— Who the fuck are you? –"I am the devil."

Мяч пролетает над головами. Резкий удар и ворота вспыхивают красным. А через секунду мяч со всей скорости летит в человека с рыжими, словно огонь волосами и льдисто-голубыми глазами. — Веснински, чëрт тебя дери! А ну поднял свой ленивый зад со скамьи и начал хоть что-то делать! А иначе, тебя ждëт наказание! — прорычал Тетцуи. Натаниэль Веснински состоит в «Воронах» с самого детства. И тренер уже десятки раз пожалел о сделанном выборе в пользу рыжего ублюдка. Правила Эвермора распространяются на всех участников команды, но рыжий дьявол в рот ебал все эти правила и в целом Эвермор. Спустя пару месяцев его прибывания в «Воронах», Нат уже до чëртиков выбесил Тетцуи. Мальчик имел очень буйный характер и с первых дней давал всем понять, что имел всех в виду, и это всратое гнездо ему нахер не сдалось. Тетцуи не переносил такого обращения к себе, — это задевало его гордость. Ему просто хотелось убить этого пацана и забыть как страшный сон. Но Натаниэль был сыном правой руки Кенго Мориама — Балтиморского мясника. Так что тренеру запрещалось его убивать или наносить сильные увечья, из-за которых малец не смог бы ходить и правильно выполнять свои обязанности в качестве наследника своего отца. Характер мальчугана не нравился не только тренеру, но ещë и Натану Веснински — отцу Натаниэля. С раннего детства он растил Натаниэля как свою копию, которая должна быть идеальная, и мерзкий характер препятствует осуществлению задуманного. Так что, с помощью подкупных врачей, ребенок был подсажен на препараты, которые должны были подавлять его характер. Маленькие дозы не помогали с самого начала, поэтому ему приходится принимать дозу как для сильно психически больного человека. Не сильно помогло — стало только хуже. Настолько, что Натаниель забыл того себя, «трезвого». Он боялся его. Натаниэль давно просëк фишку иерархии в данном аду. Он знал, на кого работает отец, как распределяется власть в Мориама, и успешно этим пользовался против «хозяина». Он ни за что не встанет перед ним на колени и не скажет этих слов. Он может перечить отцу. Самому Натану. С чего вообще он должен подчиняться этому злобному старикашке с синдромом Бога? Он выше его по статусу даже с учётом того, что он всего лишь наследник. У Тетцуи нет как таковой власти, — он всегда боялся своего брата и его правую руку, он не посмеет ничего сделать. Сейчас Натаниэлю уже восемнадцать. Восемь чëртовых лет он проводит в этом балагане — утром и вечером он надрывает зад на тренировке, а день проводит с Патриком. Тот заставляет парня учиться работе его отца, хотя обращению с ножом и тесаком его научили уже очень давно. А его грёбанный папаша недавно облажался и теперь сидит в тюряге, поэтому вся грязная и не грязная работа перешла в руки только достигшему совершеннолетия мальцу. Патрику совершенно не нравилась эта перспектива, но на возражения у него не было прав, ведь Кенго заистерил насчëт мясника. Раз Натан так облажался, то Натаниэлю приходится подтирать за отцом и навëрстывать все рабочие дни, которые старший проебал. Поэтому уже несколько дней Натаниэлю не удаëтся нормально поспать. Он хочет послать Тетцуи куда подальше, но остатком рассудка понимает, что последствия будут не из приятных, так что придëтся собрать яйца в кулак и поскакать на поле. Натаниэль не имел саморазрушительных наклонностей. Нет. Но боль помогала ему хоть чуть-чуть почувствовать реальность, почувствовать остатки рассудка под пеленой наркотика. Поэтому он постоянно лез на рожон, за что его колотил Тетцуи. Только у него была эта привилегия, другие же не могли к нему и на метр подойти — жизнь была дорога. Были пару индивидов, которые решили проучить наглого ворона, который не был скуп на слова и поливал всех говном, но получили за это только нож в печень. Играть Натаниэль умел на всех позициях. Тетцуи таким образом издевался над маленьким ребëнком, но сейчас Нату было откровенно плевать, на какую позицию его поставят, — он отыграет на отлично. — Да ладно Вам, тренер. Иду я, иду— Нат встал со своего насиженного места. Скоро его начнëт трясти от абстиненции, но это будет потом. На данный момент его это мало заботит. Тетцуи злобно зыркнул на рыжего. Ничего не сказав, он указал тростью на позицию защитника и отвернулся к капитану команды, — по совместительству его племяннику. Тетцуи рявкнул на него на японском и пошëл за пределы поля. Натаниэль не слышал, что крикнул заносчивый старикан. Его это не ебало. Рико быстрым шагом направился к рыжего бестии и всë на том же японском грубо произнёс: — ナット！ また何してるんだ? 今日は彼を怒らせないで 今は怪我をする価値はありません。 Конечно, грубым это показалось из-за произношения, — на самом деле Рико не хотел кричать на Ната, но, пока ничего плохого не случилось, он должен его остановить. Нат не должен получить травм сегодня. Особенно сегодня. — はい、リコ、大丈夫ですが、あなたは私のために私たちのキウイからチョコレートを獲得する必要があります。 Рыжий подмигнул первому и переместил вес на свои ноги, не давая клюшке сломаться пополам. Рико пристально посмотрел на бестию и поджал губы: — Ты же знаешь его, по-твоему как чëрт тебя дери я должен это сделать?! — А вот это уже не мои проблемы, — улыбка расползлась по лицу. Нат ненавидел еë всей душой, — эта улыбка принадлежала его отцу, но один плюс в ней всë же есть. Тетцуи боится еë до чëртиков! Раздался противный звук свистка, который означал начало игры. Нат хотел затолкнуть этот свисток в глотку тому, кто в него дует. Похоже, скоро действие таблеток сойдëт на нет. До конца игры он дотерпит, только вот потом будет блевать дальше, чем видит. Да и чëрт с ним, он только рад чувствовать свой рассудок чуть подольше. Таблетки не делали Ната полным психом, нет, иначе он не смог бы работать на все сто. Бухгалтерию по легальному бизнесу он спихнул на Лолу — доверенное лицо его отца. Озабоченная шлюха, которая так и хотела попрыгать на члене Натана. Больше всего шрамов парень получил именно от неë: на его тренировках с ножами она за каждый промах и неудачу издевалась над ним со всем изощрённым опытом, который у неë имелся. К чëрту Лолу и еë брата! Игра прошла как обычно скучно. Веснински в связке с Моро и шанса не давали нападающим соперников. А Рико и Кевин забивали голы один за другим. Нат не знал, чем пользовался Тетцуи, — мозгами или жопой, — когда против свиты ставил новеньких игроков. В принципе, Натаниэлю было плевать. Наказание получает не он и не его друзья, а на остальных ему всë равно. Парень и сам не понял, как у него появились люди, за которых он готов порвать глотки. С самого раннего детства его учили тому, что у него не может быть таких людей, которые потащили бы его на дно. Победив, нет, размазав соперников по полю, Веснински уже как можно быстрее нëсся к раздевалкам и туалету. Вывернув все свои кишки белому другу, он вышел в раздевалку к шкафчикам. Нат роется в своëм шкафчике и вытягивает из сумки баночку с препаратами, закидывается новой дозой, наплевав на косые взгляды новичков. Остальные вороны, уже зная, что Веснински скоро опять станет психом, быстренько переоделись и свалили на пары. Рико подошëл к парню, сидевшему на скамейке, и бросил в него полотенце. — デビル иди в душ, от тебя пасëт дерьмом и потом. — Иди к чëрту, — огрызнулся Нат, но всë же принял полотенце и на ватных ногах поплёлся в душ. — Одежду сними! — в ответ Рико получил что-то нечленораздельное и, закатив глаза, стал переодеваться. Пары никто не отменял — один только Натаниэль учился заочно. Другим же нужно было сидеть на этих «нужных» лекциях. Быстро собравшись, Рико поспешил к Кевину и Жану, которые ждали его у выхода. Они были прекрасно осведомлены, чем занимается их «дьявол», поэтому решили не мельтешить у него перед глазами и не раздражать лишний раз. Нат стоял под потоком ледяной воды. Холода он не чувствовал, сейчас его разум уже уплывал на седьмое облако, а сменяла его химия. Ему осталось потерпеть всего два дня и тогда уже можно будет не так сильно рвать жопу перед Кенго. Долг будет погашен. При убийстве Натаниэль ничего не чувствовал, и его это раздражало. Быстро ополоснувшись, он напялил чëрную толстовку со штанами и попëрся в их с Рико комнату. Переодевшись