Я хочу с кем-то потанцевать

Oh, I wanna dance with somebody

I wanna feel the heat with somebody

Yeah, I wanna dance with somebody

With somebody who loves me

«I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)» Whitney Houston

— Даже если ты ушел из Стражей и вернулся на Землю помогать своему старику, это не значит, что нужно себя запускать. Ты опять растолстел, Квилл. Выйди на улицу, займись спортом, а то тебя раздует, как шарик… Хотя куда уж больше-то, — после этих слов Ракеты, с насмешкой сказанных через голографический коммуникатор, Квилл обнаружил себя на пробежке — наушники с любимой музыкой в ушах, ветер в волосах, милые парни и девушки в облегающей спортивной одежде, пробегающие мимо и улыбающиеся ему. «Чудесное утро для Звездного Лорда, — думает Квилл, оглядываясь по сторонам. — Еще чудесней оно станет, когда я смогу поесть». Квилл находит глазами маленькое ничем не примечательное кафе, работающее в столь ранний час, и направляется к нему, постепенно переходя с бега на шаг. Он помнит его с детства — дедушка покупал ему здесь вкусные большие пироги за редко получаемые хорошие оценки в школе. И Квилл надеется, что они все еще ждут его — такие же, как и много лет назад, или хотя бы ничуть не хуже. Он заходит внутрь и удивляется, что мест совсем нет, только один свободный диванчик за столиком у дальнего окна. На занятом диване напротив сидит человек, которого Квилл не ожидал увидеть в этих краях. Он встречал его в битве против Таноса и на похоронах Старка. И видел по телевизору. Человек муравей. Скотт Лэнг. Что он делает так далеко от Сан-Франциско? Питер отгоняет лишние мысли и с улыбкой направляется к мужчине, на ходу снимая наушники и убирая их вместе с плеером в сумочку на поясе. — Я подсяду? — Квилл не дожидается ответа и плюхается на диванчик напротив. Скотт отрывается от ноутбука, в котором что-то увлеченно искал, и внимательно смотрит на незваного гостя. — Ладно, допустим, я разрешил. Питер озорно подмигивает и переключается на официантку. — У вас знакомое лицо, — бросает Лэнг, пока Квилл мило улыбается подошедшей девушке, заказывая большой мясной пирог и крепкий кофе. — Мы раньше нигде не встречались? Питер поворачивается к Скотту с обворожительно яркой улыбкой на лице, обдумывая ответ. Здесь и сейчас он больше не Звездный Лорд. — Не помню, скорее всего нет, — не смотря на радостный внешний вид, голос у него задумчивый и меланхоличный. — Питер. Питер Квилл, — он дружелюбно улыбается и протягивает руку. — Скотт. Скотт Лэнг. — О, я слышал о тебе! — восклицает Питер, но Скотт шикает на него, поднося палец к губам. — Будь тише, ладно? Я тут отдохнуть пытаюсь. Ты же не один из тех фанатов, которые притворяются, что вообще не фанаты, сдруживаются с кумиром и на весь интернет потом хвалятся фотками: «СМОТРИТЕ МЫ ТЕПЕРЬ ДРУЗЬЯ! МЫ ОБЕДАЛИ ВМЕСТЕ!» — Нет, не волнуйся, — Питер усмехается, доставая из сумочки старенький кнопочный телефон. — На это я точно никого не сфоткаю и никуда не выложу. — Скажи честно, ты сбежал из парка юрского периода? — Скотт действительно удивлен, его глаза перебегают от Питера к телефону, будто думая: «Почему такой молодой человек пользуется такой старой развалиной?» — Он прикольный, — Питер как будто слышит невысказанный вопрос и щелкает пальцем по телефону, раскручивая его. — Ну да, ну да. — У меня серьезно есть только этот телефон и старенький плеер, да, странно, но вот такой он я. Тем более, — добавляет Питер немного погодя, — на новые телефоны нельзя вешать брелки. Скотт смеется, разглядывая телефон Питера. — И где же хоть один брелок на твоем телефоне? — Жду, когда кто-нибудь мне его подарит, — честно отвечает Квилл. — Интересный ты человек, — Скотт подвигает ноутбук, когда официантка приносит заказ Питера. — А то, — Квилл благодарит девушку и принимается за еду. Скотт встряхивает головой и возвращается к открытому ноутбуку. Ему нужно было найти хороший подарок для Кэсси. Время течет незаметно, когда погружен в свои дела, поэтому Скотт невольно вздрагивает, когда ему на плечо ложится большая сильная ладонь. — Мирта сказала, что ты тут с самого открытия сидишь, — Квилл качает головой в сторону официантки, ранее обслуживающей их столик, — и толком ничего не поел. Только выпил три кружки кофе. Кофе — это не еда, а это кафе — не просто кафе, — интригующе тихо говорит он. — Это место встреч, место воспоминаний и место безумно вкусных пирогов. Поэтому надеюсь, что мы еще увидимся. Я заказал тебе самый вкусный пирог, чтоб ты от голода не откинулся, пока разглядываешь свои какие-то… девчачьи штуки? Ладно, не мое дело. — Спасибо, — неловко отвечает Скотт, но Питер только отмахивается. — Считай это хорошим поводом вспомнить мое лицо и, в честь этого, отплатить мне за угощение при следующей встрече, — загадочно говорит Квилл, доставая из сумочки плеер с наушниками. — Спасибо, что составил компанию за завтраком. Скотт непонимающе моргает, но не успевает ничего ответить, потому что Питера уже и след простыл. На столе перед ним горячий мясной пирог, заботливо разрезанный на четыре не совсем ровные части, и кружка кофе. И, черт возьми, теперь он обязан вспомнить, где они встречались.

