Everything Counts: A Collection

Дейв и Алан — соседи по квартире. Дейв не понимает насколько важен ему Алан, пока однажды он не получает звонок из больницы. Дейв сидит на работе, когда ему приходит звонок. В тату студии так много людей, что сначала он даже не замечает неизвестный номер, и просто берет трубку, так как это может быть новый номер центра по уходу за детьми Стеллы. — Да? — Здравствуйте, я на линии с мистером Девидом Гааном? — говорит мужчина с низким скрипучим голосом. Дейв хмурится, прикладывая телефон плечом к уху и протирает руки санитайзером перед следующим клиентом. Через большое стеклянное окно он видит, как блондинка уже ждёт снаружи, разговаривая с Мартином у ресепшена. — Да, в чем дело? — Я доктор Миллер, звоню из Больницы Святого Томаса, — говорит мужчина на линии, — Ваш номер был в быстром наборе у мистера Алана Чарльза Уайлдера. Дейв замирает. Ощущение, будто кто-то заменил всю его кровь на лёд, пульс раздаётся в его ушах. — Я, — Дейв трёт своей трясущейся рукой по лицу, пытаясь оставаться спокойным, чтобы нормально разобраться в том, что же произошло, — Извините, ч-что случилось? — Произошла авария, — мрачно произносит Доктор Миллер. Теперь сердце Дейва бьется в груди со скоростью света, кажется, что его сейчас вырвет, — столкновение двух машин рядом с Кингс Кросс. Мотоцикл Мистера Уайлдера тоже в нем участвовал. На данный момент его жизни ничего не угрожает. У него сломана левая нога и серьёзный перелом правого бедра. Но, насколько нам известно, сотрясения мозга нет. Облегчение нахлынуло на Дейва так внезапно и быстро, что он, шатаясь, облокотился на стену и сделал глубокий выдох. Его пульс медленно приходил в норму. По крайней мере, он снова мог дышать. — Так он в порядке? Ал в порядке? — Как я и сказал, просто парочка переломов, — доктор Миллер напомнил ему. — но в остальном все хорошо. — Слава богу, — думает Дейв, хоть уже давно не верит в бога. Доктор Миллер даёт ему больше деталей о госпитализации Алана, Дейв ходит кругами, пока не берет кусок бумаги и маркер, которым он переносит эскизы на клиентов. Он уже думает о том, как он просит Мартина перенести оставшихся на сегодня клиентов, забирает Стеллу из детского сада, забегая домой чтоб взять вещи, которые, возможно, нужны Алану: зарядка для телефона, любимый серый джемпер и даже книжка. Дейв нервно сглатывает ком в горле, думая о том, что Алан один в больнице, травмированный и напуганный. Окей, такой парень, как Алан, не будет напуган, но явно будет в смятении. Когда доктор вешает трубку, Дейв вылетает из кабинета и объясняет Мартину, как перенести всех его клиентов, прежде извиняясь блондинкой, которая, к счастью, понимает всю ситуацию. События после этого происходят, как в тумане: Дейв помнит, как забирает сонную Стеллу из сада, ищет зарядку Алана по всей квартире, спрашивает уставших медсестёр о номере палаты Алана. Когда он узнаёт его, он бежит в лифт, поднимая на руки храпящую Стеллу и одновременно нажимая на кнопку десятого этажа. Когда обезумевший Дейв проходит в палату, он останавливается, когда видит проснувшегося Алана, сидящего в кровати и разговаривавшего с его медсестрой. Он в полном шоке, когда видит улыбающегося ему Дейва. — Ты быстро сюда добрался! Дейву хочется накричать на него, взять его за плечи, и трясти так, чтобы аж зубы затрещали. — Конечно, я спешил сюда, — говорит Дейв, зная, что он звучит очень резко, когда волнуется, у тебя травмы, Ал. Нераспознаваемая эмоция появляется на лице Алана, но она уходит раньше, чем Дейв ее замечает. — Я поправлюсь, — говорит Алан, смотря на медсестру, поддерживающую