он не обращал на них внимания. Луффи снова лег. Слушая, как Сабо вдыхает и выдыхает. Он все еще был жив. Все были живы. Рука Сабо лежала в нескольких дюймах от его лица. Луффи схватил ее, неловко сцепив забинтованные пальцы вокруг своего брата. Сабо скривился, пытаясь отстраниться, но не проснулся. Луффи усилил хватку. Сабо был умным, он знал, что делает. Он всегда знал, что делать. Он не боялся, не обижался и не грустил. Он не был слабым или жалким. В отличии от Луффи. Он ненавидел быть таким-таким, каким бы он ни был, с таким количеством незнакомцев вокруг него. Незнакомцев, которые могли использовать против него все, что угодно. Будут они это делать или нет, еще предстояло определить. Но эта мысль напрягала Луффи, а он не был тем, кто обычно напрягается. Вероятно, потому что всякий раз, когда он чувствовал это, он просто шел что-то с этим делать. Казалось, он был беспокойным, но он был слишком уставшим, чтобы быть беспокойным. Так что стресс был результатом. Когда на карту было поставлено так много, Луффи был бесполезен, чтобы остановить что-либо из этого. И это заставляло его чувствовать себя таким… таким. Таким потерянным. — Я не знаю, что делать, — сказал он спящему брату, понизив голос до шепота. — Помоги мне. Но Сабо не услышал его и не проснулся. Луффи немного пошевелился, положив щеку на плечо другого, когда он снова устроился. Он слышал редкие шаги Марко, когда он ходил. Все остальные спали. Он тоже хотел вернуться в постель. Но было это тянущее чувство, которое остановило его. Что же его разбудило? Он решил, что ему все равно, и закрыл глаза, чувствуя, как снова начинает соскальзывать. И как раз когда он собирался заснуть, он почувствовал это, как сигнал тревоги в глубине его сознания. Сообщивший ему, что кто-то идет. У него перехватило дыхание от этой мысли. Он? Бежать-бежать-бежать Его инстинкты подсказали ему, когда его мышцы напряглись на рефлексе. Убежать и спрятаться. Прямо сейчас! Нет, Луффи покачал головой, пытаясь избавиться от импульса. Прекрати, глупый мозг. Он не мог продолжать убегать каждый раз, когда его что-то пугало. Он был не таким. К тому же он не думал, что на этот раз все будет так. Что-то ощущалось по-другому. Он снова закрыл глаза, пытаясь удержать это чувство в голове, пока не сможет почувствовать его сильнее. Это было совсем не предупреждающее чувство, не такое, как обычно. Но оно было знакомым. Теплое безопасное, и приятное. Что-то хорошее. Что-то… Луффи внезапно подскочил, вырвавшись из рук Сабо. Прежде чем его брат или Марко успели это заметить, Луффи промчался через комнату, споткнувшись на полпути, когда его ноги отказались работать. Но он снова подтолкнул себя и пулей вылетел в коридор. Марко вернулся из-за угла как раз вовремя, чтобы увидеть, как Луффи исчез в коридоре. — Луффи! — крикнул он в тревоге. Он осмотрел комнату, пытаясь понять, что могло его спрорвоцировать. В обоих направлениях не было ничего. Только сплошная тьма, три спящих пирата и уже не спящий революционер. Сабо был грубо разбужен от мертвого сна, когда Луффи практически растоптал его по пути в коридор. Сначала он был сбит с толку, не помня ситуацию достаточно, чтобы понять, почему девяносто фунтов чего-то просто наступили ему на грудную клетку. Затем он услышал крик Марко, и все встало на свои места. — Марко! — крикнул он, и шум начал будить остальных. — Он пошел туда. Я пойду и верну его. — Нет, — сказал Сабо, уже вставая. — Я его поймаю. — Он не думал, что Луффи захочет, чтобы Марко гнался за ним по темному коридору. — Сабо, кто-то идет, — предупредил его Марко. — Они далеко, но ненадолго. — Чёрт, Луффи, ты всё ещё не можешь вовремя. — Сабо ругался себе под нос, следуя по пути своего младшего брата. Луффи был ранен, что замедляло его. Но он был на удивление быстр, когда хотел. В темноте перед ним Сабо добрался до главного коридора как раз вовремя, чтобы увидеть, как Луффи выскочил за угол. Кто знает, куда