Тайна семьи Гастингсов

Джозеф подошел к входной двери и открыл её. На пороге стоял парень примерно на год старше Миранды. У него были морозно-голубые глаза и слегка отросшие светло-каштановые волосы. Мистер Салливан быстро понял, что мальчик учится в Иглз Джуниор Хай. Это стало понятно по одежде паренька: белая рубашка и коричневые шорты. Джозеф осторожно спросил у вошедшего: - Привет. Тебе к кому-то надо? - Я слышал, что здесь заночевали сестры Прайс-Гастингс. Я к Лидии. - Ты её знакомый? - Я её парень. Меня зовут Уильям. Уильям Бисмарк. - Понятно. Что ж, заходи в дом. Только ноги вытри. Уильям осторожно перешагнул порог дома и вытер ноги о коврик в прихожей. Затем Джозеф повел мальчика на второй этаж и аккуратно открыл дверь в одну из комнат. Почти в абсолютной темноте за зашторенными окнами на кровати лежала бледная и больная Лидия, а Миранда сидела рядом с сестрой. Едва заметив Уильяма, Мира вскочила со стула и спросила: - Уильям? Что ты здесь делаешь? - Потише, Миранда! Ты же не хочешь разбудить Лидию? - шепотом сказал Джозеф, пытаясь успокоить девушку. Мира села обратно на стул, а Уильям подошел к кровати и посмотрев на Лидию, спросил: - Что с ней? - Она прошлой ночью простудилась. Промокла под ливнем. - А что вы вообще делали поздней ночью на улице? - Это долгая история...Но позволь спросить, Уильям... - начала Миранда и после короткой паузы добавила: - Как вы с Лидией познакомились? - У меня есть немного времени рассказать, прежде чем мать Пи заметит моё отсутствие и догадается, что я сбежал с утренней молитвы в церкви. Уильям сел рядом с Мирандой на свободную кровать и спокойно начал рассказывать: - Мы познакомились относительно недавно. У меня были серьёзные проблемы с химией и физикой, и я застрял в долгах. Уже боясь, что меня отчислят, я строил планы на то, куда перебраться. Но тут на помощь пришла Лидия. До этого она ни с кем не разговаривала, и я стал первым. Она начала мне объяснять материал, помогла сдать все долги и пересдачи, а спустя время мы поняли, что нравимся друг другу, и я позвал её на свидание. Я всегда интересовался её семьей, но она избегала этих разговоров и постоянно отговаривалась, пока в итоге я сам не перестал интересоваться этой темой. - То есть изначально, она просто помогала тебе с уроками, и только потом вы сблизились? - спросила Мира. - Да, именно. - Похоже что Лидия противоречит правилам своего отца... - А что за правила её отца? - Я боюсь, он бы тебе вряд ли понравился. Строгий, требовательный, суровый и ворчливый мужчина, полное олицетворение стереотипного британского аристократа. - Её отец - аристократ? - Был когда-то. Возможно, является им сейчас. Во всяком случае, Лидия говорила что её род аристократичный. А, вообще, Уильям...Мне приятно было услышать тебя столь откровенным и честным. В какой-то момент Лидия сонно промычала что-то неразборчивое, а потом, открыв глаза и увидев Бисмарка, резко вскочила с кровати и спросила: - Уильям?! - Эй, спокойно! Спокойно! Не делай резких движений. Похоже, что лекарство пошло тебе на пользу, - вмешался Джозеф, который всё это время сидел рядом с Мирой и Уильямом и слушал их разговор. - Лидия, рад видеть, что ты проснулась. - Спасибо, что пришёл. Погоди...А зачем ты пришел вообще? - Я...Я волновался. Ты обычно никогда не пропускаешь ни уроки, ни молитвы. Пришлось сбежать из школы и искать тебя по всему городу. - Это было очень безрассудно с твоей стороны, Бисмарк. - Да ладно тебе. В этот момент Лидия приблизилась к щеке Уильяма и легонько поцеловала его. В этот же момент Джозеф спросил: - Как ты себя чувствуешь, Лидия? - Мне уже значительно лучше. - Вот и славно. Думаю, держать тебя в постели не имеет смысла. Попробуй осторожно встать. И не беги. Ты же не на соревнованиях. Лидия осторожно встала, немного пошатываясь на ногах, поскольку у неё закружилась голова, но потом она твердо и уверенно прошла несколько шагов и вслед за всеми остальными спустилась вниз на первый этаж. Джозеф, Уильям, Миранда и Лидия собрались в гостиной. Мэделин, судя по всему, уже ушла на работу в школу, а Элиза вышла погулять во дворе. - Ты даже забыла позавтракать, Лидия, - сказал Джозеф. - Спасибо. Я не голодна. - Что ж, то, что тебе полегчало - это хорошо. Но нам всё ещё нужно разузнать главную тайну... - сказала Миранда. - Да...касательно моей мамы, Хелен... - Есть небольшая идея. Поискать информацию в здании городской регистрации, куда ходили Лидия и её отец, когда перебирались в Штаты, - предложил Джозеф. - Хорошая идея, мистер Салливан. Отправляемся незамедлительно, - сказала Мира. - Оно находится в деловом районе города, к югу отсюда. - Уильям, поможешь нам? - Конечно! Уильям, Лидия и Миранда вышли из дома Салливанов. На прощание каждый из них поблагодарил Джозефа и пожал ему руки, а затем они побежали в сторону делового района.