Любовное Письмо Айрис (Love Letter Iris)

Послесловие Автора: Я хотел написать концовку этого фанфика с намерением сделать историю «затерянной во времени». История, которая значительно изменила бы события, продвигающиеся вперед в определенном направлении, но из-за обстоятельств этой истории, в конечном счете, вернемся к тому курсу, который задал автор лайт-новеллы. Фанфик должен оставить смутное чувство сожаления и тоски и вселять надежду на то, что автор лайт-новеллы будет свободно поддерживать события, которые произошло здесь, даже если нет официального подтверждения их существования. У меня были другие идеи, например, панк-сцена, где пара дегенератов пытается похитить Айрис, а Казума — совершенно беспомощный и на грани слез. Только для того, чтобы злодеи были уничтожены самой Айрис, чтобы в конечном итоге эмоционально поддержать травмированного Казуму в ироничной поворот ролей. Также сцена, где Айрис попробовала бы свои силы в роли уличной артистки, быстро приобрела талант к игре на инструментах и заработала достаточно денег, чтобы принять участие в легендарной незаконной уличной гонке против якудзы — с Айрис у руля и Казумой с дробовиком в стиле Initial D — пара отправляется в причудливое приключение, ставя все на кон, чтобы свести счеты с боссом мафии, с которым они по неосторожности связались. А все это началось, когда Айрис избила тех панков. В конце концов Казума завоевывает сердце дочери босса мафии, которую посылают для убийства Айрис. История достигает своего финала поворотный момент, когда Айрис совершает немыслимое и сколачивает состояние и срывает свадьбу! Вооруженная до зубов пушками, Айрис спасает и воссоединяется с Казумой. Но прежде чем босс мафии смог нанести ответный удар, Айрис бросает в него спортивную сумку, наполненную деньгами на 2 миллиарда иен — в качестве мирного предложения отпустить Казуму. Казума протестует, но по понятным причинам встречает гнев Айрис и замолкает. Казума и Айрис разделяют последний закат вместе, держась за руки, прежде чем их отправили обратно и они потеряли свои воспоминания. Но все же Казума неохотно признается в своих чувствах к Айрис. Айрис, по понятным причинам нетерпеливая в этот момент, берет инициативу на себя и целует Казуму перед заходом солнца! (К сожалению, в истории недостаточно времени, чтобы развить это. Когда-нибудь я постараюсь ее дополнить.) Сцена в отеле любви должна была стать самой забавной частью этого писательского начинания, с потенциалом для гораздо больше веселых моментов, чем я включил, — например, как Айрис надувает презервативы или играет с фаллоимитатором, к большому смущению Казумы. Или Айрис обнаруживает эскорт-журнал, с мотивом «новобрачная жена». Это привело бы к тому, что Казума поговорил бы по душам с Айрис о предпочтениях идеальной жены. В конце концов, я выбрал «чистый» рут, который был столь же интересным, сколь и трогательным для меня. Послесловие Переводчика: Что только что написал автор? Вы его поняли? Кхм… когда я смотрел на два варианта фанфиков, я думал, что они отличаются. Решил я так из-за нескольких причин. Первое: фанфики были написаны с разницей во времени в целый год. Второе: у одного из фанфиков отсутствовали главы (весь фанфик был одной главой). Третье: у фанфиков была разная длина. Четвертое: у фанфиков отличались начало и конец. Пятое: у фанфика на фанфикшене было еще и продолжение. Шестое: у одного из фанфиков было название Konosuba RE: Love Letter Iris И тут я подумал, что фанфик является рерайтом. Как же я тогда ошибался. Это был один и тот же фанфик, лишь с разницей в том, что в одном из них был обрезан пролог и было добавлено послесловие автора :( Знаете, мне кажется, что автор явно из-за чего-то разозлился, раз выложил тот «Эпилог». Это как с додзинси по Arknights (Бессильная Ярость) и ее автором kataokasan. Он нарисовал, как с Эксусиай делали просто ужасные вещи лишь из-за того, что она ему не выпала в гаче. Что-то мне кажется, что с нашим автором произошло что-то похожее. Либо он просто поехавший. Это будет первый раз, когда я оскорблю автора, у которого брал разрешение на публикацию :D В общем, автор здесь написал что-то такое, что мне даже после нескольких прочтений едва удалось его понять. Хух, думаю, мне стоит откланяться. Спасибо за прочтение всех глав (кроме эпилога) и, как всегда, будьте как элиты!