его слова кивком. Она даёт Дейву информацию о его состоянии, в это время Стелла залазит Дейву на руки и пытается заснуть, пока тот успокаивающие хлопает ее по спине, тревожно слушая медсестру. Всего лишь сломанная нога и перелом бедра, как сказал ему Доктор Миллер. Алан точно поправится. Когда медсестра уходит, Дейв кладёт спящую Стеллу на один из стульев для посетителей, снимая куртку, перед тем, как подойти к кровати Алана. Дейв не знает, что делать с его руками: он не шутил о желании потрясти Алана, поэтому он суёт их в карманы джинс, чтобы Алан не видел, как они дрожат. — Знаешь, что ты чертов идиот? , — низким голосом говорит Дейв, однако он знает, что Алан умеет считывать его беспокойство по выражению лица, — Сколько раз я говорил тебе об этом мотоцикле… — Знаю, знаю, — Алан вздрагивает, пытаясь натянуть на себя одеяло. Дейв наклоняется и накрывает его, — ты. просто вот так ушёл с работы? Дейв проводит рукой по волосам. Сейчас он чувствует, как все утомление сегодняшнего дня проходит по его телу, вихрь эмоций играет на его нервах, как на гитарных струнах. Дейв ужасно уставший, будто он только что пробежал целый марафон, постоянно плача на его протяжении. — Да, просто сказал Марту перенести всех, — устало говорит он, — с клиентами все будет хорошо: большинство из них — постоянные. Алан просто кивает, смотря на свои руки. Хотя бы они не повредились; Дейв мог бы представить отчаяние Алана, если бы что-то случилось с его руками, ведь они — его жизнь. — Я принёс тебе пару вещей, — Говорит Дейв, чтобы скрасить мрачную атмосферу. Он открывает его сумку и опустошает ее: второй телефон Алана, две зарядки, его любимый джампер, потрепанную книгу Чомского, которую Алан читал для Стеллы в то время, как Дейв пытался читать обычные сказки, чтобы она уснула, но они слишком интересовали и возбуждали Стеллу, отчего она не могла уснуть. На лице Алана появляется ухмылка. — Стоило попросить тебя принести немного контрабанды, — шутит он, поднимая джемпер и натягивая его. — Ты правда настолько не веришь в меня? — говорит Дейв, осмотревшись и убедившись, что поблизости нет персонала. Он открывает полную сладостей сумку и кладёт ее Алану на колени. Алан даже не интересуется запретным сокровищем. Вместо этого он смотрит на Дейва с самой нежной улыбкой, которая появляется на его лице только в самые счастливые моменты. Алан довольно скрытный человек, и Дейву пришлось прожить с ним год, чтобы научиться правильно распознавать его эмоции. Он не такой открытый, как Дейв, в этом плане, но Дейв знает его лучше чем кто-либо другой, даже лучше, чем его самые близкие друзья — Дуглас и Флад. Дейв помнит, как думал, что Алан проявляет ко всем холод, когда он только заехал. Тогда Флетч поспорил, что через полгода он съедет. Немного других парней их возраста могли бы комфортно жить с отцом-одиночкой и его ребёнком, поэтому Дейв, не способный позволить себе снимать квартиру в Лондоне в одиночку, перетерпел много переездов соседей, которые не хотели жить с ребёнком. Но вместо того, чтобы съехать после шести месяцев, Алан остался и влился в жизнь Дейва и Стеллы. После трёх лет совместного проживания, Алан остался не просто сожителем, а стал самым комфортным человеком и лучшим другом для Дейва и Стеллы. Они везде ходят втроём: кинотеатр, супермаркет, соревнования Стеллы по балету. Все друзья Дейва знают Алана, все друзья Алана знают Дейва. Поэтому, когда Дейву позвонили из больницы, он чувствовал себя, будто весь мир ломался вокруг него. Алан оглядывается, прочищает горло перед тем, как лечь в кровать, его щеки становятся красными. Что-то, визжащее