***

— Ну, я чем-то на тебя похож, — говорит Квилл, ударяя горлышком своей пивной бутылки о горлышко пивной бутылки Лэнга. — Ну, то есть я тоже бывший вор. — А сейчас? — А сейчас помогаю дедушке и пытаюсь найти себя, — Питер вздыхает и делает глоток. — Работаю в музыкальном магазинчике и жду, когда в моду вернутся кассеты. — Друзья? Девушка? Кто-то еще из семьи? — Скотт знает, что такие вопросы — слишком личное, но он чувствует, что все равно не услышит всей правды. — Мама умерла, когда я был еще мелким, родного батю я не видел, но всегда всем говорил, что это Хассельхофф. Прикольный мужик, наверное. Но вообще для меня кумиром был Кевин Бэйкон. Вот он реально классный. — Ты с ним знаком? — Ага, друзья мне его на прошлое рождество притащили. Да не суть, — Питер ставит бутылку на землю рядом с собой и растягивается на траве, продолжая. — Я сбежал из дома, меня подобрала банда преступников и вырастила, как своего. Их главный, хоть и пугал меня до усрачки, но был хорошим человеком. Заменил мне отца. Я по нему все еще скучаю. Встретился с родным отцом, так он той еще мерзкой чувырлой оказался. Девушка попала в аварию, потеряла память, забыла меня и вспоминать не хочет. Я пытался начать с ней отношения заново, но она как будто стала совсем другим человеком. Друзья разбрелись по свету — мы решили отдохнуть друг от друга. Попытаться начать жить своей жизнью. Я вот вернулся домой и теперь маюсь. — Полная история, должно быть, еще более грустная, чем та, которую ты мне в сокращенном варианте рассказал, — мягко говорит Скотт. — Ага, ты бы расплакался, — не похоже, что Питер шутит, поэтому Скотт тактично молчит. — Ну, про тебя я знаю. Зашел на досуге в книжный, читал, пока меня не выгнал симпатичный охранник, подумавший, что я собираюсь книгу спереть. Интересно. Захватывающе. Ты хороший отец, Скотт. Надеюсь, что твоя дочь на тебя не обижается и понимает, на что ты готов пойти ради нее. — Мы недавно пережили переломный момент, — Лэнг задумчиво перебирает пальцами траву и думает, что в этот конкретный момент он ощущает себя, будто на свидании, — и теперь все хорошо. Да, она все еще бунтующий подросток, но все же стало намного легче жить. — Я даже тебе завидую немного. Может я однажды тоже смогу завести семью. Но пока что, думаю, мне рановато — маленький ребенок в теле взрослого должен сначала сам подрасти, — Питер невесело усмехается. — Хотя я уже выдаю слишком заумные вещи по сравнению с собой старым. Даже не уверен — нравится мне это или не особо. — Мне кажется, лучше все же быть ребенком, чем депрессивным философом, — отвечает Скотт, всматриваясь куда-то вглубь парка. — Ты считаешь, что я депрессивный философ? — Питер поднимается на локтях и выжидающе смотрит на Лэнга, мол, давай, чо еще скажешь? — Ага, именно, — Скотт берет свою бутылку и выливает в себя остатки пива. — Могу посоветовать хорошего психотерапевта. — Мне просто нужен понимающий человек рядом, — меланхолично отвечает Квилл. — Может с кем-то таким я бы и смог начать жизнь с чистого листа, как ты начал свою жизнь с Хоуп и Пимами. — Могу побыть понимающим другом, — предлагает Лэнг. — Не раньше, чем ты меня вспомнишь, — Питер, грустивший всего секунду назад, неожиданно озорно подмигивает, и Скотт закатывает глаза. «Черт возьми, этот парень сведет меня с ума».

