I Would Know You In The Dark

Рик и Морти
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
I Would Know You In The Dark
detdero
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Драббл о слепом Рике, его Морти и их стремлении друг к другу. В сопровождении иллюстраций.
Примечания
На АО3 к данному фанфику прилагались иллюстрации от чудесного художника inubaki91 в tumblr. Если хотите их увидеть, перейдите по ссылке на оригинал (это того стоит).
Посвящение
Благодарю автора за прекрасную работу.
Поделиться

-

На самом деле, оставаться слепым было полностью решением Рика. К чёрту биомеханические глаза, программируемый мозг — он не собирался менять себя ради комфорта других людей. Его разум оставался прекрасным; недалеким людям было не суждено понять его. Рик не желал терять дар, полученный с рождения. Однако в последнее время ему было одиноко. В последнее время, где-то на подкорке сознания, терзаемый чувством вины, он задавался вопросом, смогли бы незначительные, вкрадчивые взгляды удовлетворить его желание, которому он не мог подчиниться. Попытки прислушаться к дыханию Морти, пока они сидели перед телевизором, больше не приносили результата. Пошла реклама, и Рик услышал, как Морти повернулся к нему на диване. Санчез почувствовал, как пальцы Смита коснулись его, и отдёрнул руку. Он не мог допустить такого нежного прикосновения. Морти, глупый маленький засранец, знающий, когда поддразнить. — Э-эй, Рик? — Че-е-его? На мгновение Морти отстранился, а затем откинулся назад. Его дыхание участилось; Рик подумал, что он, возможно, сдерживает слёзы. — Спасибо, ч-что спас мне жизнь с-сегодня. Рик наклонился к столику и схватил пиво, наслаждаясь знакомой формой холодной бутылки в своей руке. Он медленно сделал пару глотков. — Морти, я спасаю тебе жизнь каждый день. Голос Морти понизился, становясь чуть более мрачным: — Сегодня было по-другому. С этим трудно было не согласиться. После того, как в Морти попал снайпер, Рику пришлось совершить грёбаное чудо, чтобы вытащить его из лап смерти. Он попытался запихнуть воспоминания куда подальше, где им самое место. — С тобой всё в порядке. — У меня шрам. До ушей Рика дошёл шорох: Морти снимал футболку? Внезапно руки Смита обхватили его и притянули ближе таким образом, что ладонь Санчеза оказалась на груди подростка. Рик едва мог слышать из-за шума крови, наполнившей его уши. — Он прямо здесь, — произнёс Морти, поднося кончики пальцев Рика, чтобы показать. — Он к-как бы круглый. Б-белый и гладкий. Санчез чувствовал его, хоть и неявно. В его коже было небольшое углубление. — О-окей, Морти. Я всё понял. Видимо, я и правда облажался, испортив твоё симпатичное тело. — Нет, — остановил он Рика, схватив того за запястье. — Рик, я сегодня умер. Я вправду умер. Я-я устал притворяться, что не хочу этого. Мы можем умереть завтра. — Хочешь чего? — спросил Рик, стараясь звучать так же грубо, как обычно. Его рука дрожала. — Хотя бы один раз, прикоснись ко мне? Это было всё, о чём мечтал Рик за долгое время. Из телевизора доносилась весёлая-экшн музыка, но тот едва мог её слышать. Всё внимание Санчеза было сосредоточено на руках: кожа Морти была такой мягкой и тёплой. — Т-ты же можешь стереть мне память, верно? Так почему нет? — Морти вытянул свою маленькую руку и положил её на затылок Санчеза. — Я-я думаю, ты тоже этого хочешь, Рик. Как повешенник, наблюдающей за быстрым приближением конца своей жизни, Рик позволил потянуть себя вниз. Санчез заключил того в объятия, прижимая ближе к себе. Он мог чувствовать сердце Морти, его испуганное трепетание. Руки Рика были заняты податливой кожей Смита. Он не испытывал ничего подобного с тех пор, как ему исполнилось 25. Санчез содрогнулся от такой глубокой близости. Губы Морти нашли его, и он застонал. Всё исчезло, кроме вкуса сладких губ мальчика. Его руки блуждали по телу Смита, поглаживая каждый дюйм обнажённой кожи. Он давно этого хотел. Очертания Морти, текстура его кожи, жар его тела! Рик не мог остановиться. Пока они целовались, он исследовал, запечатлевая в памяти тело Смита. Если это был единственный раз, Рику нужно было насладиться им. Резкий запах подросткового пота успокоил его. Тот запустил пальцы в мягкие волосы Морти — короткие локоны на затылке защекотали пальцы. — Нас заметят, — сказал Санчез, когда Смит отстранился, чтобы отдышаться. — М-мне всё равно. — Я хочу тебя, — произнёс Рик. — Пожалуйста, — попросил Морти, — всё, что тебе нужно сделать, — это взять меня! Пожалуйста! Рик снова поймал губы Морти и задался вопросом, каким же всё-таки будет ад.