на заднем плане, начинает ускоряться, заостряя на себе внимание Дейва. Это пульсометр Алана, отображающий «98» цифрами красно-кровавого цвета. — позвать медсестру? — взволнованно спрашивает Дейв, смотря на экран. На его удивление, румянец на щеках Алана стал ещё ярче. — Нет, все в порядке, — говорит он спокойным тоном, — он показывает не те цифры, когда я двигаюсь в кровати, вот и все. Дейва это не убедило. — Раз ты так уверен… — Да, все ок, — Алан пытается дотянуться до пакета с его вещами у прикроватной тумбы, и Дейв узнаёт в его содержимом что-то, что когда-то было самсунгом Алана, — мне нужно настроить запасной телефон, который ты привёз, потому что мой разбился в аварии. — Лучше уж телефон, чем голова, — говорит Дейв, подсаживаясь на край кровати Алана, чтоб помочь ему вытащить сим карту, — не то чтобы внутри было что-то ценное. Алан закатывает глаза. — Спасибо за беспокойство, — говорит он, смеясь, пока Дейв легонько толкает его в руку. *** Дейв ходит к Алану все время на протяжении всего нахождения в больнице. Их друзья тоже заскакивали: Мартин и Флетч приносили цветы и мороженое, Дэрил принес ему приставку, чтобы ему было чем заняться кроме просмотра мыльных опер на телевизоре. Друзья Алана, Дуглас и Флад, также навещают его, и никогда не удивляются нахождению там Стеллы и Дейва, составляющих компанию Алану. Кажется, Алан восстанавливается, кроме небольших проблем с пульсометром. Дейв спросил у двух медсестёр, исправно ли работает аппарат, но после проверки медсестры просто покосились на него, так что Дейву кажется, что Алану просто некомфортно с медперсоналом. — Я слышал о подобном, — говорит Флетч на ужине в столовой больницы, — это называется ятрофобия, так ведь? *Ятрофобия-боязнь врачей Ты основываешься на своих бесчисленных пересмотрах «Анатомии страсти»? — подшучивает над ним Мартин, особенно смеясь, когда Флетч начинает раздражаться. — Смешно, кстати, — говорит Дэрил с полным ртом пасты, — я был с Чарли вчера, когда доктор и медсестра зашли в комнату. Его пульс был в норме. — Правда? — немного расстраивается Дейв, — Оно всегда пикает, когда я рядом. Мартин задумывается. — А когда медсестра уходит? — Он все равно периодически пикает, — подчёркивает Дейв, — может, он просто слишком рад видеть нас, мы ведь его друзья. — Прости, что? — говорит Флетч, смеясь, — Ты говоришь об Алане. Его бровь даже не дёрнулась, когда та девушка на матче прошла мимо нас. Ты думаешь, он станет так реагировать из-за нас? Развернулась дискуссия об уровне скрытности Алана, но Дейв был вынужден согласиться. Алан всегда был максимально спокоен, даже в самых нервных и волнительных ситуациях. Дейв всегда считал, что он должен знать причину этого, есть что-то, что привлекает его внимание, помимо барахлящего пульсометра. Затем ему звонит Джейн, и Дейв забывает обо всем, потому что сейчас время забирать Стеллу. *** Дейв много думает о пульсометре, пока Алан готовится к возвращению домой. Он думает об этом, когда физиотерапевт показывает Дейву упражнения для того, чтобы помочь Алану вернуться в нормальный ритм жизни. Он думает об этом, когда вбивает чернила в кожу клиентов. И думает об этом, когда читает сказки Стелле, постоянно спрашивающей, когда дядя Алан вернётся домой. Но больше всего он думает об Алане. *** Алан возвращается в квартиру после пяти недель в больнице и получает наставления от Флада о том, что тот должен работать из дома. Дейв был очень горд тем, сколько усилий он потратил, чтобы сделать квартиру комфортной для нахождения в ней человека со сломанной ногой. К удивлению Алана, Дейв даже пытается