Принятие

Она почувствовала резкий приступ тошноты и прикрыла рот ладонью, её уши моментально прижались к голове. - Чёрт, - с придыханием сказала Огустин, - похоже, придётся закончить, даже не начиная. Учёная стояла перед главным входом базы. Приложив пальцы к передатчику, она сказала. - Макс, я завершаю сеанс, вызови ко мне Норма. Когда крышка блока поднялась, Грейс села, растерая правой рукой глаза. У блока стоял Норм с телом её аватара на руках. - Куда её? - непонимающе спросил он. Огустин спустила ноги вниз и ответила, пытаясь окончательно прийти в себя. - Неси в медицинский блок. - парень без лишних вопросов выполнил просьбу начальницы. Грейс в задумчивости стояла возле своего аватара, который лежал на кушетке. - Грейс, с тобой всё в порядке? - озабоченно спросил Норм, видя несвойственное для неё состояние, которое она всеми силами старалась скрыть. - Будет, если не будешь стоять над душой и дашь мне её обследовать. Все прекрасно знали, что когда Огустин не в духе, ей лучше не перечить и не спорить с ней - просто позволить сделать то, что она решила. - Ладно, босс, я всё понял. Ухожу. - с улыбкой сказал Спелман и повернулся к ней спиной. - Катись отсюда. - улыбнувшись, незлобно, ответила она. Когда он ушёл, Грейс взяла планшет, чтобы просканировать аватара. От увиденного, на её лице появилась искренняя улыбка, а глаза наполнились слезами. - Вот ты ж блин. - сказала она, поднимая голову и закрывая глаза правой рукой. На следующее утро, когда они с Нормом пришли в операторскую, к ним подошёл Макс. - Ну что, снова в бой? - спросил он. Норм уже подошёл к блоку и был готов снять обувь, как Грейс остановила его. - Подожди, в бой он собрался, сначала новость. - парень посмотрел на неё, но всё-же встал рядом с Максом. - Что за новость? - спросил Норм, переглядываясь с Пателем - тот лишь пожал плечами, поскольку тоже ничего не знал. Вместо ответа, она протянула им галографический планшет. Они взяли его - каждый со своей стороны - и уставились в экран. Оба подняли на неё изумлённые взгляды, Грейс смотрела на них, широко улыбаясь. - Оу, так значит, тебя можно поздравить... - начал Макс с улыбкой. - В ближайшее время никаких сеансов связи с аватаром? - пытаясь изобразить трагедию, продолжил Норм. - Как же ты это переживёшь?! Огустин рассмеялась, прикрывая рот ладонью, при этом смотря на Макса, который тоже не скрывал улыбки. - Ради такого можно и потерпеть, - говорила Грейс, продолжая улыбаться, - всего каких-то девять месяцев. - Босс, - обратился к ней Макс, - я знаю: вы это не любите, но позвольте вас обнять. Она протянула к нему руки, он подошёл и обнял её за спину. - Что я слышу, - удивлённо начал Норм, - ты и готова потерпеть? - когда Макс отошёл, учёная сказала. - Какой же всё-таки ты скаун, Норм. - Ладно, загрузи его, раз он так в бой рвётся. - сказала Огустин, обращаясь к Пателю. - А ты куда? - спросил Спелман. - Пойду, сделаю кое-какой анализ - хочу кое-что узнать. - ответила она, покидая операторскую. Грейс была в лаборатории и заносила данные в планшет. На её лице вновь сияла улыбка, хотя в связи с последними событиями, это было неудивительно. Она отложила планшет и перешла к своему рабочему компьютеру. Где в своём дневнике создала новую папку, которая не будет связана с её работой, потому что будет особенной. Грейс включила камеру и нажала кнопку "Начать запись". Видеодневник: - Это моя первая видеозапись в этой папке, потому что эта папка для особых видео... - она сделала глубокий вдох. - Несколько дней назад, я заметила, что с моим аватаром что-то не так. Я решила провести обследование... и оказалось... - у меня будет ребёнок. - её глаза стали влажными от слёз. - А сегодня я сделала анализ крови - это будет девочка. - смаргивая слёзы, сказала она, не скрывая улыбки. - Кажется, мне теперь придётся торчать в лаборатории и видеть себя в теле аватара только по ночам. - с досадной улыбкой сказала Огустин. - Но я знаю: эти месяцы пролетят, как один миг... и я увижу её... - шёпотом закончила Грейс. - Я с нетерпением жду тебя, малышка. Конец записи.

