
your new teammate
«а оскар разве даёт повод для ревности?»
CS
«и надеюсь, мы сейчас говорим не о том видео mclaren?»
CS
«именно))) ты прикинь: каким же неуверенным в себе идиотом нужно быть, чтобы приревновать к такому?» LN «хотя… да, может быть сардженту и есть, о чём переживать)» LN«и о чём же ему следует переживать?»
CS
«ну знаешь, мы с оскаром постоянно проводим время вместе» LN «мне иногда кажется, что даже больше, чем они» LN«разве логан и оскар не живут вместе?»
CS
«вне гоночных уикендов»
CS
«с чего ты взял? я никогда не слышал. логан не в америке живет сейчас?» LN«они с оскаром живут в великобритании второй год. до этого оба жили ещё где-то, может и в америке»
CS
«и откуда ты это узнал, стесняюсь спросить?» LN«просто общался с оскаром недавно в паддоке. и читал пару вырезок из его интервью»
CS
«а ты так много времени проводишь с ним, что не знаешь даже, живёт ли он с логаном?»
CS
«странно, что оскар рассказал тебе об их расставании, но не сказал о совместном проживании»
CS
«он сказал. просто другими словами» LN «и я вижу его эмоции, его раздражение во время разговора. значит точно что-то не так» LN«понятно»
CS
«и что же на самом деле сказал оскар?»
CS
«я же говорю: логану не понравился его ответ на вопрос о лучшем тиммейте. ну очевидно же, что оскар назвал бы меня, к чему эта американская драма?» LN«он назвал бы тебя, потому что рядом сидят операторы и люди из mclaren, cabrón, не обольщайся»
CS
«это никак не влияет на то, что я крутой друг и тиммейт» LN«тебе следует посмотреть пару интервью со своим тиммейтом. он никогда не называет тебя другом, когда общается с людьми, не связанными с mclaren. я видел вырезку из шоу, где оскар перечисляет близких друзей в паддоке, и перед тобой там как минимум два человека, приятель»
CS
«ты какой-то напряженный» LN«ты ведешь себя отвратительно, ландо»
CS
«ты намеренно провоцируешь оскара, тем самым пытаясь задеть логана и как-либо вмешаться в их отношения. и это не в первый раз. как с ними, так и с алексом и расселлом, не так ли?»
CS
«да кого я провоцирую, родной? мне вообще не сдался ни один из перечисленных. а оскар мог спокойно назвать своего прекраснейшего американского мальчишку, если бы хотел. я просто задал вопрос, который будет интересен зрителям. это чертово шоу, кто обижается на шоу?» LN «мы знакомы уже столько лет, а тебя только сейчас начало напрягать моё поведение. до этого что? ах, точно, мог легко отвлечься на симпатичную моську и закрыть на всё глаза» LN «теперь-то есть моська по-симпатичнее, не так ли?» LN«что ты несешь?»
CS
«не надо переводить стрелки на меня, ландо. ты буквально гордишься и наслаждаешься, когда откуда-то узнаешь или можешь додумать, что у этих двух всё плохо. разве так поступают друзья?»
CS
«ещё и меня пытаешься вывести на эмоции своими рассказами о том, как часто вы с оскаром. тебе что настолько не хватает внимания, что ты готов насильно требовать его от других и вытягивать таким варварским методом из меня?»
CS
«ну конечно, я как всегда самый ужасный. браво, карлос, что же ещё мог сказать любящий заботливый парень» LN«я сказал тебе правду. хочу, чтобы ты перестал вести себя как последняя сука и оставил их в покое»
CS
«ещё одно слово в таком тоне, и можешь больше не писать мне, ясно?» LN «раз я веду себя «как последняя сука», можешь валить к кому угодно, кто по-твоему не является таким. к оскару, логану, да хоть к своему идеальному леклеру, чувак. idfc» LN«причём здесь шарль?»
