
Автор оригинала
TresTails12
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/31141439/chapters/76950443
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Представление о том, если бы Шэнь Юань был учеником, а не учителем, и при этом являлся приемным сыном Шэнь Цинцю.
Примечания
Увидела эту работу, влюбилась и решила поделиться этим шикарным произведением с русскоязычным фандомом. Надеюсь, вы полюбите этих персонажей так же, как их полюбила я. Это мой первый перевод. (Разрешение автора получено)
Посвящение
Автору этого сокровища.
35. Голова в облаках
25 августа 2022, 09:07
Маленькая шицзе с причудливой личностью и большими круглыми глазами прислонилась к перилам одного из дворцовых зданий Пика Цинцзин. Балкон был высоко над ней, когда она смотрела на море бамбука, с видом на наклонные холмы и склоны горы. Это был теплый приятный день, ветер мягко развивал ленточки в ее хвостиках. Она напевала, довольная, потому что, хотя эта ученица и была известна своей глупостью и непостоянством, у нее действительно было много мыслей за последний год.
Нин Инъин когда-то была золотым ребенком пика Цинцзин. У нее было много друзей, и Шицзун баловал ее. Когда она впервые приехала сюда, ее веселая улыбка растопила сердца всех, и она получила много поглаживаний по голове. Ее шисюны и шиди веселились, Мин Фань был застенчив рядом с ней, глаза учителя смягчались, когда он смотрел на неё, а Шэнь Шисюн относился к ней как к младшей сестре.
Это было приятно в первые пару лет, когда она стала ученицей при Шэнь Цинцю. Он был немного далек как лорд пика, но был мил. С ней он чувствовал себя ее отцом, хотя у нее дома и была полноценная семья. И Шэнь Юань был так добр к шимэй, всегда был готов рассказать забавный факт о мире и его монстрах и был очень вежливым и милым все время.
Все было так спокойно, каждый день был приятным. Но затем Шэнь Шисюн сказал, что хочет увидеть мир сам. Да, она предположила, что именно тогда все началось. Сначала Шицзун не выглядел так, как будто он против этого, так как любил поощрять своего сына учиться за пределами пика. Но как только он ушел, медленно, но верно Шицзунь стал более нервным. Он становился холоднее и постоянно строил высокие стены.
Он все еще часто улыбался Нин Инъин, но улыбки, казалось, становились все реже по мере того, как проходили дни. Его плечи были напряжены, а взгляд был жестким. Временами Нин Инъин чувствовала себя некомфортно из-за его все более холодного характера. Сначала она не знала, почему он стал таким закрытым, но догадалась, что, возможно, с уходом Шэнь Шисюна Шицзунь стал более одиноким.
Маленькая девочка пыталась улыбнуться ему. Чтобы показать, что все хорошо, и он отвечал взаимностью большую часть времени, но она могла видеть, что это шло не от сердца. Его взгляд уплывал через открытое окно к далекому горизонту. Казалось, он ждал возвращение Юаня, но никогда не требовал, чтобы тот немедленно вернулся домой.
Нин Инъин считала, что он не хочет показаться слишком эгоистичным. Но она видела, что он невероятно грустный и несчастный. К сожалению, она не знала, как успокоить его одинокое сердце.
На раннем этапе был один инцидент, который был довольно неловким и жалким, но он все еще повторялся в ее сознании. Однажды рано утром Нин Инъин пошла в Бамбуковый домик, чтобы передать учителю несколько отчетов, которые старшие ученики попросили доставить. И, когда девушка подошла к двери и прежде чем смогла постучать, она услышала его приглушенный голос.
— А-Юань?
Она замерла. Ее сердце упало из-за этого очень мягкого и нежного голоса. Воцарилось молчание, а затем он снова крикнул. Она слышала, как его шаги рыскают по дому:
— А-Юань? Эр-цзы? ...Где ты? А-Юань...?
Ее глаза стали влажными, как будто слезы вот-вот угрожали политься, и она, хлопнув, открыла дверь. То, что она увидела, было пораженным Шэнь Цинцю, который все еще был в своих нижних одеждах, потрясенный тем, что она только что вломилась к нему.
Лицо Нин Инъин потемнело от грусти, когда она заявила:
— Ш-шицзунь! Шисюн все еще в своем путешествии!
— Н-Нин Инъин? — Он плотно запахнул свой свободный воротник, быстро собираясь поправить внешний халат. — Я-я-э, я просто ходил во сне. Да, это был простой лунатизм.
