Золушка AU

Your Boyfriend
Гет
Перевод
Завершён
NC-17
Золушка AU
Annalaparel
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Как это обычно говорится. Вы же слышали эту историю миллионы раз... а такую?
Посвящение
Благодарю автора от всего сердца))))
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 3.Судьбоносное решение

Ты мыла полы, напевая песню «Пой, соловей», надеясь заглушить бездарный голос своей сводной сестры Ролины, пытавшейся это сделать. Затем тебя прервали, услышав стук в дверь. Единственным разумным выходом было открыть ее, что ты и сделала. Ты распахнула дверь и увидела усатого мужчину в шикарном одеянии. Он протянул тебе три таких же шикарных письма. Ты поблагодарила его и, когда он ушел, продолжила свой веселый путь. Ты открыла одно из них, и твои глаза расширились, когда ты прочитала его. Но… не похоже, что твоя приемная семья не узнала бы об этом сама. Ты не смогла бы улизнуть. Они бы сразу узнали, что ты уехала. И ты тоже не хотела пропустить это событие. Кроме того, в приглашении было сказано, что должна прийти каждая подходящая женщина в королевстве. Это было обязательство королевы. Так что его нельзя было игнорировать. Ты рассказала им новости. Они, очевидно, восприняли ее с пониманием. Но идея о том, чтобы ты поехала с ними? Нет. Абсолютно нет. Однако мачеха подошла к тебе и улыбнулась. «Девочки, вы знаете, что написано в этом письме. Каждая молодая, пригодная для замужества женщина должна приехать. И Т/и подходит под это описание, не так ли?». На твоем лице почти промелькнула надежда, но ты заглушила ее, притворно рассмеявшись. «Хорошая шутка, госпожа». Она невинно хихикнула. «Я вполне серьезна, дитя. На самом деле, у меня есть предложение. Если к восьми часам у тебя будет красивое платье, ты сможешь присоединиться к нам». «Вы серьезно?» «Да, дорогая». Ты не очень-то ей верила, но ты должна была попытаться. Это был единственный шанс повеселиться за последние годы. На чердаке ты достала книгу по шитью. Она принадлежала твоей матери. Ты открыла ее и увидела инструкцию по пошиву прекрасного бледно-розового платья с оборками на плечах. Тебе не терпелось поработать над ним. Но твоя приемная семья сделала все возможное, чтобы ты была занята. Ты быстро поняла, что не сможешь ничего сшить, поэтому тебе придется довольствоваться платьями, которые были у твоей покойной матери. Они были спрятаны в шкафу твоего отца, когда он был в трауре. Это было красивое сиренево-фиолетовое платье с цветочным рисунком. Оно было простым, но стильным. Ты не видела причин, по которым оно могло не подходить по размеру. Ты надела его после того, как помогла своим сводным сестрам выглядеть на балу наилучшим образом. Как только часы пробили восемь, ты взволнованно поспешила вниз по лестнице. «Мачеха, я готова». На лицах твоих сводных сестер появилось презрение. «Она серьезно идет с нами?!» «Дамы, я дала обещание. Я сказала, что если Т/и найдет красивое платье, она может пойти с нами. И она пришла». Твоя улыбка исчезла, когда она подошла к тебе, в ее глазах появился неприязненный блеск. «Но о нет…» Она рвет рукав. «В нем дырка». Уже было достаточно плохо, что она порвала одну. Потом она порвала две дырки. Потом три. Потом четыре. К тому времени, как присоединились сводные сестры, платье было уже в непригодном состоянии. «Что ж, похоже, Т/и не сможет присоединиться к нам сегодня вечером. Но ведь всегда будут другие времена, не так ли, дорогая?» сказала твоя мачеха. Ты ждала, пока они уйдут, чтобы убежать обратно на чердак и заплакать. Ты не могла поверить, что была настолько глупа, что верила, что они когда-нибудь сделают для тебя что-нибудь хорошее. Ты чувствовала себя такой глупой. Ты чувствовала себя никем. Долгие годы ты никогда не плакала. И вот теперь вся эта накопившаяся печаль вырвалась наружу. От досады ты начала все крушить, прекрасно понимая, что потом придется все убирать. Когда все стало свободнее, ты начала приводить комнату в прежний вид. В процессе уборки ты нашла коробку. Коробку, которую ты… не видела раньше. Странно… Это была коричневая коробка с синей лентой вокруг нее. На ней была бирка, на которой было написано: «Мой последний подарок тебе перед тем, как мне придется уйти. Надеюсь, ты уже достаточно взрослая, чтобы открыть ее. С