𓇢𓆸✎Мои переводики✎𓇢𓆸

Love and Deepspace Diabolik Lovers
Гет
Перевод
В процессе
PG-13
𓇢𓆸✎Мои переводики✎𓇢𓆸
Tea_dari
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В работе содержится перевод таких игр как: 1. Love and deep space 2 Diabolik Lovers: More blood
Поделиться
Содержание Вперед

𓂋✦ ⭑Нечистая аура𓂋✦ ⭑

Райнхард: Что ж, у тебя, кажется, целая свора весьма необычных рыцарей. Юи: Эм… ну да, наверное… Юи: (Все они вампиры, так что слово «рыцари» к ним, мягко говоря, не очень подходит) Юи: Как ни странно, сенсей, но вы сразу поняли, что мне плохо, даже находясь так далеко… Райнхард: Хм… Думаю, это связано с твоей аурой… Юи: Аура?! Райнхард: Ха-ха. Да, я умею видеть такие вещи. Но, похоже, в этот раз я ошибся. Юи: (Аура… Разве с её помощью можно определить состояние человека?) Райто: Эй, сенсей, какого цвета её аура~? Если довериться моему предчувствию, то, наверное, нежно-розового оттенка. Райнхард: Ха-ха. Определить цвет — задача не из лёгких… Но если говорить точнее… то, наверное, это пепельно-серый. Юи: Пепельно-серый…?! Канато: Хм? Хех… Вполне в твоём стиле. Ты ведь так похожа на тёмную крысу… Райнхард: Цвет, который не принадлежит ни свету, ни тьме… Нечто размытое, зыбкое, словно отражение чьих-то терзаний. Это аура человека, охваченного сомнениями. Аято: Ха, блинчик! Так ты, оказывается, можешь переживать не только из-за отсутствия груди? Юи: Э-э… Как жестоко! Конечно же у меня тоже есть свои переживания. Райнхард: ……… Юи: Доктор…? Райнхард: Как твое самочувствие? Ты точно в порядке? Юи: А, да, благодаря вам Юи: (Странно, я чувствую себя даже лучше, чем раньше. Как будто тяжесть ушла, и тело стало лёгким) Райнхард: Вот как. Юи: …? Аято: Честное слово, люди — такие хрупкие, толку от них никакого. Эй, врач, сделай хоть чаю, что ли. Райнхард: Ну-ну… Занятия вот-вот начнутся. Если хочешь чаю, то придётся подождать другого случая. Аято: Чё?! Ты это серьёзно? Райто: Ммм… знаешь, я бы не отказался подольше понежиться на этой кровати. Бич-чан, а ты чего стоишь? Давай, залезай. Будет весело, обещаю~ Юи: А-А! Я иду на занятия! Канато: Нет, я не собираюсь идти. Правда, Тедди? Райнхард: Ну же, не капризничай. Вот, держи конфету. Канато: Хмф. Думаешь, сладость может меня умилостивить? Как наивно… Но всё же, я её возьму. Юи: Спасибо вам, доктор. Райнхард: Не стоит благодарности. Если у тебя возникнут какие-то трудности, приходи в любое время. Юи: Да! Юи: (Какой внимательный… Он сразу увидел, что мне нехорошо, и захотел помочь. Всё-таки доктор Юи: (Вокруг меня постоянно творится что-то странное… И, кажется, я сама начинаю этому поддаваться…) Райнхард: ……… Райто: Знаешь… мне кажется, с этим врачом что-то не так. Ты не находишь его слегка… подозрительным? Юи: Э? Аято: Хм, и правда… Тут стоит просто жуткий запах хищника. Юи: Эм… правда? По-моему, всё выглядит как обычно… Хотя, после всего, что произошло… возможно, ты слишком переживаешь. Канато: Ты совсем не то имеешь в виду! Юи: …?! Канато: Этот человек… абсолютно точно заинтересован в тебе… Юи: Э-э?! Райто: Хнф… Так ты тоже это заметил, Канато-кун? Ну вот! Я же говорил, подозрительный он. Юи: Нет, это совсем не так…! Он же школьный врач, его работа — заботиться о самочувствии учеников. Уверена, он просто переживает. Аято: Хах, а ты, смотрю, больно шустрая для жалкого мешка с кровью, а? Юи: … … … Юи: Что-то мне это совсем не нравится… Если я сейчас застряну здесь, всё может обернуться большими неприятностями… Юи: Эй, мы же вот-вот опоздаем на занятия?! Давайте пойдём уже! Аято: Эй! Стой! Юи: Если я продолжу с ними возиться, меня просто высосут досуха! Как бы мне хватило крови на всё это?! Юи: Ох… Сегодня я чувствую себя ещё более уставшей, чем обычно.
Вперед