Дыхание на зеркале

Доктор Кто
Джен
В процессе
PG-13
Дыхание на зеркале
Доктор Плюшка
автор
Описание
По всему Лондону начинают загадочно пропадать люди и ЮНИТ вынужден вновь обратиться за помощью к своему главному консультанту. Доктор и Клара вовлечены в жестокую игру на выживание. Сможет ли Доктор выбраться из западни, спасти людей и при этом остаться собой?
Посвящение
Одиннадцатый час.
Поделиться
Содержание Вперед

2

2

      Клара почувствовала тепло на своей щеке, будто кто-то провел по ней ладонью. И пока она думала кто бы это мог быть, тепло перенеслось с щеки на лоб. Прикосновение больших, грубоватых, сухих рук успокаивало звон в ушах.       — Доктор? — спросила Клара.       Она уже хотела улыбнуться, но ужасные воспоминания с силой ударили в голову. Бесцеремонно и беспощадно восстановили в памяти Клары образ, который любой хотел бы забыть. Длинная, неестественно изогнутая, мертвенно бледная трехпалая рука, тянущаяся к ней из зеркала. Клара резко открыла глаза и увидела над собой неясный силуэт. Она в страхе попятилась назад, ползком пытаясь сократить расстояние.       — Клара, это я, — услышала она знакомый глубокий и слегка скрипучий голос. — Все хорошо, ты в безопасности.       — Не был бы так уверен, — вмешался чей-то надменный бас. — Безопасностью тут и не пахнет.       Клара уперлась в мягкий подлокотник и только тогда осознала, что все это время лежала на диване. Она потрясла головой и зрение наконец сфокусировалось. Перед ней с обеспокоенным выражением лица стоял самый доброжелательный охранник из школы Коал-Хилл.       — Питер? — удивленно проговорила Клара. — Что происходит? Где мы?       — Если бы я знал, Клара, — с сожалением ответил Питер.       Клара опустила ноги с дивана и поморщилась от неожиданной боли. Ощущение у Клары было такое, будто тело пронзили тысячи маленьких иголочек. К счастью, продлились своеобразные колики лишь считанные секунды. Клара подняла голову и осмотрелась. Она оказалась в довольно небольшом, но уютном помещении. Первым, что она заметила, был длинный стол, стоящий посередине. Массивный, явно сделанный из дерева, с красивыми, резными ножками. Стол был накрыт и могло показаться, что он ломится от всяческих угощений. Но стоило только приглядеться и сразу становилось ясно, что многочисленные тарелки были заняты только хлебом и сливочным маслом. Вокруг стола стояли такие же деревянные, лакированные, узорчатые стулья. Напротив каждого стула стояла грязная чайная чашка. Единственными источниками света в комнате были декоративные канделябры, расставленные по всему столу, и небольшая позолоченная газовая люстра под потолком.       Взгляд Клары заскользил дальше и она со смущением обнаружила, что в помещении, кроме неё и Питера, находилось ещё пять человек. Они были хаотично рассредоточены по комнате. Строгий мужчина в костюме тройке занимал мягкое красное кресло. Рядом с ним в желтом кресле сидела женщина в красивом вечернем платье и недовольно стучала длинными ногтями по подлокотнику. Чуть поодаль от них на полу, прислонившись к стене, сидел молодой, симпатичный парень с глупо торчащими в разные стороны волосами. Он обхватил свои колени и дрожал в попытках согреться. На нём не было ничего, кроме пижамных штанов с изображением мультяшных героев и вязаной шали на плечах. В углу, в противоположной части комнаты, стояла чернокожая девушка в квадратных очках. Одета она была в шортики и спортивную футболку, обнажающую живот. Девушке явно было некомфортно, но все же она с жалостью во взгляде смотрела на дрожащего парня.       — С тобой все в порядке? — прозвучал над головой Клары спокойный и чистый женский голос.       Она повернулась и увидела, что за спинкой дивана стоит уже не молодая, но удивительно красивая женщина. Её мягкая улыбка и мелкие морщинки вокруг голубых проницательных глаз удивительным образом располагали к себе. Клара не задумываясь ответила:       — Да, спасибо. В ушах только звенит.       — У всех нас такое было, дорогая. Скоро пройдет, — заботливо сказала женщина.       — Раз уж с тобой всё отлично, — мужчина в костюме тройке нетерпеливо смотрел на Клару. — Скажи нам, будь любезна, у тебя есть в твоей замечательной сумке телефон?       Клара машинально взялась рукой за лямку сумки, перекинутую через голову.       — Уймись, Джон. Дай ей прийти в себя, — строго сказал Питер.       — Старик, ты и так помешал открыть сумку пока она была в отключке. Не встревай хотя бы сейчас, — со злостью сказал Джон своим басовитым голосом.       Клара поняла, что это он автор той надменной ремарки о «безопасности».       — Я буду делать, что захочу, — бесстрастно и спокойно сказал Питер, повернувшись к Джону. — И ты мне не указ, клерк. Ты не смотри, что я стар. Сил угомонить тебя мне хватит с лихвой.       Клара не сомневалась в словах Питера. Она прекрасно знала его прошлое. Профессиональный боксер, завоевавший множество наград. Он был худой, но крепкий и жилистый. Широкие плечи и общая подтянутость выдавали в нём человека, который и по сей день посещает тренажерный зал. Джон, оценив свои шансы, поерзал в кресле и сдался.       — Я глава своего отдела, между прочим, — только и сказал он.       Питер усмехнулся и сел рядом с Кларой на диван.       — Не обращай на него внимания, Клара, — извинительным тоном сказал Питер. — Мы все здесь слегка на взводе.       — Слегка на взводе? Это мягко сказано, — саркастично заметила женщина в вечернем синем платье.       — Все хорошо, — ответила Клара. — Да, у меня должен быть с собой телефон.       Шесть пар глаз одновременно уставились на Клару. Она сглотнула, нащупала рукой замок и открыла сумку. Клара обычно очень быстро доставала телефон, потому что всегда держала его в определенном кармашке. Но сейчас, как назло, никак не могла его найти. Она чувствовала, как её затылок буквально сверлили взглядами. Напряжение осязаемо повисло в комнате, все затаили дыхание. Слышно было только потрескивание свечей на столе и как Клара копошится в сумке. Прошла целая вечность прежде чем Клара наконец обхватила рукой свой мобильный и вытащила его. Она разблокировала телефон и посмотрела в угол экрана на значок связи. Ни одного деления. Клара всё же решила попытать удачу, набрала номер экстренных служб и приложила телефон к уху.       — Связи нет, — сказала Клара.       — Кто бы сомневался, — недовольно вскинул руки Джон.       Остальные тоже заметно поникли. Клара бросила бесполезный мобильник обратно в сумку и освободилась от перекинутой через голову кожаной лямки. После этого она поднялась с дивана и сняла с себя черную кофту, оставшись в красной клетчатой рубашке. Люди, за неимением других занятий, кто с интересом, а кто с непониманием наблюдали за Кларой. Она сложила кофту вдвое, подошла к дрожащему от холода парню и присела рядом с ним на корточки.       — Привет, — улыбаясь поздоровалась с ним Клара. — Я Клара. А тебя как зовут?       С этими словами Клара протянула ему свою кофту. Парень неуверенно взглянул на неё, а потом дрожащей рукой принял неожиданную помощь.       — С-спасибо, — стуча зубами поблагодарил он. — Я Ф-Фред. Фред Мюррей.       — Из Гринвича? — спросила Клара.       — Да, — удивленно подтвердил Фред, натягивая на голый торс кофту Клары. — Откуда вы знаете?       Клара замешкалась, но решила ничего не утаивать:       — Я попала сюда из твоей квартиры.       — Так вот почему, когда вы появились здесь, у вас был в руках фен похожий на мой, — заметил Фред.       В голове у Клары тут же восстановился ещё один фрагмент недавних событий. Она четко вспомнила как ударила красным феном по конечности той неведомой твари, которая лезла из зеркала ванной комнаты.       — Подождите-ка, — опять подал голос Джон. — Мы все попали в этот дурдом из своих квартир. А ты как-то оказалась в его доме?! Ты точно школьная учительница?       Клара ничуть не удивилась осведомленности Джона. Наверняка Питер уже успел рассказать другим кто она и чем занимается. И данная ситуация ставила её в крайне неловкое положение. Но если она чему и научилась у Доктора, так это быстро придумывать отговорки на грани правды и вымысла.       — Я подрабатываю помощником консультанта… полиции, — не моргнув ответила Клара. Умолчать о ЮНИТ показалось ей хорошей идеей. — Мы расследовали исчезновения людей по всему Лондону. И я оказалась в квартире Фреда, потому что он был одним из последних известных пропавших. В процессе поиска улик я забрела в ванную и там все и случилось. Свет, монстр из зеркала. У всех также было?       Будь здесь Доктор, он бы гордился Кларой. Она рассказала о себе, не выдавая лишней информации и успешно перевела разговор в нужное русло.       — Да, — подхватил Фред. — Жуткая фиговина. Я такого ужаса ещё не испытывал.       — Я теперь никогда не смогу спать спокойно, — поделилась чернокожая девушка. — Эта бесформенная, отвратительная куча бледной плоти так и стоит перед глазами.       — Бесформенная куча? — переспросила Клара.       Девушка посмотрела на Клару, но не успела ответить. Её грубо прервала женщина в синем платье.       — Быстро полиция работает в наше время, — все тем же саркастичным тоном сказала она. — Парнишка появился тут всего пару часов назад.       — Пару часов? — озадаченно спросила Клара. — Нет, прошло как минимум два дня с его исчезновения.       — Ты издеваешься что-ли? — возмущенно сказал Джон. — Мы здесь находимся часов десять, не больше.       — И не думала, — серьезно ответила Клара. Джон медленно, но верно начинал её раздражать. — По данным… полиции люди начали пропадать два дня назад.       И тут до всех начало доходить, что Кларе не было никакого резона врать. Джон недовольно откинулся в кресле, бормоча себе под нос ругательства. Фред, казалось, ещё больше затрясся. Клара осторожно тронула его за плечо и улыбнулась:       — Идем на диван. А то ты так точно заболеешь.       Фред посмотрел на неё и часто закивал, с трудом поднимаясь на ноги. Клара поддерживала его пока он ковылял до дивана. Усадив его, она вернулась к стене и подобрала с пола вязаную вуаль. Затем вернулась обратно и закутала Фреда в неё.       — Ты молодец, дорогая, — похлопала Клару голубоглазая пожилая женщина по плечу. — Добрую душу видно сразу.       — Спасибо…       — Зови меня Мири, — ответила женщина, предвосхитив вопрос Клары.       — Спасибо, Мири. Вы тоже добрая, — улыбнулась Клара. — Это же ваша вуаль?       — Не только красива и добра, но и наблюдательна. Ты мне нравишься, Клара.       Клара почувствовала как её щеки наливаются румянцем. Она хотела в очередной раз поблагодарить Мири, но яркая вспышка в середине комнаты ослепила Клару.

***

      Доктор вошел в ванную, крутанулся вокруг своей оси и посмотрел в круглое, массивное зеркало. Он решительно поднял, оставшуюся в его руке, звуковую отвертку и направил её на свое отражение. Прибор зажужжал, лепестки на навершии отвертки раскрылись и обнажили лампочку, которая загорелась зеленым светом. Доктор описал отверткой круг в воздухе сначала по часовой, а затем против часовой стрелки. После всех манипуляций он придвинул отвертку к лицу и считал с неё понятную только ему информацию.       — Быстрее, — выпалил он. — Времени мало. Мне нужен твой ноутбук, Осгуд, и две рации, связанные между собой единой частотой.       — Картер, — сразу же отреагировала Кейт. — Выполняй.       Джош без лишних вопросов кивнул и метнулся в сторону гостиной.       — Доктор, ты понимаешь, что происходит? — спросила Кейт.       — Только догадываюсь, — отозвался он.       В этот момент к Доктору подбежал Джош и протянул ноутбук Осгуд. Доктор выхватил из его рук компьютер и уселся прямо на пол. Открыв ноутбук, он посмотрел на диаграммы, составленные Осгуд на основании данных, что собрали приборы ЮНИТ.       — Эта остаточная энергия, — начал Доктор. — Частично она действительно мне знакома. Очень похожа на трансгрессионный след.       — Трансгрессионный? Что ты имеешь ввиду? — спросила Кейт.       Доктор внимательно окинул Кейт взглядом, но быстро опомнился.       — Все время забываю, что вам иногда приходится разъяснять простые вещи, — жестикулируя сказал Доктор. — Если проще, то в этом зеркале имеется портал в один конец.       — И куда он ведет? — продолжила расспросы Кейт.       — Узнаю, когда окажусь на другой стороне, — ответил Доктор, стуча по клавиатуре ноутбука. — Рации?       Джош не мешкая отдал две мобильных рации Доктору. Он взял их и повертел на свету, изучая каждую по отдельности. Доктор потратил на осмотр добрые три минуты и одобрительно хмыкнул, видимо, удовлетворившись результатом. Он поочередно навел на каждую рацию звуковую отвертку, проверил связь между ними и повернулся к Осгуд, стоявшей вместе с остальными в прихожей.       — Осгуд, подойди ко мне, — попросил Доктор.       Осгуд встрепенулась и, шаркая подошвой, подбежала к Доктору. Ей пришлось опуститься на колени рядом с ним. А сделать это в и без того тесной ванной комнате было крайне трудно. Когда она наконец справилась с этой задачей и кое-как устроилась на полу, Доктор вручил ей одну из раций и ноутбук.       — Слушай меня внимательно, Осгуд, — начал он. — У тебя будет самое важное задание. Следи за всплесками энергии, собирай данные. Всегда держи эту рацию при себе и никому ни при каких обстоятельствах не отдавай её, поняла? Скорее всего у меня будет только один шанс, чтобы связаться с тобой. На большее они не рассчитаны. И мне необходимо, чтобы именно ты мне ответила. Справишься?       Глаза Осгуд загорелись, точно настал её звездный час. Она усиленно закивала и прижала рацию к груди.       — Вот и славно, — улыбнулся ей Доктор. — А теперь отойди.       Осгуд поднялась на ноги и выпрыгнула в коридор. Доктор вскочил, поправил свой галстук-бабочку и вновь направил звуковую отвертку на зеркало.       — Поехали, — сказал Доктор.       — Доктор, стой! — едва успела остановить Доктора Кейт, прежде чем он нажал на кнопку. — Возьми Джоша с собой. Он поможет.       — Кейт Летбридж-Стюарт, — строго сказал Доктор и подошел к Кейт почти вплотную. — Мне не нужна ни твоя помощь, ни помощь ЮНИТ, ни чья-либо ещё.       Кейт достойно выдержала напор Повелителя времени и не моргнув ответила:       — Я настаиваю. Неизвестно, что тебя там ждёт.       — Вот именно, — ответил Доктор. — Я не хочу, чтобы он путался у меня под ногами.       — Доктор, я готов. Позволь мне прикрывать тебя, — смело заявил Джош.       Доктор пронзил его недовольным взглядом, взмахнул рукой и выдохнул.       — Хорошо, — сдался он. — Вам повезло, что у меня нет времени на споры. Но ты слушаешься меня во всем, никакой самодеятельности.       — Согласен, Доктор, — сказал Джош. — Я тебя не подведу.       — Очень на то надеюсь, — ответил Доктор.       Доктор опять почти вплотную приблизился к Кейт и тихо, так чтобы только она слышала, обратился к ней:       — Если я не смогу его защитить, не смогу вернуть домой. В этом будешь виновата и ты, Кейт Летбридж-Стюарт.       — Не только на тебе висит бремя ответственности, Доктор, — ответила она.       — Мы друг друга поняли.       Доктор отошел в середину ванной комнаты и жестом подозвал к себе Джоша. Тот не мешкая присоединился к Доктору.       — Возьми меня за руку, — сказал Доктор.       Джош стушевался и уставился на Доктора.       — Мы по-моему договорились, — напомнил Доктор.       Джош незамедлительно схватил ладонь Доктора и сжал её в своей руке.       — То-то же, — сказал Доктор. — Сейчас я открою портал и у нас будет около десяти секунд, чтобы прыгнуть пока он не закрылся.       — Понял, — Джош согнул колени и приготовился.       — Держись, Клара, — сказал Доктор и направил отвертку на зеркало. — Я иду.       По зеркалу пробежала дрожь, на его плоскости начали пробегать белые искорки. Отражение поплыло и начало искажаться. Искры, изначально появляющиеся по всей поверхности, начали стягиваться в середину зеркала и образовывать собой воронку. В ванной комнате часто замигал свет, как-будто соседский мальчонка-непоседа баловался с выключателем. Воронка тем временем заполнила собой всю площадь зеркала и начала крутиться все быстрее, наращивая безумный темп. Джош почувствовал, как его начало тянуть внутрь портала. И в этот момент Доктор подтянул Джоша к себе.       — Джеронимо, — сказал Доктор и они с Джошом прыгнули в зазеркалье.