***

— Придурок, ты… что? — Ракета истерически смеется уже третью минуту, и это единственное связное предложение, которое ему удается из себя выдавить. — Втрескался в мужчину с ребенком и девушкой. Да, понимаю, звучит как… — Как полная жопа это звучит, Квилл, — Ракета вытирает лапой слезы, выступившие от смеха, и усаживается на полу по ту сторону экрана. — Ну и чего делать будешь? — Да ничего. Пофлиртую, потом он уедет, и буду продолжать искать себя. Все равно ничего не остается, — как-то обреченно отвечает Питер. — Чего-то ты совсем раскис. Даже жаль тебя как-то. Сначала Гамора, теперь этот вот, — Ракета задумчиво чешет голову лапой. — Он не вот этот вот. Его зовут Скотт Лэнг. — Знакомое имечко. Мы с ним вроде тусили, когда вы все пылью по космосу летали. Он еще всему так удивлялся. Как щеночек. Но, в принципе, он умный малый. Не твоя лига, Квилл. Найди себе кого попроще. Питер прерывает связь и с тяжелым вздохом падает на кровать. — Мне, походу, на роду написано постоянно лажать.

***

— Скотт, что ты вообще тут забыл? — Квилл протягивает Лэнгу отвертку, что тот попросил у него минуту назад, и продолжает разглядывать его сзади. Лэнг красивый, умный и абсолютно точно в его вкусе. — Ну, в смысле, что привело тебя в этот город? — Я хотел съездить к Мстителям, рассказать про свое новое путешествие, встретиться со старыми друзьями, — Скотт благодарно берет инструмент из рук Питера и продолжает работу. — Но что-то не доехал, свернул сюда, да и остался. Не знаю. Просто… наверное, захотелось отдохнуть. Раньше я мечтал о славе, а когда она на меня, наконец, свалилась, я понял, что от нее устаю. Скотт заканчивает с работой и слезает со стремянки. Час назад Квилл попросил его помочь с проводкой в доме его дедушки. Что, честно говоря, было похоже на простой предлог попялиться на его задницу. Удивительно, но проблема с проводкой и правда была, а Квилл на самом деле не понимал, как ее починить, сказав что-то типа: «Ну она такая древняя и запутанная». — Спасибо, Скотт, — Питер хлопает его по плечу и закидывает инструменты в ящик. — Все еще не особо разбираюсь в этих древних земных проводах. — Хватит говорить загадками, Квилл, — Лэнг прислоняется спиной к стене, скрещивая руки на груди, и впивается в Питера ждущим взглядом. — Может, я загадочник, — хитро улыбается Квилл, складывая стремянку. — Ты придурок. — С этим согласен, — Квилл заканчивает с уборкой и направляется в кухню, приглашая Лэнга за собой. — Но ладно, дело не только в проводке. Инструменты. Вот они точно прошлый век. — Понятней не стало, Пит, понятней не стало.

***

— Ты сражался вместе с нами против Таноса в своем прикольном шлеме, который на мой похож, был на похоронах Старка, а еще тот милый умный пушистик Ракета о тебе рассказывал, — Скотт рад, что смог наконец вспомнить, кто же такой этот загадочный Питер Квилл, поэтому они снова сидят в кафе, где познакомились, и уплетают пироги. Теперь за счет Лэнга. — Если бы он услышал, что ты назвал его «милым пушистиком», тебе бы не поздоровилось, — Квилл облизывает пальцы, и Скотт почему-то не может перестать на это пялиться. — Он только недавно принял, что он Енот, а тут «милый пушистик». — Значит, все верно, — Скотт радостно щелкает пальцами. — Ты — Звездный Лорд. Небула с Ракетой упоминали, что ты идиот. — Какие обидные слова, — Квилл улыбается и смотрит Скотту в глаза. — Да и с некоторого времени я больше не Звездный Лорд. Так, простой парень Питер. — Теперь-то можешь рассказать мне полную историю своей жизни? Без девушек с амнезией и притащенного на рождество Бейкона… — Про Бейкона я не наврал, вообще-то, — обиженно заявляет Питер. — Мантис с Драксом реально украли его с Земли и привезли мне в качестве подарка… Вообще, предлагаю продолжить разговор у меня дома. Заодно покажу всякие «космические штуки».