в чëрную рубашку и более приличные штаны и дополнив образ несколькими деталями, Нат написал ДиМачио о том, что он выходит из гнезда, и ему требуется машина. Натаниэль вышел на улицу и уставился в небо, запрокинув голову. Красиво. Так хочется оставить всë это дерьмо и быть свободным. Парень достал из пальто пачку клубничных сигарет и закурил одну. Он считает это извращением над сигаретами, но ничего поделать не может. Это одна из немногих вещей и привычек, которые остались у него от матери. Мэри пыталась сбежать вместе с ним, когда он проходил «прослушивание» в «вороны». Мать знала, что, если мальчик не сможет попасть в команду, Натан его грохнет за ненадобностью, поэтому решила попытать удачу и выкрала сына. Но еë план провалился в первом же аэропорту — Натан нагнал их и, схватив в заложники, пытал Мэри и своего сына. В конце концов, еë убил именно Натаниэль. Всадил в грудь нож, а потом избавился от Мэри, подорвав машину с еë телом. Натан наблюдал за происходящим, и Нат видел, что отцу нравилась вся эта картина «любящих» сына и матери. Из воспоминаний его вытащила чëрная Порше, подъехавшая к гнезду. Когда Веснински сел в машину, то готов был поклясться, что убил бы Патрика: тот сразу вручил ему огромную стопку бумаг, с которой он должен справиться за то время, пока они едут в Балтимор. Ему нужно как можно быстрее покончить с делами и вернуться в гнездо. Сегодня особый день для Кевина, и Нат просто обязан на нëм присутствовать. Спустя несколько часов Натаниэль стоял в подвале дома, в том самом подвале, в котором так сильно боялся оказаться в детстве в виде жертвы. Его одежда была вся в крови, как будто он в ней искупался, — даже чëрный цвет не мог скрыть количество крови. Теперь придëтся принимать здесь душ и покупать новую одежду, эта снова безвозвратно испорчена. Вздохнув, он пнул стул с еле дышащим человеком. Пора заканчивать. Нат подошëл к стойке с топорами и, взяв небольшой, поразмахивал им, привыкая к весу. Дьявол подошëл к жертве и встал перед ним, замахнулся и точным сильным ударом проломил череп на раз. Больше этому бедолаге не придётся страдать. Натаниэль фыркнул и, взяв со стола сигареты, закурил. Всë вокруг было в крови, но это его не смущало. Его вообще мало что сейчас волновало — главное, наконец сходить в душ и смыть с себя это дерьмо. Кенго требовал от него такие изощрённые пытки, потому что именно так делал Натан, и Нат должен был продолжать это от лица отца. — Я же говорил, чтобы ты здесь не курил, — пробубнил Патрик, только вошедший в подвал. — А я тебе уже много раз говорил, чтобы ты шëл нахуй. Это моë рабочее место и я волен делать то, что хочу. Ты не вправе ограничивать и командовать мной, — прыснул рыжий. На это Патрику оставалось только закатить глаза. — Господин Ичиро хочет Вас слышать. Он передал, чтобы ты сразу же с ним связался, как закончишь. Натаниэль посмотрел на тело, а потом быстрым шагом прошëл вверх по лестнице — сначала душ, а после уже этот японец. С Ичиро Нат знаком ещë дольше, чем с Рико. Однажды Кенго припëрся к ним в дом вместе со старшим сыном, проверяя что-то у отца. Натаниэль и Ичиро почти сразу нашли общий язык, хоть последний и старше Ната на пять лет. Да, можно сказать, что они с ним лучшие друзья и знают друг о друге буквально всë, но об их дружбе прочим знать не стоит. В мафии не принято иметь таких доверенных людей, как друзья. Нат быстро принял душ, выкинув окровавленную одежду в мусорное ведро, которое стояло в ванной под такие случаи. Ему уже привезли новую одежду, спасибо Патрику. А хотя… Пошëл-ка он нахер, это его работа. Стоя в комнате уже в одежде, Натаниэль вытирал волосы другим полотенцем и попутно набирал Ичиро. «— Это Веснински, — как обычно проговорил вступление Нат. — Привет, дьявол. Ты уже закончил работу? — ответил голос по ту сторону телефона. Ичиро был хорош собой, ему было двадцать три, но из-за азиатской внешности он выглядел ещë моложе. Весьма перспективный юноша, он уже может унаследовать пост отца. — Слушай, Ичиро, я устал, как собака. Не могу нормально поспать уже