Выражение лица шицзе скривилось от сочувствия, и она кивнула:
— Все в порядке, Шицзунь. Шисюн вернется раньше, чем вы это осознаете.
Он смотрел на нее еще мгновение, а затем одиноко улыбнулся:
— Да... Готов поспорить, что ты права.
Вскоре четыре месяца пришли и ушли, а затем Нин Инъин встретила своего нового шиди. Мальчик по имени Ло Бинхэ. Он вступил в секту, присоединившись к пику Цинцзин, и она была так счастлива, что за ней следовал новый маленький шиди, как крошечный утенок! Он был таким маленьким и у него было такое красивое круглое лицо, о, она могла просто ущипнуть эти щеки! Ей очень нравилось играть с ним. Они довольно часто бегали вместе.
Но вскоре она заметила, что А-Ло трудно вписаться. Достаточно много учеников просто игнорировали его и тех, кто не был такими же злыми. Внезапно все больше и больше шисюнов и шиди начали издеваться над Ло Бинхэ, врезаясь в него в коридорах, обзывая и толкая его. Она не знала, почему все так? Что сделал А-Ло, что заставило так много людей ненавидеть его?
Сначала Нин Инъин не совсем поняла, но через некоторое время стало все труднее это игнорировать. Они были так жестки к нему и всегда начинали драки, и это выходило из-под контроля. Она пыталась пожаловаться Шицзуню по этому поводу, просила его заставить их остановиться. Но Шицзунь все смотрел в то окно... и ждал в одиночестве. Он сказал, что решит это, но чем больше она говорила с ним об этом, тем больше он отвечал точно так же, и тем больше эти слова казались такими пустыми.
Может быть, если бы Шэнь Шисюн был здесь, он смог бы вытащить Шицзуна из этого дурного настроения и заставить его позаботиться обо всех тревожных проблемах на пике. Она не винила Шэнь Юаня за то, что он уехал на год, потому что никто не мог предвидеть такой разрухи и насилия на Цинцзин ранее, но все же. Она просто хотела, чтобы он вернулся пораньше. Забыл о чудесах света и вернулся на вершину. Но кто такая Нин Инъин, чтобы просить Юаня вернуться из поездки, которую он так долго ждал? Кем она была, чтобы отнимать у него этот шанс?
Она просто надеялась, что когда он вернется, он не будет относиться к А-Ло так же, как и все остальные. Нин Инъин знала, что Шэнь Шисюн не такой человек. Он был спокойным, уравновешенным и добрым. Он бы не стал внезапно издеваться над новым шиди... не так ли?
Она не знала. Ранее Нин Инъин не думала, что кто-то на этом пике способен на такие издевательства. Она думала, что все они добры и ответственны, так как они всегда были такими по отношению к ней. Но теперь... теперь она не была так уверена. Даже Мин Фань стал жестоким и злым. Он вел себя как зачинщик всего этого, и даже когда Нин Инъин много раз ругалась с ним по этому поводу, он просто отмахивался от неё и говорил, что она слишком остро реагирует.
Что она должна была делать? Шицзунь выстроил свои стены и даже не смотрел на нее сейчас. Мин Фань стал грязным и грубым. Все мальчики на пике разделяют одинаковое чувство ненависти к Ло Бинхэ, и даже если бы они этого не сделали, они бы просто смотрели в другую сторону, игнорируя проблемы. Нин Инъин говорила об этом со своими многочисленными подругами, но даже их руки были связаны.
Нин Инъин так волновалась, что через некоторое время она старалась оставаться рядом с А-Ло, когда у нее было свободное время. Конечно, она не всегда могла быть с ним из-за своих тренировок и занятий. И было много случаев, когда он ускользал и исчезал, что затрудняло его поиск.
Но она пыталась, она действительно старалась, хотя и не понимала этого, она хотела быть щитом для него. Но, к сожалению, это не работало. Ее щит был недостаточно большим, недостаточно сильным, чтобы всегда защищать его. Если бы только Шэнь Шисюн вернулся, то Шицзунь мог бы почувствовать себя лучше и что-то сделать, но, к сожалению, это продолжалось целых восемь месяцев.
Затем Шэнь Юань, наконец, вернулся, счастливый и довольный своим путешествием. И к облегчению Нин Инъин, когда он вернулся на гору, рядом с ним был Ло Бинхэ. Это вызвало подобие надежды в сердце Нин Инъин, что Шэнь Шисюн наконец сможет что-то сделать.