***

Скотт думает, что это странно. Он давно не влюблялся в мужчин. В последний раз — до встречи с Мэгги. Так почему именно сейчас? Почему именно Квилл? Почему именно его хочется взять за руку, повести в парк, весь день гулять и общаться ни о чем? Потому что он из космоса? У него какие-то космические привораживающие феромоны? — Ты слишком громко думаешь, Скотт, — Квилл открывает дверь своего дома, пропуская Лэнга вперед. — Располагайся. Я принесу выпить. — Космическое пиво? — интересуется Скотт, осматривая жилище Питера — маленький одноэтажный дом по соседству с домом дедушки Квилла. На стенах в гостиной куча плакатов, шкаф, забитый винилом, проигрыватель, какая-то старая приставка, вроде бы нинтендо, еще из 80х, того же года игрушки в виде роботов и монстров. На столике у дивана — голубенький плеер Walkman и куча кассет к нему. Скотт берет плеер и вертит в руках. — Я видел у Хоуп похожий, только розовый, — зачем-то говорит он. — А, это, нашел, прогуливаясь по барахолкам. Мой оригинальный сломал Эго, когда пытался сделать из меня вечный аккумулятор, — Квилл аккуратно ставит на стол яркие бутылки и тарелку с чипсами. — Не обращай внимания на это. Все никак не могу разобрать. Перетаскивал свои старые вещи от дедушки, да парочку из космоса. Как принимаюсь порядок наводить — какая-то тоска берет, поэтому я больше фильмы смотрю и музыку слушаю, завел списки, пытаюсь наверстать годы, что провел в космосе. — Наверстывать тебе много, Пит, — Скотт садится на диван и подозрительно косится на бутылки, притащенные Квиллом. — Это реально космическое пиво? — Не пиво, но космическое, — Питер садится рядом, стучит по горлышку бутылки пальцем, и она открывается, выпуская фиолетовый пар. — Я недавно понял, что оно зашибись идет с луковыми чипсами. — Странное сочетание непойми чего с луковыми чипсами, — Скотт повторяет за Квиллом, удивленно смотря на пар, поднимающийся из горлышка. — Интересный запах. — А вкус — закачаешься, — уверяет Квилл, делая глоток. — Ну, теперь можно и рассказать свою космическую историю.

***

— То есть ты, — Скотт заливается смехом, — ты, можно сказать, победил космического тирана танцем? — Агась, — кивает Питер, — именно так. Сам удивлен, как это сработало вообще. — Хотел бы я увидеть, что смогло поразить самого… как его там… — Ронана, — подсказывает Квилл. — Да, его, — Лэнг щелкает пальцами и берет еще горстку чипсов. — Могу показать, — предлагает Питер, и Скотт на секунду задумывается, сомневаясь, а хорошая ли это идея. — А давай, покажи. Квилл ставит почти пустую бутылку на стол и поднимается, готовясь к танцу. — Приятного просмотра, — говорит он и начинает напевать, двигаясь в ритм песни. И в этот момент Скотт чувствует, как возвращается в свои пятнадцать, когда он целовался с футболистом в школьной раздевалке — его щеки горят, на лице сияет дурацкая улыбка, а взгляд не может оторваться от танцующего Квилла. «У него точно есть какие-то космические феромоны», — думает Скотт, пытаясь заглушить внутреннего подростка, но вместо этого почему-то выдает: — Пит, это очень круто. Квилл останавливается и смотрит на Лэнга — в его глазах сияет озорной огонек. — Спасибо. Ты первый человек, которому понравился мой танец. — Так уж и первый? — Скотт отводит взгляд, пытаясь скрыть румянец на щеках. — Обычно все называют мои танцы идиотскими, так что да — первый, — Питер подходит к проигрывателю, ставит иголку на винил, разворачивается к Скотту и протягивает ему руку. — Ты из танцующих или нет? — Смотря под какую музыку, — уклончиво отвечает Лэнг. — Сам не помню, что слушал последним, — честно отвечает Квилл, — а сейчас и не додумался посмотреть. Так что пусть будет сюрпризом для нас обоих. Давай, расслабься. Иголка шипит, скользя по старому винилу, нащупывая ту самую дорожку с песней, и наконец звуки «I Wanna Dance with Somebody» Уитни Хьюстон наполняют гостиную. — Всегда хотел станцевать под эту песню с кем-то особенным, — Питер покачивается в такт песни, ничуть не смущаясь ее текста. Скотт завороженно смотрит на него, начиная неосознанно постукивать ногой по полу, а после обнаруживает себя рядом с Квиллом, подпевающим мощному голосу Хьюстон. Они поют и танцуют, не чувствуя неловкости. Совершенно не профессиональные танцевальные движения и отсутствие вокальных данных делают момент более значимым. И они наслаждаются им по полной, пока песня не подходит к концу. Скотт, запыхавшись, падает на диван, глупо улыбаясь, а Квилл одним глотком допивает свой напиток и разворачивается в сторону кухни. — Возьму еще, выпьем, восстановим дыхание, и продолжу. То, что я тебе рассказал — всего лишь часть моей истории, дальше — круче, приготовься.

