It’s like that, and it always will be

Сегодняшняя тренировка была совершенно беспорядочной из-за занятий, которые должны были начаться завтра. Мы все не можем уйти, потому что нам нужно посетить Бетси Добсон, которая является университетским психотерапевтом. Каждое начало семестра мы должны ходить к ней. Ваймак разбил команду на пары утром и распределил посещения так, чтобы отсутствие игроков не сказывалось на тренировке. Первыми шли Мэтт и Дэн, затем Иззи и я, потом Сет и Элисон, за ними — Ники и Эндрю. Аарон пойдёт с Нилом и Рене, которая будет последней. Когда Мэтт и Дэн возвращаются, Ваймак зовёт нас двоих. Иззи берёт у Эндрю ключ от машины, а затем подходит ко мне, когда я уже выхожу из общежития. — Почему тренер всегда ставит вас вместе? — спрашивает Сет. — Вы типо ебётесь, и поэтому он вас сводит? — Один мой взгляд говорит, что продолжит он в том же духе, обычным замечанием в безразличном тоне он не отделается. — Пошёл ты, — злобно говорит Иззи, проходя мимо Сета и Элисон, которая сидит на его коленях. Видно, что ей неприятно выслушивать такие высказывания, мне хотелось подойти и заткнуть его рот своим ботинком, но равнодушное выражение моего лица лишь сильнее раззадорило его. — Что, не угадал? Хм, а знаешь, я уверен, что он не был бы против, если бы ты попросила. Тебе даже не нужно просить вежливо, — говорит он, дразня её, и смотрит на меня, — Потому что очевидно, что он хочет тебя… — Заткнись, блядь, — нервно говорю я, не давая ему закончить фразу. Температура моего тела подскакивает. Неужели так заметно, что я, буквально, пялюсь на Иззи. Попытки взять контроль над этим, явно не увенчались успехом. Но я уверен, что этого никто не замечает кроме меня самого. — Остановись, Сет… — предупреждает Элисон. — Хватит, — Эллисон получает несильный шлепок по руке. — Не лезь не в своё дело, — говорит Иззи Сету. — И хоть раз в жизни перестань быть ёбаным мудилой. — Как ты меня назвала? — Кроме того, что ты мудак, ты ещё и чертовски глухой, — шипит она напоследок и направляется к выходу. Мы уже почти подходим к двери, когда Сет кричит из комнаты: — Не знаю, заметили ли вы, но вы ничего не отрицали. Это заставляет меня оглянуться, но я не перестаю идти и врезаюсь в Иззи, которая ни с того ни с сего останавливается. Мои руки оказываются на её талии, но я быстро отдёргиваю их, как будто её блузка сделана из огня. Тихо сглатываю и уже хочу кинуть колкость в его сторону, но вовремя себя останавливаю, понимая, что если не закончит кто-то из нас, это выльется во что-то большее. — Оставь его, давай, идём, — говорю я, стараясь направить Иззи в сторону двери. — День, когда я набью ему морду, становится всё ближе и ближе. — «Можешь не верить, но желания у нас одинаковые». Прогулка до офиса Бетси проходит в полной тишине, и ни она, ни я не пытаемся нарушить это молчание. Сначала заходит Иззи, а потом я, хотя мне нечего сказать Бетси, так как я никогда не знаю, что сказать. Я просто продолжаю говорить об экси, а когда Бетси спрашивает о Воронах или Рико, я отвечаю и закрываю тему, возвращаясь к экси. На обратном пути на стадион не было того неловкого молчания, которое было по дороге туда, но Иззи была тихой, как и всегда, когда она покидает кабинет Бетси. Когда мы пришли, Ваймак уже предупредил Элисон и Сета, которые встали сразу после того, как мы снова вошли в комнату. — Я твой личный купидон, — говорит Сет, проходя мимо меня и держа руки на талии Элисон. — Иди в задницу. Иззи садится на диван рядом с Ники, который обнимает её за плечи, а я сажусь на кресло возле того, на котором сидит Эндрю. Он долго смотрит на меня, а потом ещё дольше смотрит на Иззи. — Как всё прошло? — спрашивает её Ники. — Как и каждый раз, — говорит она, кладя голову ему на плечо. Мы на протяжении нескольких часов сидим и ждём, пока все не пройдут консультацию и не вернутся. В комнату входит Ваймак и хлопает в ладоши, чтобы мы все обратили на него внимание. Внимание, которое он почти не получает от Иззи, Аарона, Ники и меня, потому что нас отвлекает Эндрю, глубоко спящий в кресле рядом с Иззи. Всю неделю он сдвигал приём таблеток, приспосабливаясь к новому режиму, однако его организм ещё не перестроился, и время от времени Эндрю просто вырубался. Ваймак мирился с этим как мог. — Так, слушайте сюда, засранцы, — Ваймак щёлкает пальцами, привлекая внимание команды. — Занятия начинаются завтра, это значит, что мы меняем расписание тренировок. Утренние занятия будут начинаться в шесть часов в спортзале. Послеобеденные тренировки на стадионе ровно в пятнадцать ноль-ноль. Я взглянул на ваше расписание, все всё прекрасно успевают, поэтому опозданий я не потерплю. Это ясно? — Да, тренер, — хором подтверждают Лисы. — Итак, в университете мы теперь не одни, — продолжает он, — Все факультеты в сборе, а это значит, что придётся уживаться с большим количеством народа. Штат полиции