вечной любовью, твоя мама». Записка от твоей покойной родительницы заставила тебя прослезиться еще больше, когда ты открыла подарок. Коробка взорвалась фиолетовой пылью, из нее появилась женщина с крыльями, держащая в руках волшебную палочку. В этот момент ты была уверена, что потеряла сознание и видишь сон. Таинственная женщина потянулась и застонала. «Уф! Я столько лет провела в этой коробке! От этого действительно защемило в шее!». Ты отступила назад, заикаясь. «К-кто вы?» «Я твоя крестная фея, Люси. Разве мама не говорила тебе?» Ты покачала головой. «Нет. Моя мама умерла». Ухмылка Люси превратилась в печаль. «О… мне так жаль это слышать… как твой отец?» Ты вздохнула. «Он снова женился на злой женщине и тоже умер. Эта злая женщина — моя мачеха, которая никогда не позволяет мне ничего делать». Люси похлопала тебя по плечу. «Не волнуйся, милая, тебе нечего бояться. Ведь это мой долг — сделать то, что навсегда изменит твою жизнь в зависимости от твоего желания. Так что… скажи мне. Чего ты желаешь?» «Ну… есть один бал в замке…» «Не говори больше!» Она хлопнула в ладоши и телепортировала вас двоих в сад. «Первым делом, нам нужно вытащить тебя из этого платья. Как ты его вообще достала в таком виде?» Ты нервно хихикнула. «Моя приемная семья испортила его». Люси покачала головой. «Надеюсь, кто-нибудь убьет их во сне. Впрочем, это не составит труда. Просто стой спокойно, и я надеюсь, что не уничтожу тебя». «Простите, что…» «Держись!» Она начала махать своей палочкой, произнося бессмысленные слова. «Биббиди, боппиди, бу!» Ты чуть не рассмеялась. «Это и есть заклинание?» Люси подняла бровь. «Я не создавала заклинания в школе магии, малышка». Она повторила эту необычную фразу, пока фиолетовая пыль летала вокруг тебя, превращая платье на тебе в нечто совершенно новое. Это было голубое платье в пол с большой бабочкой спереди. У него были рукава без плеч, а на руках у тебя теперь были длинные синие перчатки. Твои волосы превратились в пучок, который прекрасно подходил тебе. Ты с трепетом наблюдала за тем, как все это происходит. Но что действительно привлекло твое внимание, так это ее выбор обуви. Это были хрустальные туфельки. «…Эти туфельки прекрасны, но не разобьются ли они?» «Не сомневайся в волшебстве». Ты пожала плечами на ответ Люси. «Теперь ты готова». «Но как я туда попаду? Я даже не знаю дороги к замку. Я никогда там раньше не была». Люси ухмыльнулась. «Ты, может, и не знаешь… но шофер может». «Кто будет моим шофером?» «Он будет». Люси произнесла заклинание над мышью, которую она нашла копошащейся в грязи. Затем на твоих глазах она превратилась в человека, одетого в прекрасную одежду. «Мышь… ты только что…» «Да, дорогая. А что касается вашего средства передвижения… у вас есть тыквы?» Ты наклонила голову. «Тыква?» спросила ты. «Да. Тыква. У вас есть такая?» Ты кивнула и показали ей поле, где ты выращивала овощи, которые готовила для своей приемной семьи. Ты выбрала одну и дала ей. Люси вынесла ее на улицу, велев тебе отойти. Ты сделала, как она просила, гадая, что сейчас произойдет. Твои глаза расширились, когда ты увидела, что тыква становится все больше и больше, на ней начали появляться окна и дверь. И вдруг это оказалась золотая карета. В ней было все, что нужно для кареты. Сиденья, комфорт и стиль. Но самое главное — эффективность. «Боже мой! Люси, ты потрясающая!» Люси только улыбнулась. «Я знаю. Не беспокойся больше ни о чем, дорогая. Заклинание позаботилось обо всем. Кроме одной вещи». Вы схватились за руки. «Что это?» Люси нахмурилась. «Заклинание будет действовать только до полуночи. Как только часы пробьют двенадцать, все вернется на круги своя. Мне бы очень хотелось растянуть его побольше, но мои способности еще не так далеко продвинулись». Ты обняла Люси. «Нет, Люси. Ты сделала достаточно. Спасибо тебе большое». «Да, да! Хватит сентиментальности! Заходи! Повеселись!» Ты рассмеялась, когда она игриво подтолкнула тебя внутрь, попрощавшись с тобой после того, как ты закрыла дверь. После этого она рассеялась в воздухе, как и раньше: Фиолетовая пыль. Ты легла на спинку сиденья и вздохнула, считая невозможным, что все это происходит с тобой. Это было похоже на сон. Что ж, во сне можно делать все, что хочешь, верно? Можно и воспользоваться этим.
Вперед