
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
-"До скорого'-сказала мама и мы сели в машину
Примечания
Я не очень дружу с русским, потому могут быть ошибки
Часть 18
12 августа 2022, 12:23
Д:ну,что?идём?
М:нет, остаёмся тут.
Мы быстро одели обувь и вышли из комнаты.
Х:ну что готовы?
Ф:к чему?
Ч:Тупым вопросам для первокурсников?
М:чего?вы чего нам не сказали,то?
Б:зачем вы им рассказали?
Д:ага,надо было посмотреть,как они растеряются.
Ф:я теперь буду волноваться,а уже потом растеряюсь!
Х:да,ладно тебе!там вопросы по типу "почему ты выбрал этот университет?","почему именно психологию?".
Ф:я не могу по-корейски нормально говорить!Просто даже не пойму,что скажут!
Х:нахрен вы в Корею поехали?
Ф:ну он то учил три года,а я лето.
М:그는 그것을 처리 할 수 있습니다(он справится)
Ф:что ты сказал?
М:сказал,что ты Лох.
Ф:как всегда.
Мы уже подходили к месту.Мы стояли на огромной площади.Все вставали в круг из нескольких рядов.
Х:смотри вам туда,а мы будем стоять рядом.Бан Чан будет чуть дальше.
Ф:окей, спасибо))
Я встал во второй ряд,чтобы меня не позвали
Х:ты почему во втором ряду?
Ф:я не хочу, чтобы меня спросили.
Х:они всех по фамильно позовут.
Ф:блин.
Всех начали подзывать.
?-이 형제?(братья Ли)
М:идём,нас зовут.
?-민호?(Минхо?)
М:예(да.)
?-펠릭스?(Феликс?)
Ф:예?
?-여기 출신이신가요?(вы отсюда?)
М:아니, 우리는 다른 나라에서 왔다(нет,мы приехали с другой страны.
?-민호는 가도 되지만 펠릭스는 있어. 펠릭스, 여기 왜 왔어?(всё ты можешь идти Минхо,а ты Феликс останься.Феликс,почему вы приехали именно сюда?)
?-우리는 그들이 좋은 교육을 제공하기 때문에 여기에 오기로 결정했고 내 동생과 나는 여기서 공부하고 싶었습니다.. 우리 나라를 떠나 새로운 것을 배우고 모국어가 아닌 공부를 시도 할 수있는 좋은 기회였습니다.(мы решили приехать сюда так как тут дают хорошее образование,и мы с братом очень хотели именно тут учится.Это был хороший шанс уехать из нашей страны и научится чему-то новому и попробывать учится не на нашем родном языке.)
Все смотрели на меня с удивлением.
М:ты знаешь корейский?