кампуса увеличен вдвое, но на неё особо не рассчитывайте. Без глупостей, будьте бдительны, — говорит нам Ваймак. — Если кто-то пытается до вас доколебаться, зовите на помощь. А если начнут липнуть репортёры, требующие ответов, отвечайте «нет», потому что мы ничего не скажем до субботнего шоу Кэти. — Кэти? — переспрашивает Дэн. — Кэти Фердинанд, — говорит Ваймак и раздражённо смотрит на меня. Я выбрал её передачу, потому что Кэти согласилась подождать до нашей первой игры, и я не видел необходимости говорить об этом всем, потому что знал, что Ваймак прокомментирует это как-нибудь между сегодняшним днём и субботой. — Ты что, им не сказал? — Не было повода, — пожимаю я плечами. — Вы про утреннее шоу Кэти Фердинанд? — догадался Мэтт. — Верно, — кивает Ваймак. — Пора, в конце концов, о себе напомнить. Плюс это часть нашей сделки с Чаком и комитетом. Кевин выбрал Кэти, потому что она согласилась подождать до нашей первой игры. Так что в субботу утром дружно едем в Рэйли на эксклюзивное первое интервью. — Она, наверное, грохнулась в обморок от счастья, когда ты согласился, — ухмыляется Мэтт, глядя на меня. — Когда ты в последний раз официально появлялся на публике? — Четвёртого декабря, — отвечаю я. Это было моё последнее выступление за несколько дней до того, как Рико сломал мне руку. — Почему вы не сказали нам раньше? — спрашивает Дэн. — Я специально встану пораньше, чтобы посмотреть. — Или ты можешь поехать с нами в студию, — предлагает Ваймак, не обращая внимания на мой взгляд. — Если мы придем, то получим места в первом ряду. Мы всё равно поедем на автобусе, так что места будет много. Я вздыхаю и скрещиваю руки. — Ты хотел, чтобы мы остались дома? — спрашивает у меня Рене. — Да без разницы, — отвечаю я. Иззи и Эндрю поколотили бы меня, если бы я нагрубил ей, хоть я и не хотел, чтобы они ехали с нами. Ники хлопает меня по плечу, и я с недовольной гримасой отстраняюсь. — Просто он понимает, что перед камерами придётся притворяться душкой, и не хочет, чтобы вы узнали, каким он может быть воспитанным. А представляете, что случится с фанатами, если они увидят настоящего Кевина Дэя. Это их определённо травмирует. — Улыбаться-то не разучился? — спрашивает Мэтт. Я смотрю на него, говоря, чтобы он заткнулся, но он только смеётся. — Пожалуй, на это стоит посмотреть. Лично я поеду. — Я возьму пончиков в дорогу, — говорит Дэн, — Рене, Нил, вы как? — Спасибо, я пас, — отказывается Нил. — Нет уж, тут решать мне. Ты пойдёшь с нами, нравится тебе это или нет, — говорит Ваймак. — Я не хочу, чтобы ты пропадал из моего поля зрения, пока не уляжется шумиха, связанная с объявлением о твоём переходе к нам. — Я сам могу о себе позаботиться, — упирается Нил. — Страшно за тебя горд. Теперь твоё дело — играть, а заботиться о тебе будем мы с Эбби. Будь добр, разберись с приоритетами. — Ваймак прислоняется к столу позади себя и глубоко вздыхает, глядя на спящего Эндрю. — Вопросы, предложения, просьбы? Нет? Отлично, тогда выметайтесь. Всем как следует выспаться! Кевин, разбуди этого ушлёпка, только осторожно, а то самому прилетит в бубен. Не хватало ещё, чтобы ты заявился на первый урок с фингалом. — Предоставь это мне, — говорит Ники и наклоняется к Эндрю через Иззи и теперь энергично встряхивает его за плечо. Эндрю двигается, ещё не до конца проснувшись, и сильно бьёт Иззи по рёбрам, Ники отступает, прежде чем ударят и его. Резко дёрнувшись в сторону девушки, я понимаю, что Иззи издаёт тот крик, который заставляет Дэн и Рене подняться с мест, на которых они сидели. Паника в моём взгляде видимо слишком сильно выдала меня, я резко возвращаюсь в прежнее положение, всё ещё растерянно бегая взглядом по согнутой в «запятую» Иззи. Я хотел принести аптечку, но учитывая недавние обстоятельства и высказывания Сета, будет слишком заботливым поступком с моей стороны. Да плевать, она помогала мне, когда даже я не понимал, что мне нужна помощь, она заслуживает заботы, как никто иной в этом мире. Эндрю перемещается на диван, чтобы встретиться лицом к лицу с Иззи, которая согнулась пополам, положив обе руки на область, которую задел блондин. Я замечаю, что Эндрю чувствует вину за свою реакцию. — Иззи, ты как? Ты умираешь? Ты дышишь? — спрашивает Эндрю. — Я собираюсь убить тебя, Николас! — говорит она хриплым голосом. — И нет, я не умираю, я дышу. Ну, пытаюсь по крайней мере. — Я… Извини, я забыл, что ты сидишь возле него, — говорит Ники, подавляя смех. Иззи нервно смотрит на него и пинает в голень. — Расслабься, я в порядке, — говорит она Эндрю, который всё ещё смотрит на неё, а затем она нормально садится обратно на диван, но кривится. Беспокойство, которого я никогда раньше не видел во взгляде Эндрю, исчезает. — Всё в порядке? Прекрасно. Тогда мы закончили. Валите отсюда, пока я не заставил вас пробежать ещё с десяток кругов, — говорит Ваймак и выходит из комнаты.