готовить. Алан считает это очень милым, он даже не пытается вызвать пожарных, когда Дейв перебарщивает с прожаркой рыбы, расходуя впустую три куска дорогого лосося. Стелла безумно счастлива возвращению дядюшки Алана, она постоянно просит его посмотреть с ней «Щенячий Патруль». Кажется, Алан счастлив быть дома с ней, так что Дейв разрешает им проводить вместе столько времени, сколько они хотят. Дейв особенно любит, когда поздним вечером, после того, как он возвращается с работы, они садятся ужинать втроём в гостиной, смотря нетфликс на аккаунте Мартина. Стелла с улыбкой сидит между Дейвом и Аланом, будто она хочет провести так всю жизнь, и, когда Дейв замечает, как Алан по-родительски поправляет ей волосы, его сердце тоже пропускает удар. *** Прошло шесть недель с момента аварии, и весь уход уже превратился в рутину. По понедельникам у Дейва выходные, так что он проводит их со Стеллой и Дейвом, смотря фильмы, тв-шоу, играя настольные игры и беря еду навынос. После того, как Стелла идёт спать, Дейв помогает Алану с физиотерапией. Он ненавидит лицезреть беспомощного и разочарованного тем, что он зависит от другого человека, Алана. Но он знает, что Алан доверяет ему больше всех на свете и не сильно возмущается по этому поводу. — Прости пожалуйста за то, что втянул тебя в это, — тихо говорит Алан одним вечером, когда Дейв массирует его ногу после очередной судороги. На его лице проступает румянец, который появляется, когда Алан либо пьяный, либо когда смущается. Дейв любит смотреть на румянец пьяного Алана, но что насчёт того, когда он трезв? Не особо. — Все хорошо, приятель, — Дейв сохраняет обычный тон, пока смотрит на лицо Алана, — я знаю, что ты бы поступил так же, если бы мне или Стелле было плохо. — Естественно, — говорит Алан, и Дейв не упускает из внимания решимость в его тоне, — вы оба для меня — целый мир. Алан — не тот человек, который может с лёгкостью сказать такое. Когда они встречаются взглядами, в горле Дейва все пересыхает от чувства, которое он больше не может скрывать. «Я люблю его.» — Думает Дейв, ненавидя то, что он осознал это только после того, как Алану стало плохо. — Дейв? — Алан смотрит немного взволнованно, пока Дейв таращится на него, его рука застыла на бедре Алана, — Я нарушил границы… Дейв не знает, кто больше удивлён, когда он наклоняется и целует Алана, перебивая его извинение и остальные слова, которые он хотел сказать, потому что Алан тоже для него целый мир, и Дейв не перенесёт, если Алан думает иначе. — Ты дурак, — мямлит Дейв сквозь их поцелуй, смеясь, когда Алан проводит по его волосам, — если ты заберёшь эти слова обратно, в этот я собственноручно отправлю тебя в больницу. Взгляд Алана ясный и яркий, его улыбка такая широкая, что Дейв хочет лизнуть ряд его неровных зубов, — уже пытаешься сплавить меня? Плохое начало отношений. — Что значит «начало?» — прикрикивает Дейв с протестом, когда Алан усмехается, — ты думаешь, я бы отменил всех клиентов и закрыл салон ради кого-то другого? Кинулся бы в больницу, как одержимый? Алан притягивает его вниз, так, что они лежат лбом ко лбу, Дейв чувствует тёплое дыхание Алана на его лице. — Тебе действительно пришлось все отменять? — Конечно, придурок, — Дейв завершает фразу поцелуем, — ты собираешься молоть всякую херню дальше или позволишь мне отнести тебя в постель, и мы проверим, можно ли заниматься сексом с переломом? — Как романтично. Как же я могу отказать? — парирует Алан. Он не может перестать смеяться, его сердце бешено бьется, и Дейв чувствует это своей рукой, лежащей на его груди. Для Дейва это самый приятный звук в мире.