***

Скотт получает целый аттракцион эмоций, пока Питер рассказывает про свою жизнь в космосе. Когда Квилл доходит до смерти Йонду, он замолкает, и Скотт накрывает его ладонь своей, ободряюще сжимая. Питер благодарно улыбается ему. — Я и не думал, что он столько пережил. Бедный Ракета, — Скотт вытирает слезы, выступившие в уголках глаз после того, как Квилл заканчивает. — Я помню, ты предупреждал, что от полной истории я расплачусь — и оказался прав. — Вот, то-то и оно, — отвечает Питер, разваливаясь на своей половине дивана. — Жить в космосе сложнее, чем ты думаешь. Всегда кто-то хочет тебя убить. Особенно сам космос. — Я рад, что ты остался жив, — Скотт снова говорит раньше, чем думает, и нервно прикусывает губу. — Спасибо, я тоже рад, что остался жив, иначе не смог бы вернуться на Землю и познакомиться с тобой как следует, — Квилл садится ближе к Скотту, устраивая руку на спинке дивана. — У тебя слишком прямолинейный флирт. — Я это специально. — И это чертовски неловко. — Я знаю. — Я не должен на него вестись, у меня уже есть серьезные отношения… — Так не ведись. — Это сложнее, чем кажется, придурок. — Феромоны я не выпускаю, а в бутылках космическая газировка, если что, — Квилл усмехается, и Лэнг вопросительно смотрит на него. — Что? Я же говорю, ты слишком громко думаешь. — Тогда пора быть взрослым и признать, что мне понравился ты и твой идиотский флирт, — Скотт обреченно вздыхает и прячет лицо в ладонях. — Ну для меня это не так уж и плохо, — Квилл не делает попыток прикоснуться к Скотту, давая ему время и пространство. — Я искал танцующего человека, и вот он ты. Мне под стать. — Если бы я еще знал, что мне с этим делать… — Ну, я могу принести еще газировки, мы зарубимся в старый нинтендо, потом разложим диван и посмотрим Звездный путь с капитаном Пикардом, — перечисляет Квилл. — После этого можем поцеловаться и лечь спать. — А целоваться обязательно? — Скотт отрывает ладони от лица и откидывается на спинку дивана, прямо на руку Квилла. — Опционально. Но я бы очень хотел это сделать, если ты не будешь против, — Питер сгибает запястье и осторожно, будто прощупывая территорию, гладит Скотта по волосам. — Да… Я… Я не против. Просто… Слишком неожиданно, — нервно отвечает Лэнг. — Мне нужно будет вернуться домой и все обдумать. Тебя, Хоуп и все прочее. — Я — мимолетная влюбленность, не стоит тратить на меня свое время, когда вернешься к семье. — Не могу подтвердить это или опровергнуть, Пит. Пока будешь «другом для поцелуев», а там посмотрим, — Скотт наконец расслабляется и улыбается, и Питер расслабляется вместе с ним, притягивая к себе в объятия. — Надеюсь, не против обнимашек? — Нет, я давно думал, ты реально такой мягкий, каким кажешься, или это все же твердые мышцы. — И как? — Ты супермягкий, Пит, — Скотт протягивает руку и касается груди Питера. — Хочется тебя мять, как сквиш, который я когда-то дарил Кэсси. — Я вообще ни черта не понимаю, что за сквиш такой, но можешь трогать, сколько влезет, — Питер тепло улыбается, и сердце Скотта окончательно оттаивает. Они удобно устраиваются на диване, и Квилл включает Звездный путь.