он собирался направиться. — Луффи, стой! — крикнул ему Сабо, мчась за ним. Марко сказал, что морпехи наконец-то начали проверять туннели. Последнее, что им было нужно, — это чтобы Луффи врезался прямо в них. Насколько близко они были на самом деле? Он должен это выяснить. Сабо наконец-то догадался, что делает Луффи, прямо перед тем, как он его догнал. Это заняло много времени для того, кто обычно довольно восприимчив к своему окружению. Но он был дезориентирован из-за сна. Лучший вопрос был в том, как Луффи узнал. — Итак, — сказал он, заворачивая за последний угол. — Значит, ты не умер? Эйс выглядел хуже, чем когда Сабо видел его в последний раз. Его руки сомкнулись вокруг Луффи, прижимая его к себе. — Полагаю, нет, — пробормотал Эйс в волосы Луффи. — Я не просил тебя этого делать. — Сабо беспокоился о нем до полусмерти. Но он также беспокоился, что его вмешательство только ухудшит ситуацию. — Я знаю. Сабо вздохнул, прислонившись к стене и скрестив руки на груди. Не было смысла злиться на безрассудство брата. Особенно когда он стал таким, уже коря себя за все, что, как он думал, он испортил. — Все в порядке, — сказал он ему. — Я понимаю. Эйс медленно кивнул, глядя на Луффи. — Ты в порядке, Лу? Луффи, видимо, опомнившись, вырвался из хватки Эйса, отталкивая его руки. — Ты бросил меня! — прорычал он. — Мне жаль, — мягко сказал ему Эйс. Все еще злясь, Луффи толкнул его связанными руками. Эйсу пришлось использовать стену, чтобы удержаться, когда морской камень вошел в контакт с его кожей. — С врачом! — снова сказал Луффи, толкая сильнее. Хотя сила была настолько слабой, Эйс ее едва почувствовал. Разочарованный Луффи снова толкнул его. — Тупой придурок! — прошипел он. — …Я же говорил тебе не делать этого! — О, теперь у тебя проблемы, — сказал Сабо, и Эйс закатил глаза. — Луффи, мне правда жаль. Нас окружили, мне нужно было убедиться, что вы, ребята, выбрались оттуда, плюс я беспокоился о нем. — Он указал на Сабо. — Это напугало тебя? — Я не маленький ребенок, Эйс! — рявкнул Луффи. — Я не боюсь! — Я знаю, — тихо сказал ему Эйс. Когда он ушел, Луффи все еще был им. Но он не знал, кем он был сейчас. По крайней мере, он казался лучше, чем когда Эйс впервые нашел его. Теперь он говорил немного больше. Он даже снова злился. Он выглядел менее… менее похожим на того, кто вот-вот умрет. Спасибо Сабо и Марко, без сомнения. Его кожу очистили, а бинты заменили на новые. Когда он не попытался его оттолкнуть, Эйс рискнул снова обнять его. Луффи не оттолкнулся, но он гневно фыркнул, отворачивая голову. — Что я пропустил? — спросил Эйс, глядя на Сабо. — Нам нужно поговорить, — сказал ему Сабо. — И я все еще его любимчик. — Любимчик? — спросил Эйс, переводя взгляд с Луффи на Сабо, который просто невинно пожал плечами. — Как бы я хотел увидеть, как он ударит тебя. — Он признался. Бог знает, что он сделал, когда они впервые воссоединились. Сабо тоже немного этого ожидал. Но Луффи всегда был милым. — О чем разговор? — спросил Эйс. Но Сабо просто покачал головой. — Позже, — кивнул Эйс, прижимая Луффи к себе крепче, когда услышал звук шагов, когда прибыли остальные. — О, — сказал Марко, когда их глаза встретились, и он понял. — Ты вернулся. — Да, — сказал Эйс, не зная, что еще сказать, глядя мимо Марко на остальных трех пиратов. Он не хотел делать этого прямо сейчас. Он даже не знал, что сказать, кроме как: — Я думаю, морпехи начинают искать в туннелях. Я пытался сбросить их с хвоста… — Это был лишь вопрос времени, — сказал Марко. — Мы уйдем. — Вы все ведете себя так серьезно, — сказал им Татч, закатив глаза. — Эйс, я рад, что с тобой все в порядке. Мы уже начали беспокоиться о тебе. Особенно Сабо. Эйс поймал взгляд блондина и отвернулся. — Хорошо, — сумел сказать он. — Простите, я… — Он замолчал. — Все в порядке, — сказал Марко. — Ты помог нам выбраться. Спасибо. Нам в любом случае нужно было уйти. — Куда? — Нам давно пора найти Джозу.

