we'll be a perfect family

— Думаю, что у тебя проблемы, — Пятый даже не смотрел на него, жевал большое сочное яблоко, откуда сок лился прямо на старые газеты, которые Пятый с какого-то перепуга решил прочитать, и был безоговорочно прав: к сожалению, как всегда. Клаус не успел возмутиться, Пятый перебил его, переворачивая страницы. — И эти проблемы на прямую связаны с тем, что ты и Диего похожи. — Боже, нет, — Клаус наморщился. Он сидел в неудобном кресле отцовского кабинета и постоянно возился со своими длинными ногами — расположить их, чтобы они не болели, не получалось, и в глазах Пятого он наверняка выглядел смехотворно — в принципе, по взгляду можно было это понять легко. — Почему именно Диего? — Отцовское одобрение. — Отвратительно. — Но это факт. — Мне плевать на старика. — Ты наркоман. От такой честности даже бы Бен удивился. Пятый говорил, словно резал — без ножа, но куда хуже. Клаус замолчал, а Пятый даже соизволил взглянуть на него, чтобы убедиться, что его слова попали в цель. Но это продлилось недолго, Пятый опять вернулся к чтению, а Клаус задумался: а не правда ли это? Чушь. — Я не согласен. — Семь минут. Тебе потребовалось столько времени, чтобы это обдумать? — Ты ужасный брат. — О нет, я великолепный брат, потому что только я смогу сказать вам в лицо, что вы придурки. Клаус не ответил, фыркнул и отвернулся, а Пятый так и читал, словно его больше ничего не волновало — этого маленького засранца мог волновать лишь конец света, а о жизни простых смертных ему не было дело — не по-королевски. — Тебя поставили на место, — Бен решил появиться очень вовремя, когда Клаус после разговора с Пятым захотел напиться. Клаус чуть не уронил коньяк семидесятого года, и Бен усмехнулся. — Как же ты достал, — Клаус помрачнел, наливая себе алкоголь в стакан, но Бен схватил его, тут же вылив на пол — о, теперь Бен пользовался возможностью хватать вещи без повода и с. — Эй! — Давай обратимся к Эллисон, чтобы она скинула тебе номер хорошего психотерапевта? — предложил Бен. Клаус отмахнулся, бутылка была у него всё ещё в руках, так что к чёрту остальное. — Клаус? Ты не сможешь меня игнорировать. — Почему бы и нет? — Ты хочешь напиться, потому что Пятый сказал тебе правду насчёт нашего отца? — Он сравнил меня с Диего! Лучше бы с Лютером, он ведь тоже искал отцовское одобрение! — Так ты злишься, потому что Пятый сравнил тебя с Диего? Бен открыл рот. Закрыл. Внимательно посмотрел на Клауса и молча нашёл ответ на свой вопрос. Будь Бен более материальным, то все бы в доме услышали громкий хлопок. — Не знал, что тебе нравится бить себя, — Клаус уже пил, пока Бен на фоне ныл и причитал. — Лоб не болит? — Клаус, ты не можешь быть таким идиотом, — Бен подошёл к нему и схватил за плечи, разворачивая к себе. — Ты накурился? От одной бутылки ты бы не стал молоть такой бред. — Бен, успокойся. — Поверить просто не могу. А Клаус мог. Коньяк был хорошим, у отца хотя бы был вкус на это, и Клаус с удовольствием пробовал алкоголь, попутно слушая, как Бен потрясён. — Знаешь, сейчас бы с Пятым ты подружился, — высказал своё мнение Клаус. — Вы оба такие же невыносимые. — Тебе серьёзно нужна помощь, — Бен, наконец, сел возле него. Клаус улыбнулся. — Когда приедет Лютер или Эллисон, я сделаю всё, чтобы они заметили меня. — Да-да, — кивнул Клаус. С лестницы раздались громкие шаги, это спускался Пятый. Завидев брата, он направился к нему, отняв бутылку. — Да сегодня мне явно не дадут напиться. — С Беном болтаешь? — поинтересовался Пятый. Бен ответил вместо Клауса: смахнул часть принесённых Грейс журналов с тумбочки. — Привет, Бен, как тебе живётся с придурком, как Клаус? — Он меня обожает, — хихикнул Клаус. Бен уронил оставшиеся журналы. — Он так не думает. — Я ведь говорил, что вы станете друзьями, — произнёс Клаус. Пятый посмотрел на него, а Бен вздохнул. — Пятый, не хочешь выпить? — У тебя есть деньги? — Я всегда найду. — Тогда я не против. И да, возьми Бена, хочу поболтать с ним. Он же «за»? — Если ты скажешь, что Клаусу нужно посетить психотерапевта, то всеми руками. — Как он может отказаться своему брату?