Aria's on A Short LeAsh

Pov: Спенсер Ханна, Эмили и я в квартире Эзры с Арией, пока он идет записывать заметки. — Вот, выпей это, — Эмили протягивает Арии чашку чая. Ария немного приподнимается и переносит свой вес на один локоть, а в другом держит чашку. — Вам, ребята, совсем не обязательно оставаться здесь, — она сказала. — Мы ХОТИМ, Ария, — Я говорю. — Да, все лучше, чем школа, — говорит Ханна. Ария смеется, а Ханна улыбается, явно рада, что немного развеселила Арию. Она в депрессии с тех пор, как мы вернули её. Мы с Эмили единственные, кто обратил внимание на то, что она не очень стабильна. Я хожу вокруг неё по раскаленным углям, потому что мне кажется, что если я скажу или сделаю что-то не так, она сломается. У меня звонит телефон, и это запускает целую цепочку нежелательных событий. Ария подпрыгивает, проливая горячий чай на Ханну, которая пытается уйти с дороги и натыкается на Эмили, которая падает прямо на Арию. Она слезает с неё. — Мне очень жаль, ты в порядке? Эмили извиняется и спрашивает. Ария просто кивает, садится и подтягивает колени к груди. — Ария, все в порядке. Ты в безопасности, — я уверяю её. — Это то, что вы, ребята, сказали в прошлый раз. Она бормочет. Ханна открывает рот, чтобы что-то сказать, но мы с Эмили стреляем в неё кинжалами сквозь глаза, и она закрывает рот, не говоря ни слова. Ария раскачивается взад-вперед, прижав колени к груди, и страх в её глазах заставляет меня чувствовать себя ужасно. — Ты будешь в порядке, — я говорю ей. Мой телефон начинает звонить после звонка, и Ария начинает сходить с ума. Её глаза продолжают сканировать комнату, и я вижу, как её ногти впиваются в её собственные руки. — Ария, всё в порядке. Эмили утешает её. Я вытаскиваю телефон из кармана и обнаруживаю, что звонит не мой телефон. Я вытаскиваю телефон Арии из другого кармана и протягиваю ей. Я подобрала его в больнице на днях. Она шарахается от него, и он продолжает звонить. Pov: Ханна Ария немного пугает меня, потому что, когда Спенсер пытается передать ей телефон, у неё такой взгляд в глазах, как будто её на самом деле нет. — О, ради бога. Я хватаю телефон, отвечаю и подношу его к уху Арии. Она вообще не отвечает. Я подношу трубку к собственному уху. — Привет? — Я говорю. — Ханна? Это Элла. Где Ария? — Она заболела. — Она в порядке? — Да, она в порядке. — Она остаётся в доме одна? — Нет, она остановилась у Э… Эмили, — Спенсер сдерживает смешок. — Хорошо, скажи ей, чтобы она чувствовала себя лучше ради меня. — Конечно, — говорю я и вешаю трубку. — Ария? — говорит Эмили. Ария ничего не говорит, она просто смотрит на свои колени. Я отключаю телефон, а затем посылаю Эмили и Спенсер взгляд, говорящий, сделайте то же самое. Спенсер кладет руку на плечо Арии. — Ты в порядке? — спрашивает Спенсер. Ария не отвечает. — Должны ли мы попытаться добиться от неё реакции? — спрашиваю я Спенсер. — В чем дело? Я слышу голос Эзры позади себя. Я оборачиваюсь и вижу его в дверях. — Ария, ты в порядке? — спрашивает он и садится рядом с ней на кровать. — Ага. — Она шепчет. Она наклоняется к нему и обнимает его руками. Он делает то же самое. Спенсер, Эмили и я переглядываемся. Pov: от третьего лица — Она должна была умереть! — шипит красный плащ. Стыдно смотрю на землю. Я почти счастлив, что она ушла дважды. У меня до сих пор есть к ней неотсортированные чувства. Я всегда надеялся, что мы убьём Эзру, чтобы у меня был шанс с ней. Я не хочу быть тем, кто убьет её. Я делаю это только потому, что красный плащ может убить меня, если я не буду делать то, что она говорит. — Джейсон, она уже должна быть мертва! Дважды! — Мона кричит на меня. — Я знаю, но… — пытаюсь сказать я. — У тебя не осталось никаких оправданий. Я убью её сама. После школы в тот день, когда она вернётся. Тогда мы уничтожим остальных, одного за другим, — говорит красный плащ. Pov: Эзра Ария просто сидит там, обнимая меня, поэтому я держу её. — Эзра, могу я поговорить с тобой? Наедине, — спрашивает Спенсер. — Конечно. — Я говорю. Я прошу Арию снова лечь и выйти следом за Спенсер в коридор. Эмили и Ханна остаются с Арией. — Что? — спрашиваю я, когда дверь закрывается. — Это об Арии, — она сказала. — Мне кажется, она в порядке, учитывая обстоятельства, — я говорю. — Нет, она кажется… почти… — Она не заканчивает. — Почти что? — Связано с психикой, — Она бормочет. — Ария не псих! — Я кричу. — Шшш! — Она шепчет-вопит на меня. — Что, черт возьми, заставило тебя думать, что Ария психически больна? — Когда звонит телефон, она просто… сходит с ума. Она вообще нам не отвечает. — Это то, что она делала, когда я вошел? — Я спрашиваю. Я пытаюсь еще обработать информацию. — Да, но когда ты с ней поговорил, она почти мгновенно вернулась к нормальному состоянию. Ну, нормальному в данных обстоятельствах, — говорит Спенсер. Часть меня беспокоится о ней, но часть счастлива, что я единственный, с кем она может поговорить. Я сразу же чувствую себя виноватым за то, что подумал об этом. — Значит, когда звонит телефон, она так делает? — спрашиваю я в замешательстве. Спенсер кивает. То, что делает Ария, на самом деле разумно. Очевидно, она связала звук телефонного звонка с тем, что с ней произошло. Бедная Ария. Она прошла через многое, я не думаю, что она когда-либо станет прежней. Она могла улыбаться, смеяться, вести себя как обычно, но я знаю, что она все равно будет вспоминать об этом каждый раз, когда звонит телефон, даже если она перестанет сходить с ума. Я отключаю телефон, и мы оба возвращаемся в мою квартиру.