***

С неба снаружи лил мокрый снег. На этой жалкой заставе было чертовски холодно. И если здесь было так холодно, то можно было только представить, как холодно в замерзших туннелях под землей. Можно было бы подумать, что люди там замерзнут или, по крайней мере, умрут от голода. Но нет, никто еще не замерз, насколько мог судить Тич. — Э-э, сэр, — один из слуг постучал в его дверь. — Что! — резко спросил он, оборачиваясь. — Вы нашли их? — Э-э, пока нет, — мужчина выглядел испуганным. — Тогда зачем ты тратишь мое время? — Э-э, адмирал хочет сосредоточить усилия на подземельях. Он говорит, что если мы их не найдем… — Я знаю! — вскипел Тич, заставив мужчину броситься прочь. — Неужели это слишком — просить, чтобы они там умерли? — пробормотал он, помедлив секунду, прежде чем тоже уйти. Он продолжил свой путь по коридорам, морпехи и преступники разбегались при его виде. Сегодня он был не тем, с кем стоит связываться. Он в гневе ворвался в одну из комнат. — Найди их! Мужчина поднял на него глаза, в них горел интерес. До этого момента он сидел в темноте и полировал ножи. И то, и другое было его личным выбором. — Уверен, мои боссы будут тобой недовольны. — Он улыбнулся. — После всего этого ты их потерял. — Никто не потерялся! — рявкнул Тич. — Они здесь, черт возьми. И если бы кто-то из этих людей был хоть немного компетентен, мы бы уже нашли их. Но вот что ты делаешь! Иди туда и найди ребенка! Мужчина поерзал на сиденье, отложив нож, чтобы уделить Тичу все свое внимание. — Интересно, но что мне это даст? — Для твоего босса дела пойдут намного лучше. — Я так и предполагал, но их потерял не адмирал Акаину, а ты. — Он наблюдает за этой миссией от имени Морских Пехотинцев. К тому же, я думал, тебе нравится мучить этого негодяя. — О, да. — Сказал мужчина. — Это верно. Он так забавно кричит. Он так боится меня… это действительно трогательно. — Насколько он напуган? — спросил Тич. — Тебе не удалось добиться от него ни единого слова. Лицо мужчины мгновенно изменилось, когда он ударил ножом, лезвие вонзилось в стол. — Он не знал ничего стоящего! — рявкнул он. — Все это знают. Но ты не смог ничего от него добиться. Ни его имени, ни его возраста… ты знаешь то, что мы и так знали. Что странно. Мне сказали, что ты лучший из лучших, что твой успех гарантирован. Я имею в виду, что ты никогда раньше не терпел неудач, верно? Нож вошел прямо в дверной проем в дюймах от головы Тича. Тич посмотрел между рукояткой и мужчиной, прежде чем выругаться. — Почему ты! — прорычал он, вытаскивая нож. — Я должен… Это правда, нет? Ты потерпел неудачу, против ребенка. — Миссия представляла собой тактику допроса, — ответил следователь. — Информация была неактуальной. — Мне кажется, это оправдание. — Если я потерпел неудачу! — сказал мужчина, поднимаясь на ноги. — Это произошло из-за тебя. Я не могу сделать так много для полумертвого заключенного. Это не моя вина, что его сердце остановилось прежде, чем я смог выполнить свою задачу. — Это был приказ твоего начальства, а не мой. — Мне показалось, что я чувствую, как ты крадешься, — прервал спор холодный голос. Тич закатил глаза и скрестил руки на груди. — О, и где ты был? Мы имеем дело с кризисом. — Адмирал, — мужчина вытянулся по стойке смирно. — Значит, ты думаешь, что можешь командовать моими людьми без моего ведома? — спросил Акаину у Тича. — Ну, кто-то должен был что-то сделать. Почему ваши морпехи их не нашли? — Я не тот, кто решил поселиться на базе, созданной для того, чтобы люди там исчезали. И вертись сколько хочешь, крыса, вина за это падает на твои плечи. Это твой план позволил им сбежать, если бы я был там, им бы это не удалось. — А, точно, — сказал Тич. — Там были только твои люди, и они не смогли поймать ни одного. К тому же с тобой игрался… тот