***

— Что это? — Скотт недоверчиво изучает странный браслет, подаренный Квиллом, разглядывая его со всех сторон. — Подарок для Кэсси. Ща покажу, — Квилл берет браслет и надевает на свое запястье. — Он активен, только когда надет на ком-то, что-то типа биологического датчика. Реагирует на встряхивание. Смотри. Квилл встряхивает рукой, и из браслета выдвигается длинное лезвие с необычной гравировкой, прикрывающее ладонь снаружи. — А оно руку не отрежет, пока выдвигается? — Лэнг опасливо косится на устройство. — А Пимовы частицы тебя не разорвут, когда ты в размерах увеличиваешься? — язвительно спрашивает Квилл. — Ладно, туше, я понял. — В общем, — Квилл хлопает в ладоши, и лезвие возвращается обратно в браслет с громким «дзынь», — подаришь Кэсси, скажешь, что взял на базе у Мстителей. Думаю, ни у кого вопросов не возникнет — у них там, я думаю, куча подобного хлама валяется. — А у тебя он откуда? — Скотт осторожно укладывает браслет в яркий, расшитый инопланетными камешками мешочек. — Украл у одной воительницы давно еще, — отвечает Квилл, почесывая голову. — Но продать так и не смог. Все боялись ее гнева и не покупали. — Так это еще и краденное оружие, за которым охотится инопланетная воительница? — Лэнг роняет мешочек на пол, нервно оглядываясь по сторонам. — Уже не охотится, — Питер поднимает мешок и запихивает в сумку Скотта. — Их всех Танос перебил. Не волнуйся. Но если что — номер я тебе свой оставил. Если кто-то объявится — звони, примчусь, разберемся. — Ты — большущая проблема, Пит. — Согласен. — И еще, — Скотт потирает шею и оттягивает ворот рубашки, открывая фиолетовый засос и злобно косясь на Квилла. — Я с этим как домой поеду? — Прости, увлекся, — Питер виновато опускает голову, но в его голосе не слышится ни капли раскаяния. — У меня есть средство. Сейчас. Минуточку. Он исчезает в доме, пока Лэнг убирает остатки вещей в багажник, и выбегает, действительно через минуту, неся в руке большой пластырь с намазанной на него зеленой субстанцией. — Нет, Квилл. Нет. Ни за что. — Боишься, что станешь зеленым, как Халк? — И этого тоже, — отшатывается от пластыря Скотт. — Серьезно, ты решил опробовать на мне весь свой космический арсенал? — В следующий раз, если таковой представится, — обязательно опробуем, — заигрывающе говорит Квилл. — А это я сто раз испытывал на себе. Пара часов — и синяка как не бывало. Отвечаю, ну. — Ладно, лепи уж, раз это лучший из вариантов, — Скотт снимает рубашку, давая свободный доступ к шее, и Питер ловко налепляет пластырь, полностью скрывая засос. — Будет немного прохладно, — инструктирует Квилл. — Когда холод исчезнет — можно снимать. — Спасибо, — Скотт признательно улыбается, надевая рубашку. — Да не вопрос. Тебе спасибо. — За что же? — За то, что скрасил мои однообразные будни и помог немного развеять хандру и одиночество. — Спасибо, что не был назойливым фанатом. Кстати, — Лэнг роется в карманах джинс и выуживает на свет брелок со звездочкой, — это для твоего телефона. Ты при знакомстве вроде говорил, что ждешь, когда тебе подарят. Ну, я решил, почему нет. — Ты лучший! — Питер сгребает Скотта в охапку и целует в лоб. — Теперь я буду ждать, когда ты все обмозгуешь и позовешь меня на семейный ужин. — Обязательно, Пит, обязательно, — Скотт нехотя разрывает мягкие объятия и садится в машину. — На связи. — На связи, — Квилл подмигивает, салютуя рукой, с зажатым между пальцами брелком, и машет на прощание, пока машина Скотта не скрывается за поворотом.