***

      Клара помотала головой стараясь прогнать солнечных зайчиков, плясавших перед её глазами.       — Сразу двое? — услышала Клара изумленный голос Джона. — И в сознании?       — Это же твой парень, Клара! — сказал Питер.       Клара наконец пришла в себя и посмотрела на место вспышки. Там, уткнувшись в край стола, стояли Доктор и Джош.       — Доктор! — радостно крикнула Клара и побежала к нему.       — Клара! — Доктор, спотыкаясь об деревянные стулья, ринулся к ней на встречу.       Они столкнулись с таким напором, что, кажется, ещё чуть-чуть и один из них отправился бы в больницу со сломанными ребрами. Доктор и Клара заключили друг друга в крепкие объятия и засмеялись. Затем Доктор оторвал Клару от земли и крутанулся на месте.       — Я знала, что ты придешь за мной, — сказала Клара без тени сомнения, когда Доктор наконец опустил её на пол.       — Все это, конечно, прекрасно, — сказала женщина в вечернем платье со своего желтого кресла. — Но может объясните нам, что здесь происходит? Потому что здесь целый ситком намечается. С главной героиней, которую все знают и любят.       Все, похоже, оценили иронию и сразу поняли о ком идет речь. Клара поняла тоже и поэтому взяла все в свои руки.       — Это Доктор, — представила она новоприбывших. — Тот самый консультант полиции, помощником которого я подрабатываю. А это Джош Картер — детектив, расследующий исчезновения.       Доктор и Джош быстро переглянулись и без дополнительных знаков условились поддерживать легенду Клары. Лучше не раскрывать все карты раньше времени.       — Всё верно, — перехватил инициативу Доктор. — Как только Клару схватили, мы с мои бравым коллегой, если его можно так назвать, последовали через зеркало за ней. И очутились здесь. Вуаля!       Доктор улыбнулся и вскинул руки, словно фокусник только что завершивший магическое представление и ожидающий аплодисментов. Взгляды всех присутствующих были прикованы к нему и только Фред с интересом поглядывал ещё и на Джоша.       — И как вы это сделали, мне интересно? — с издевкой спросил Джон.       — Я умный, — не раздумывая ответил Доктор.       — Это не объяснение! — зло выкрикнул Джон.       — Разве? — невинно спросил Доктор.       — Ясно. Очередной клоун, — лицо Джона раскраснелось, а ладони сжались в кулаки.       — Давайте лучше познакомимся как следует, — непринужденно сказал Доктор, проигнорировав оскорбления. — Я Доктор — главный консультант полиции по странным и загадочным происшествиям.       Он улыбнулся и оглядел остальных. Несмотря на дружелюбие Доктора, никто больше не спешил представляться. Доктор подождал ещё, а потом толкнул Клару локтем в бок. Клара сразу поняла, что от неё требуют и, вопреки тому, что её и так все уже знали, решила помочь Доктору:       — Клара Освальд — учитель школы Коал-Хилл и по совместительству помощник консультанта полиции.       — Джош Картер, — подхватил Джош. — Детектив полиции Лондона,       — Питер Стоун, — поддержал Питер. — Охранник в школе Коал-Хилл.       — Фред Мюррей, — послышался с дивана дрожащий голос. — Менеджер розничного магазина электроники.       — Мириам Палмер, — представилась Мири. — домохозяйка.       — Стефани Кирк, — поправила очки на носу чернокожая девушка. — Студент.       — Мишель Ламберт, — положив ногу на ногу сказала женщина в вечернем платье. — Модель.       Джон недовольно поелозил в кресле, поиграл желваками, но деваться ему было некуда:       — Джон Аквард. Предприниматель.       — Чудесно, — хлопнул в ладоши Доктор. — Гораздо легче общаться, если знаешь имя собеседника. Вот вы, Мириам, как сюда попали?       — Также как и все, — спокойно ответила Мири. — Естественно кроме тебя, Доктор, и твоего друга.       — Всех затащила в это место неведомая зверушка? — продолжил Доктор.       — Монстр, — поправила его Стефани.       — Да, монстр, — виновато сказал Доктор.       