Девять месяцев спустя

Грейс спала, положив голову и руки на стол - прямо на рабочем месте. Так часто случалось, если она допоздна засиживалась за работой. - Доктор Огустин. - женская рука легонько трепала её по плечу. Грейс подняла голову, смотря на одну из своих подчинённых сонными глазами. - Доктор Спелман и доктор Патель вызывают вас. - продолжала девушка. Она кивнула; развернувшись спиной к столу, она увидела: капсула с её аватаром пуста - сон, как рукой сняло. Грейс пулей бросилась в медицинский блок. Когда она прибежала, на входе её встретил Макс. Мужчина положил правую руку ей на плечо. - Что? - встревоженно спрашивали глаза учёной. - Идём. - широко улыбаясь, сказал он, мотнув головой. Они подошли к одной из камер. За стеклом, склонившись, стоял Норм. Заметив их, он жестом показал, что они могут войти. - Почему он без маски? - спросила Огустин, на что Макс ответил. - Маски не понадобятся, по крайней мере, ни нам. - она с удивлением посмотрела на него, спросонок не до конца понимая, что он хочет этим сказать. Когда они вошли, Норм отошёл, позволяя Грейс подойти. Огустин слегка опустила взгляд: перед ней лежала новорождённая девочка, кожа малышки была синего цвета, на ней виднелись такого же цвета полоски; её ушки имели заострённую форму - истинная на'ви. Отличительными чертами были только брови и по пять пальцев на руках и ногах. Грейс смотрела на неё в состоянии лёгкого онимения - голос Норма вернул учёную в реальность. - Мы не стали будить тебя. - она повернула в его сторону голову и с улыбкой посмотрела на парня. Тот переглянулся с Максом. - Так, ладно, старик. - начал Макс. - Пошли работать. - они вышли. Грейс протянула к девочке руки и взяла её, уложив себе на правую руку. Малышка записчала, не открывая глаз. - Щ-щ-щ, моя девочка, щ-щ-щ. - она поцеловала её в лоб. Огустин сидела в кресле и держала девочку правой рукой, в то время как левой крутила ручку микроскопа. Малышка начала тянуть на себя халат, привлекая внимание матери. - А ну-ка, лучше дыхни. - Грейс приложила маску к её лицу. - Я сделал смесь, как просила. - сказал Норм, заходя в лабораторию и держа в руках бутылочку. Девочка вновь потянула свою ручку вверх - теперь уже к ожерелью Грейс. - Э-э-э, куда. - останавливала Огустин, перехватывая её ладошку. - На. - сказала она, переключая внимание ребёнка на Норма. Парень дал ей смесь и сказал. - А у кого это здесь мамин характер? - Огустин улыбнулась. - Подожди, когда она вырастет... - начала учёная, но Норм её перебил. - О, я даже боюсь представить. - с улыбкой сказал он, разводя руками, после чего - ушёл. Уложив спать дочь, Грейс сидела в столовой, когда к ней подошли Норм и Макс. - Ну что, мамаша, поздравляю. - не скрывая радости, сказал Спелман. - Да, а то мы совсем забыли. - подтвердил Макс. - Знаете, я только что поняла... - с улыбкой говорила Огустин. - Что? - удивившись, спросил Норм. - Что вы двое такие же скауны, как и Джейк. - рассмеявшись, ответила она.