несколько дней: то Патрик меня жмëт с работой, то Тетцуи мне мозги выносит, поэтому советую тебе сейчас не испытывать моë терпение, особенно когда мне пора пичкаться химией, — раздражённо проговорил рыжик. — Не злись, ребёночек. Я связался с тобой по поводу работы, — Нат готов был поклясться, что видел, как сменялись эмоции у японца. — Есть две новости, хорошая и плохая. С какой начать? — С плохой. — Да ладно тебе, не всë уж так плохо. — Если ТЫ говоришь, что новость плохая, то она пиздецки отвратительная. Говори уже, — полотенце быстро улетело на раковину. Рыжие волосы осталось подсушить и уложить, после можно будет выдвигаться в гнездо. — Ладно, скажу всë сразу. Дело в том, что ты можешь сократить свой долг одним убийством, — это хорошая новость. Если хочешь этого, то… Ммм. Боюсь, что нужно выполнить сегодня. Да и задание очень опасное. Дело человека мне уже прислали: я прошёлся глазами по тексту и скажу, что он действительно параноик, раз таскает с собой ежедневно по пять громил-телохранителей. И это только те, кто рядом с ним ошивается, в доме же охраны намного больше, — в трубке телефона послышалось, как открывается дверца шкафчика, — да и тебе всë равно его отдадут. Этот бесхребетный ублюдок задолжал нам приличную сумму с шестью нулями. Так же он обладает информацией, которой владеть не должен: недавно заметили, что он встречался с представителем итальянских мафиози, поэтому он должен быть ликвидирован в ближайшее время. Сейчас отец даëт тебе шанс закрыть весь оставшийся долг, одним убийством, — голос затих. Нат обдумывал каждое слово, вникая в саму сложность ситуации и примерно просчитывая плюсы и минусы с данной возможности. Если объяснить Кевину, из-за чего Натаниэль не пришëл на пьянку по поводу его дня рождения, он не обидится? А если просто сказать, что из-за работы? Купить дорогущего алкоголя в качестве извинений, и обида пройдëт. Хотя… Сфигали он должен кому-то что-то объяснять? Не их это дело. Нат и так изо всех сил пытается оградить дорогих ему людей от всего этого дерьма. Они и так должны быть ему благодарны. К чëрту. — Дело будет у меня на почте? — Я знал, что ты не упустишь эту возможность. — Это же ты надоумил Кенго на то, чтобы дать мне еë, — утвердил Нат. — С чего ты это взял? — С того, Ичиро, что не первый год тебя знаю, как и твоего отца. Ему самому не пришло бы в голову дать кому-то поблажку. А ты так печёшься обо мне и о моëм ментальном состоянии, что сокращаешь мою работу по максимуму. Ты же знаешь, меня уже не колышет ничего. Ровно с того момента, как я чуть не сдох от передоза этой ебучей наркотой, которой, между прочим, до сих пор пичкаюсь. Хотя, наверное, это произошло намного раньше… Мммм… Со дня смерти Мэри? А может и раньше. Натаниэль спустился на первый этаж и взял кофе, который ему предоставляла одна-единственная горничная в этом особняке. И как она успевает поддерживать чистоту в этом огромном доме? — Хаааа… Дело и адрес вышлю на почту. Пора снимать тебя с этой хрени. — Ро… Ичиро замялся. Натаниэль уже давно не звал его по сокращённому имени. Оно никогда не нравилось Ичиро, но Нату всегда нравилось злить лучшего друга, поэтому раньше тот постоянно называл его «Ро». Ичиро давно не слышал этого сокращения и скучал по нему, пусть и отрицал это. Скучал по тому Натаниэлю, который не принимает эту гадость. Снять его с таблеток Ичиро хотел давно, но ему мешали Натан и Тетцуи; Кенго поддерживал и того, и другого, поэтому ничего не остаëтся, кроме как принять всë, как есть. Но сейчас времена меняются: Натан в тюрьме, Кенго болен, а власть скоро перейдëт в руки Ичиро, и тогда ему никто не помешает — ни Натан, ни Тетцуи. Он снимет Ната с чëртовых таблеток. — Ро… Я хочу попросить тебя кое о чëм. — Говори. — Я хочу уйти из гнезда. Я не хочу больше видеть рожу этого старикана, не хочу больше издевательств над моими д… Над Рико, Кевином и Жаном. Я устал. Сейчас в особенности. Я просто не успеваю их спасти. В нужный момент меня нет рядом. Я не хочу, чтобы на их телах было больше шрамов. Даже половины тех, что есть у меня…