другой! Как они и хотели. — Закончил Тич, глядя на Акаину, который выглядел просто убийственно. Адмирал сделал шаг вперед, от него буквально исходил жар. — Не искушай меня, пиратское отродье. Пока что мое начальство находит тебе применение. Но как только это закончится, я увижу, как тебя повесят. Не подведи снова. — Посмотрим, кого после всего этого повесят, не так ли? — сказал Тич. — Кроме того, мы их найдем, это лишь вопрос времени. В конце концов, нас сотни, а их всего семеро. Они могут убежать и спрятаться, но как долго. — Достаточно долго, чтобы Белоус успел прийти им на помощь, — отрезал Акаину. — Без пленников его невозможно контролировать. — Тогда мы их вернем, — Тич повернулся к стоявшему перед ними человеку. — С твоего разрешения, конечно. — Ему было физически больно произносить эти слова. — Ладно, — рявкнул Акаину. — Найди их. Принеси мне отродье Дракона и одного из Пиратов Белоуса. Мне все равно, кого именно. — А другие. — Я полагаю, Мировое Правительство хотело бы сделать из Портгаса показательный пример. Если возможно, верни его живым, вместе с белокурым преступником. — Один из союзников Белоуса? — спросил Тич. — Маловероятно, у меня есть основания полагать, что он с революционерами. Мне нужно допросить его подробнее. Остальных убей. — Хорошо, — сказал мужчина, кивнув адмиралу. — Я верну их. — Не подведи снова, — сказал адмирал, уходя.

***

— Ты! — зарычал пират. Эйс замер. Он очень надеялся, что не станет первым, кто столкнется с еще одним своим старым товарищем по команде. План состоял в том, чтобы найти путь дальше в туннели. По крайней мере, так их шансы спрятаться были выше. Но прежде чем они это сделают, им нужно было найти Джозу. Харута и Изо оставили его несколько дней назад. Джозу служил последней линией обороны на случай, если двое других будут схвачены, что с ними и произошло. Но теперь пришло время перегруппироваться и двигаться дальше. Итак, группа разделилась, и каждый пошел по своему туннелю. Они воссоединятся, как только найдут его или через час, в зависимости от того, что произойдет раньше. Но, конечно, его нашел Эйс. Судьба смеялась в последний раз. Эйс медленно поднял руки: — Мне жаль. — Он сказал ему. — Недостаточно жаль! — прорычал Джозу. — Ты хоть представляешь, что ты натворил! — Я знаю, что я сделал, — сказал ему Эйс. Ему придется вечно жить с осознанием того, что он сделал с людьми, которым он был обязан жизнью. — Я знаю, ты никогда меня не простишь, но… — Но что? — Глаза мужчины сузились. Он был серьезно зол. — Ты пытался убить нашего капитана, ты-ты… МАРКО! — Нет, я знаю, что ты думаешь. Но Марко не умер! — сказал Эйс. — ХВАТИТ ЛГАТЬ! — рявкнул Джозу, протягивая руку, чтобы ударить по стене алмазным кулаком, когда весь туннель закрылся. Эйс никогда не видел его таким злым. — Все думают, что ты мертв! И все же я нахожу тебя здесь, выполняющим приказы Тича! Какой ты преданный член экипажа. — Джозу, пожалуйста, остановись, — сказал ему Эйс. — Я знаю, что ты злишься на меня. У тебя есть на это полное право. Но я клянусь тебе… — ЗАТКНИСЬ! — закричал мужчина. — Я же сказал тебе, ПЕРЕСТАНЬ ЛГАТЬ. С того момента, как все это началось, нет, до этого, каждое твое слово было ложью. Я думал, мы все думали, что ты слишком преданный, слишком добросердечный, чтобы сделать что-либо из этого. Но ты такой же плохой, как и он! — Я знаю, — сказал ему Эйс. — Может быть. — Черт, он мог быть и хуже. В отличие от Тича он знал разницу между добром и злом и все равно выбирал их. — Что он может тебе дать, что стоило бы всей той боли, которую ты ему причинил? — Ничего, — прошептал Эйс. Джозу закричал, разгневанный ответом, и снова ударил кулаком по стене, на этот раз оставив в камне сеть трещин. — Где Изо и Харута? — теперь он почти кричал. — Они