Принятие

Кири лежала на мелководье. Со стороны может показаться, что она просто смотрит на обычный морской песок. Но для неё это было таким же завораживающим зрелищем, как и вся остальная флора и фауна на рифах. Казалось, ничто не могло нарушить эту идиллию, но всё же... - Эй, посмотрите, что она делает? - спросил один из мальчишек, когда они подходили к девочке. - Не знаю, просто смотрит в песок. - ответил ему Ао'нунг. - А... вы что-то сказали? - спросила Кири, поднимаясь из воды. - Ты что, типо, какая-то недоразвитая? - начал сын вождя. - Говори, ты мутантша? - спрашивал другой. - Нет. - не совсем уверенно ответила Кири. - О, ты уверена? - не унимался Ао'нунг. - Хорошо смотрела на себя? - он схватил её руку. - Разве ты не знаешь, что у настоящих на'ви по четыре пальца?... - она выдернула руку и со злостью посмотрела ему в глаза. - А это что такое, над глазами? - он дотронулся до её бровей. Кири резко сдёрнула его руку вниз. - Это называется брови, педрил! - в ту же секунду, он получил мощный удар кулаком с правой руки. От удара Ао'нунг пошатнулся, его дружки были шокированы таким поворотом событий - никто из них не решался вступиться за сына вождя. - О, а я вижу, ты не из робких. - со злобной улыбкой, вытирая кровь с лица, сказал он. - Однако я тебе покажу, как нападать на сына вождя. - приблизившись к ней, Ао'нунг с такой силой сжал её пальцы на правой руке, что Кири аж вскрикнула. В результате, кожа с костяшек была до крови содрана, но и это было ещё не всё. Он настолько разошёлся, что схватил Кири за левое предплечье и, приподняв, притянул к себе. - Мне больно, гнида, пусти! - выпалила она и, размахнувшись, ударила его свободной рукой куда-то в район груди - Ао'нунг опять пошатнулся. Кири рухнула на песок, обессилев, она не могла подняться. - Ао'нунг! - кричал Тоновари, направляясь к ним. - Что ты творишь! Вождь подбежал к девочке, помогая той встать. - Отец... - Тоновари быстро подошёл. - Пошёл домой, разговор не окончен. Когда Ао'нунг ушёл, Тоновари обратился к остальным мальчишкам. - Отведите её домой. - Нет, оставьте меня! - прокричала Кири и убежала прочь. Девочка сидела в хижине, скрестив руки на груди и уложив голову на колени. Она больше не могла плакать: за всё то время, что она так просидела, выплакала все слёзы. Полуденное солнце клонило в сон, её веки медленно сомкнулись, Кири легла на левый бок и заснула, свернувшись калачиком. Грейс возвращалась в деревню, собрав некоторое количество образцов в сдешнем небольшом лесу, чтобы изучить их по-возвращению в лабораторию. Когда Огустин проходила мимо хижины вождя, то услышала, как тот отчитывает сына. Она остановилась, невольно подслушивая разговор. - Как ты мог позволить себе такое?! - сын смотрел на отца с уже готовым ответом. - Ты - будущий вождь племени Меткайина. - Она первой набросилась на меня, отец, - говорил Ао'нунг, - я защищался. - Защищался? Так защищался, что у неё гиматомы на руках! - кричал Тоновари. - Она меня первой ударила. - оправдывался Ао'нунг, показывая на своё лицо. - Ещё и оскорбляла. - Не старайся очистить себя от грязи за чужой счёт, сын, - строго сказал отец, - я всё видел... - от этих слов Ао'нунга передёрнуло. - ... ты пал так низко, совершив этот поступок - она же просто защищала себя. Достойнее, чем некоторые войны. - Так значит, ты на её стороне?! - возмущению Ао'нунга не было предела. - Она не твоя дочь! А я твой сын! - Вот моё последнее слово: пока ты не исправишь свой чудовищный поступок, ты мне не сын. А теперь - уходи. Ао'нунга не задели последние слова отца. Даже, наоборот, раззадорили ещё больше. Он молча вышел на улицу. От услышанного, Грейс потеряла дар речи. Она со всех ног побежала к ним с Кири в маруи. Огустин застыла у входа. Девочка лежала прямо на полу хижины, казалось, она не реагирует не на какие внешние раздражители. Грейс медленно подошла к ней и опустилась на колени. Она сразу же обратила внимание на большие кровоподтёки на её пальцах. - Маленькая моя, - Грейс взяла малышку на руки и тогда же увидела синяк на предплечье, - что же ты пережила. Огустин уложила её в постель, от перемещения девочка начала просыпаться. - Ч-ч-ч, спи, моя маленькая, спи. Выйдя на улицу, Грейс столкнулась с Джейком. - Тоновари всё мне рассказал. - начал Салли. - Как она? - Спит. - ответила учёная. - Я даже не представляю, какой стресс она пережила. - Я слышала: Ао'нунг попал в немилость отца? - Пусть радуется, что Тоновари вообще его из клана не выгнал. - ответил Джейк. Огустин покачала головой. Она вернулась в хижину, когда уже стемнело. Грейс залезла в гамак и легла у стены. Кири спала беспокойно - учёная положила руку на правую щёку девочки, чтобы успокоить. - Ч-ч-ч. - а после поцеловала её в левую щёку.