Всё молчали. Никто не хотел подтверждать очевидное или, что более вероятно, вспоминать тот ужас, что они испытали. Доктор завертел туда-сюда головой, изучая пространство вокруг себя. Он был похож на ребенка, который неведомым образом оказался в магазине игрушек и сейчас разрывался, не зная какой из отделов посетить первым. Огромных роботов-убийц или их злостных врагов лилипутов-ниндзя. Первым он решил исследовать стол. Доктор схватил в руки одну из грязных чайных чашек, повертел её перед канделябром и понюхал. Его лицо скривилось так, будто кто-то подсунул ему грушу во время обеда. Он небрежно положил чашку на стол, провел пальцем по маслу в одной из тарелок и засунул его в рот.       — Сливочное, — сказал Доктор. — Свежее.       Пока он облизывал свой палец, его взгляд упал на массивную дубовую дверь, которая располагалась в тени, прямо за диваном. Доктор тут же поспешил к ней. Клара посетовала про себя, что не заметила такую важную деталь и последовала за Доктором. Он выудил из кармана круглые очки и, напялив их, уже вовсю рассматривал рисунки, вырезанные на двери. На одной из створок был изображен полосатый кот, сидящий на ветвях дерева. На другой красовался кролик в пиджачке и галстуке-бабочке. В его лапках был чистый лист бумаги, обращенный к смотрящему на рисунок зрителю. Доктор взялся за отполированные круглые ручки и потянул их на себя.       — Можешь даже не пытаться, — язвительно сказал Джон. — Они закрыты с тех пор, как те трое придурков ушли.       — Трое придурков? — переспросил Доктор.       — Джон хотел сказать, — начала объяснять Мири. — Что изначально с нами здесь было ещё трое молодых людей. Дверь тогда была открыта, но никто из нас не решался выйти отсюда. После небольшой перепалки с Джоном, они ушли в поисках выхода. Дверь закрылась и с тех пор не открывалась.       — Сами виноваты, — процедил сквозь зубы Джон. — Хотели, чтобы мы все с ними пошли. А вдруг там эти страхолюдины?       — Трое, значит? — опять проигнорировал Джона Доктор. Он ещё раз внимательно посмотрел на стол.       — Я думаю, дело в часах, — внезапно включилась в разговор Стефани.       — Часах? — переспросила Клара.       Стефани указала на стену, возле которой недавно сидел Фред. На ней, почти под самым потолком, висели большие круглые часы, стилизованные под карманные. Только вот вместо цифр на циферблате виднелись четыре надписи. Там где должна быть цифра двенадцать было написано «время чаепития». Вместо девятки — «время действовать», пост шестерки заняло «время думать», тройка же уступила свое место «время бежать». Единственная серебристая металлическая стрелка указывала в данный момент на «время чаепития».       — Какие забавные часы, — задумчиво сказал Доктор и повернулся к Стефани. — Как они связанны с дверью?       — Когда дверь была открыта, — начала Стефани. — Стрелка указывала на «время действовать». Двери закрылись не после того как ушли те трое, а когда часы стали показывать «время чаепития».       — Закономерности, — улыбнулся Доктор. — Ты молодец, Стефани. Смышленая.       — Спасибо, — смутившись ответила Стефани.       Доктор уже хотел направится к стене, чтобы как следует рассмотреть часы, но Клара схватила его за рукав и заставила обернуться. Она пальцем указала на кролика, вырезанного на одной из створок. На чистом листе, что он держал в своих лапках стали проявляться буквы. Невидимый резчик по дереву решил закончить свою работу. В это же время, стрелка странных часов пришла в движение. Доктор стал зачитывать вслух, проявляющиеся на двери слова:       — Чижик-пыжик, где ты был? На лугу гусей давил. Гуся сцапал, сцапал двух, общипал перо и пух…       И когда последние слова вылетели из уст Доктора, помещение огласил звон часов. Все одновременно посмотрели на циферблат. Стрелка остановилась на «время бежать». Замок двери щелкнул, возвестив о том, что путь открыт. И вместе с тем в комнате полностью погас свет.       — Сдается мне, — сказал Доктор. — Нам пора идти.
Вперед