CS
«даже не знаю. google it, man» LN «может мне действительно настолько не хватает от тебя внимания, раз я ищу его в других? стоит задуматься, карлос. надеюсь, у тебя останется на это время, пока ты проводишь дни и ночи со своим прекрасным тиммейтом» LN«ох, прости, я думал, что встречаюсь со взрослым человеком, который умеет: а) разграничивать рабочие отношения и личные; б) в силах сам себя развлечь, пока я занимаюсь работой и всей этой ерундой с контрактами. оказалось, я был не прав»
CS
«тогда тебе точно нужен кто-то вроде оскара. чтобы сидеть по разным комнатам, вспоминать друг о друге раз в день и восхищаться другим человеком. а я что, я просто ребенок, который хочет внимания от партнера. конечно, это просто ужасно, карлос!» LN«почему ты так агрессируешь на нашу с шарлем дружбу? ты действительно так сильно ревнуешь? как можно, это ведь просто шоу, ландо»
CS
«пошёл ты» LN «ты говоришь, что взрослые люди не должны требовать внимания «варварскими» методами. но разве взрослые люди могут себе позволить так легко относить к депривации своего партнёра? ты игнорировал мои сообщения сутками. неужели за три дня не было ни единой секунды, чтобы ответить «я в порядке, детка, не переживай», как было раньше? ты больше не замечаешь меня в паддоке. черт, мне реально кажется, что ты с тем же оскаром общаешься чаще, чем со мной. я что уже не достоин этого внимания? мне нужно выслуживаться и умолять?» LN «хотя навряд ли это поможет. рассказать про шарля ты никогда не забываешь. обсудить со всей прессой ваш «развод» у тебя, блять, есть время, карлос. и сколько ты проводишь с ним времени? вы вместе в паддоке, на шоу, в клубах после гонки. о да, логан может спать спокойно, до такого уровня нам с оскаром никогда не дойти!» LN «я буквально не могу находиться с кем-то так долго, как хотел бы с тобой. господи, я на каждом шоу вспоминаю о том, как было круто с тобой. это никогда не сравнится с пиастри. тогда я был счастлив, потому что мне не приходилось вытягивать похвалу, комплименты и любое другое внимание. как сейчас» LN «и у меня уже развилась настоящая паранойя. получая сообщение от тебя, я начал бояться заходить в наш блядский чат. потому что постоянно думаю, что увижу от тебя «нам нужно расстаться» или «мне лучше с шарлем». блять, да мне уже снится этот сюжет. и ты бы знал, если бы взял трубку, когда я тебе звонил. но ты был в клубе, судя по историям друзей шарля» LN «иногда я так боюсь твоей измены, что готов бросить тебя сам, лишь бы не было так больно» LN«ландо, это такая глупость»
CS
«ни разу в жизни не думал, что хочу изменить тебе или расстаться»
CS
«в том числе когда мы начали общаться с шарлем»
CS
«если и это тебя не успокоит, то напомню тебе, что у него есть отношения. навряд ли я ему нужен»
CS
«я понятия не имел, что он с кем-то встречается» LN«да брось ландо. ты проводишь так много времени с максом, неужели он тебе не рассказал?»
CS
«…» LN«и это не главное, что ты должен был услышать»
CS
«я сказал, что не хочу с тобой расставаться»
CS
«на той недели у меня выпал телефон со второго этажа и умер. я просил оскара передать тебе это, кстати, так как в ближайшее время у вас была встреча. так что все вопросы к нему»
CS
«и я не игнорирую тебя в паддоке. мы просто общаемся компанией. я разговариваю со всеми»
CS
«детка, ты здесь?»
CS
«да» LN«о чём ты думаешь?»
CS
«о том, что ты назвал меня сукой» LN«это ведь не впервые»
CS
«ты впервые сказал это серьезно и агрессивно, а не как флирт или шутку» LN«прости за это»
CS
«я был не прав, ландо. я люблю тебя. этого больше не повторится»
CS
«прости, что был так настойчив. и с оскаром эта ситуация… ты прав, иногда я ужасен из-за ощущения одиночества. но я тоже люблю тебя» LN«мне жаль, что в последнее время не выходит проводить вместе так много времени, как нам обоим бы хотелось. но это не значит, что я забыл о тебе или разлюбил. я просто хочу дождаться летнего перерыва и забрать тебя в испанию, к родителям»
CS
«я знаю. тоже хочу этого» LN«и ещё... я тоже думаю о тебе во время шоу с ferrari. в случае с тобой мне, правда, хотелось побыстрее всё это закончить, чтобы увезти тебя в номер отеля… но это опустим»
CS
«почему бы тебе не приехать сейчас? я думаю, никто из команды не будет против одного бывшего пилота в их логове» LN«дашь мне 20 минут?»
CS
«дам больше, если не будешь задерживаться» LN«еl pequeño diablo»
CS