matchmaker

— Теперь вам нужно написать своё имя на открытке, — Чимин дал указания, его голос был мягким и медленным, он изо всех сил старался объяснить процесс шаг за шагом. Четверо детей в возрасте от трёх до пяти лет сидели за круглым столом. У него болела спина, а задница была великовата для сидения на крошечных стульчиках. Как бы он ни любил свою работу, Чимин знал, что не будет заниматься ею до конца жизни. — Господин Пак? Правильно? — спросила девочка с двумя заплетёнными косичками и бантиками в волосах. Её маленькая рука слишком крепко сжимала красную бумагу, на которой большим розовым шрифтом было написано её имя. Мужчина кивнул и улыбнулся. — Конечно, это прекрасно, Хейрён! Ты потрясающая. Уверен, твоим отцам это понравится так же, как и мне, — Чимин был лично знаком с её отцами, один из них был его лучшим другом ещё со школы. Тэхён и Чонгук были настолько одержимы своей дочерью, что даже не возражали против того, чтобы она неправильно писала их имена. Пятилетняя девочка улыбнулась ему, показав маленькую щель между зубами, и, оставив стол с поделками, побежала с открыткой ко Дню святого Валентина в руках к своему рюкзаку, аккуратно спрятав её. Внимание Чимина переключилось на других детей за столом. — Кому-нибудь нужна помощь? Его встретил ропот «нет» и покачивание голов. Дети, сосредоточившись на задании, даже не заметили, что их воспитатель вышел поприветствовать родителей, пришедших за ними. Четырёхлетний мальчик Еджун с большими круглыми глазами искал идеальный цвет, чтобы написать своё имя на открытке. Она была в форме сердца, на ней были приклеены глазки и рот. Внутри было распечатанное стихотворение о том, как сильно дети любят своих родителей, а рядом с ним ребята должны были подписать своё имя. Когда мальчик взял в руки карандаш, чтобы написать первую букву своего имени, в его голове всплыл разговор, который он подслушал сегодня. Сразу после того, как отец высадил его из машины, господин Чон что-то прошептал на ухо господину Паку, но Еджун услышал. — Господин Мин такой красавчик и к тому же показательный отец, я никогда не понимал, почему мать Еджуна бросила их… — Хоби! — Чимин остановил его. Тот лишь пожал плечами. — Не смотри на меня так, Чимин-и, я знаю, как ты уже который год сходишь с ума по нему. Каждый раз, когда он говорит с тобой, ты заикаешься и краснеешь, как идиот. Младший закатил глаза. — Не говори плохих слов, рядом дети. — Просто признай, что Мин Юнги сексуальный. Чимин снова закатил глаза. — Наверное, да. Но Хосок ещё не закончил и стал подшучивать над ним. — И признайся, что ты неравнодушен к отцу Еджуна. — Нет, — Чимин покачал головой, смущённый словами своего друга и коллеги. — Прекрати, Хосок, ты такой ребёнок. — Но ты ведь всё ещё любишь меня? — старший нахмурил брови и захлопал ресницами. Младший вздохнул. — Конечно. Хосок ударил его по плечу, и Чимин вскрикнул. — Идём, хватит болтать, пора за работу. Еджун взял ручку с красным блеском. Он вспомнил, что сказала ему Хейрён несколько недель назад. Это был день рождения маленькой девочки, и она весь день играла со своими куклами, а Еджун, единственный мальчик на вечеринке, стал жертвой всех мужских ролей. Вечером, перед тем как отец забрал его, Хейрён сказала ему, что он ей нравится. Смущённый мальчик ответил, что она ему тоже нравится, не понимая, что это значит на самом деле. Лицо Хейрён засветилось, и она поцеловала его в щёку. По дороге домой он рассказал отцу о случившемся. Тот со смехом объяснил ему, что Хэйрён, возможно, немного влюблена в него. Не обошлось и без шутливой лекции о том, что они оба ещё слишком молоды для свиданий. Влюблённость. Еджун знал это слово. И благодаря воспитанию отца он также знал, что оно означает. Чимину нравился его отец. Очень. Поэтому маленький дьяволёнок решил поиграть в Купидона. — Еджун, твой отец