ЗДЕСЬ! — Что вы с ними сделали? — Пожалуйста! Я не хочу с тобой драться! — Тогда Ты Умрешь За То, Что Ты Сделал! — ПОСЛУШАЙ МЕНЯ! — закричал Эйс, пытаясь быть услышанным. — Я не делал того, что ты думаешь. Твои друзья ищут тебя прямо сейчас в этих туннелях. Я могу отвести тебя к ним, если ты мне позволишь! — Чтобы ты завел меня прямо в ловушку! Тебе нельзя доверять. Ты уже дважды нас обжег. — Позвольте мне попытаться все исправить! — ТЫ НЕ МОЖЕШЬ! — Я… Луффи, — выдохнул Эйс, когда его глаза встретились с глазами его брата через всю комнату. Он смотрел на них двоих. Он не должен был быть здесь. Они оставили его в одной из комнат, пока искали, чтобы он не попал в такую ситуацию. Но, судя по всему, он последовал за Эйсом с… Ну, похоже, что Хаки Завоевателя было не единственным, что подобрал Луффи. Но это было далеко не в верхней части списка вещей, с которыми Эйсу нужно было разобраться прямо сейчас. — Луффи, убирайся отсюда! — крикнул он ему. — Приведи остальных. Джозу повернулся, его взгляд остановился на Луффи. — У тебя не будет возможности привести подкрепление. Луффи осмотрел мужчину, очень высокого, неповоротливого и устрашающего. С явным дьявольским фруктом, если алмазный кулак не выдавал его. И он сам, кто-то, кто был тяжело ранен и очень мал и тощ в сравнении. И каким-то образом мозг Луффи посчитал эти шансы разумными, потому что он бросился на мужчину с гневным криком. — Что за…стоп, ребенок? — Отойди от него! — прорычал Эйс, тоже напав на своего старого товарища по команде, добравшись до него первым. Джозу отвлекся на Луффи и не увидел приближающегося Эйса. Он отступил на шаг, прежде чем прийти в себя. Он оттолкнул Эйса, отправив его в стену. Что-то, казалось, сломалось в Луффи, и он атаковал Джозу всем, что у него было. Он схватил камень с земли и ударил им по голове мужчины. Достаточно сильно, чтобы серьезно ранить обычного человека, но Джозу кристаллизовался прежде, чем камень смог коснуться его. Он быстро двинулся, схватив запястье Луффи, оторвав его от земли. Камень выпал из его рук. Луффи слабо пнул его ногами, пытаясь освободиться. — Оставьте Эйса в покое! — Малыш, остановись! — ОТПУСТИ ЕГО! — закричал Эйс, и, сам того не желая, даже не осознавая, коридор осветился его огнем, когда его гнев проявился. Луффи вскрикнул от удивления, когда огонь охватил их. Джозу действовал быстро, уронив Луффи, его кожа кристаллизовалась, чтобы защитить его. — Эйс! Прекрати это! Эйс проигнорировал его, едва услышав предупреждение, когда он побежал к Луффи. Он рухнул на колени потянув брата сесть. — Лу? Луффи ахнул, его глаза расширились, когда он увидел Эйса. Он выглядел… испуганным. — Эйс? — прошептал он. — Все в порядке, ты со мной. — Ты — ГОРИШЬ! Ах да. Луффи снова закричал, отбегая назад. — ПОМОГИТЕ! ПОМОГИТЕ! — Он лихорадочно огляделся вокруг, как будто ведро с водой собиралось материализоваться. Это было бы смешно в любой другой ситуации, но у Эйса не было времени объяснять это. Он поднял Луффи, практически неся его, когда он оттолкнул его к стене. Все это время держа Джозу в поле зрения. Мужчина смотрел на него через барьер пламени, который он создал. — Эйс? — выдохнул Луффи в шоке и удивлении. — Что теперь, Эйс? — спросил Джозу.

***

Мне очень жаль за финал, держащий в напряжении. Я знаю, как вы их ненавидите. Но финалы почти закончились, так что надеюсь, я смогу обновиться снова очень скоро. Если нет, то определенно после перерыва (надеюсь, несколько раз). Я очень надеюсь, что финалы пройдут для вас хорошо, если это применимо. Я просто благодарна, что они почти закончились! И я желаю всем счастливого праздничного сезона. Даже если мы не сможем быть со своими семьями в этом году. Оставайтесь сильными! И будьте красивыми и здоровыми! Держитесь там.
Вперед