И он это сделал! Он действительно это сделал. Во время драки с камнями, да, Шисюн получил травму, но он смог спасти Бинхэ от хулиганов и наказаний. Инъин была так счастлива! Издалека она наблюдала, как Шэнь Юань залатал раны Бинхэ, держал его руку, когда они шли по коридору, и защищал А-Ло. Он справлялся так хорошо, лучше, чем когда-либо могла Нин Инъин. И ей так полегчало. У Ло Бинхэ наконец появился кто-то, на кого можно положиться. Кто-то, кто будет должным образом защищать его.
Она знала, что может положиться на Шисюна. Он всегда был таким внимательным и нежным. И, конечно, он хотел бы помочь маленькому шиди, у которого проблемы. И Ло Бинхэ казался чрезвычайно благодарным за обращение, которое он получал от Юаня. Он цеплялся за А-Юаня либо для большей защиты, либо потому, что ему действительно нравилось быть рядом с ним. Было так трогательно видеть, что они были так нежны и заботились друг о друге.
Нин Инъин также была благодарна, потому что теперь ей больше не нужно было постоянно защищать Бинхэ. Она могла проводить время со своими друзьями и играть, когда захочет. Как будто тяжелая ноша, наконец, упала с ее груди, и теперь она могла дышать.
Но даже несмотря на то, что она восстановила эту вновь обретенную свободу, она заметила пару интересных вещей. Во-первых, А-Ло и А-Юань были ОЧЕНЬ близки в течение последних нескольких месяцев. Она думала, что, возможно, Шэнь Юань просто был курицей-наседкой Ло Бинхэ и только защищал его. Но нет... это было что-то большее, подумала она. Они действительно наслаждались обществом друг друга и были очень игривыми. Это было похоже на... то, что им, ну, было суждено стать близкими друзьями или что-то в этом роде. Как будто что-то казалось таким предопределенным. Нити судьбы? Они были как магниты, может была какая-то невиданная тяга. Возможно, предыдущие пожелания Нин Инъин сработали слишком хорошо.
Они не разлучились ни на секунду, теперь Шэнь Юань относился к А-Ло как к своему любимому шиди. Он помогал Бинхэ не только с хулиганами, но и с учебой. Старший ученик временами начинал вести себя очень привязанно и немного расстраивался, если шиди не было поблизости. Затем, когда Бинхэ появлялся, Шэнь Шисюн сразу же снова оживлялся.
И что временами делало ситуацию еще более неловкой, так это то, что был один… скажем так, недостаток, который Шэнь Шисюн в последнее время постоянно демонстрировал рядом с Ло Бинхэ. Этот недостаток был одним из немногих недостатков Шэнь Юаня, но за те годы, что Нин Инъин знала его, игнорировать его становилось все труднее. Этот недостаток заключался в том, что А-Юань совершенно ничего не замечал. На самом деле абсолютно все, но особенно романтику. Чужой флирт и даже свои собственные ласковые слова. Он говорил что-то, а она смотрела на него так, словно у него выросла вторая голова. Хотя и ее реакции он никогда не замечал.
И то, что он говорил о Бинхэ. Боже, да у нее был целый список. Например, однажды, когда их было всего трое, Бинхэ ушел что-то делать, а Шэнь Юань причудливо вздохнул:
— Ах, глаза Бинхэ сегодня были довольно неземными.
... Что?
А потом был другой раз, аналогичная ситуация, когда Бинхэ пришлось снова уйти, а Юань заметил:
— Ох-ох, разве он не вырастет очень сильным и привлекательным в будущем. Он, вероятно, будет самым могущественным и красивым. — Он немного подтолкнул ее и подмигнул. — Вероятно, однажды он сделает кого-то особенного очень счастливым, верно?
А?
А на другой стороне был A-Ло-
...
Ну, давайте просто скажем, что есть, что сказать об А-Ло. Бинхэ стал... чрезвычайно привязанным. Почти как липучка. Его глаза постоянно искали Шэнь Юаня, и он практически бежал к старшему каждый раз, когда видел его. И его взгляд... просто вау. Нин Инъин никогда не видела такого взгляда на лице другого человека. Он мгновенно смягчается, когда Юань рядом, и иногда она замечала, как его колени дрожат всякий раз, когда Шисюн улыбался ему. Как будто он может рухнуть непрямо на месте, если эта улыбка станет слишком яркой.
Она прекрасно знала, что у Шэнь Юаня ослепительная улыбка. Все на горе знали. Если то, что Шэнь Цинцю был бесподобной холодной красавицей Цанцюн, было неопровержимым фактом, то общеизвестно было также то, что ослепительная улыбка Юаня подобна весеннему теплу. И она знала множество людей, у которых подкашивались колени, когда он уделял им хоть каплю внимания.