ждёт, — сказал Чимин. — Ты уже закончил свою открытку? Мальчик кивнул. — Отлично, мне стоит взглянуть на неё, прежде чем ты подаришь её? Еджун решительно замотал головой, и всё его тело затряслось. — Ладно, ладно, — попытался успокоить его Чимин. — Если ты не хочешь, то я не буду этого делать. — Еджун! — выкрикнул его имя глубокий, но мягкий голос. Его отец стоял у входа, всё ещё в рабочем костюме, с чёрным галстуком на шее. Еджун не мог дождаться момента, когда сможет подарить отцу свою валентинку. Четырехлетний малыш помчался к родителю, широко раскинув руки, готовый броситься в объятия. Мужчина опустился на колени и крепко обнял сына. Чимин ласково улыбнулся им. — Папа! — закричал мальчик. — У меня есть для тебя подарок! Юнги взволновался, увидев сына таким счастливым. — Правда? — Да! Посмотри его. Открой его СЕЙЧАС! — он поднёс к его лицу красное бумажное сердце. Юнги улыбнулся, и его глаза встретились с человеком, стоящим позади его сына. Пак Чимином. Воспитатель неловко помахал рукой, наблюдая за происходящим. Юнги открыл валентинку и прочитал стихотворение вслух. Закончив, он взглянул на пустое место, где дети должны были написать свои имена. Его отец захихикал, готовясь произнести следующие слова вслух. — Спасибо тебе за всё, я люблю тебя. Твоя валентинка, господин Пак. Чимину потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что написал на валентинке ребёнок его краша. Юнги ухмыльнулся. — Спасибо за валентинку, господин Пак. Лицо Чимина стало пунцовым, он слегка поклонился, пробормотав «не за что», надеясь, что этот неловкий момент скоро закончится, и он сможет пойти домой и покричать в подушку. Но Еджун не закончил со своим сватовством, снова открыв рот. — Папа, мне кажется, ты нравишься господину Паку. — Я? — удивлённо спросил мужчина. — Да, — малыш широко улыбнулся, его указательный палец упёрся в грудь отца, прямо в то место, где расположено его сердце. — Ты ему нравишься. Брови Юнги взлетели вверх. — О. Чимину оставалось лишь наблюдать за разворачивающейся перед ним сценой. Это было плохо. Настолько плохо, что в его голове уже роились планы по переезду в другую страну. Юнги наклонился вперёд и что-то прошептал сыну на ухо. Мальчик кивнул и отошёл, собираясь, видимо, одеваться, чтобы уйти. А вот его отец встал и подошёл к воспитателю. Он нервно кашлянул. — Так… Эммм… И Чимин никогда не думал, что увидит Мин Юнги в растерянности. — Простите, я знаю, что это непрофессионально, и я должен был проверить валентинку вашего сына , прежде чем… — Это правда? — спросил Юнги, прикусив губу. — То, что сказал Еджун, правда? Чимин тяжело сглотнул. — Да. Юнги улыбнулся. — О, это хорошо. Хорошо? Как, чёрт возьми, это может быть хорошо? — Есть ли у вас планы на День святого Валентина, господин Пак? — спросил старший, и Чимину пришлось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что это не сон. Мин Юнги пригласил его на свидание. Его КРАШ пригласил его на СВИДАНИЕ! Чимин с энтузиазмом пожал плечами и усмехнулся, глядя на мужчину. — Нет, у меня их нет, но я с удовольствием приму приглашение, если это оно. — Отлично. Напишите мне свой адрес, чтобы я мог забрать вас сегодня вечером, — заявил Юнги, пока его не прервали крики сына, умолявшего закончить разговор, чтобы они могли отправиться домой. — С нетерпением жду вечера, — вздохнул Чимин и попрощался с Еджуном и его отцом. Во время короткой прогулки домой Еджун, как всегда любопытный, спросил отца, целовались ли они с Чимином. — Поцелуй? Откуда ты вообще знаешь о таком… — Хейрён рассказала мне. Её папы постоянно целуются, это отвратительно, — четырёхлетний ребёнок поморщился. — Но ты хочешь этого? Поцеловать Чимина? Юнги рассмеялся, ласково погладив сына по голове. — Напомни мне поболтать с ними. Мальчик надулся. Он не знал, что именно из-за него Чимин и Юнги наконец-то вместе.