Кто может обвинять А-Ло? Шэнь Юань имеет красоту своего отца, а также такое доброе сердце, кто бы не влюбился в него? Хотя она никогда не была заинтересована в Шисюне в таком плане, потому что он был для нее как старший брат. Но она знала, какое влияние Шисюн оказывал на других.
Не помогало то, что он также был чрезвычайно умным и опытным. Он был похож на.. идеал, и Нин Инъин пришлось наблюдать, как многие пытались очаровать его, а затем быстро терпели неудачу, понимая, что игнорирование Шэнь Юаня романтических ухаживаний было похоже на кирпичную стену.
Но А-Ло... он занял особое место в сердце Шисюна, и Юаню нравилось это. Они опирались друг на друга, были милы друг с другом, и Нин Инъин никогда не видела ничего подобного. И что еще более безумно, так это то, что если, кто-то пытался флиртовать с Шэнь Юанем или даже просто подойти к нему, то Бинхэ вел себя как сторожевая собака. Рычал и лаял на любого, кто смотрел на главного ученика.
Давно не стало того милого, послушного мальчика, который следовал за ней. Теперь он следует за Шэнь Юанем практически везде и почти бредит по этому поводу. Угрожает любому, кто отдаленно заглядывается на Шисюна. Иногда это сводило ее с ума. Но она не хотела ничего говорить. Потому что то, что происходило между этими двумя, было слишком сумбурным и казалось очень сложным. Кроме того, она не собиралась просто болтаться рядом. Она не была такой сплетницей.
Хотя были времена, когда Нин Инъин подталкивала их в правильном направлении. Давала им небольшой пинок. Как то, что глупый А-Ло однажды просто перестал разговаривать с Шэнь Юанем, и ей буквально пришлось сказать ему, чтобы он прекратил, иначе он заставит Шисюна плакать. Этот инцидент, к счастью, был быстро разрешен. Благодаря ей, конечно.
Но также... была еще одна деталь, которую она заметила. Что-то немного тревожное. Когда Шэнь Шисюн и А-Ло начали дружить, Шэнь Цинцю больше не казался оторванным от реальности, но временами вел себя холодно и почти жестоко. Нин Инъин думала, что когда Шэнь Юань вернется, Шицзунь будет счастливее, расслабленнее и будет чувствовать себя менее одиноко. Но теперь его стены становились все выше и выше, выходя за рамки.
Теперь он почти никогда не улыбался, и когда бы он ни улыбался, это было очень удивительно, застигая многих врасплох. Она была немного подавлена тем, что не могла заставить его улыбнуться, но Шэнь Юань, казалось, иногда поощрял его в этом деле, так что это было хорошим первым шагом.
Как и в день рождения Шисюна, он призвал отца улыбнуться перед ними, и когда он это сделал, казалось, что их души покинули их тела. Она могла только вымолвить что-то быстрое и глупое, чтобы не казалось, что его улыбка пропадет зря. Нин Инъин, конечно, не хотела, чтобы он возвращался к тому, что было и продолжал хмуриться, поэтому она громко закричала:
— УЛЫБКА ШИЦЗУНЯ ПРЕКРАСНА!
О, как глупо она, должно быть, выглядела. Но она искренне не хотела, чтобы он чувствовал, что улыбка была напрасной. Казалось, что он пытался выйти из своих стен, но слишком стеснялся и беспокоился об этом. Эта Шицзе хотела поощрить его, чтобы он мог снова улыбнуться. Нечего было стыдиться.
Но все же, прежде чем он ушел в уединение, он был слишком холоден, слишком зол. Она не знала, как это исправить и почему так было. Может быть, однажды она спросит об этом Шисюна. Но пока все было мирно. Никто не издевался над А-Ло, не было никаких драк, и дни проходили без происшествий.
Нин Инъин нравилось, когда все было спокойно, и она надеялась, что они дни будут продолжать быть такими. Но она также хотела бы получить ответ на вопрос, почему все были так жестоки к А-Ло?
— Нин Шицзе!
Она повернулась, когда некоторые из ее друзей позвали ее, весело махая руками и побуждая девушку подойти.
Нин Инъин улыбнулась. Что бы это ни было, она возлагала большие надежды на то, что это будет решено в ближайшее время. В конце концов, она очень сильно верила в Шэнь Шисюна.
Она отпустила перила и направилась к своим друзьям, расставаясь с великолепным, но безмятежным видом.